Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "software package" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "software package" van Engels naar Portugees

Vertalingen van software package

"software package" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:

software a acesso ajuda ajudar ao aos apenas aplicativo aplicativos aplicações as atendimento até base cada caso cliente clientes com com a conjunto conteúdo criar de desempenho desenvolvimento design dispositivo dispositivos do ele eles empresa empresas entre equipe equipes este está fazer ferramenta ferramentas forma gerenciamento gerenciar gestão hardware instalar integração local lugar mas nenhum no o o que o software oferece oferecer onde organização os para pela pelo plataforma plataforma de por precisa processo produto produtos programa programas projeto projetos qualquer que recurso recursos rede sem service servidor serviço serviços seu sistema sobre software softwares source suporte são só tecnologia tempo todas todo todos trabalhar trabalho tudo um uma usa usado usando usar use uso usuário usuários é
package a clientes conta embalagem embalagens empresa enviar está mas o plano oferece oferecemos pacote pacotes plano produtos que serviços suporte uma

Vertaling van Engels naar Portugees van software package

Engels
Portugees

EN CARE Package - What is a CARE Package? - CARE

PT Pacote CARE - O que é um Pacote CARE? - CUIDADO

Engels Portugees
package pacote
care care
is é
a um
what que

EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.

PT Baixe o seu logo em tamanho pequeno grátis ou adquira um pacote para ter acesso a mais opções. Visite a nossa página de preços para descobrir qual pacote melhor se adapta às suas necessidades.

Engels Portugees
visit visite
pricing preços
needs necessidades
download baixe
small pequeno
or ou
package pacote
page página
free grátis
get adquira
best melhor
your seu
more mais
find out descobrir

EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem compartilhada em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.

Engels Portugees
comparison comparação
related relacionados
shared compartilhada
note note
changing alteração
cycle ciclo
show mostrar
hosting hospedagem
billing faturamento
package pacote
provides fornece
packages pacotes
you você
price preço
in em
a uma
the o

EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem de negócios em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.

Engels Portugees
comparison comparação
related relacionados
hosting hospedagem
note note
changing alteração
cycle ciclo
show mostrar
billing faturamento
package pacote
provides fornece
packages pacotes
you você
price preço
business negócios
in em
a uma
the o

EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.

PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.

Engels Portugees
package pacote
shared compartilhado
other outros
users usuários
purchased compraram
is é
server servidor
a um
hosting hospedagem
web web
business negócios
on em
between de
web hosting hosting

EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:

PT Sim!Depois de pedir seu pacote, envie um ticket de suporte solicitando uma migração do site.Você precisará nos fornecer seus detalhes anteriores de hospedagem (hospedagem de logins do pacote) e nossa equipe de suporte executará o seguinte:

Engels Portugees
package pacote
ticket ticket
requesting solicitando
migration migração
hosting hospedagem
details detalhes
logins logins
staff equipe
perform executar
submit envie
need precisar
the o
a um
support suporte
website site
to fornecer
us nos
yes sim
and e

EN Starter: If you?re a beginner and want to give starters a chance, your personal overnight package is the perfect package that costs you $ 7.99 a month.

PT de arranque: Se você é um iniciante e quer dar uma chance aos iniciantes, seu pacote noturno pessoal é o pacote perfeito que custa US $ 7.99 por mês.

Engels Portugees
chance chance
package pacote
perfect perfeito
costs custa
if se
is é
the o
month mês
a um
beginner iniciante
give dar
you você
want quer
and e

EN Then, in the directory containing package.json, run your package manager's install command:

PT Em seguida, no diretório que contém o package.json, execute o comando de instalação do seu gerenciador de pacotes:

Engels Portugees
directory diretório
containing contém
json json
install instalação
command comando
package package
the o
in em
your seu

EN What’s the difference between a Verified package and a Released package?

PT Qual é a diferença entre um pacote verificado e um pacote lançado?

Engels Portugees
verified verificado
package pacote
released lançado
a um
the a
between entre
difference diferença
and e

EN If you want to use binary package, the daemon might be included in separate binary package in your distribution, try looking for something like gammu-smsd.

PT Se você quiser usar o pacote binário, o daemon pode estar incluído em um pacote binário separado na sua distribuição, tente procurar por algo tipo gammu-smsd.

Engels Portugees
package pacote
daemon daemon
separate separado
distribution distribuição
try tente
if se
the o
use usar
included incluído
in em
something algo
looking for procurar
you você
binary binário
you want quiser

EN Lite package includes one logo image file in PNG format with 1024px width. This image looks the same as you can see as first picture on preview. Note that image with transparent background is not included in that package.

PT O pacote Leve inclui um arquivo de imagem do logotipo em formato PNG com 1024px de largura. Essa imagem é igual à que você pode ver como a primeira foto na prévia. Note que a imagem com o fundo transparente não está inclusa nesse pacote.

Engels Portugees
package pacote
width largura
transparent transparente
includes inclui
png png
background fundo
logo logotipo
image imagem
file arquivo
is é
format formato
you você
preview prévia
in em
can pode
see ver
the o
as como
note não
first primeira
this essa
one um
picture foto

EN Review Work Package Status – Check on Work Package progress.

PT Revisar o Status do Pacote de trabalho – Verificar o progresso Pacote de Trabalho

EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.

PT Baixe o seu logo em tamanho pequeno grátis ou adquira um pacote para ter acesso a mais opções. Visite a nossa página de preços para descobrir qual pacote melhor se adapta às suas necessidades.

Engels Portugees
visit visite
pricing preços
needs necessidades
download baixe
small pequeno
or ou
package pacote
page página
free grátis
get adquira
best melhor
your seu
more mais
find out descobrir

EN U.S. Government employees and contractors can request access to the AWS FedRAMP Security Package from the FedRAMP PMO by completing a Package Access Request Form and submitting it to info@fedramp.gov.

PT Os funcionários e contratados do governo dos EUA podem solicitar que o PMO do FedRAMP forneça acesso ao Pacote de segurança do FedRAMP da AWS preenchendo um Formulário de solicitação de acesso ao pacote e enviando-o para info@fedramp.gov.

Engels Portugees
government governo
employees funcionários
contractors contratados
access acesso
aws aws
fedramp fedramp
security segurança
package pacote
pmo pmo
submitting enviando
info info
can podem
a um
form formulário
to a
request solicitação
and e
the o

EN CARE Package - What is a CARE Package? - CARE

PT Pacote CARE - O que é um Pacote CARE? - CUIDADO

Engels Portugees
package pacote
care care
is é
a um
what que

EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.

PT Baixe o seu logo em tamanho pequeno grátis ou adquira um pacote para ter acesso a mais opções. Visite a nossa página de preços para descobrir qual pacote melhor se adapta às suas necessidades.

Engels Portugees
visit visite
pricing preços
needs necessidades
download baixe
small pequeno
or ou
package pacote
page página
free grátis
get adquira
best melhor
your seu
more mais
find out descobrir

EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.

PT Baixe o seu logo em tamanho pequeno grátis ou adquira um pacote para ter acesso a mais opções. Visite a nossa página de preços para descobrir qual pacote melhor se adapta às suas necessidades.

Engels Portugees
visit visite
pricing preços
needs necessidades
download baixe
small pequeno
or ou
package pacote
page página
free grátis
get adquira
best melhor
your seu
more mais
find out descobrir

EN Alternatively, an operator can place the package on the induction platform and once the code is read, the belt starts and takes the package into the ship sorter

PT Como alternativa, um operador pode colocar a embalagem na plataforma de indução e, uma vez que o código é lido, a esteira inicia e leva a embalagem para o classificador de envio

Engels Portugees
alternatively alternativa
operator operador
induction indução
code código
starts inicia
can pode
is é
package embalagem
platform plataforma
an um
the o
on como
takes que

EN When upgrading your Package to a higher one, you will keep the same plan duration while expanding your website features and options with the higher package.

PT Ao atualizar seu pacote para um pacote superior, você manterá a mesma duração do plano enquanto expande os recursos e opções do seu site com o pacote superior.

