EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
Vertaal "trusted partner" naar Portugees
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "trusted partner" van Engels naar Portugees
Vertalingen van trusted partner
"trusted partner" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Portugees van trusted partner
Engels
Portugees
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
PT A SUSE é um Parceiro de Tecnologia de nível avançado, Parceiro de Competência de contêineres e membro do Programa de Parceria do setor público da AWS.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | avançado |
| tier | nível |
| container | contêineres |
| competency | competência |
| aws | aws |
| public | público |
| sector | setor |
| member | membro |
| is | é |
| an | um |
| technology | tecnologia |
| partner | parceiro |
| program | programa |
| and | e |
EN Middle East and Africa Africa (Sub-Saharan countries): +27 (0)11 010 5460 (Regional partner: TechSoft International) North Africa & Middle East: +971 4 241 9126 (Regional partner: Bahwan CyberTek) Israel: +972 9 7639333(Regional partner: Yael Group)
PT Oriente Médio e África África (Países subsaarianos): +27 (0)11 317 5600 (Parceiro regional: TechSoft International) África do Norte e Oriente Médio: +971 4 241 9126 (Parceiro regional: Bahwan CyberTek)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| middle | médio |
| countries | países |
| regional | regional |
| partner | parceiro |
| international | international |
| north | norte |
| africa | África |
| and | e |
| east | oriente |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
PT Detalhes da organização do parceiro, detalhes do parceiro, funcionários parceiros
| Engels | Portugees |
|---|---|
| organisation | organização |
| details | detalhes |
| employees | funcionários |
| partner | parceiro |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
PT O Channel Manager da Cloudbeds é um Parceiro Premier 2020 da Booking.com, Parceiro Preferido 2020 do Airbnb e parceiro reconhecido de diversos outros canais como Agoda e Expedia
| Engels | Portugees |
|---|---|
| manager | manager |
| partner | parceiro |
| airbnb | airbnb |
| recognized | reconhecido |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | é |
| other | outros |
| premier | premier |
| a | um |
| preferred | preferido |
| channels | canais |
| as | como |
| and | e |
EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win
PT De produtos superiores e experiência técnica até margens agressivas e lealdade na parceria, você sempre sai ganhando ao se tornar um parceiro SonicWall SecureFirst
| Engels | Portugees |
|---|---|
| superior | superiores |
| technical | técnica |
| margins | margens |
| loyalty | lealdade |
| sonicwall | sonicwall |
| expertise | experiência |
| partner | parceiro |
| a | um |
| you | você |
| products | produtos |
| with | sempre |
| to | até |
| become | se |
| win | é |
| and | e |
EN For greater certainty, a Verified Solutions Partner may use that Partner Badge only so long as such Partner has a right to use a Verification Badge.
PT Para maior clareza, um Parceiro de soluções verificadas pode usar o Crachá de Parceiro apenas se tiver o direito de usar um Crachá de Verificação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| verified | verificadas |
| solutions | soluções |
| partner | parceiro |
| verification | verificação |
| has | tiver |
| a | um |
| use | usar |
| for | de |
| may | pode |
| right | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdks |
| access | acesso |
| program | programa |
| helpful | úteis |
| tools | ferramentas |
| portal | portal |
| the | o |
| partner | parceiros |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
| Engels | Portugees |
|---|---|
| identities | identidades |
| certificates | certificados |
| providing | proporcionando |
| identification | identificação |
| manufacturer | fabricante |
| or | ou |
| original | original |
| service | serviços |
| digital | digitais |
| connected | conectados |
| of | de |
| the | o |
| cars | carros |
| with | utilizar |
| provider | prestador |
| establish | estabelecer |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
PT O Trusted Shops Trustbadge está integrado neste site para exibir as nossas classificações recolhidas com o sistema de classificação Trusted Shops.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| integrated | integrado |
| website | site |
| shops | shops |
| trusted | trusted |
| system | sistema |
| ratings | classificações |
| rating | classificação |
| the | o |
| is | está |
| to | para |
| this | neste |
| our | de |
| to display | exibir |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
PT Estamos empenhados em garantir a segurança na cloud. Para isso, adotámos uma abordagem industrial da proteção. Desta forma, assumimos a nossa posição-chave no ecossistema das tecnologias da informação e desenvolvemos uma cloud de confiança.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| industrial | industrial |
| ecosystem | ecossistema |
| security | segurança |
| cloud | cloud |
| approach | abordagem |
| ensure | garantir |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| end | o |
| this | desta |
| and | e |
EN AWS Trusted Advisor - Access to core Trusted Advisor checks and guidance to provision your resources following best practices to increase performance and improve security.
