Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "clients with direct" naar Zweeds

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "clients with direct" van Engels naar Zweeds

Vertalingen van clients with direct

"clients with direct" in Engels kan worden vertaald in de volgende Zweeds woorden/zinnen:

clients använda klienter kunder kunderna kunders
direct av din direkt en ett med meddelande se så

Vertaling van Engels naar Zweeds van clients with direct

Engels
Zweeds

EN The reaction from our clients has been overwhelmingly positive. Clients that knew about Tableau, of course, they love it. Clients see how quickly we can drill into data combined with the prettiness. And, you know, smiles immediately pop onto their faces.

SV Våra kunders reaktioner har varit överväldigande positiva. De som redan kände till Tableau gillar det naturligtvis. Kunderna ser hur snabbt vi kan fördjupa oss i data samtidigt som det ser snyggt ut. Och ganska snart börjar de såklart att le.

Engels Zweeds
positive positiva
quickly snabbt
tableau tableau
of course naturligtvis
we vi
data data
into i
the de
how hur
it redan
clients kunders
can kan
been till
with gillar
has varit
about samtidigt

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.

Engels Zweeds
instagram instagram
tool verktyg
call ringa
direct direct
in i
you du
group grupp
of av
or eller
chat för
person person

EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.

SV OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct skickar och tar emot innehåll via fax eller direktmeddelanden.

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

SV Stöder flera integrationsscenarier, inklusive direkt värd-till-värd-integration, SWIFT-nätverksintegration och en hybrid strategi för direkt och SWIFT.

Engels Zweeds
supports stöder
integration integration
direct direkt
hybrid hybrid
approach strategi
swift swift
including inklusive
of till
and och
multiple för

EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit

SV (5) Med valet av betalningsmetod "SEPA Direct Debit" bemyndigar jag betalningsmottagaren att samla in betalningar från mitt konto via autogirering

Engels Zweeds
direct direct
account konto
of av
payments betalningar
i jag
from från
the med

EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer

SV Betalning med SEPA autogiro: Vid betalningar från SEPA autogiro debiteras kunden icke-användningsavgiften

Engels Zweeds
payments betalningar
payment betalning
customer kunden

EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.

SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.

Engels Zweeds
instagram instagram
tool verktyg
call ringa
direct direct
in i
you du
group grupp
of av
or eller
chat för
person person

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN You can opt-out from direct marketing in your account and we provide opt-out options in all direct marketing emails

SV Du kan välja bort direkt marknadsföring i ditt konto och vi tillhandahåller möjligheter att välja bort det i alla e-postmeddelande med direkt marknadsföring

Engels Zweeds
marketing marknadsföring
in i
we vi
direct direkt
you du
account konto
your ditt
from med
can du kan
and och
options att välja
all alla
opt välja

EN Clients can easily contact you through the platform and you can also receive direct demands of legal help from them.

SV Advokatguiden är en användarvänlig plattform som gör det enklare att komma i kontakt med en advokat.

Engels Zweeds
easily enklare
contact kontakt
platform plattform
can komma
receive att
you en
through i
the med

EN Clients can easily contact you through the platform and you can also receive direct demands of legal help from them.

SV Advokatguiden är en användarvänlig plattform som gör det enklare att komma i kontakt med en advokat.

Engels Zweeds
easily enklare
contact kontakt
platform plattform
can komma
receive att
you en
through i
the med

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.

Engels Zweeds
clients kunder
tableau tableau
work arbete
that därför
choose välja
my min
family familj
i jag
huge enormt
before innan

EN They are demanding clients, but also clients that have a high trust in our competencies, and are ready to undergo the needed changes to achieve outstanding results.

SV Det är krävande kunder, men också kunder som har stor tilltro för vår kunskap och är redo att göra de ändringar som behövs, för att vi tillsammans ska kunna skapa resultat.

Engels Zweeds
demanding krävande
clients kunder
high stor
ready redo
results resultat
changes ändringar
needed behövs
the de
but men
also också
our vår

EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!

SV Skriv ut filer från dina klienters datorer till din lokala skrivare. Överför viktiga dokument från deras datorer till din. Träna dina kunder genom att omvandla och visa dem vad de ska göra. Möjligheterna är oändliga!

Engels Zweeds
clients kunder
computers datorer
local lokala
important viktiga
endless oändliga
files filer
documents dokument
transfer till
they de
from från
what vad
your dina
printer skrivare
their deras

EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space. From planning to visualization, Cody is helping clients live better… one remodel at a time.

SV Inredningsarkitekten och entreprenören Tammy Cody använder sig av SketchUp för att hjälpa sina kunder maximera sitt utrymme. Från planering till visualisering hjälper Cody klienter leva bättre, en renovering åt gången.

Engels Zweeds
uses använder
sketchup sketchup
maximize maximera
space utrymme
planning planering
visualization visualisering
better bättre
live leva
from från
clients klienter
help hjälpa

EN Adaface collects candidates' data on behalf of our clients, any requests regarding accessing/ editing/ deleting of candidates' data will be forwarded to our clients

SV Adaface samlar kandidaternas data på våra kunders vägnar, eventuella förfrågningar om tillgång till / redigering / borttagning av kandidatens data kommer att vidarebefordras till våra kunder

Engels Zweeds
adaface adaface
collects samlar
data data
requests förfrågningar
accessing tillgång
editing redigering
of av
our våra
clients kunder
regarding om
to eventuella
will kommer

EN Remotely print files from your clients’ computers to your local printer. Transfer important documents from their computers to yours. Train your clients by remoting in and showing them what to do. They possibilities are endless!

