EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
"build your ideal" in Engels kan worden vertaald in de volgende Russisch woorden/zinnen:
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
RU Бесплатная услуга идеальна для создания вашего магазина, но в ней есть square субдомен, который не идеален, и реклама.
Transliteratie Besplatnaâ usluga idealʹna dlâ sozdaniâ vašego magazina, no v nej estʹ square subdomen, kotoryj ne idealen, i reklama.
EN Build awareness, caché and influence via bespoke content-style emails created by our marketing experts. Ideal for product launches, sweepstakes, promotions and more (trade targeting only).
RU Эта эксклюзивная рассылка, которая полностью верстается под бренд и посвящена только ему.
Transliteratie Éta éksklûzivnaâ rassylka, kotoraâ polnostʹû verstaetsâ pod brend i posvâŝena tolʹko emu.
EN Danny's cottages is a newly build complex of summer houses ideal for family vacations. The facility will be available to rent from July 2018. Cottages are located in a quiet and peaceful area, about 2000m from a beautiful sandy beach. In a short…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteratie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
RU Ваши файлы сборки производства будут размещены в новом каталоге в вашей папке проекта, называемой сборкой.
Transliteratie Vaši fajly sborki proizvodstva budut razmeŝeny v novom kataloge v vašej papke proekta, nazyvaemoj sborkoj.
EN Build your own platform or have someone else build it for you
RU Создание собственной платформы или запрос на ее создание под вас
Transliteratie Sozdanie sobstvennoj platformy ili zapros na ee sozdanie pod vas
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
RU Проектирование и сборка: спроектируйте скворечник в SketchUp, а затем воспроизведите свою 3D-модель в реальной жизни.
Transliteratie Proektirovanie i sborka: sproektirujte skvorečnik v SketchUp, a zatem vosproizvedite svoû 3D-modelʹ v realʹnoj žizni.
Engels | Russisch |
---|---|
model | sketchup |
EN Build your own platform or have someone else build it for you
RU Создание собственной платформы или запрос на ее создание под вас
Transliteratie Sozdanie sobstvennoj platformy ili zapros na ee sozdanie pod vas
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
RU Проектирование и сборка: спроектируйте скворечник в SketchUp, а затем воспроизведите свою 3D-модель в реальной жизни.
Transliteratie Proektirovanie i sborka: sproektirujte skvorečnik v SketchUp, a zatem vosproizvedite svoû 3D-modelʹ v realʹnoj žizni.
Engels | Russisch |
---|---|
model | sketchup |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteratie Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
Engels | Russisch |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
RU Минуты сборки — это минуты машинного времени при выполнении сборки на конвейере Pipelines
Transliteratie Minuty sborki — éto minuty mašinnogo vremeni pri vypolnenii sborki na konvejere Pipelines
EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021
RU 110 способов создания обратных ссылок: 110 способов создания высококачественных обратных ссылок: методы построения ссылок 2021
Transliteratie 110 sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok: 110 sposobov sozdaniâ vysokokačestvennyh obratnyh ssylok: metody postroeniâ ssylok 2021
EN In this way, you can build the link and also build the authority
RU Таким образом, вы можете создать ссылку, а также укрепить авторитет
Transliteratie Takim obrazom, vy možete sozdatʹ ssylku, a takže ukrepitʹ avtoritet
EN Build clear and rich construction documents to build anything.
RU Создавайте понятную и проработанную строительную документацию для любых строительных проектов.
Transliteratie Sozdavajte ponâtnuû i prorabotannuû stroitelʹnuû dokumentaciû dlâ lûbyh stroitelʹnyh proektov.
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
RU Строительная документация с представлениями модели и размерами... все, что вам необходимо для начала строительства.
Transliteratie Stroitelʹnaâ dokumentaciâ s predstavleniâmi modeli i razmerami... vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva.
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
RU Рисуйте планы, фасады, части сооружений, детали зданий – все, что вам необходимо для начала строительства
Transliteratie Risujte plany, fasady, časti sooruženij, detali zdanij – vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva
EN What is Unity Build Server, and how many extra build server licenses do I receive?
RU Что такое Unity Build Server, и сколько лицензий на серверы сборки я получу?