PT AWS Trusted Advisor: acesso às principais verificações do Trusted Advisor e orientações para provisionar seus recursos de acordo com as práticas recomendadas para aumentar a performance e aprimorar a segurança.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| access | acesso |
| core | principais |
| checks | verificações |
| guidance | orientações |
| provision | provisionar |
| trusted | trusted |
| resources | recursos |
| practices | práticas |
| performance | performance |
| security | segurança |
| aws | aws |
| best | para |
| increase | aumentar |
| to | a |
| and | e |
| your | seus |
| improve | aprimorar |
EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps
PT O SafeNet Trusted Access (STA) é um serviço baseado em nuvem que atua como o provedor de identidade confiável (IDP) para o Google Workspace e outros aplicativos baseados em nuvem e na web de terceiros
| Engels | Portugees |
|---|---|
| identity | identidade |
| provider | provedor |
| idp | idp |
| safenet | safenet |
| workspace | workspace |
| is | é |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| web | web |
| trusted | trusted |
| access | access |
| service | serviço |
| other | outros |
| apps | aplicativos |
| the | o |
| third | terceiros |
| as | como |
| based | baseados |
| and | e |
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
| Engels | Portugees |
|---|---|
| identities | identidades |
| certificates | certificados |
| providing | proporcionando |
| identification | identificação |
| manufacturer | fabricante |
| or | ou |
| original | original |
| service | serviços |
| digital | digitais |
| connected | conectados |
| of | de |
| the | o |
| cars | carros |
| with | utilizar |
| provider | prestador |
| establish | estabelecer |
EN SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, or STA, is an access management and authentication service
PT SafeNet Trusted Access: SafeNet Trusted Access, ou STA, é um serviço de gerenciamento de acesso e autenticação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| or | ou |
| safenet | safenet |
| trusted | trusted |
| is | é |
| an | um |
| management | gerenciamento |
| authentication | autenticação |
| service | serviço |
| access | acesso |
| and | e |
EN We are committed to ensuring security in the cloud. To this end, we take a large-scale industrial approach to security, ensure that we are a trusted player in the ecosystem, and operate a trusted cloud.
PT Estamos empenhados em garantir a segurança na cloud. Para isso, adotámos uma abordagem industrial da proteção. Desta forma, assumimos a nossa posição-chave no ecossistema das tecnologias da informação e desenvolvemos uma cloud de confiança.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| industrial | industrial |
| ecosystem | ecossistema |
| security | segurança |
| cloud | cloud |
| approach | abordagem |
| ensure | garantir |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| end | o |
| this | desta |
| and | e |
EN Configure trusted TLS certificates Configure OpenShift with trusted TLS certificates for external access to cluster services and applications
PT Configuração de certificados TLS confiáveis Configure o OpenShift com certificados TLS confiáveis para conceder acesso externo a aplicações e serviços de clusters
| Engels | Portugees |
|---|---|
| certificates | certificados |
| access | acesso |
| openshift | openshift |
| cluster | clusters |
| configure | configure |
| tls | tls |
| services | serviços |
| applications | aplicações |
| trusted | confiáveis |
| external | externo |
| and | e |
EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner. Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.
