EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
"order to determine" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
PT (4) O Cliente reconhece que após o término do prazo de um Pedido, o Cliente não tem direitos sobre o referido Pedido, ou qualquer informação associada ao referido Pedido, e que a propriedade do referido Pedido agora passa para os Pais
Engels | Portugees |
---|---|
customer | cliente |
acknowledges | reconhece |
order | pedido |
information | informação |
associated | associada |
now | agora |
passes | passa |
parent | pais |
term | prazo |
rights | direitos |
or | ou |
ownership | propriedade |
an | um |
of | do |
and | e |
the | o |
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
PT Um formulário de pedido é gerado para cada pedido finalizado por um cliente. Está disponível nos detalhes de cada pedido. Pode ser impresso para a pessoa que prepara o pedido.
Engels | Portugees |
---|---|
printed | impresso |
form | formulário |
client | cliente |
details | detalhes |
order | pedido |
can | pode |
generated | gerado |
a | um |
each | cada |
be | ser |
the | o |
available | disponível |
person | pessoa |
is | é |
of | de |
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
PT (4) O Cliente reconhece que após o término do prazo de um Pedido, o Cliente não tem direitos sobre o referido Pedido, ou qualquer informação associada ao referido Pedido, e que a propriedade do referido Pedido agora passa para os Pais
Engels | Portugees |
---|---|
customer | cliente |
acknowledges | reconhece |
order | pedido |
information | informação |
associated | associada |
now | agora |
passes | passa |
parent | pais |
term | prazo |
rights | direitos |
or | ou |
ownership | propriedade |
an | um |
of | do |
and | e |
the | o |
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
PT (4) O Cliente reconhece que após o término do prazo de um Pedido, o Cliente não tem direitos sobre o referido Pedido, ou qualquer informação associada ao referido Pedido, e que a propriedade do referido Pedido agora passa para os Pais
Engels | Portugees |
---|---|
customer | cliente |
acknowledges | reconhece |
order | pedido |
information | informação |
associated | associada |
now | agora |
passes | passa |
parent | pais |
term | prazo |
rights | direitos |
or | ou |
ownership | propriedade |
an | um |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Decide the order in which participants will talk (e.g., name alphabetic order, age order or position order—from left to right).
PT Defina em que ordem os participantes falarão (por exemplo: ordem alfabética, cronológica ou posição – da esquerda para a direita).
EN If several campaigns are set up you may determine a priority order in order to maximize advertising space usage within your app.
PT Se várias campanhas estiverem configuradas, é possível determinar uma ordem de prioridade para maximizar o uso do espaço publicitário no aplicativo.
Engels | Portugees |
---|---|
if | se |
may | possível |
priority | prioridade |
maximize | maximizar |
usage | uso |
campaigns | campanhas |
determine | determinar |
order | ordem |
space | espaço |
app | aplicativo |
a | uma |
your | o |
are | estiverem |
EN Most of us don't have time to closely inspect an image to determine its exact size so we order an approximate size. For example, you might order a 102 mm × 102 mm sticker that's really 102 mm × 94 mm.
PT A maioria das pessoas não tem tempo para examinar detalhadamente uma imagem e determinar o seu tamanho exato, portanto, pedimos um tamanho aproximado. Por exemplo, pode pedir um sticker de 102 mm × 102 mm que na verdade teria 102 mm × 94 mm.
EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.
PT Determine o que está funcionando a favor ou contra a decisão. Pontue esses itens com base na força para determinar quais opções estão disponíveis e o custo-benefício de cada uma.
Engels | Portugees |
---|---|
strength | força |
or | ou |
decision | decisão |
options | opções |
available | disponíveis |
determine | determinar |
each | cada |
the | o |
items | itens |
based | com |
and | e |
EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.
PT Determine o que está funcionando a favor ou contra a decisão. Pontue esses itens com base na força para determinar quais opções estão disponíveis e o custo-benefício de cada uma.
Engels | Portugees |
---|---|
strength | força |
or | ou |
decision | decisão |
options | opções |
available | disponíveis |
determine | determinar |
each | cada |
the | o |
items | itens |
based | com |
and | e |
EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the commission. In terms of decisions and policies, they can determine the price of bitcoin.