Transliteratie Čto takoe Unity Build Server, i skolʹko licenzij na servery sborki â poluču?
Engels | Russisch |
---|---|
server | server |
EN Build and publish directly with Unity's build automation solution.
RU Выпускайте сборки и публикуйте их напрямую благодаря системе автоматизации сборок Unity.
Transliteratie Vypuskajte sborki i publikujte ih naprâmuû blagodarâ sisteme avtomatizacii sborok Unity.
EN The role of middle management is to see the whole and build the capability of the organization to build great products
RU Роль менеджеров среднего звена в том, чтобы видеть целое и создавать возможности в организации разрабатывать великие продукты
Transliteratie Rolʹ menedžerov srednego zvena v tom, čtoby videtʹ celoe i sozdavatʹ vozmožnosti v organizacii razrabatyvatʹ velikie produkty
EN Problem : Where to build, and how wide to build, outdoor pathways?
RU Проблема: Где проложить дорожки для прогулок в новом парке? Какими широкими они должны быть?
Transliteratie Problema: Gde proložitʹ dorožki dlâ progulok v novom parke? Kakimi širokimi oni dolžny bytʹ?
EN Build clear and rich construction documents to build anything.
RU Создавайте понятную и проработанную строительную документацию для любых строительных проектов.
Transliteratie Sozdavajte ponâtnuû i prorabotannuû stroitelʹnuû dokumentaciû dlâ lûbyh stroitelʹnyh proektov.
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
RU Строительная документация с представлениями модели и размерами... все, что вам необходимо для начала строительства.
Transliteratie Stroitelʹnaâ dokumentaciâ s predstavleniâmi modeli i razmerami... vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva.
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
RU Рисуйте планы, фасады, части сооружений, детали зданий – все, что вам необходимо для начала строительства
Transliteratie Risujte plany, fasady, časti sooruženij, detali zdanij – vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
RU Минуты сборки — это минуты машинного времени при выполнении сборки на конвейере Pipelines
Transliteratie Minuty sborki — éto minuty mašinnogo vremeni pri vypolnenii sborki na konvejere Pipelines
EN Build unique World Wonders to help you become ruler of the world of Grepolis!The browser game Grepolis sees you start with a small polis, which you build into a metropolis over the course of time
RU Набирайте армии, стройте флотилии и приобретайте мифических существ, таких как гидры, пегасы, мантикоры и многие другие
Transliteratie Nabirajte armii, strojte flotilii i priobretajte mifičeskih suŝestv, takih kak gidry, pegasy, mantikory i mnogie drugie
EN Plan your holidays in Sopot, in a small flat, ideal for staying for your family, your relatives and friends. It is furnished, available for up to 5 people. In two rooms there are double sofa beds, but you can also put a mattress. There is a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteratie Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Design your ideal classroom in 3D, then get creative and label it in your 1st, 2nd, or 3rd language!
RU Создайте идеальный класс в 3D, а затем проявите творческий подход и обозначьте его на своем первом, втором или третьем языке!
Transliteratie Sozdajte idealʹnyj klass v 3D, a zatem proâvite tvorčeskij podhod i oboznačʹte ego na svoem pervom, vtorom ili tretʹem âzyke!
EN Our team will analyze them to learn more about your business goals and determine an ideal way to solve your challenge
RU Наша команда проанализирует их, чтобы узнать больше о целях вашего бизнеса и определить идеальный способ решения вашей задачи
Transliteratie Naša komanda proanaliziruet ih, čtoby uznatʹ bolʹše o celâh vašego biznesa i opredelitʹ idealʹnyj sposob rešeniâ vašej zadači
EN An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.
RU Идеальный способ увеличить доходы брокерской компании, предлагая своим клиентам карьеру в управлении капиталом.
Transliteratie Idealʹnyj sposob uveličitʹ dohody brokerskoj kompanii, predlagaâ svoim klientam karʹeru v upravlenii kapitalom.
EN this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
RU это идеально, если вы хотите сэкономить место на своем сервере и настроить другой сервер как файловый сервер для хранения резервных копий.
