EN Take the tape from the end of one shoulder (from the back side of the shoulder) and measure to the same point on the other shoulder.
"single shoulder" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
EN Take the tape from the end of one shoulder (from the back side of the shoulder) and measure to the same point on the other shoulder.
PT Pegue a fita do final de um ombro (do lado de trás do ombro) e meça o mesmo ponto no outro ombro.
Engels | Portugees |
---|---|
tape | fita |
shoulder | ombro |
side | lado |
point | ponto |
on | no |
the | o |
one | um |
the end | final |
to the | trás |
of | do |
and | e |
EN Take the tape from the end of one shoulder (from the back side of the shoulder) and measure to the same point on the other shoulder.
PT Pegue a fita do final de um ombro (do lado de trás do ombro) e meça o mesmo ponto no outro ombro.
Engels | Portugees |
---|---|
tape | fita |
shoulder | ombro |
side | lado |
point | ponto |
on | no |
the | o |
one | um |
the end | final |
to the | trás |
of | do |
and | e |
EN Founder of the Boston Shoulder InstituteNew England Shoulder and Elbow Society
PT Fundador do Boston Shoulder InstituteSociedade de Ombro e Cotovelo da Nova Inglaterra
Engels | Portugees |
---|---|
founder | fundador |
boston | boston |
shoulder | ombro |
england | inglaterra |
elbow | cotovelo |
of | do |
and | e |
EN Soft mermaid, maroon, maid of honour dress. With an open back. V neckline. With gathered shoulder and pleated tummy panel effect. With a detachable shoulder piece.Added silver detailing.
PT Vestido de dama de honra sereia suave cor vinho. Com as costas abertas. Decote em v. Com ombro ajuntado e efeito de painel de barriga plissado. Com uma peça de ombro destacável. Adicionado detalhe de prata.
Engels | Portugees |
---|---|
soft | suave |
mermaid | sereia |
honour | honra |
dress | vestido |
open | abertas |
neckline | decote |
pleated | plissado |
panel | painel |
effect | efeito |
detachable | destacável |
piece | peça |
added | adicionado |
shoulder | ombro |
silver | prata |
back | costas |
v | v |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN A simple royal blue soft mermaid dress, created for a debutantes ball. With a modern off-shoulder neckline and off-shoulder short sleeves. A belt effect to enhance the waist and a train for a touch of drama.
PT Um vestido sereia suave em azul royal, modelo simples criado para um baile de debutantes. Com um decote moderno fora do ombro e mangas curtas fora do ombro. Um efeito de cinto para marcar cintura e uma cauda para adicionar um visual um pouco dramático .
Engels | Portugees |
---|---|
royal | royal |
soft | suave |
mermaid | sereia |
created | criado |
modern | moderno |
neckline | decote |
sleeves | mangas |
belt | cinto |
effect | efeito |
waist | cintura |
shoulder | ombro |
dress | vestido |
a | um |
blue | azul |
simple | simples |
the | uma |
and | e |
of | do |
EN Royal blue off shoulder soft mermaid prom dress with a cross bust strap creating off shoulder sleeves and a rounded open back, with a train.
PT Vestido sereia azul fora de ombro para finalistas com busto cruzado criando mangas curtas. Costas arredondadas e uma cauda.
Engels | Portugees |
---|---|
blue | azul |
mermaid | sereia |
dress | vestido |
bust | busto |
creating | criando |
sleeves | mangas |
shoulder | ombro |
a | uma |
cross | com |
back | para |
and | e |
off | de |
EN Shoulder Mount - Best Shoulder Mount Support for Sale Online - Tomtop.com
PT Melhor Equipamento de produção de filmes de vídeo Suporte para montagem em ombro com Compras On-Line - Tomtop.com
Engels | Portugees |
---|---|
shoulder | ombro |
online | on-line |
tomtop | tomtop |
sale | compras |
support | suporte |
best | melhor |
mount | montagem |
EN Soft mermaid, maroon, maid of honour dress. With an open back. V neckline. With gathered shoulder and pleated tummy panel effect. With a detachable shoulder piece.Added silver detailing.
PT Vestido de dama de honra sereia suave cor vinho. Com as costas abertas. Decote em v. Com ombro ajuntado e efeito de painel de barriga plissado. Com uma peça de ombro destacável. Adicionado detalhe de prata.