PT Devemos lembrar também que uma transação de Bitcoin tem uma comissão, e os mineiros sempre podem determinar quais transações eles aceitam com base na comissão. Em termos de decisões e políticas, eles podem determinar o preço do bitcoin.
Engels | Portugees |
---|---|
remember | lembrar |
bitcoin | bitcoin |
commission | comissão |
miners | mineiros |
decisions | decisões |
always | sempre |
policies | políticas |
we must | devemos |
accept | aceitam |
transaction | transação |
determine | determinar |
price | preço |
transactions | transações |
can | podem |
in | em |
terms | termos |
also | também |
a | uma |
based | com |
and | e |
of | do |
the | o |
EN We must also remember that a Bitcoin transaction has a commission, and miners can always determine which transactions they accept based on the fee. In terms of decisions and policies they can determine the price of Bitcoin.
PT Também devemos lembrar que uma transação Bitcoin tem uma comissão, e os mineradores sempre podem determinar quais transações aceitam com base na taxa. Em termos de decisões e políticas, eles podem determinar o preço do Bitcoin.
Engels | Portugees |
---|---|
remember | lembrar |
bitcoin | bitcoin |
commission | comissão |
decisions | decisões |
always | sempre |
policies | políticas |
we must | devemos |
accept | aceitam |
fee | taxa |
transaction | transação |
determine | determinar |
price | preço |
transactions | transações |
can | podem |
in | em |
terms | termos |
also | também |
a | uma |
based | com |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.
PT Fotos complicadas e texturas Caso existam áreas com detalhes demasiado complexos, particularmente difíceis de determinar e/ou caso seja difícil determinar a área onde deve ser focado o redesenho, podemos solicitar uma imagem alternativa.
EN We also may disclose the information we collect from you in order to comply with the law, a judicial proceeding, court order, or other legal process, such as in response to a court order or a subpoena.
PT Também podemos divulgar as informações que coletamos de você para cumprir a lei, um processo judicial, uma ordem judicial ou outro processo legal, como em resposta a uma ordem judicial ou uma intimação.
Engels | Portugees |
---|---|
disclose | divulgar |
order | ordem |
process | processo |
subpoena | intimação |
information | informações |
or | ou |
judicial | judicial |
you | você |
law | lei |
a | um |
in | em |
comply | cumprir |
we collect | coletamos |
legal | legal |
also | também |
the | as |
EN Request a QuoteRequest a DemoContact SalesEquipment RentalFinancing OptionsEncore Refurbished EquipmentCheck Order StatusHow to Order ProductHow to Order ServicesLocate a Partner
PT Solicitar cotaçãoSolicite uma demonstraçãoEntrar em contato com um especialista em vendasEquipamento alugadoOpções de financiamentoEquipamento recondicionadoStatus do pedidoComo pedirHow to Order ServicesLocalizar parceiro
Engels | Portugees |
---|---|
partner | parceiro |
request | solicitar |
a | um |
to | em |
EN Shipping Costs The shipping fees related to your order will be billed per order, which means, if you order more than one item, you will only be charged for the shipping fees once
PT Custo dos Portes de Envio As despesas de envio associadas à sua encomenda serão faturadas por encomenda, ou seja, se encomendar mais do que um artigo, pagará apenas uma vez as despesas de envio
Engels | Portugees |
---|---|
shipping | envio |
be | ser |
if | se |
costs | custo |
fees | despesas |
the | as |
your | sua |
more | mais |
item | o |
for | de |
will be | serão |
EN =IF([Order Date]2<TODAY(), “Red”, IF([Order Date]2>TODAY(), “Yellow”,IF([Order Date]2=TODAY(), “Green”)))
PT =IF([Data do Pedido]2TODAY(), “Amarelo”,IF([Data do Pedido]2=TODAY(), “Verde”)))
EN Please note that if you want to order more than one dress in the same color, we highly suggest that you would order all dresses in ONE BIG order to eliminate color difference
PT Observe que, se você quiser encomendar mais de um vestido da mesma cor, sugerimos que você encomende todos os vestidos em UM GRANDE pedido para eliminar a diferença de cor
Engels | Portugees |
---|---|
suggest | sugerimos |
dresses | vestidos |
if | se |
order | pedido |
dress | vestido |
eliminate | eliminar |
you | você |
difference | diferença |
in | em |
color | cor |
big | grande |
the | os |
one | um |
note | observe |
more | mais |
you want | quiser |
EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified
PT (5) O Pai, a seu exclusivo critério, pode permitir a renovação do Pedido após a expiração do Pedido, e tal período de renovação começará na data de expiração do Pedido, a menos que especificado de outra forma
Engels | Portugees |
---|---|
parent | pai |
sole | exclusivo |
discretion | critério |
renewal | renovação |
expiry | expiração |
start | começar |
unless | a menos que |
specified | especificado |
at | na |
allow | permitir |
order | pedido |
otherwise | de outra forma |
may | pode |
the | o |
date | data |
term | período |
of | do |
and | e |
EN Sort out your products in bulk by ID, name, reference, number of sales, price, quantity in stock, date (novelties), or custom order. Ascending or descending order. Set a different product order in each one of your categories and subcategories.