Engels Portugees
upgrading atualizar
keep manter
duration duração
website site
features recursos
package pacote
a um
plan plano
options opções
you você
and e
the o

EN If your current premium package is not expired yet, click the button with the name of your premium package and select Renew.

PT Se o seu pacote premium atual ainda não expirou, clique no botão com o nome do seu pacote premium e selecione Renovar.

Engels Portugees
premium premium
package pacote
renew renovar
if se
the o
click clique
button botão
of do
current atual
name nome
select selecione
yet ainda não
and e

EN However, in case Reolink has received the renewal fee for such package before you choose to terminate the Services, you can enjoy the Services until such package expires.

PT Mas se a Reolink já tiver renovado a despesa de pacote correspondente antes de sua escolha de término destes Serviços, você pode desfrutar deste pacote dos Serviços até a expiração.

Engels Portugees
reolink reolink
package pacote
services serviços
enjoy desfrutar
expires expira
choose escolha
you você
has é
can pode
the a
before antes

EN Package and deploying applications to an application server Describe the architecture of a Java EE application server, package an application, and deploy the application to an EAP server

PT Empacotamento e implantação de aplicativos em um servidor de aplicações Descreva a arquitetura de um servidor de aplicações Java EE, empacote uma aplicação e implante-a em um servidor EAP

Engels Portugees
server servidor
architecture arquitetura
ee ee
eap eap
java java
a um
the a
of de
and e
applications aplicativos

EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem compartilhada em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.

Engels Portugees
comparison comparação
related relacionados
shared compartilhada
note note
changing alteração
cycle ciclo
show mostrar
hosting hospedagem
billing faturamento
package pacote
provides fornece
packages pacotes
you você
price preço
in em
a uma
the o

EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.

PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem de negócios em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.

Engels Portugees
comparison comparação
related relacionados
hosting hospedagem
note note
changing alteração
cycle ciclo
show mostrar
billing faturamento
package pacote
provides fornece
packages pacotes
you você
price preço
business negócios
in em
a uma
the o

EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.

PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.

Engels Portugees
package pacote
shared compartilhado
other outros
users usuários
purchased compraram
is é
server servidor
a um
hosting hospedagem
web web
business negócios
on em
between de
web hosting hosting

EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:

PT Sim!Depois de pedir seu pacote, envie um ticket de suporte solicitando uma migração do site.Você precisará nos fornecer seus detalhes anteriores de hospedagem (hospedagem de logins do pacote) e nossa equipe de suporte executará o seguinte:

Engels Portugees
package pacote
ticket ticket
requesting solicitando
migration migração
hosting hospedagem
details detalhes
logins logins
staff equipe
perform executar
submit envie
need precisar
the o
a um
support suporte
website site
to fornecer
us nos
yes sim
and e

EN Then, in the directory containing package.json, run your package manager's install command:

PT Em seguida, no diretório que contém o package.json, execute o comando de instalação do seu gerenciador de pacotes:

Engels Portugees
directory diretório
containing contém
json json
install instalação
command comando
package package
the o
in em
your seu

EN If you want to use binary package, the daemon might be included in separate binary package in your distribution, try looking for something like gammu-smsd.

PT Se você quiser usar o pacote binário, o daemon pode estar incluído em um pacote binário separado na sua distribuição, tente procurar por algo tipo gammu-smsd.

Engels Portugees
package pacote
daemon daemon
separate separado
distribution distribuição
try tente
if se
the o
use usar
included incluído
in em
something algo
looking for procurar
you você
binary binário
you want quiser

EN It was the first carton package on the market that made it possible to sterilize foods with particles inside a carton package

PT Ela foi a primeira embalagem cartonada no mercado que possibilitou a esterilização de alimentos com partículas dentro de uma embalagem cartonada

Engels Portugees
package embalagem
foods alimentos
particles partículas
market mercado
was foi
inside de
the a
it ela
on no
a uma
first primeira

EN Each layer in the package has its own specific purpose and together they keep the food inside the package safe.

PT Cada camada da embalagem tem sua própria finalidade e, juntas, mantêm o alimento seguro dentro da embalagem.

Engels Portugees
layer camada
purpose finalidade
food alimento
each cada
safe seguro
the o
package embalagem
together juntas
and e
keep mantêm
in dentro

EN The new package has a slim profile with rounded corners and a generous opening to facilitate pouring and drinking from the package

PT A nova embalagem apresenta um perfil elegante com cantos arredondados e uma abertura generosa para facilitar o ato de servir e beber diretamente da embalagem

Engels Portugees
profile perfil
corners cantos
drinking beber
new nova
package embalagem
a um
facilitate facilitar
the o
opening abertura
and e

EN Our first package in the shape of a tetrahedron was developed in 1946. Today, Tetra Classic® is the only package shape in our product portfolio that has this shape.

PT Nossa primeira embalagem com a forma de tetraedro foi desenvolvida em 1946. Hoje, a Tetra Classic® é a única embalagem de nosso portfólio de produtos que tem essa forma.

Engels Portugees
package embalagem
shape forma
tetra tetra
portfolio portfólio
classic classic
developed desenvolvida
is é
was foi
today hoje
in em
the a
a única
has tem
this essa
of de
first primeira

EN There’s a Standard package for $14.99 which offers up to 100,000 contacts, and a premium package for more than 200,000 contacts, which also comes with advanced support, comparative reporting and more.

PT Há um pacote Standard por $ 14.99 que oferece até 100,000 contatos e um pacote premium para mais de 200,000 contatos, que também vem com suporte avançado, relatórios comparativos e muito mais.

Engels Portugees
standard standard
contacts contatos
advanced avançado
support suporte
reporting relatórios
a um
package pacote
offers oferece
premium premium
also também
to até
and e
more mais
comes com
for de

EN What would you recommend I do? Is the business package good enough or is the E-commerce package better?

PT O que você recomendaria que eu fizesse? O pacote de negócios é bom o suficiente ou o pacote de comércio eletrônico é melhor?

Engels Portugees
i eu
package pacote
is é
good bom
or ou
better melhor
the o
would o que
you você
enough suficiente
commerce comércio
what que
business negócios
e-commerce comércio eletrônico

EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.

PT A instalação do Adobe Acrobat Reader é um processo em duas etapas: baixe o pacote de instalação e instale o Acrobat Reader a partir do arquivo de pacote. Não é preciso remover a versão anterior do Reader antes de instalar o Acrobat Reader.

Engels Portugees
adobe adobe
download baixe
file arquivo
is é
a um
process processo
package pacote
have to preciso
installation instalação
two duas
remove remover
the o
not não
from partir
and e
install instale
of do
before antes

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

Engels Portugees
respective respectivas
licenses licenças
software software
is é
use uso
may pode
third terceiros
relevant relevantes
you você
of do
and e
by pelas

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

Engels Portugees
respective respectivas
licenses licenças
software software
is é
use uso
may pode
third terceiros
relevant relevantes
you você
of do
and e
by pelas

EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.

PT Qualificar contactos e transformá-los em leads em 1 só clique é possível. Saiba como.

Engels Portugees
be possível
and e
to em

EN Next, bring us on board with a quick-win software and service package – we’ll start by meeting an immediate need and then seamlessly extend to a broader implementation strategy.

PT Acrescente a ele um pacote de software e serviços de sucesso da Pega e começaremos por atender a uma necessidade imediata para logo depois estender a uma estratégia mais ampla de implementação.

Engels Portugees
package pacote
immediate imediata
extend estender
strategy estratégia
broader ampla
need necessidade
software software
implementation implementação
service serviços
meeting atender
and e
a um
to a
by por

EN WordPress is an open-source software package that must be installed, or configured on your servers, or using a third-party hosting provider

PT O WordPress é um pacote de softwares open-source que precisa ser instalado ou configurado em seus servidores ou usar um provedor de hospedagem de terceiros

Engels Portugees
wordpress wordpress
package pacote
installed instalado
configured configurado
is é
or ou
servers servidores
hosting hospedagem
provider provedor
software softwares
a um
third terceiros
be ser
your seus

EN ?I love that the software allows me to build a professional-looking landing page, plus a thank you page, collects and stores email leads for me, shows me views and conversions, and allows me to email leads. All of this in one handy package.”

PT “Eu amo que a Wishpond me permite criar landing pages profissionais e páginas de agradecimento, coletar e armazenar contatos para mim, mostrar visualizações e conversões, e enviar email a esses contatos. Tudo isso em um lugar só.”

EN This web stack is kind of like a time-saving detour that cuts corners by lumping complementary software components into one jumbo package.

PT Esta pilha da Web é uma espécie de desvio que economiza tempo que corta os cantos, movendo os componentes complementares de software em um pacote jumbo.

Engels Portugees
web web
stack pilha
corners cantos
complementary complementares
software software
components componentes
package pacote
is é
time tempo
of de
a um
this esta
that que

EN A year after the Anafi's launch, this drone arrives in a package form, complete with backpack, first-person view goggles and a software update.

PT Há um vídeo circulando na web de um enorme hovercraft semelhante a um dirigível com um logotipo da Amazon empurrando dezenas de drones como se

Engels Portugees
drone drones
view vídeo
a um
the a
in de

EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.

PT O carro-chefe do 2021 traz um design realizado, uma visão nova das câmeras, mas um software razoável, embrulhado em um pacote coerente e de bom

Engels Portugees
flagship carro-chefe
brings traz
accomplished realizado
design design
fresh nova
cameras câmeras
software software
coherent coerente
package pacote
well bom
the o
a um
on em
but mas
and e

EN After the installation of robotics and Cognex VisionPro® vision software, Panidea is able to quickly and easily adapt to consumer demand. The Italian producers need to package three different shapes o...

PT O setor de produtos está mudando para implementar uma abordagem sistemática e global, para rastrear vigorosamente de onde vêm os produtos frescos e para onde eles vão. Um dos maiores desafios neste es...

Engels Portugees
vision para
of de
is está
three um
and e
to vão
the o

EN Software is more than source code. Run your Liferay solutions with a full package of support, maintenance and legal assurance.

PT Softwares vão além do código. Utilize as soluções da Liferay com um pacote completo de suporte, manutenção e garantia legal.

Engels Portugees
full completo
legal legal
is é
solutions soluções
a um
package pacote
maintenance manutenção
code código
support suporte
assurance garantia
software softwares
of do
and e

EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments

PT Leia nosso artigo sobre o B2Core, uma solução exclusiva de pacote de software para escritório de cliente que pode ser adaptada aos requisitos de uma corretora

Engels Portugees
client cliente
software software
package pacote
solution solução
tailored adaptada
read leia
can pode
be ser
our nosso
a b
about sobre
unique de

EN ?I love that the software allows me to build a professional-looking landing page, plus a thank you page, collects and stores email leads for me, shows me views and conversions, and allows me to email leads. All of this in one handy package.”

PT “Eu amo que a Wishpond me permite criar landing pages profissionais e páginas de agradecimento, coletar e armazenar contatos para mim, mostrar visualizações e conversões, e enviar email a esses contatos. Tudo isso em um lugar só.”

EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.

PT O carro-chefe do 2021 traz um design realizado, uma visão nova das câmeras, mas um software razoável, embrulhado em um pacote coerente e de bom

Engels Portugees
flagship carro-chefe
brings traz
accomplished realizado
design design
fresh nova
cameras câmeras
software software
coherent coerente
package pacote
well bom
the o
a um
on em
but mas
and e

EN After the installation of robotics and Cognex VisionPro® vision software, Panidea is able to quickly and easily adapt to consumer demand. The Italian producers need to package three different shapes o...

PT O setor de produtos está mudando para implementar uma abordagem sistemática e global, para rastrear vigorosamente de onde vêm os produtos frescos e para onde eles vão. Um dos maiores desafios neste es...

Engels Portugees
vision para
of de
is está
three um
and e
to vão
the o

Toont 50 van 50 vertalingen