PT Em seu próximo projeto de marketing, receba a ajuda de uma agência parceira da Semrush de confiança. Descubra e conecte-se aos maiores profissionais com o apoio de tecnologias de ponta.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| marketing | marketing |
| semrush | semrush |
| partner | parceira |
| discover | descubra |
| professionals | profissionais |
| technology | tecnologias |
| project | projeto |
| agency | agência |
| connect | conecte |
| the | o |
| a | uma |
| trusted | em |
| and | e |
| by | com |
| with | aos |
| next | de |
EN We’re a different kind of tech company. A global business rooted in family. A relentless innovator since 1983. And a trusted partner to the world’s leading brands.
PT Somos uma empresa de tecnologia diferente. Uma empresa global, com raízes familiares. Inovadora incansável desde 1983. E parceira de confiança das maiores marcas do mundo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| tech | tecnologia |
| family | familiares |
| partner | parceira |
| brands | marcas |
| global | global |
| worlds | mundo |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Contact us to discuss how Thales is working collaboratively with its partner ecosystem to enable the value of 5G in trusted architecture.
PT Entre em contato conosco para discutir como a Thales está trabalhando em colaboração com seu ecossistema de parceiros para possibilitar o valor da rede 5G em uma arquitetura confiável.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | parceiros |
| ecosystem | ecossistema |
| enable | possibilitar |
| architecture | arquitetura |
| contact | contato |
| working | trabalhando |
| value | valor |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
| of | de |
| discuss | discutir |
| us | conosco |
| trusted | confiável |
| collaboratively | com |
EN Twilio Partner Program: Connect with trusted Twilio partners to build powerful communications experiences.
PT Programa Twilio Partner: Conecte-se com parceiros confiáveis da Twilio para criar experiências de comunicação poderosas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| twilio | twilio |
| powerful | poderosas |
| experiences | experiências |
| program | programa |
| trusted | confiáveis |
| partners | parceiros |
| connect | conecte |
| to | para |
| build | criar |
| communications | de |
EN We are your trusted partner to help you adopt Linux for a huge variety of sensors, devices and products — supporting your new business models and helping you to address new markets.
PT Somos seu parceiro confiável para ajudá-lo a adotar o Linux para uma grande variedade de sensores, dispositivos e produtos, oferecendo suporte a seus novos modelos de negócios e ajudando você a abordar novos mercados.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| partner | parceiro |
| trusted | confiável |
| adopt | adotar |
| linux | linux |
| huge | grande |
| variety | variedade |
| sensors | sensores |
| devices | dispositivos |
| new | novos |
| models | modelos |
| address | abordar |
| business | negócios |
| markets | mercados |
| helping | ajudando |
| and | e |
| we | somos |
| products | produtos |
| you | você |
| a | uma |
| of | de |
| your | seus |
| to | a |
EN Red Hat continues to serve as a trusted partner for government agencies, providing modern practices and technologies that can help your agency innovate while meeting regulatory requirements and reducing risk.
PT A Red Hat continua a ser um parceiro de confiança dos órgãos governamentais. Oferecemos tecnologias e práticas modernas que os ajudam a inovar, cumprir com os requisitos regulatórios e reduzir os riscos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| hat | hat |
| continues | continua |
| partner | parceiro |
| government | governamentais |
| modern | modernas |
| innovate | inovar |
| requirements | requisitos |
| reducing | reduzir |
| risk | riscos |
| a | um |
| practices | práticas |
| technologies | tecnologias |
| red | red |
| help | ajudam |
| can | ser |
| and | e |
EN Red Hat also has the expertise to be your trusted partner, provide the training your teams need, and support your Kubernetes program on the path to success.