SV Skriv ut filer från dina klienters datorer till din lokala skrivare. Överför viktiga dokument från deras datorer till din. Träna dina kunder genom att omvandla och visa dem vad de ska göra. Möjligheterna är oändliga!

Engels Zweeds
clients kunder
computers datorer
local lokala
important viktiga
endless oändliga
files filer
documents dokument
transfer till
they de
from från
what vad
your dina
printer skrivare
their deras

EN Interior designer and entrepreneur Tammy Cody uses SketchUp to help her clients maximize their space. From planning to visualization, Cody is helping clients live better… one remodel at a time.

SV Inredningsarkitekten och entreprenören Tammy Cody använder sig av SketchUp för att hjälpa sina kunder maximera sitt utrymme. Från planering till visualisering hjälper Cody klienter leva bättre, en renovering åt gången.

Engels Zweeds
uses använder
sketchup sketchup
maximize maximera
space utrymme
planning planering
visualization visualisering
better bättre
live leva
from från
clients klienter
help hjälpa

EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.

SV Kommunicera med kunderna och samarbeta effektivt. Skapa en unik och varumärkesanpassad virtuell arbetsyta där ni kan kommunicera med kunder och erbjuda en skräddarsydd upplevelse för kundsamarbete.

Engels Zweeds
efficiently effektivt
virtual virtuell
tailored skräddarsydd
experience upplevelse
a unik
clients kunder
collaborate samarbeta
to skapa
and och
which är
communicate kommunicera
in med

EN In most cases, our clients want to search for their results in the United States, but we also have international clients who conduct searches and check the SERPs for countries in Europe and Asia.

SV I de flesta fall vill våra kunder att resultaten ska sökas i USA, men vi har även internationella kunder som genomför sökningar och kontrollerar SERP:erna för länder i Europa och Asien.

Engels Zweeds
clients kunder
results resultaten
international internationella
europe europa
asia asien
in i
we vi
countries länder
the de
but men
searches sökningar
check har
want vill

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Moving to Fresha has been the best decision for my business. My stylists and clients all love the app. It has completely transformed my operation with online bookings, and it’s great that clients can leave a review.

SV Att flytta över till Fresha är det bästa jag någonsin gjort för mitt företag. Både mina kunder och frisörer älskar appen. Onlinebokningar har helt förändrat min verksamhet och det är jättebra att kunder kan skriva omdömen.

Engels Zweeds
clients kunder
review omdömen
it men
love älskar
app appen
moving att
my min
business företag

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN Whereas clients once used bank branches, they now have 24/7 access to their accounts, which means your clients expect a seamless support experience wherever they are

SV Kunderna lämnar bankkontoren och går över till dygnet runt-tillgång till sina konton, vilket innebär att de förväntar sig en smidig supportupplevelse var de än befinner sig

Engels Zweeds
clients kunderna
access tillgång
accounts konton
expect förväntar sig
they de
once en
which är

EN @helinbereket’s journey into photography wasn’t direct

SV @helinberekets resa in i fotografins värld var inte självklar

Engels Zweeds
into i
journey resa

EN Link direct to approved suppliers for lower overheads, and increased control and accuracy.

SV Länka direkt till godkända leverantörer för lägre omkostnader samt för ökad kontroll och noggrannhet.

Engels Zweeds
link länka
direct direkt
approved godkända
suppliers leverantörer
control kontroll
accuracy noggrannhet
increased ökad
lower lägre
and och

EN Direct to you: November 16-17, 2021

SV Direkt till dig: 16–17 november 2021

Engels Zweeds
direct direkt
to till
november november
you dig

EN “Unit4 is making the council smarter and more agile. By automating and streamlining processes in the cloud, as well as introducing self-service, Southampton City Council can direct more resources to front-line services.

SV ”Med Unit4 blir vi smartare och mer anpassningsbara. Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.

EN If you?re doubting between the CyberGhost free trial and a free trial with another popular service, our direct comparisons might be able to help you out.

SV Om du står och väger mellan CyberGhost gratis provperiod och en gratis provperiod hos någon annan populär tjänst så kanske våra direkta jämförelser kan hjälpa dig.

Engels Zweeds
cyberghost cyberghost
free gratis
popular populär
service tjänst
if om
be är
you du
help hjälpa
our våra
might kanske
the annan
to någon

EN This can be very useful when there?s no wireless internet in your direct surroundings

SV Detta kan vara mycket användbart när det inte finns något trådlöst internet i din närmaste omgivning

Engels Zweeds
wireless trådlöst
internet internet
very mycket
in i
when när
this detta
can kan
be är
your din

EN After installing the application on your computer, the extension gives you direct access to settings and features directly from within your browser of choice

SV När du har installerat programmet på din dator ger tillägget dig omedelbart tillgång till inställningar och funktioner direkt inifrån din webbläsare

Engels Zweeds
computer dator
access tillgång
settings inställningar
features funktioner
gives är
you du
directly direkt
browser webbläsare
and och
from ger

EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.

SV Vissa webbplatser fokuserar sina ansträngningar på varumärkesannonsering och får trafik från hänvisningar, sociala källor och e-postmarknadsföring, snarare än från sökmotorer. I dessa fall är korrigeringen av några SEO-fel inte en prioritet.

Engels Zweeds
efforts ansträngningar
traffic trafik
social sociala
sources källor
seo seo
errors fel
in i
getting få
their sina
but en
not inte
from från
websites webbplatser
and och

Toont 50 van 50 vertalingen