EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
Vertaal "set a cookie" naar Portugees
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "set a cookie" van Engels naar Portugees
Vertalingen van set a cookie
"set a cookie" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Portugees van set a cookie
Engels
Portugees
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
| Engels | Portugees |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| browser | navegador |
| session | sessão |
| country | país |
| province | província |
| persistent | persistente |
| week | semana |
| cookie | cookie |
| called | chamado |
| if | se |
| user | usuário |
| is | é |
| a | um |
| recognize | reconhecer |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN If a FreeLogoDesign user logs in, we automatically use a cookie to recognize the browser (a so-called session cookie) and a cookie to recognize the country and province (a persistent cookie) that is deleted after one week
PT " Se um usuário do FreeLogDesign fizer login, usaremos automaticamente um cookie para reconhecer o navegador (um chamado cookie de sessão) e um cookie para reconhecer o país e a província (um cookie persistente) que é excluído após uma semana
| Engels | Portugees |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| browser | navegador |
| session | sessão |
| country | país |
| province | província |
| persistent | persistente |
| week | semana |
| cookie | cookie |
| called | chamado |
| if | se |
| user | usuário |
| is | é |
| a | um |
| recognize | reconhecer |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Análises".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| analytics | análises |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Análises".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| analytics | análises |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analíticos".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| analytics | analíticos |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| other | outros |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Performance".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| performance | performance |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analytics".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| analytics | analytics |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| other | outros |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Desempenho".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| performance | desempenho |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Analíticos".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| analytics | analíticos |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| the user | utilizador |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| user | utilizado |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Outros".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| other | outros |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| the user | utilizador |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| user | utilizado |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Performance".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| performance | performance |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| the user | utilizador |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| user | utilizado |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Analytics".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| analytics | analytics |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| user | usuário |
| used | utilizado |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Outros".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| other | outros |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| user | usuário |
| used | utilizado |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. O cookie é utilizado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Desempenho".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| performance | desempenho |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| user | usuário |
| used | utilizado |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN Whenever HubSpot changes the session cookie, this cookie is also set to determine if the visitor has restarted their browser. If this cookie does not exist when HubSpot manages cookies, it is considered a new session.
PT Sempre que a HubSpot altera o cookie da sessão, esse cookie também é definido para determinar se o visitante reiniciou o navegador. Se esse cookie não existir quando a HubSpot gerenciar os cookies, será considerada uma nova sessão.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| session | sessão |
| visitor | visitante |
| browser | navegador |
| considered | considerada |
| new | nova |
| is | é |
| if | se |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| set to | definido |
| determine | determinar |
| whenever | sempre que |
| a | uma |
| also | também |
| when | quando |
| exist | existir |
| the | o |
EN Unless otherwise indicated below, you can determine the exact storage time of a cookie from the respective cookie by displaying the cookie in your browser.
PT Salvo indicação em contrário abaixo, pode determinar o tempo de armazenamento exato de um cookie a partir do cookie respetivo, exibindo-o no seu navegador.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| unless | salvo |
| determine | determinar |
| exact | exato |
| storage | armazenamento |
| displaying | exibindo |
| cookie | cookie |
| a | um |
| time | tempo |
| browser | navegador |
| from | partir |
| can | pode |
| in | em |
| the | o |
| below | abaixo |
| of | do |
| your | seu |
EN By clicking the “Accept All” button on the Site’s Cookie Banner or by setting your cookie preferences through our Cookie Preference Center, you are agreeing to our use of cookies and similar tracking technologies
PT Ao clicar no botão "Aceitar Todos" no Banner de Cookies do Site ou ao definir as suas preferências de cookies através da nossa ferramenta Centro de Preferências de Cookie, concorda com o uso de cookies e tecnologias de controlo semelhantes
| Engels | Portugees |
|---|---|
| banner | banner |
| center | centro |
| technologies | tecnologias |
| similar | semelhantes |
| to | ao |
| button | botão |
| or | ou |
| preferences | preferências |
| clicking | clicar |
| on | no |
| use | uso |
| and | e |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| setting | definir |
| our | nossa |
| accept | aceitar |
| the | o |
| all | todos |
| agreeing | concorda |
| your | suas |
| through | através |
| of | do |
EN When using cookie-based sticky sessions, you can use the cookie issued by the product, or you can use a cookie generated by the load balancer.
