Vertaal "structured data testing" naar Russisch

RU интеграция с инструментом Google Structured Data Testing Tool для валидации микроразметки

Transliteratie integraciâ s instrumentom Google Structured Data Testing Tool dlâ validacii mikrorazmetki

RU поддержка списка прокси и функции авторазгадывания капчи для параметров «Google Structured Data Testing Tool»

Transliteratie podderžka spiska proksi i funkcii avtorazgadyvaniâ kapči dlâ parametrov «Google Structured Data Testing Tool»

RU пункт «Google Structured Data Testing Tool» в блоке «Открыть URL в сервисе» контекстного меню главной таблицы

Transliteratie punkt «Google Structured Data Testing Tool» v bloke «Otkrytʹ URL v servise» kontekstnogo menû glavnoj tablicy

RU пункт «Structured Data Testing Tool» в блоке «Открыть URL в сервисе» контекстного меню основной таблицы

Transliteratie punkt «Structured Data Testing Tool» v bloke «Otkrytʹ URL v servise» kontekstnogo menû osnovnoj tablicy

RU Хранилище данных использует структурированные данные, которые стандартизированы, очищены и согласованы по всем источникам данных

Transliteratie Hraniliŝe dannyh ispolʹzuet strukturirovannye dannye, kotorye standartizirovany, očiŝeny i soglasovany po vsem istočnikam dannyh

RU Cервис Google Structured Data позволяет валидировать микроразметку на вебстраницах (HTML и AMP)

Transliteratie Cervis Google Structured Data pozvolâet validirovatʹ mikrorazmetku na vebstranicah (HTML i AMP)

RU Правильно ли структурированы данные в таблице? Мини-приложения с метриками и диаграммами отображают данные из ячеек таблиц

Transliteratie Pravilʹno li strukturirovany dannye v tablice? Mini-priloženiâ s metrikami i diagrammami otobražaût dannye iz âčeek tablic

RU Термин "структурированные данные" означает наборы данных с сильной и последовательной организацией

Transliteratie Termin "strukturirovannye dannye" označaet nabory dannyh s silʹnoj i posledovatelʹnoj organizaciej

RU Структурированные данные просты в использовании, и таким образом может обеспечиваться целостность данных

Transliteratie Strukturirovannye dannye prosty v ispolʹzovanii, i takim obrazom možet obespečivatʹsâ celostnostʹ dannyh

RU Структурированные данные становятся большими данными по мере захвата огромного количества исторических фактов.

Transliteratie Strukturirovannye dannye stanovâtsâ bolʹšimi dannymi po mere zahvata ogromnogo količestva istoričeskih faktov.

RU При интеграции в модель данных структурированные данные обеспечивают экспоненциальную ценность для бизнеса.

Transliteratie Pri integracii v modelʹ dannyh strukturirovannye dannye obespečivaût éksponencialʹnuû cennostʹ dlâ biznesa.

RU Этот формат данных позволяет хранить различные типы данных - электронные книги, документы, изображения, карты, таблицы и т.п

Transliteratie Étot format dannyh pozvolâet hranitʹ različnye tipy dannyh - élektronnye knigi, dokumenty, izobraženiâ, karty, tablicy i t.p

RU Atlassian не проводит тестирование самостоятельно; тестированием приложений полностью занимается их поставщик.

Transliteratie Atlassian ne provodit testirovanie samostoâtelʹno; testirovaniem priloženij polnostʹû zanimaetsâ ih postavŝik.

RU Отдел аттестации вступительных экзаменов Центра ...

Transliteratie Otdel attestacii vstupitelʹnyh ékzamenov Centra ...

RU Локализационное тестирование — Процесс, стоимость — Alconost

Transliteratie Lokalizacionnoe testirovanie — Process, stoimostʹ — Alconost

RU Стоимость локализационного тестирования рассчитывается исходя из почасовой ставки тестировщика и необходимого времени на тестирование.