PT Encomende os seus produtos por ID, nome, referência, número de vendas, preço, quantidade em estoque, data (notícia) ou ordem personalizada. Ordem ascendente ou descendente.
Engels | Portugees |
---|---|
reference | referência |
sales | vendas |
stock | estoque |
or | ou |
id | id |
price | preço |
order | ordem |
products | produtos |
in | em |
name | nome |
date | data |
number | número |
of | de |
your | seus |
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
PT Quando um visitante faz um pedido, o pedido é associado ao seu site como a fonte de indicação, e sua conta de afiliado recebe uma comissão pelo pedido
Engels | Portugees |
---|---|
visitor | visitante |
associated | associado |
website | site |
account | conta |
commission | comissão |
is | é |
order | pedido |
a | um |
when | quando |
as | como |
the | o |
source | fonte |
and | e |
EN To order the Products, SYNNEX shall place a purchase order with Vendor and each such purchase order shall be governed by this Agreement
PT Para solicitar os Produtos, a SYNNEX fará um pedido de compra com o Fornecedor e cada pedido de compra será regido por este Contrato
Engels | Portugees |
---|---|
synnex | synnex |
vendor | fornecedor |
agreement | contrato |
order | pedido |
purchase | compra |
a | um |
be | ser |
each | cada |
this | este |
products | produtos |
and | e |
by | com |
the | o |
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
PT Uma fatura é gerada sempre que um pedido é finalizado. Esta fatura está disponível nos detalhes de cada pedido. Pode ser impresso para ser adicionado aos documentos de frete do pedido.
Engels | Portugees |
---|---|
invoice | fatura |
generated | gerada |
order | pedido |
printed | impresso |
added | adicionado |
shipping | frete |
documents | documentos |
details | detalhes |
can | pode |
an | um |
each | cada |
be | ser |
available | disponível |
is | é |
of | do |
the | uma |
this | esta |
EN Please note that if you want to order more than one dress in the same color, we highly suggest that you would order all dresses in ONE BIG order to eliminate color difference
PT Observe que, se você quiser encomendar mais de um vestido da mesma cor, sugerimos que você encomende todos os vestidos em UM GRANDE pedido para eliminar a diferença de cor
Engels | Portugees |
---|---|
suggest | sugerimos |
dresses | vestidos |
if | se |
order | pedido |
dress | vestido |
eliminate | eliminar |
you | você |
difference | diferença |
in | em |
color | cor |
big | grande |
the | os |
one | um |
note | observe |
more | mais |
you want | quiser |
EN Sort out your products in bulk by ID, name, reference, number of sales, price, quantity in stock, date (novelties), or custom order. Ascending or descending order. Set a different product order in each one of your categories and subcategories.
PT Encomende os seus produtos por ID, nome, referência, número de vendas, preço, quantidade em estoque, data (notícia) ou ordem personalizada. Ordem ascendente ou descendente.
Engels | Portugees |
---|---|
reference | referência |
sales | vendas |
stock | estoque |
or | ou |
id | id |
price | preço |
order | ordem |
products | produtos |
in | em |
name | nome |
date | data |
number | número |
of | de |
your | seus |
EN We also may disclose the information we collect from you in order to comply with the law, a judicial proceeding, court order, or other legal process, such as in response to a court order or a subpoena.
PT Também podemos divulgar as informações que coletamos de você para cumprir a lei, um processo judicial, uma ordem judicial ou outro processo legal, como em resposta a uma ordem judicial ou uma intimação.