PT Ao usar sessões fixas baseadas em cookies, você pode usar o cookie emitido pelo produto ou um cookie gerado pelo balanceador de carga.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sessions | sessões |
| issued | emitido |
| a | um |
| generated | gerado |
| load | carga |
| product | produto |
| or | ou |
| based | baseadas |
| the | o |
| you | você |
| use | usar |
| cookie | cookie |
| can | pode |
| by | pelo |
| balancer | balanceador |
EN The existence of a cookie can be temporary during the browser session (session cookie) or saved for a period of time on your computer (persistent cookie).
PT A existência de um cookie pode ser temporária durante a sessão do navegador (cookie de sessão) ou persistente por um período no computador (cookie persistente).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| existence | existência |
| cookie | cookie |
| session | sessão |
| browser | navegador |
| persistent | persistente |
| computer | computador |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| on | no |
| the | a |
| be | ser |
| during | durante |
| period | período |
| of | do |
EN For more information about the use of cookies on the Services, and specific listing of cookies and how to exercise your cookie preferences please review your Cookie Preferences, available by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com.
PT Para saber mais sobre o uso de cookies nos Serviços e listas específicas de cookies e como aplicar suas preferências, confira suas preferências de cookies, acessíveis pelo link "Suas preferências de cookies" em www.pega.com.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| preferences | preferências |
| pega | pega |
| available | acessíveis |
| services | serviços |
| the | o |
| cookies | cookies |
| link | link |
| use | uso |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
| by | com |
| about | sobre |
EN Disabling a cookie or category of cookie does not delete the cookie from your browser; you will need to do this yourself from your browser.
PT Desabilitar um cookie ou categoria de cookie não exclui o cookie do seu navegador; você precisará fazer isso em seu navegador.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| need | precisar |
| cookie | cookie |
| a | um |
| or | ou |
| category | categoria |
| the | o |
| browser | navegador |
| you | você |
| to | em |
| this | isso |
| of | do |
EN Not used in ga.js. Set for interoperability with urchin.js. Historically, this cookie operated in conjunction with the __utmb cookie to determine whether the user was in a new session/visit
PT Não é usado em ga.js. Implementado para interoperabilidade com urchin. js. Historicamente, esse cookie é operado em conjunto com o cookie __utmb para determinar se o usuário estava em uma nova sessão/visita
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ga | ga |
| js | js |
| interoperability | interoperabilidade |
| historically | historicamente |
| operated | operado |
| new | nova |
| session | sessão |
| visit | visita |
| cookie | cookie |
| the | o |
| user | usuário |
| a | uma |
| was | estava |
| used | usado |
| in | em |
| determine | determinar |
| with | conjunto |
| whether | se |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Essenciais".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| necessary | essenciais |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| plugin | plug-in |
| gdpr | gdpr |
| data | dado |
| or | ou |
| user | usuário |
| the | o |
| is | é |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consent |
| of | de |
| it | ele |
| by | com |
| and | e |
| used | usado |
| use | uso |
| to store | armazenar |
EN If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
PT Se você tiver uma conta e fizer login neste site, definiremos um cookie temporário para determinar se o seu navegador aceita cookies. Este cookie não contém dados pessoais e é descartado quando você fecha o navegador.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| temporary | temporário |
| accepts | aceita |
| close | fecha |
| if | se |
| account | conta |
| site | site |
| data | dados |
| browser | navegador |
| is | é |
| a | um |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| determine | determinar |
| contains | contém |
| personal | pessoais |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| you have | tiver |
EN 2. Third-party cookies are cookies that are set by a domain other than that of the Web site being visited by the user. If a user visits a Web site and another entity sets a cookie through that Web site, this would be a third-party cookie.
PT 2. Os cookies de terceiros são cookies configurados por um domínio diferente do website que o usuário acessar. Se um usuário acessar um website e outra entidade estabelecer um cookie por meio desse website, esse seria um cookie de terceiros.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| entity | entidade |
| domain | domínio |
| if | se |
| set | configurados |
| user | usuário |
| cookies | cookies |
| a | um |
| site | website |
| cookie | cookie |
| third | terceiros |
| be | seria |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
| another | outra |
| through | meio |
| the | o |
| this | esse |
EN Cookie: _LANG This cookie is used to store and set your language preference when you return to the ComponentSource website. It is stored on your computer for up to one year.
PT Cookie: _LANG Esse cookie é usado para armazenar e definir sua preferência de idioma quando você retornar ao website da ComponentSource. Ele é armazenado em seu computador por até um ano.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| used | usado |
| preference | preferência |
| computer | computador |
| cookie | cookie |
| stored | armazenado |
| is | é |
| year | ano |
| website | website |
| one | um |
| you | você |
| return | para |
| when | quando |
| to | definir |
| and | e |
| language | idioma |
| to store | armazenar |
EN If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
PT Se você tem uma conta e faz o login neste site, nós definiremos um cookie temporário para determinar se seu navegador aceita cookies. Este cookie não contém dados pessoais e é descartado quando você fecha seu navegador.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| temporary | temporário |
| accepts | aceita |
| close | fecha |
| if | se |
| account | conta |
| site | site |
| data | dados |
| browser | navegador |
| is | é |
| a | um |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| determine | determinar |
| contains | contém |
| personal | pessoais |
| you | você |
| we | nós |
| when | quando |
| and | e |
EN Hotjar sets this cookie to detect the first pageview session of a user. This is a True/False flag set by the cookie.
PT Hotjar define esse cookie para detectar a primeira sessão de visualização de página de um usuário. Este é um sinalizador Verdadeiro/Falso definido pelo cookie.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| session | sessão |
| user | usuário |
| false | falso |
| cookie | cookie |
| is | é |
| a | um |
| detect | detectar |
| of | de |
| set | define |
| the | a |
| this | este |
| first | primeira |
| true | verdadeiro |
EN If a user dismisses the banner, set a cookie with that information (e.g. document.cookie = "app-install-banner=dismissed").
PT Se um usuário dispensar o banner, defina um cookie com essas informações (por exemplo, document.cookie = "app-install-banner=dismissed" ).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| user | usuário |
| banner | banner |
| information | informações |
| cookie | cookie |
| document | document |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| set | com |
| that | essas |
| with | por |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. O cookie é usado para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Essenciais".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| necessary | essenciais |
| gdpr | gdpr |
| used | usado |
| is | é |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| plugin | plug-in |
| gdpr | gdpr |
| data | dado |
| or | ou |
| user | usuário |
| the | o |
| is | é |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consent |
| of | de |
| it | ele |
| by | com |
| and | e |
| used | usado |
| use | uso |
| to store | armazenar |
EN For shops where pricing currency/country set from GeoIP, that cookie stores the country we've detected. This cookie helps avoid doing GeoIP lookups after the first request.
PT Usado em conexão com o checkout.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| the | o |
| for | em |
| after | com |
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
PT O cookie é definido pelo consentimento de cookie da GDPR para registrar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Funcional".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| category | categoria |
| functional | funcional |
| is | é |
| gdpr | gdpr |
| consent | consentimento |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| record | registrar |
| the | o |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. Os cookies são usados para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Necessário".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| necessary | necessário |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| used | usados |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
PT O cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| data | dado |
| or | ou |
| user | usuário |
| the | o |
| is | é |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consent |
| of | de |
| it | ele |
| by | com |
| and | e |
| used | usado |
| use | uso |
| to store | armazenar |
EN According to their documentation, whenever HubSpot changes the session cookie, this cookie is also set to determine if the visitor has restarted their browser
PT De acordo com sua documentação, sempre que a HubSpot altera o cookie de sessão, este cookie também é definido para determinar se o visitante reiniciou seu navegador
| Engels | Portugees |
|---|---|
| documentation | documentação |
| hubspot | hubspot |
| session | sessão |
| visitor | visitante |
| browser | navegador |
| cookie | cookie |
| is | é |
| if | se |
| whenever | sempre que |
| set to | definido |
| determine | determinar |
| the | o |
| this | este |
| also | também |
EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
PT Este cookie é definido pelo Google. Além de certos cookies padrão do Google, o reCAPTCHA define um cookie necessário (_GRECAPTCHA) quando executado com a finalidade de fornecer sua análise de risco.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| standard | padrão |
| recaptcha | recaptcha |
| necessary | necessário |
| executed | executado |
| purpose | finalidade |
| risk | risco |
| analysis | análise |
| is | é |
| a | um |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| by | com |
| the | o |
| this | este |
| to | fornecer |
| when | quando |
| certain | certos |
| of | do |
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
PT O cookie é definido pelo consentimento do cookie GDPR para registrar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Funcional".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| category | categoria |
| functional | funcional |
| is | é |
| gdpr | gdpr |
| consent | consentimento |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| record | registrar |
| the | o |
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Advertisement".
PT O cookie é definido pelo consentimento do cookie GDPR para registrar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Publicidade".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| category | categoria |
| advertisement | publicidade |
| is | é |
| gdpr | gdpr |
| consent | consentimento |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| record | registrar |
| the | o |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
PT Este cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent. Os cookies são usados para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Necessário".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plug-in |
| category | categoria |
| necessary | necessário |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| used | usados |
| user | usuário |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
PT O cookie é definido pelo plug-in GDPR Cookie Consent e é usado para armazenar se o usuário consentiu ou não com o uso de cookies. Ele não armazena nenhum dado pessoal.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| plugin | plug-in |
| gdpr | gdpr |
| data | dado |
| or | ou |
| user | usuário |
| the | o |
| is | é |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consent |
| of | de |
| it | ele |
| by | com |
| and | e |
| used | usado |
| use | uso |
| to store | armazenar |
EN This cookie is set by linkedIn. The purpose of the cookie is to enable LinkedIn functionalities on the page.
PT Este cookie é definido por linkedIn. O objetivo do cookie é habilitar as funcionalidades do LinkedIn na página.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| purpose | objetivo |
| functionalities | funcionalidades |
| cookie | cookie |
| is | é |
| page | página |
| of | do |
| the | o |
| this | este |
EN This cookie is a browser ID cookie set by Linked share Buttons and ad tags.
PT Este cookie é um cookie de ID de navegador definido por botões de compartilhamento vinculados e tags de anúncios.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| browser | navegador |
| linked | vinculados |
| buttons | botões |
| tags | tags |
| cookie | cookie |
| id | id |
| a | um |
| is | é |
| this | este |
| ad | de anúncios |
| by | por |
| and | e |
| share | de |
EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
PT O cookie é definido pelo consentimento do cookie da GDPR para registar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Funcional".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| category | categoria |
| functional | funcional |
| is | é |
| gdpr | gdpr |
| record | registar |
| consent | consentimento |
| the user | utilizador |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| the | o |
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. Os cookies são utilizados para armazenar o consentimento do utilizador para os cookies na categoria "Necessário".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| plugin | plugin |
| category | categoria |
| necessary | necessário |
| gdpr | gdpr |
| is | é |
| the user | utilizador |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| consent | consentimento |
| user | utilizados |
| this | este |
| the | o |
| to store | armazenar |
EN If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
PT Se você visitar a nossa página de login, iremos definir um cookie temporário para determinar se o seu navegador aceita cookies. Este cookie não contém dados pessoais e é descartado quando você fecha o seu navegador.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| temporary | temporário |
| accepts | aceita |
| data | dados |
| close | fecha |
| if | se |
| a | um |
| browser | navegador |
| is | é |
| page | página |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| this | este |
| determine | determinar |
| contains | contém |
| personal | pessoais |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
EN The cookie is set by the GDPR cookie consent plugin to record user consent for cookies in the "Functional" category.
PT O cookie é definido pelo plugin de consentimento de cookies da GDPR para registar o consentimento do utilizador para cookies na categoria "Funcional".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| set | definido |
| consent | consentimento |
| plugin | plugin |
| functional | funcional |
| category | categoria |
| is | é |
| gdpr | gdpr |
| record | registar |
| the | o |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
| user | utilizador |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
cookie settings cookie cookie set previously set cookie cookie is set set a cookie cookie session cookie analytics don’t cookie technical cookie named eucookielaw cookie policy browser cookie persistent cookie cookie each user cookie policy explains cookie policy page technical cookie cookie file cookie notice security cookie cookie file allows cookie expires cyberghost cookie cleaner cookie types cookie technology cookie tables cookie statement cookie saves conversion cookie cookie id cookie settings cookie preferences cookie used opt out cookie cookie stored cookie does following cookie our cookie policy provides temporary cookie additional cookie cookie includes each cookie cookie should facebook cookie another cookie cookie redirects control cookie settings cookie stores cookie contains conversion tracking cookie process and our cookie policy forVertaal set a cookie naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesisch 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Vietnamees 
Zweeds