PT A Red Hat também tem experiência e conhecimento para oferecer uma parceria de confiança. Ela fornece o treinamento que suas equipes precisam, além de oferecer suporte para manter seu programa Kubernetes no caminho certo para o sucesso.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| partner | parceria |
| kubernetes | kubernetes |
| success | sucesso |
| hat | hat |
| training | treinamento |
| teams | equipes |
| support | suporte |
| program | programa |
| red | red |
| expertise | experiência |
| the | o |
| path | caminho |
| also | também |
| to | oferecer |
| trusted | confiança |
| and | e |
EN We make strategic investments that create lasting positive impacts in the communities we serve. Our goal is to be a trusted community partner around the globe.
PT Fazemos investimentos estratégicos que criam impactos positivos duradouros nas comunidades que atendemos. Nosso objetivo é ser um parceiro comunitário de confiança em todo o mundo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| strategic | estratégicos |
| investments | investimentos |
| positive | positivos |
| impacts | impactos |
| goal | objetivo |
| partner | parceiro |
| communities | comunidades |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| be | ser |
| create | criam |
| in | em |
| globe | mundo |
| our | nosso |
| around | de |
EN A Trusted IT Partner for the World's Leading Enterprises
PT Um parceiro de TI de confiança para empresas líderes do mundo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| partner | parceiro |
| worlds | mundo |
| leading | líderes |
| enterprises | empresas |
| a | um |
| it | ti |
| for | de |
| trusted | confiança |
| the | para |
EN Europe is entering a new era of energy diversification. As an ally and trusted partner, the U.S. supports Europe’s sovereignty over access to reliable energy.
PT A Europa está entrando em uma nova era de diversificação energética. Como aliados e parceiros confiáveis, os EUA apoiam a soberania da Europa em relação ao acesso à energia confiável.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| europe | europa |
| new | nova |
| energy | energia |
| partner | parceiros |
| sovereignty | soberania |
| access | acesso |
| is | é |
| entering | entrando |
| of | de |
| the | os |
| a | uma |
| and | e |
EN Simplify Technology with SysTools. Your Trusted Partner to Safeguard your Data.
PT Simplifique a Tecnologia com SysTools. Seu Parceiro Confiável para Proteger seus Dados.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| technology | tecnologia |
| partner | parceiro |
| safeguard | proteger |
| data | dados |
| trusted | confiável |
| to | a |
EN Once you are in operation, it is important to work with a trusted partner who delivers service and support when you need it
PT Quando você estiver em operação, é importante trabalhar com um parceiro confiável que forneça serviço e suporte quando você precisar
| Engels | Portugees |
|---|---|
| important | importante |
| partner | parceiro |
| operation | operação |
| is | é |
| service | serviço |
| support | suporte |
| a | um |
| you | você |
| in | em |
| and | e |
| when | quando |
| to | a |
| trusted | confiável |
| need | precisar |
EN The world’s trusted partner in metal alloy solutions
PT A parceira de confiança mundial em soluções de ligas metálicas
| Engels | Portugees |
|---|---|
| partner | parceira |
| solutions | soluções |
| the | a |
| in | em |
EN Be a respectful and trusted partner
PT Ser um parceiro confiável e respeitado
| Engels | Portugees |
|---|---|
| trusted | confiável |
| partner | parceiro |
| a | um |
| be | ser |
| and | e |
EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature
PT Precisa de uma ajuda? Dê a um parceiro de confiança uma função administrativa para que ele possa ajudá-lo a gerenciar seu programa de afiliados. Recurso de múltiplos administradores
| Engels | Portugees |
|---|---|
| program | programa |
| administrators | administradores |
| partner | parceiro |
| role | função |
| help | ajuda |
| manage | gerenciar |
| feature | recurso |
| need | precisa |
| a | um |
| trusted | confiança |
| your | seu |
| affiliate | afiliados |
| give | para |
EN Browse through our catalog and connect with a trusted partner!