Engels | Portugees |
---|---|
disclose | divulgar |
order | ordem |
process | processo |
subpoena | intimação |
information | informações |
or | ou |
judicial | judicial |
you | você |
law | lei |
a | um |
in | em |
comply | cumprir |
we collect | coletamos |
legal | legal |
also | também |
the | as |
EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified
PT (5) O Pai, a seu exclusivo critério, pode permitir a renovação do Pedido após a expiração do Pedido, e tal período de renovação começará na data de expiração do Pedido, a menos que especificado de outra forma
Engels | Portugees |
---|---|
parent | pai |
sole | exclusivo |
discretion | critério |
renewal | renovação |
expiry | expiração |
start | começar |
unless | a menos que |
specified | especificado |
at | na |
allow | permitir |
order | pedido |
otherwise | de outra forma |
may | pode |
the | o |
date | data |
term | período |
of | do |
and | e |
EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified
PT (5) O Pai, a seu exclusivo critério, pode permitir a renovação do Pedido após a expiração do Pedido, e tal período de renovação começará na data de expiração do Pedido, a menos que especificado de outra forma
Engels | Portugees |
---|---|
parent | pai |
sole | exclusivo |
discretion | critério |
renewal | renovação |
expiry | expiração |
start | começar |
unless | a menos que |
specified | especificado |
at | na |
allow | permitir |
order | pedido |
otherwise | de outra forma |
may | pode |
the | o |
date | data |
term | período |
of | do |
and | e |
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
PT Quando um visitante faz um pedido, o pedido é associado ao seu site como a fonte de indicação, e sua conta de afiliado recebe uma comissão pelo pedido
Engels | Portugees |
---|---|
visitor | visitante |
associated | associado |
website | site |
account | conta |
commission | comissão |
is | é |
order | pedido |
a | um |
when | quando |
as | como |
the | o |
source | fonte |
and | e |
EN Click to Delete an order from the list (this does not cancel the order, to cancel, change the order status).
PT Clique em Excluir para excluir um pedido da lista (isso não cancela o pedido, para cancelar, altera o status do pedido).
Engels | Portugees |
---|---|
order | pedido |
cancel | cancelar |
an | um |
delete | excluir |
the | o |
click | clique |
list | lista |
status | status |
EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.
PT Para que um pedido recorrente seja enviado (automaticamente), é necessário um pedido de artigo pré-pago. Se não houver um pedido de artigo pré-pago disponível na conta, o briefing não será enviado e permanecerá pendente.
Engels | Portugees |
---|---|
recurring | recorrente |
submitted | enviado |
account | conta |
pending | pendente |
a | um |
if | se |
order | pedido |
required | necessário |
the | o |
be | ser |
will | será |
available | disponível |
remain | permanecer |
to | para |
is | é |
and | e |
EN Request a QuoteRequest a DemoCheck Order StatusContact UsEquipment RentalFinancing OptionsHow to Order ProductsHow to Order ServicesLocate a PartnerRefurbished Equipment
PT Solicitar cotaçãoSolicite uma demonstraçãoStatus do pedidoFale conoscoEquipamento alugadoOpções de financiamentoComo pedirComo Solicitar ServiçosLocalizar parceiroEquipamento recondicionado
Engels | Portugees |
---|---|
request | solicitar |
a | uma |
EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)
PT Você pode solicitar os Serviços através de uma inscrição online ou formulário de solicitação aprovado e autorizado pela Zoom (cada um é um "Formulário de solicitação")
Engels | Portugees |
---|---|
services | serviços |
online | online |
approved | aprovado |
authorized | autorizado |
zoom | zoom |
or | ou |
form | formulário |
the | os |
registration | inscrição |
by | pela |
you | você |
order | solicitar |
an | um |
each | cada |
may | pode |
and | e |
EN Some online stores also might show this in the customer order area. I wouldn't recommend telling your customer to go look up their order until you see that the tracking number is actually in the customer's order page.
PT Algumas lojas on-line também podem mostrar isso na área de pedidos do cliente. Eu não recomendaria que seu cliente consultasse o pedido até ver que o número de rastreamento está na página do pedido do cliente.
Engels | Portugees |
---|---|
online | on-line |
stores | lojas |
tracking | rastreamento |
area | área |
i | eu |
show | mostrar |
customer | cliente |
order | pedido |
is | é |
the | o |
number | número |
page | página |
in | de |
see | ver |
also | também |
your | seu |
to | até |
EN Email info@unixstickers.com and provide your order number. If your order did not ship, we will cancel and refund your order.
PT Envie um e-mail para info@unixstickers.com com o número da encomenda. Se ainda não tiver sido enviado, faremos o cancelamento e o reembolso.
EN Order a set of completely unique stickers (for example, you could order round stickers, sticker sheets and die cut stickers at the same time and we'd price it as if it was one large order).
PT Encomendar um conjunto de autocolantes totalmente diferentes (por exemplo, autocolantes redondos, folhas de autocolantes e autocolantes cortados em matriz ao mesmo tempo. O preço será definido como se fosse uma única encomenda grande).
EN Add-on a few extra designs to a large order. Since we calculate the price of your order based on it's total size, if you need to order a large quantity of one design you can add a few extra designs for a low price.
PT Adicionar alguns designs extra a uma encomenda grande. Uma vez que calculamos o preço da sua encomenda com base no tamanho total, se precisar de encomendar uma grande quantidade de um design, pode adicionar alguns designs extra por um preço menor.
EN Each time you log in to our Web sites, a cookie is stored in order to identify you, determine your appropriate access privileges, and serve you the appropriate content
PT Cada vez que você faz login nas nossas páginas web, um cookie é armazenado para identificá-lo, determinar os seus privilégios de acesso apropriados e oferecer o conteúdo adequado
Engels | Portugees |
---|---|
stored | armazenado |
privileges | privilégios |
content | conteúdo |
cookie | cookie |
web | web |
is | é |
access | acesso |
a | um |
determine | determinar |
each | cada |
you | você |
in | de |
to | oferecer |
sites | do |
and | e |
the | o |
EN Google uses an algorithm to determine which order its unpaid results rank in
PT O Google usa um algoritmo para determinar em que ordem seus resultados não pagos são classificados
Engels | Portugees |
---|---|
uses | usa |
algorithm | algoritmo |
order | ordem |
results | resultados |
an | um |
in | em |
determine | determinar |
which | o |
EN These metrics help you determine the average number of cold prospects you need in order to convert one prospect into a paying customer, based on past results
PT Essas métricas ajudam a determinar o número médio de clientes frios de que você precisa para converter um lead em um cliente pagante, com base em resultados anteriores
Engels | Portugees |
---|---|
metrics | métricas |
average | médio |
results | resultados |
a | um |
you | você |
determine | determinar |
help you | ajudam |
need | precisa |
in | em |
customer | cliente |
the | o |
number | número |
of | de |
prospects | clientes |
based | com |
convert | converter |
EN Each time you log in to our Web sites, a cookie is stored in order to identify you, determine your appropriate access privileges, and serve you the appropriate content
PT Cada vez que você faz login nas nossas páginas web, um cookie é armazenado para identificá-lo, determinar os seus privilégios de acesso apropriados e oferecer o conteúdo adequado
Engels | Portugees |
---|---|
stored | armazenado |
privileges | privilégios |
content | conteúdo |
cookie | cookie |
web | web |
is | é |
access | acesso |
a | um |
determine | determinar |
each | cada |
you | você |
in | de |
to | oferecer |
sites | do |
and | e |
the | o |
EN For example, a pizza chain’s application could determine that its delivery driver has crossed a geofence that is a half-mile from their customer, and send the customer an alert that their order is about to arrive
PT Por exemplo, a aplicação de uma rede de pizzarias pode determinar que seu entregador atravessou uma cerca geográfica que está a pouco mais de um quilômetro e meio do cliente e enviar ao cliente um alerta de que o pedido está prestes a chegar
Engels | Portugees |
---|---|
alert | alerta |
order | pedido |
customer | cliente |
a | um |
application | aplicação |
determine | determinar |
is | está |
the | o |
example | exemplo |
and | e |
EN Determine the migration order in the mass migration wizard for automatic CSR moves.
PT Determine a ordem de migração no assistente de migração em massa para as transferências de CSR automáticas.
Engels | Portugees |
---|---|
determine | determine |
order | ordem |
csr | csr |
automatic | automáticas |
migration | migração |
in | em |
mass | massa |
the | as |
EN These metrics help you determine the average number of cold prospects you need in order to convert one prospect into a paying customer, based on past results
PT Essas métricas ajudam a determinar o número médio de clientes frios de que você precisa para converter um lead em um cliente pagante, com base em resultados anteriores
Engels | Portugees |
---|---|
metrics | métricas |
average | médio |
results | resultados |
a | um |
you | você |
determine | determinar |
help you | ajudam |
need | precisa |
in | em |
customer | cliente |
the | o |
number | número |
of | de |
prospects | clientes |
based | com |
convert | converter |
EN Google uses an algorithm to determine which order its unpaid results rank in
PT O Google usa um algoritmo para determinar em que ordem seus resultados não pagos são classificados
Engels | Portugees |
---|---|
uses | usa |
algorithm | algoritmo |
order | ordem |
results | resultados |
an | um |
in | em |
determine | determinar |
which | o |
EN Unfortunately, there’s no perfect amount or value for a survey incentive. But there are three things that you can keep in mind in order to help you determine what type (and the value) of any survey incentive you’re offering:
PT Infelizmente, não há um valor perfeito, mas há três coisas que você pode ter em mente para determinar melhor os tipos (e valores) de qualquer um que você queira oferecer:
Engels | Portugees |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
mind | mente |
perfect | perfeito |
the | os |
a | um |
you | você |
determine | determinar |
value | valor |
can | pode |
keep | que |
in | em |
three | três |
to | oferecer |
of | de |
things | coisas |
but | mas |
and | e |
EN In order to deliver AMP content, simplified styling is required. Determine AMP-specific styles for the logo, header formatting, fonts, and colors via these settings.
PT Para fornecer conteúdo AMP, é necessário ter um estilo simplificado. Determine estilos específicos do AMP para logotipo, formatação de cabeçalho, fontes e cores por meio dessas configurações.
Engels | Portugees |
---|---|
content | conteúdo |
simplified | simplificado |
determine | determine |
header | cabeçalho |
formatting | formatação |
fonts | fontes |
settings | configurações |
amp | amp |
specific | específicos |
styles | estilos |
required | necessário |
to | fornecer |
is | é |
logo | logotipo |
colors | cores |
these | dessas |
and | e |
EN Unfortunately, there’s no perfect amount or value for a survey incentive. But there are three things that you can keep in mind in order to help you determine what type (and the value) of any survey incentive you’re offering:
PT Infelizmente, não há um valor perfeito, mas há três coisas que você pode ter em mente para determinar melhor os tipos (e valores) de qualquer um que você queira oferecer:
Engels | Portugees |
---|---|
unfortunately | infelizmente |
mind | mente |
perfect | perfeito |
the | os |
a | um |
you | você |
determine | determinar |
value | valor |
can | pode |
keep | que |
in | em |
three | três |
to | oferecer |
of | de |
things | coisas |
but | mas |
and | e |
EN You don't have to be exact when selecting a size. We'll determine your exact size based on your artwork and update your price during proofing. For example, when you order 76 mm x…
PT Não é preciso ser muito exato ao selecionar o tamanho. Nós determinaremos o tamanho exato com base na sua arte e, então, atualizaremos o preço durante a etapa de prova. Por exempl…
EN Yes, we automatically discount your order as you add more items to your cart. Each unique design must be ordered as a separate line item. To calculate your discount, we determine…
PT Sim, nós incluímos automaticamente um desconto na sua encomenda enquanto adiciona mais artigos ao carrinho. Cada design exclusivo deve ser encomendado como um item separado. Para…
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
PT Se você tiver alguma dúvida ou quiser fazer um comentário sobre como fazer um pedido ou sobre a situação de um pedido, publicação de um artigo, publicação de um livro ou sobre plataformas e soluções on-line, acesse nosso Centro de suporte.
Engels | Portugees |
---|---|
comment | comentário |
online | on-line |
platforms | plataformas |
solutions | soluções |
visit | acesse |
if | se |
or | ou |
publishing | publicação |
about | sobre |
order | pedido |
book | livro |
you | você |
a | um |
status | o |
support | suporte |
have | alguma |
you have | tiver |
centre | centro |
placing | fazer |
and | e |
our | nosso |
Toont 50 van 50 vertalingen