Engels | Portugees |
---|---|
soft | suave |
mermaid | sereia |
honour | honra |
dress | vestido |
open | abertas |
neckline | decote |
pleated | plissado |
panel | painel |
effect | efeito |
detachable | destacável |
piece | peça |
added | adicionado |
shoulder | ombro |
silver | prata |
back | costas |
v | v |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN Black boobtube knee length smart casual dress. With open tummy with strap detail, with an off shoulder short sleeve, with one shoulder wide strap attached to a wide choker. For a graduation party
PT Vestido casual chic preto na altura do joelho. Com barriga aberta com detalhe de alça larga, com uma manga curta fora do ombro, com uma alça de ombro larga presa na gargantilha larga. Para uma festa de graduação
Engels | Portugees |
---|---|
black | preto |
knee | joelho |
casual | casual |
dress | vestido |
strap | alça |
detail | detalhe |
shoulder | ombro |
short | curta |
sleeve | manga |
wide | larga |
party | festa |
open | aberta |
a | uma |
attached | com |
to | a |
for | de |
EN Light grey short fitted smart casual dress, with off shoulder shorter sleeves and shoulder straps. Neckline detailed with silver lace.
PT Vestido cinza claro casual chic, com mangas curtas fora do ombro e alças. Decote com detalhes em renda prateada.
Engels | Portugees |
---|---|
light | claro |
grey | cinza |
casual | casual |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
sleeves | mangas |
straps | alças |
neckline | decote |
detailed | detalhes |
lace | renda |
and | e |
with | fora |
EN A simple royal blue soft mermaid dress, created for a debutantes ball. With a modern off-shoulder neckline and off-shoulder short sleeves. A belt effect to enhance the waist and a train for a touch of drama.
PT Um vestido sereia suave em azul royal, modelo simples criado para um baile de debutantes. Com um decote moderno fora do ombro e mangas curtas fora do ombro. Um efeito de cinto para marcar cintura e uma cauda para adicionar um visual um pouco dramático .
Engels | Portugees |
---|---|
royal | royal |
soft | suave |
mermaid | sereia |
created | criado |
modern | moderno |
neckline | decote |
sleeves | mangas |
belt | cinto |
effect | efeito |
waist | cintura |
shoulder | ombro |
dress | vestido |
a | um |
blue | azul |
simple | simples |
the | uma |
and | e |
of | do |
EN Black off shoulder fitted long matric dress, with a beaded neckline and off-shoulder sleeves with a slit and a train.
PT Vestido cerimónia preto justo fora do ombro para gala de finalistas, com decote de pedraria, uma racha e cauda.
Engels | Portugees |
---|---|
black | preto |
shoulder | ombro |
neckline | decote |
dress | vestido |
a | uma |
and | e |
off | de |
EN Founder of the Boston Shoulder InstituteNew England Shoulder and Elbow Society
PT Fundador do Boston Shoulder InstituteSociedade de Ombro e Cotovelo da Nova Inglaterra
Engels | Portugees |
---|---|
founder | fundador |
boston | boston |
shoulder | ombro |
england | inglaterra |
elbow | cotovelo |
of | do |
and | e |
EN Lohre R., Athwal GS, Warner JP, Goel D.P. The Evolution of Virtual Reality in Shoulder and Elbow Surgery. 2020. Journal of Shoulder and Elbow Surgery International. 2020, 4(2): 215-223
PT Lohre R., Athwal GS, Warner JP, Goel DP A Evolução da Realidade Virtual na Cirurgia do Ombro e Cotovelo. 2020. Journal of Shoulder and Elbow Surgery International. 2020, 4(2): 215-223
Engels | Portugees |
---|---|
evolution | evolução |
virtual | virtual |
reality | realidade |
shoulder | ombro |
elbow | cotovelo |
surgery | cirurgia |
journal | journal |
of | of |
r | r |
the | a |
and | and |
international | international |
EN At Netskope, founders and leaders work shoulder-to-shoulder with their colleagues, even the most renowned experts check their egos at the door, and the best ideas win
PT Na Netskope, fundadores e líderes trabalham juntos com seus colegas, até mesmo os mais renomados especialistas deixam o ego de lado, e as melhores ideias são as vencedoras
Engels | Portugees |
---|---|
netskope | netskope |
founders | fundadores |
leaders | líderes |
work | trabalham |
colleagues | colegas |
renowned | renomados |
experts | especialistas |
ideas | ideias |
best | melhores |
to | na |
with | juntos |
and | e |
the | o |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Probable inverse head and shoulder with right shoulder yet to complete
PT BTCUSD pode estar formando um OCOI / mastro bandeira para mais uma pernada de alta! Alvo da alta na linha pontilhada em azul!