PT Navegue em nosso catálogo e conecte-se com um parceiro de confiança!
| Engels | Portugees |
|---|---|
| browse | navegue |
| catalog | catálogo |
| partner | parceiro |
| a | um |
| connect | conecte |
| our | nosso |
| and | e |
| trusted | em |
EN With over four decades of experience behind us, we’re a trusted partner to the financial industry, transforming middle and back-office operations across the globe
PT Com mais de quatro décadas de experiência, somos um parceiro de confiança para o setor financeiro, transformando operações de middle-office e back-office em todo o mundo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| decades | décadas |
| experience | experiência |
| partner | parceiro |
| financial | financeiro |
| industry | setor |
| operations | operações |
| a | um |
| the | o |
| us | somos |
| globe | mundo |
| four | quatro |
| were | é |
| of | de |
| transforming | transformando |
| to | a |
| and | e |
EN SmartStream is recognised as the trusted partner in the delivery of cloud-based and managed services solutions. These solutions are designed to realise customers’ operational excellence goals.
PT A SmartStream é reconhecida como um parceiro de confiança na entrega de soluções de serviços geridos e baseados em nuvem. Estas soluções são concebidas para concretizar os objetivos de excelência operacional dos clientes.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| recognised | reconhecida |
| partner | parceiro |
| delivery | entrega |
| customers | clientes |
| excellence | excelência |
| goals | objetivos |
| based | baseados |
| cloud | nuvem |
| solutions | soluções |
| operational | operacional |
| is | é |
| services | serviços |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
EN Buying your first home is a huge decision and one that merits real research and a trusted partner. That’s where our network can guide you.
PT Comprar a sua primeira casa é uma decisão importante, e uma daquelas que merece uma investigação autêntica e um parceiro de confiança. É neste sentido que a nossa rede o pode orientar.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| decision | decisão |
| research | investigação |
| partner | parceiro |
| guide | orientar |
| is | é |
| network | rede |
| buying | comprar |
| can | pode |
| a | um |
| trusted | confiança |
| huge | importante |
| first | primeira |
| home | casa |
| that | que |
| and | e |
EN Get a leg-up with your next marketing project from a trusted Semrush agency partner. Discover and connect with the strongest professionals supported by first-class technology.
PT Em seu próximo projeto de marketing, receba a ajuda de uma agência parceira da Semrush de confiança. Descubra e conecte-se aos maiores profissionais com o apoio de tecnologias de ponta.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| marketing | marketing |
| semrush | semrush |
| partner | parceira |
| discover | descubra |
| professionals | profissionais |
| technology | tecnologias |
| project | projeto |
| agency | agência |
| connect | conecte |
| the | o |
| a | uma |
| trusted | em |
| and | e |
| by | com |
| with | aos |
| next | de |
EN Easy transition with a trusted partner
PT Transição simplificada com uma parceira confiável
| Engels | Portugees |
|---|---|
| transition | transição |
| a | uma |
| partner | parceira |
| trusted | confiável |
EN In GoodBarber you’ll find a trusted partner for your mobile journey
PT Na GoodBarber, você encontrará um parceiro confiável para sua jornada móvel
| Engels | Portugees |
|---|---|
| find | encontrar |
| partner | parceiro |
| mobile | móvel |
| journey | jornada |
| a | um |
| trusted | confiável |
| for | para |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
trusted partner world’s trusted partner trusted security partner trusted payment partner trusted parallels partner trusted partner committed trusted partner accelerating trusted community partner trusted trusted resource safenet trusted access trusted answers trusted access trusted content trusted applications trusted partners trusted sources trusted network trusted provider re trusted trusted data trusted solution trusted system trusted advisors trusted workforce trusted voice trusted environment trusted service provider trusted advisor trusted resources trusted publications infrastructure trusted trusted platform trusted site trusted members trusted whether trusted security that’s trusted trusted providers trusted choice safenet trusted access trusted since trusted identity provider resource trusted trusted source trusted messages trusted solutions trusted brands trusted leader trusted twilio partners
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds