EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
"seamless" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
seamless | contínuo perfeita perfeito sem costura |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. 2481355 Vetor no Vecteezy
Engels | Portugees |
---|---|
new | novo |
year | ano |
seamless | sem costura |
hand | mão |
letters | letras |
at | no |
christmas | natal |
retro | retrô |
vintage | vintage |
background | fundo |
illustration | ilustração |
vecteezy | vecteezy |
pattern | padrão |
vector | vetor |
and | e |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
PT ano novo e Natal sem costura padrão, com ho ho ho mão letras desenhadas, retrô, vintage padrão sem emenda. ilustração do vetor de fundo. Vetor Pro
Engels | Portugees |
---|---|
new | novo |
year | ano |
seamless | sem costura |
hand | mão |
letters | letras |
christmas | natal |
retro | retrô |
vintage | vintage |
background | fundo |
illustration | ilustração |
pattern | padrão |
vector | vetor |
pro | pro |
and | e |
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.
Engels | Portugees |
---|---|
simplify | simplifique |
application | aplicativos |
delivery | distribuição |
architecture | arquitetura |
experience | experiência |
users | usuários |
globally | mundo |
a | uma |
and | e |
EN Your contractors can bring their own existing identities from LinkedIn, GitHub, Google or other providers for seamless login
PT Seus prestadores de serviços podem trazer as próprias identidades existentes no LinkedIn, GitHub, Google ou outros provedores para um login sem complicações
Engels | Portugees |
---|---|
identities | identidades |
github | github |
other | outros |
or | ou |
existing | existentes |
providers | provedores |
contractors | prestadores de serviços |
EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.
PT O Cloudflare for Teams permite um acesso Zero Trust contínuo aos aplicativos e segurança definida por software, permitindo que você proteja suas equipes remotas, dispositivos e dados sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.
Engels | Portugees |
---|---|
seamless | contínuo |
remote | remotas |
sacrificing | sacrificar |
performance | desempenho |
defined | definida |
cloudflare | cloudflare |
teams | equipes |
access | acesso |
allowing | permitindo |
devices | dispositivos |
data | dados |
or | ou |
user | usuário |
software | software |
enables | permite |
application | aplicativos |
zero | zero |
without | sem |
experience | experiência |
trust | trust |
security | segurança |
you | você |
secure | proteja |
and | e |
EN Deprecate your VPN usage and deliver a more seamless, low-latency access way for your users to interact with your apps.
PT Aposente o uso da VPN e ofereça uma forma de acesso mais integrada e de baixa latência para seus usuários interagirem com seus aplicativos.
Engels | Portugees |
---|---|
vpn | vpn |
low | baixa |
latency | latência |
access | acesso |
users | usuários |
apps | aplicativos |
a | uma |
to | a |
with | uso |
more | mais |
your | seus |
and | e |
deliver | ofereça |
way | de |
EN Provide secure access to internal applications for any user, regardless of device or location, with seamless authentication.
PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos.
Engels | Portugees |
---|---|
access | acesso |
user | usuário |
device | dispositivo |
or | ou |
authentication | autenticação |
applications | aplicativos |
of | do |
with | sem |
to | a |
regardless | independentemente |
secure | seguro |
internal | internos |
EN Provide secure access to internal applications for any user — regardless of device or location — with seamless authentication at the network edge.
PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos na borda de rede.
Engels | Portugees |
---|---|
internal | internos |
location | local |
edge | borda |
access | acesso |
authentication | autenticação |
device | dispositivo |
user | usuário |
or | ou |
network | rede |
applications | aplicativos |
with | sem |
any | qualquer |
regardless | independentemente |
secure | seguro |
to | na |
of | do |
the | uma |
EN This helps maintain critical session information and enables a seamless, uninterrupted user experience.
PT Isso ajuda a manter informações críticas da sessão e possibilita uma experiência do usuário ininterrupta e ideal.
Engels | Portugees |
---|---|
session | sessão |
information | informações |
enables | possibilita |
user | usuário |
experience | experiência |
helps | ajuda |
maintain | manter |
a | uma |
this | isso |
and | e |
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.
Engels | Portugees |
---|---|
servers | servidores |
ready | prontos |
rapid | rápida |
expansion | expansão |
operation | operação |
always | sempre |
capacity | capacidade |
whenever | sempre que |
allow | permitir |
we | temos |
you | precisar |
more | mais |
and | e |
for | de |
EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.
PT Uma iniciativa promovida pelas editoras, o CrossRef é um serviço gratuito que oferece integração contínua dos conteúdos atuais e arquivados das editoras. A Elsevier é uma parceira fundadora.
Engels | Portugees |
---|---|
initiative | iniciativa |
free | gratuito |
integration | integração |
content | conteúdos |
publishers | editoras |
partner | parceira |
elsevier | elsevier |
is | é |
current | atuais |
service | serviço |
provides | oferece |
a | um |
and | e |
of | dos |
that | que |
EN Seamless Integration with IBM Cloud
PT Integração perfeita com a IBM Cloud
Engels | Portugees |
---|---|
seamless | perfeita |
integration | integração |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
EN Connect Bamboo with Bitbucket and Jira, across any deployment type, for a seamless experience.
PT Conecte o Bamboo com o Bitbucket e o Jira, em qualquer tipo de implementação, para uma experiência perfeita.
Engels | Portugees |
---|---|
connect | conecte |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
deployment | implementação |
seamless | perfeita |
experience | experiência |
bamboo | bamboo |
type | tipo |
a | uma |
any | qualquer |
and | e |
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
PT organizar, rastrear e gerenciar o que realmente importa. Integre-se com as tecnologias líderes do setor para uma experiência
Engels | Portugees |
---|---|
integrate | integre |
industry | setor |
technologies | tecnologias |
manage | gerenciar |
matter | importa |
organize | organizar |
and | e |
the | o |
a | uma |
for | para |
leading | líderes |
EN Amplexor supports Showpad users through seamless integration with AEM
PT O Sligro Food Group lança uma nova plataforma digital
Engels | Portugees |
---|---|
supports | plataforma |
through | uma |
EN Innovative content connectivity solutions software for seamless off-the-shelf integration with multiple systems.
PT Sistema de gestão de tradução empresarial na cloud, com ferramentas integradas de tradução assistida por computador.
Engels | Portugees |
---|---|
systems | sistema |
for | de |
EN Middleware helps the Dutch airport provide seamless journeys to customers.
PT Com o uso do middleware, o aeroporto holandês fornece melhores experiências de viagens ao clientes.
Engels | Portugees |
---|---|
airport | aeroporto |
provide | fornece |
journeys | viagens |
to | ao |
customers | clientes |
the | o |
dutch | holandês |
EN Sprout’s collaborative customer care tools empower MeUndies to deliver a more personalized, consistent and seamless customer experience.
PT Com as ferramentas de atendimento ao cliente colaborativas do Sprout, a MeUndies oferece uma experiência mais personalizada, consistente e tranquila ao cliente.
Engels | Portugees |
---|---|
customer | cliente |
care | atendimento |
tools | ferramentas |
deliver | oferece |
personalized | personalizada |
consistent | consistente |
experience | experiência |
a | uma |
to | a |
more | mais |
and | e |
EN How to build a seamless social media approval process
PT Como criar um processo simples de aprovação para redes sociais
Engels | Portugees |
---|---|
approval | aprovação |
process | processo |
a | um |
build | criar |
social media | sociais |
to | para |
EN Because you are involved in this seamless interchange of information, and listening intently, you know as much about many of your friends as you do about yourself.
PT Como você está envolvido nesse intercâmbio ininterrupto de informações e escuta atentamente, sabe tanto sobre muitos de seus amigos quanto sobre si mesmo.
Engels | Portugees |
---|---|
involved | envolvido |
information | informações |
friends | amigos |
many | muitos |
you know | sabe |
about | sobre |
you | você |
of | de |
and | e |
as | como |
your | seus |
EN Whatever your target speciality, we can help you to deliver seamless campaigns that work across multiple print and online platforms
PT Qualquer que seja a sua especialidade, podemos ajudar você a realizar campanhas ininterruptas que funcionam tanto com materiais impressos quanto com plataformas on-line
Engels | Portugees |
---|---|
speciality | especialidade |
campaigns | campanhas |
impressos | |
online | on-line |
platforms | plataformas |
multiple | tanto |
we can | podemos |
help | ajudar |
work | funcionam |
you | você |
to | a |
EN Wiley accelerates digital transformation to enable seamless access to research and educational resources globally with Dynatrace
PT Dynatrace é nomeada líder do Quadrante Mágico do Gartner pela décima primeira vez consecutiva
Engels | Portugees |
---|---|
dynatrace | dynatrace |
and | do |
to | primeira |
EN To ensure a seamless customer experience no matter the platform, their IT team needed a way to streamline their DevOps process.
PT Para garantir uma experiência perfeita para o cliente, em qualquer plataforma, a equipe de TI precisava otimizar o processo de DevOps.
Engels | Portugees |
---|---|
seamless | perfeita |
customer | cliente |
experience | experiência |
team | equipe |
needed | precisava |
devops | devops |
platform | plataforma |
it | ti |
process | processo |
streamline | otimizar |
way | de |
ensure | garantir |
the | o |
a | uma |
EN Deliver seamless streaming experiences with multi-CDN switching technology for dynamic network optimisation in real time.
PT Ofereça experiências de transmissão contínuas, com a tecnologia de comutação multi-CDN para otimização dinâmica da rede em tempo real.
Engels | Portugees |
---|---|
streaming | transmissão |
experiences | experiências |
switching | comutação |
dynamic | dinâmica |
optimisation | otimização |
real | real |
technology | tecnologia |
network | rede |
in | em |
time | tempo |
deliver | ofereça |
EN Boost IT agility with seamless cloud connections, streamlined management and secure, direct access to many of the world’s top cloud providers.
PT Aumente a agilidade do TI com conexões de nuvem perfeitas, gerenciamento simplificado e acesso direto e seguro a muitos dos principais provedores de nuvem do mundo.
Engels | Portugees |
---|---|
boost | aumente |
agility | agilidade |
cloud | nuvem |
streamlined | simplificado |
management | gerenciamento |
top | principais |
providers | provedores |
it | ti |
connections | conexões |
access | acesso |
worlds | mundo |
many | muitos |
the | a |
direct | direto |
and | e |
of | do |
EN Protect your content, data and sensitive information while providing a seamless customer experience.
PT Proteja seu conteúdo, dados e informações confidenciais, proporcionando uma experiência perfeita para o cliente.
Engels | Portugees |
---|---|
protect | proteja |
providing | proporcionando |
seamless | perfeita |
customer | cliente |
experience | experiência |
content | conteúdo |
data | dados |
information | informações |
a | uma |
while | para |
and | e |
EN Deliver seamless streaming content and sweeping digital distribution on our trusted global network.
PT Forneça conteúdo de streaming contínuo e distribuição digital abrangente em nossa rede global confiável.
Engels | Portugees |
---|---|
seamless | contínuo |
streaming | streaming |
content | conteúdo |
distribution | distribuição |
network | rede |
global | global |
on | em |
trusted | confiável |
EN Your intelligent virtual assistant’s ability to understand intent and speak human allows you to have truly seamless and dynamic conversations with your customers, regardless of the channel they start or end with.
PT A capacidade de seu assistente virtual inteligente de entender a intenção e o discurso humano permite que você tenha conversas verdadeiramente contínuas e dinâmicas com seus clientes, independentemente do canal.
Engels | Portugees |
---|---|
intelligent | inteligente |
virtual | virtual |
ability | capacidade |
intent | intenção |
allows | permite |
truly | verdadeiramente |
conversations | conversas |
customers | clientes |
channel | canal |
human | humano |
regardless | independentemente |
the | o |
you | você |
of | do |
EN Today’s customers expect you to be nothing less than flawlessly digital. If you can’t deliver a seamless experience across channels, they won’t hesitate to go elsewhere.
PT Hoje em dia, os clientes esperam que você seja totalmente digital. Se você não proporciona uma experiência perfeita em todos os canais, eles abandonam você na mesma hora.
Engels | Portugees |
---|---|
customers | clientes |
expect | esperam |
seamless | perfeita |
experience | experiência |
channels | canais |
if | se |
digital | digital |
you | você |
across | em |
they | os |
EN And since it's backed by HubSpot's CRM tools, customers enjoy a seamless digital experience.
PT E com o apoio das ferramentas de CRM da HubSpot, os clientes têm uma experiência digital integrada.
Engels | Portugees |
---|---|
crm | crm |
tools | ferramentas |
customers | clientes |
experience | experiência |
since | o |
by | com |
EN with a full-screen, vertical creative, and seamless native video placement.
PT Trabalhe com um criativo vertical em tela cheia, perfeito para exibição nativa de vídeos.
Engels | Portugees |
---|---|
vertical | vertical |
creative | criativo |
seamless | perfeito |
native | nativa |
video | vídeos |
full | cheia |
a | um |
screen | tela |
and | de |
with | para |
EN It has never been easier to buy a product in your eCommerce app. Activate Apple Pay, Pay Pal for a seamless checkout process
PT Nunca foi tão fácil comprar um produto no seu aplicativo de eCommerce. Ative o Apple Pay, Pay Pal para um processo de checkout perfeito
Engels | Portugees |
---|---|
easier | fácil |
ecommerce | ecommerce |
activate | ative |
apple | apple |
seamless | perfeito |
product | produto |
app | aplicativo |
checkout | checkout |
process | processo |
never | nunca |
a | um |
buy | comprar |
to | tão |
your | seu |
EN Sometimes, you can automate these surveys, which makes the process even more seamless. (Check out SurveyMonkey’s integrations to learn more about triggered interactions and our help center page to learn more about scheduled sends.)
PT Às vezes, você pode automatizar essas pesquisas, o que torna o processo ainda mais integrado. (Confira as integrações da SurveyMonkey para saber mais sobre as interações e nossa página da central de ajuda para saber mais sobre envios agendados.)
Engels | Portugees |
---|---|
sometimes | vezes |
automate | automatizar |
surveys | pesquisas |
process | processo |
check | confira |
integrations | integrações |
interactions | interações |
help | ajuda |
center | central |
scheduled | agendados |
sends | envios |
more | mais |
can | pode |
makes | o que |
page | página |
to | para |
learn | e |
EN Seamless buying experiences designed for conversion and loyalty in the B2B and B2C arena.
PT Experiências de compra perfeitas, projetadas para conversão e lealdade no panorama B2B e B2C.
Engels | Portugees |
---|---|
buying | compra |
experiences | experiências |
conversion | conversão |
loyalty | lealdade |
and | e |
EN We shape your digital channels into a seamless, user-centric experience: from brand to customer, across employees and partners
PT Convertemos os seus canais digitais numa experiência otimizada, centrada no utilizador: da marca ao cliente, passando por colaboradores e parceiros
Engels | Portugees |
---|---|
channels | canais |
experience | experiência |
customer | cliente |
partners | parceiros |
user | utilizador |
employees | colaboradores |
digital | e |
across | da |
a | digitais |
brand | marca |
your | seus |
EN Seamless integration with every CMS
PT Integração perfeita com qualquer sistema de gestão de conteúdos
Engels | Portugees |
---|---|
seamless | perfeita |
integration | integração |
every | de |
EN Seamless migration from your old CMS with Xillio
PT Migração otimizada a partir do seu antigo CMS com a Xillio
Engels | Portugees |
---|---|
migration | migração |
old | antigo |
cms | cms |
from | partir |
your | seu |
EN Embed compliance and put privacy at the heart of any future projects or products to make data protection a seamless part of your organization’s everyday operations
PT Integre a conformidade e coloque a privacidade no cerne de futuros projetos ou produtos para tornar a proteção de dados num elemento homogéneo nas operações diárias da sua empresa
Engels | Portugees |
---|---|
embed | integre |
compliance | conformidade |
future | futuros |
privacy | privacidade |
projects | projetos |
or | ou |
data | dados |
protection | proteção |
operations | operações |
organizations | empresa |
at | no |
the | a |
to make | tornar |
products | produtos |
of | de |
and | e |
a | num |
EN With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
PT Com o Tableau, trabalhe com mais rapidez e inteligência em uma experiência de análise completa e integrada.
Engels | Portugees |
---|---|
faster | rapidez |
smarter | inteligência |
analytics | análise |
experience | experiência |
tableau | tableau |
a | uma |
to | em |
and | e |
EN This seamless user experience makes the painstaking process of planning a trip much easier for both the user and the business.
PT Essa experiência integrada do usuário torna o processo meticuloso de planejamento de uma viagem muito mais fácil para o usuário e para a empresa.
Engels | Portugees |
---|---|
process | processo |
trip | viagem |
experience | experiência |
planning | planejamento |
user | usuário |
business | empresa |
easier | mais fácil |
the | o |
a | uma |
this | essa |
of | do |
much | muito |
and | e |
EN These seamless and memorable user experiences ensure that your users will think of your bots the next time they’re looking for dinner and a movie.
PT Essas experiências de usuário fáceis e memoráveis garantem que seus usuários vão pensar nos seus bots na próxima vez que estiverem procurando por um jantar e um filme.
Engels | Portugees |
---|---|
experiences | experiências |
think | pensar |
dinner | jantar |
movie | filme |
users | usuários |
a | um |
time | vez |
user | usuário |
bots | bots |
will | vão |
of | de |
and | e |
your | seus |
the | essas |
looking for | procurando |
that | que |
EN Drift isn’t just building bots–they’re leading the conversational marketing revolution. That’s because bots have the ability to make engaging with prospects and customers as seamless as possible.
PT O Drift não está apenas construindo bots–ele está liderando a revolução do marketing conversacional. Isso porque bots têm a capacidade de tornar a interação com clientes em potencial e atuais tão integrada quanto possível.
EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."