Engels | Portugees |
---|---|
and | de |
to | alta |
right | para |
yet | um |
EN Smart Single Sign On: Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set
PT Login Único Inteligente: o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha
Engels | Portugees |
---|---|
smart | inteligente |
cloud | nuvem |
sso | sso |
identity | identidade |
password | senha |
access | acesso |
offers | oferece |
easy | fácil |
users | usuários |
username | usuário |
and | e |
their | seus |
a | um |
all | todos |
set | conjunto |
single | única |
in | em |
log in | login |
EN Lilac & dusty pink pink chiffon bridesmaid dress with a single shoulder sweetheart neckline. Pleated bodice with a silver belt bling detail.
PT Vestido curto de dama de honra em chiffon cor-de-rosa e lilás, com um só ombro. Corpete plissado com detalhe de cinturão prateado.
Engels | Portugees |
---|---|
chiffon | chiffon |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
pleated | plissado |
bodice | corpete |
detail | detalhe |
a | um |
pink | rosa |
single | de |
EN Grey & silver single shoulder knee length maid of honour dress with a ruched bodice
PT Vestido de dama de honra cor cinza e prata, de ombro único, comprimento até joelho, com um corpete reunido.
Engels | Portugees |
---|---|
grey | cinza |
shoulder | ombro |
knee | joelho |
length | comprimento |
honour | honra |
dress | vestido |
bodice | corpete |
silver | prata |
a | um |
of | de |
with | até |
single | único |
EN Blue ombre maid of honour dress with a single beaded/bling shoulder design.
PT Vestido de dama de honra em sombra de azul, com um único ombro com talões
Engels | Portugees |
---|---|
blue | azul |
honour | honra |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
a | um |
of | de |
single | único |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
Engels | Portugees |
---|---|
dress | vestido |
flag | bandeira |
african | africana |
worn | usado |
heritage | herança |
prize | prêmio |
shoulder | ombro |
at | na |
a | um |
south | sul |
single | único |
the | o |
the back | costas |
day | dia |
best | melhor |
and | e |
EN SA flag with Mandela face, evening dress with a single shoulder and a train. Beaded detailing.
PT Vestido tradicional de noite de bandeira da África do Sul com o rosto de Mandela, com um único ombro e uma cauda. Detalhando com brilhantes
Engels | Portugees |
---|---|
flag | bandeira |
face | rosto |
evening | noite |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
detailing | detalhando |
a | um |
single | único |
and | e |
EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.
PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.
Engels | Portugees |
---|---|
shoulder | ombro |
south | sul |
african | africana |
flag | bandeira |
traditional | tradicional |
dress | vestido |
old | velha |
sequins | lantejoulas |
detail | detalhe |
new | nova |
the | o |
the back | traseira |
and | e |
in | de |
with | parte |
EN A stretchy, South African mini dress with a single shoulder. Dress with and without sequins. Designed and made for a client in the UK.
PT Um mini-vestido de tecido elástico com um único ombro. Vestido com e sem lantejoulas de bandeira. Projetado e feito para um cliente no Reino Unido
Engels | Portugees |
---|---|
mini | mini |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
sequins | lantejoulas |
client | cliente |
uk | reino unido |
made | feito |
a | um |
without | sem |
single | único |
and | e |
EN Lilac & dusty pink pink chiffon bridesmaid dress with a single shoulder sweetheart neckline. Pleated bodice with a silver belt bling detail.
PT Vestido curto de dama de honra em chiffon cor-de-rosa e lilás, com um só ombro. Corpete plissado com detalhe de cinturão prateado.
Engels | Portugees |
---|---|
chiffon | chiffon |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
pleated | plissado |
bodice | corpete |
detail | detalhe |
a | um |
pink | rosa |
single | de |
EN Grey & silver single shoulder knee length maid of honour dress with a ruched bodice
PT Vestido de dama de honra cor cinza e prata, de ombro único, comprimento até joelho, com um corpete reunido.
Engels | Portugees |
---|---|
grey | cinza |
shoulder | ombro |
knee | joelho |
length | comprimento |
honour | honra |
dress | vestido |
bodice | corpete |
silver | prata |
a | um |
of | de |
with | até |
single | único |
EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.
PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.
Engels | Portugees |
---|---|
dress | vestido |
flag | bandeira |
african | africana |
worn | usado |
heritage | herança |
prize | prêmio |
shoulder | ombro |
at | na |
a | um |
south | sul |
single | único |
the | o |
the back | costas |
day | dia |
best | melhor |
and | e |
EN SA flag with Mandela face, evening dress with a single shoulder and a train. Beaded detailing.
PT Vestido tradicional de noite de bandeira da África do Sul com o rosto de Mandela, com um único ombro e uma cauda. Detalhando com brilhantes
Engels | Portugees |
---|---|
flag | bandeira |
face | rosto |
evening | noite |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
detailing | detalhando |
a | um |
single | único |
and | e |
EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.