Transliteratie éto idealʹno, esli vy hotite sékonomitʹ mesto na svoem servere i nastroitʹ drugoj server kak fajlovyj server dlâ hraneniâ rezervnyh kopij.
EN This is an ideal way to optimise your operations and increase your revenue-generating possibilities
RU Это идеальный способ оптимизировать ваши бизнес процессы и увеличить максимальный возможный доход
Transliteratie Éto idealʹnyj sposob optimizirovatʹ vaši biznes processy i uveličitʹ maksimalʹnyj vozmožnyj dohod
EN While ideal, constantly keeping your eyes peeled on your kids may not always be plausible
RU Хотя это идеальный вариант, постоянное наблюдение за детьми не всегда может быть правдоподобным
Transliteratie Hotâ éto idealʹnyj variant, postoânnoe nablûdenie za detʹmi ne vsegda možet bytʹ pravdopodobnym
EN The FOREO app allows complete customization of your LUNA™ 3, and offers hassle-free guided treatment routines aimed to get you to your ideal skin goals.
RU Приложение FOREO помогает персонализировать уход с LUNA™ 3 и использовать эффективные программы для решения разных задач в уходе.
Transliteratie Priloženie FOREO pomogaet personalizirovatʹ uhod s LUNA™ 3 i ispolʹzovatʹ éffektivnye programmy dlâ rešeniâ raznyh zadač v uhode.
EN Our team will analyze them to learn more about your business goals and determine an ideal way to solve your challenge
RU Наша команда проанализирует их, чтобы узнать больше о целях вашего бизнеса и определить идеальный способ решения вашей задачи
Transliteratie Naša komanda proanaliziruet ih, čtoby uznatʹ bolʹše o celâh vašego biznesa i opredelitʹ idealʹnyj sposob rešeniâ vašej zadači
EN Design your ideal classroom in 3D, then get creative and label it in your 1st, 2nd, or 3rd language!
RU Создайте идеальный класс в 3D, а затем проявите творческий подход и обозначьте его на своем первом, втором или третьем языке!
Transliteratie Sozdajte idealʹnyj klass v 3D, a zatem proâvite tvorčeskij podhod i oboznačʹte ego na svoem pervom, vtorom ili tretʹem âzyke!
EN Then, our team will analyze them to learn more about your business goals and determine an ideal way to solve your challenge
RU Наша команда проанализирует их, чтобы узнать больше о целях вашего бизнеса и определить идеальный способ решения вашей задачи
Transliteratie Naša komanda proanaliziruet ih, čtoby uznatʹ bolʹše o celâh vašego biznesa i opredelitʹ idealʹnyj sposob rešeniâ vašej zadači
EN An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.
RU Идеальный способ увеличить доходы брокерской компании, предлагая своим клиентам карьеру в управлении капиталом.
Transliteratie Idealʹnyj sposob uveličitʹ dohody brokerskoj kompanii, predlagaâ svoim klientam karʹeru v upravlenii kapitalom.
EN Our gym is on the first floor is open 24/7 and is the ideal place to reduce stress, strengthen your body and recharge your batteries
RU Наш спортзал на втором этаже открыт круглосуточно и идеально подходит, чтобы снять стресс, укрепить мышцы и восстановить жизненные силы
Transliteratie Naš sportzal na vtorom étaže otkryt kruglosutočno i idealʹno podhodit, čtoby snâtʹ stress, ukrepitʹ myšcy i vosstanovitʹ žiznennye sily
EN The simplicity of use and complexity of utilization is the ideal synergy required to guide your customers through a tailored, cross?channel journey
RU Простота использования и множество вариантов применения платформы позволяют создать персонализированный омниканальный клиентский путь
Transliteratie Prostota ispolʹzovaniâ i množestvo variantov primeneniâ platformy pozvolâût sozdatʹ personalizirovannyj omnikanalʹnyj klientskij putʹ
EN An ideal solution to fine tune your digital presence to perfection.
RU Идеальное решение, чтобы спроектировать совершенный клиентский опыт.
Transliteratie Idealʹnoe rešenie, čtoby sproektirovatʹ soveršennyj klientskij opyt.
Toont 50 van 50 vertalingen