PT A Solace torna as mensagens fáceis e perfeitas. A Solace tornou tudo ainda mais fácil, especialmente com a integração híbrida à nuvem. Todos os principais projetos que iniciamos nos últimos 12 anos incluíram tecnologia da Solace. "
Engels | Portugees |
---|---|
hybrid | híbrida |
integration | integração |
projects | projetos |
technology | tecnologia |
cloud | nuvem |
years | anos |
especially | especialmente |
easy | fácil |
and | e |
easier | mais fácil |
we | nos |
past | com |
the | os |
messaging | mensagens |
all | todos |
EN Smooth and seamless performance for other software running on your device
PT Desempenho suave e perfeito para outro software em execução no seu dispositivo
Engels | Portugees |
---|---|
smooth | suave |
seamless | perfeito |
performance | desempenho |
software | software |
device | dispositivo |
other | outro |
running | em |
and | e |
EN Seamless integration with any certificate-enabled application based on industry standard APIs
PT Integração perfeita com qualquer programa habilitado para certificados baseado em APIs padrões da indústria
Engels | Portugees |
---|---|
seamless | perfeita |
integration | integração |
application | programa |
industry | indústria |
standard | padrões |
apis | apis |
enabled | habilitado |
certificate | certificados |
on | em |
based on | baseado |
any | qualquer |
based | com |
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
PT Incorpore e personalize os recursos interativos e de análise do Tableau para criar uma experiência perfeita com seus produtos. Ofereça aos seus clientes uma forma de fazer perguntas e obter informações relevantes.
Engels | Portugees |
---|---|
embed | incorpore |
interactive | interativos |
analytical | análise |
seamless | perfeita |
customers | clientes |
experience | experiência |
capabilities | recursos |
questions | perguntas |
insights | informações |
products | produtos |
a | uma |
to | a |
give | para |
with | aos |
and | e |
create | criar |
your | seus |
way | de |
customise | personalize |
EN So as a viable solution, I have decided to post a dedicated article featuring only doubts and FAQs from readers revolving around the above mentioned topics and more, with an aim to help you out with your problems and guide ahead in a seamless manner
PT Por isso, como solução viável, decidi postar um artigo dedicado apenas com dúvidas e FAQs de leitores sobre os tópicos acima mencionados e muito mais, com o objetivo de ajudá-lo com seus problemas e orientar-se de maneira integrada
Engels | Portugees |
---|---|
viable | viável |
solution | solução |
decided | decidi |
doubts | dúvidas |
faqs | faqs |
readers | leitores |
mentioned | mencionados |
guide | orientar |
manner | maneira |
topics | tópicos |
aim | objetivo |
a | um |
problems | problemas |
to post | postar |
featuring | com |
and | e |
more | mais |
your | seus |
to | sobre |
the | o |
as | como |
above | acima |
EN Enjoy the iconic Empire State Building plus seamless entry to 100+ other top NYC attractions. Explore our two great pass options for every budget!
PT Aproveite o icônico Empire State Building além de uma entrada perfeita para mais de 100 outras atrações importantes de Nova York. Explore nossas duas ótimas opções de passes para todos os orçamentos!
Engels | Portugees |
---|---|
enjoy | aproveite |
iconic | icônico |
building | building |
nyc | nova york |
attractions | atrações |
explore | explore |
budget | orçamentos |
empire | empire |
state | state |
entry | entrada |
other | outras |
great | ótimas |
seamless | perfeita |
options | opções |
to | além |
the | o |
EN A seamless user experience leads to fewer vulnerabilities, because no one’s tempted to store secrets in an insecure config file.
PT A experiência tranquila leve a menos vulnerabilidades, porque ninguém fica tentado a guardar segredos em um arquivo de configuração desprotegido.
Engels | Portugees |
---|---|
fewer | menos |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
secrets | segredos |
config | configuração |
store | guardar |
no | ninguém |
experience | experiência |
file | arquivo |
a | um |
in | em |
to | a |
because | porque |
ones | de |
EN From improving customer experience through seamless SSO to making MFA as easy as a click of a button - your login box must find the right balance between user convenience, privacy and security
PT Desde melhorar a experiência do cliente por meio de um login único perfeito até fazer com que a MFA seja tão fácil quanto o simples apertar de um botão - sua caixa de login precisa do equilíbrio certo entre conveniência, privacidade e segurança
Engels | Portugees |
---|---|
improving | melhorar |
seamless | perfeito |
mfa | mfa |
button | botão |
box | caixa |
balance | equilíbrio |
convenience | conveniência |
customer | cliente |
easy | fácil |
privacy | privacidade |
security | segurança |
experience | experiência |
a | um |
the | o |
through | meio |
of | do |
your | login |
right | certo |
and | e |
Toont 50 van 50 vertalingen