PT O vestido tradicional da bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.
Engels | Portugees |
---|---|
shoulder | ombro |
south | sul |
african | africana |
flag | bandeira |
traditional | tradicional |
dress | vestido |
old | velha |
sequins | lantejoulas |
detail | detalhe |
new | nova |
the | o |
the back | traseira |
and | e |
in | de |
with | parte |
EN A stretchy, South African mini dress with a single shoulder. Dress with and without sequins. Designed and made for a client in the UK.
PT Um mini-vestido de tecido elástico com um único ombro. Vestido com e sem lantejoulas de bandeira. Projetado e feito para um cliente no Reino Unido
Engels | Portugees |
---|---|
mini | mini |
dress | vestido |
shoulder | ombro |
sequins | lantejoulas |
client | cliente |
uk | reino unido |
made | feito |
a | um |
without | sem |
single | único |
and | e |
EN 2 piece light grey matric dance dress, crop top with a single shoulder and a long wide sleeve creating a train. With a fitted long skirt, with a high slit.
PT Vestido cerimónia 2 peças cinzento claro, com top curto com manga singular longa criando uma cauda. Saia justa com racha alta.
Engels | Portugees |
---|---|
piece | peças |
light | claro |
grey | cinzento |
dress | vestido |
long | longa |
sleeve | manga |
creating | criando |
skirt | saia |
a | uma |
high | alta |
and | com |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
Engels | Portugees |
---|---|
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
general | geral |
or | ou |
bed | cama |
a | um |
rule | regra |
single | solteiro |
room | com |
may | pode |
but | mas |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
Engels | Portugees |
---|---|
solution | solução |
client | client |
engine | mecanismo |
streamline | simplificar |
effectiveness | eficácia |
network | rede |
teams | equipes |
console | console |
policy | políticas |
operations | operações |
security | segurança |
management | gerenciamento |
a | um |
choose | escolha |
single | único |
and | e |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
Engels | Portugees |
---|---|
solution | solução |
client | client |
engine | mecanismo |
streamline | simplificar |
effectiveness | eficácia |
network | rede |
teams | equipes |
console | console |
policy | políticas |
operations | operações |
security | segurança |
management | gerenciamento |
a | um |
choose | escolha |
single | único |
and | e |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha
EN Also central to cloud access management is single sign-on, which enables the use of a single username-and-password set or ‘identity’ to log in to all one’s cloud applications. (For more details, see single sign-on.)
PT Também é central para o gerenciamento de acesso à nuvem o login único, o que permite o uso de um único conjunto de nome de usuário e senha ou "identidade" para fazer login em todos os aplicativos em nuvem. (Para mais detalhes, veja login único.)
Engels | Portugees |
---|---|
central | central |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
enables | permite |
details | detalhes |
password | senha |
access | acesso |
is | é |
or | ou |
identity | identidade |
applications | aplicativos |
a | um |
use | uso |
set | conjunto |
and | e |
username | usuário |
single | único |
in | em |
also | também |
of | de |
more | mais |
the | o |
EN Lastly, max it out with the third round starting with shoulder taps and mountain climbers
PT Finalmente, para dar tudo, a terceira ronda traz todas as variações de prancha, com toques no ombro e mountain climbers
Engels | Portugees |
---|---|
shoulder | ombro |
mountain | mountain |
starting | para |
third | terceira |
and | e |
the | as |
out | de |
EN To protect your data from shoulder surfers and browser-based attacks, 1Password only displays or fills data when you tell it to.
PT Para proteger seus dados de bisbilhoteiros e ataques baseados em navegadores, o 1Password exibe ou preenche dados somente quando você autoriza.
Engels | Portugees |
---|---|
attacks | ataques |
displays | exibe |
fills | preenche |
browser | navegadores |
data | dados |
or | ou |
based | baseados |
protect | proteger |
you | você |
to | em |
when | quando |
tell | para |
your | seus |
and | e |
EN Braves scratch Huascar Ynoa (shoulder) from Game 4 start; Jesse Chavez to open instead
PT Europa League e possíveis rivais de Flamengo ou Palmeiras no Mundial; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
Engels | Portugees |
---|---|
from | de |
to | a |
EN Braves right-hander Huascar Ynoa was scratched from his scheduled start against the Los Angeles Dodgers on Wednesday night because of shoulder tightness. The team will replace Ynoa with Jesse Chavez as an opener.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira
Engels | Portugees |
---|---|
an | simplesmente |
his | o |
the | desta |
on | no |
los | a |
Toont 50 van 50 vertalingen