Transliteratie Stoimostʹ lokalizacionnogo testirovaniâ rassčityvaetsâ ishodâ iz počasovoj stavki testirovŝika i neobhodimogo vremeni na testirovanie.

RU Тестирование приложений: Повышение доверия к рынку с помощью совместимого и проверенного тестирования ваших приложений

Transliteratie Testirovanie priloženij: Povyšenie doveriâ k rynku s pomoŝʹû sovmestimogo i proverennogo testirovaniâ vaših priloženij

RU Гленфорд Майерс (Glenford Myers), автор первой книги о тестировании ПО, подчёркивал независимость тестирования в Software Reliability :

Transliteratie Glenford Majers (Glenford Myers), avtor pervoj knigi o testirovanii PO, podčërkival nezavisimostʹ testirovaniâ v Software Reliability :

RU Когда тестирование выполняется той же группой, что и разработка, они могут пропустить стадию тестирования, чтобы уложиться в срок.

Transliteratie Kogda testirovanie vypolnâetsâ toj že gruppoj, čto i razrabotka, oni mogut propustitʹ stadiû testirovaniâ, čtoby uložitʹsâ v srok.

RU Agile Testing Directions , by Brian Marick. Серия публикаций, в которых Брайан Марик знакомит с квадрантами гибкого тестирования.

Transliteratie Agile Testing Directions , by Brian Marick. Seriâ publikacij, v kotoryh Brajan Marik znakomit s kvadrantami gibkogo testirovaniâ.

RU Тестирование распределённых систем;

Transliteratie Testirovanie raspredelënnyh sistem;

RU Стоимость локализационного тестирования рассчитывается исходя из почасовой ставки тестировщика и необходимого времени на тестирование.

Transliteratie Stoimostʹ lokalizacionnogo testirovaniâ rassčityvaetsâ ishodâ iz počasovoj stavki testirovŝika i neobhodimogo vremeni na testirovanie.

RU Информацию о тестировании многоточечной конференции (MCU) вы найдете на странице Тестирование

Transliteratie Informaciû o testirovanii mnogotočečnoj konferencii (MCU) vy najdete na stranice Testirovanie

RU Дополнительную информацию по тестированию работы  транскодинга смотрите на странице Тестирование

Transliteratie Dopolnitelʹnuû informaciû po testirovaniû raboty  transkodinga smotrite na stranice Testirovanie

RU Информацию о тестировании микшера вы найдете на странице Тестирование

Transliteratie Informaciû o testirovanii mikšera vy najdete na stranice Testirovanie

RU Информацию о рекомендуемых этапах тестирования вы можете найти в нашем руководстве по тестированию.

Transliteratie Informaciû o rekomenduemyh étapah testirovaniâ vy možete najti v našem rukovodstve po testirovaniû.

RU Atlassian не проводит тестирование самостоятельно; тестированием приложений полностью занимается их поставщик.

Transliteratie Atlassian ne provodit testirovanie samostoâtelʹno; testirovaniem priloženij polnostʹû zanimaetsâ ih postavŝik.

RU Отдел аттестации вступительных экзаменов Центра ...

Transliteratie Otdel attestacii vstupitelʹnyh ékzamenov Centra ...

RU A/B-тестирование — тестируя дизайн, содержание или темы рассылок, вы сможете максимально эффективно использовать свои кампании.

Transliteratie A/B-testirovanie — testiruâ dizajn, soderžanie ili temy rassylok, vy smožete maksimalʹno éffektivno ispolʹzovatʹ svoi kampanii.

RU возможность определять микроразметку на страницах

Transliteratie vozmožnostʹ opredelâtʹ mikrorazmetku na stranicah

RU ошибка низкой критичности «Отсутствует микроразметка»

Transliteratie ošibka nizkoj kritičnosti «Otsutstvuet mikrorazmetka»

RU массивный (XL) отчёт «Микроразметка (XL)» в меню «Экспорт»

Transliteratie massivnyj (XL) otčët «Mikrorazmetka (XL)» v menû «Éksport»

RU Netpeak Spider 3.7: микроразметка и интеграция с Google Drive

Transliteratie Netpeak Spider 3.7: mikrorazmetka i integraciâ s Google Drive

RU Тестируйте и анализируйте метатеги, релевантность контента, структурированные данные, изображения, ссылки, скорость загрузки страницы.

Transliteratie Testirujte i analizirujte metategi, relevantnostʹ kontenta, strukturirovannye dannye, izobraženiâ, ssylki, skorostʹ zagruzki stranicy.

RU Этот тип модели упрощает и ускоряет интеграцию структурированных и неструктурированных данных.

Transliteratie Étot tip modeli uproŝaet i uskorâet integraciû strukturirovannyh i nestrukturirovannyh dannyh.

RU Что такое структурированные данные? | Терадата

Transliteratie Čto takoe strukturirovannye dannye? | Teradata

RU Пример структурированных данных

Transliteratie Primer strukturirovannyh dannyh

RU Структурированные данные организованы в строки и столбцы с известным и предсказуемым содержимым

Transliteratie Strukturirovannye dannye organizovany v stroki i stolbcy s izvestnym i predskazuemym soderžimym

RU Электронные таблицы реляционных баз данных и другие таблицы данных обычно содержат структурированные данные

Transliteratie Élektronnye tablicy relâcionnyh baz dannyh i drugie tablicy dannyh obyčno soderžat strukturirovannye dannye

RU В чём преимущества структурированных данных?

Transliteratie V čëm preimuŝestva strukturirovannyh dannyh?

RU Структурированные данные легко понять алгоритмами машинного обучения, что делает манипуляции простыми и быстрыми

Transliteratie Strukturirovannye dannye legko ponâtʹ algoritmami mašinnogo obučeniâ, čto delaet manipulâcii prostymi i bystrymi

RU Структурированные и неструктурированные данные

Transliteratie Strukturirovannye i nestrukturirovannye dannye

RU Все важные процессы и решения бизнеса зависят от структурированных данных

Transliteratie Vse važnye processy i rešeniâ biznesa zavisât ot strukturirovannyh dannyh

RU Включите несколько транспортных протоколов для обработки любых типов структурированных и неструктурированных данных.

Transliteratie Vklûčite neskolʹko transportnyh protokolov dlâ obrabotki lûbyh tipov strukturirovannyh i nestrukturirovannyh dannyh.

RU Позволяет компаниям выполнять быструю, безопасную и гибкую интеграцию структурированных и неструктурированных данных из MQTT в FTP.

Transliteratie Pozvolâet kompaniâm vypolnâtʹ bystruû, bezopasnuû i gibkuû integraciû strukturirovannyh i nestrukturirovannyh dannyh iz MQTT v FTP.

RU Он быстро, безопасно и гибко интегрирует структурированные и неструктурированные данные

Transliteratie On bystro, bezopasno i gibko integriruet strukturirovannye i nestrukturirovannye dannye

RU Модуль позволяет легко добавить разметку структурированных данных с использованием Schema.org и JSON-LD

Transliteratie Modulʹ pozvolâet legko dobavitʹ razmetku strukturirovannyh dannyh s ispolʹzovaniem Schema.org i JSON-LD

RU Собранные данные хранятся в двоичном структурированном формате

Transliteratie Sobrannye dannye hranâtsâ v dvoičnom strukturirovannom formate

RU Файлы содержат метаданные, которые в данном случае являются в основном структурированной информацией о веб-сайтах и веб-страницах

Transliteratie Fajly soderžat metadannye, kotorye v dannom slučae âvlâûtsâ v osnovnom strukturirovannoj informaciej o veb-sajtah i veb-stranicah

RU Программирование на Java: массивы, списки и структурированные данные

Transliteratie Programmirovanie na Java: massivy, spiski i strukturirovannye dannye