EN The iPhone 12 Pro and Pro Max have a LIDAR sensor - which stands for Light Detection and Ranging - but why and what can it do?
Vertaal "lidar sensor" naar Portugees
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "lidar sensor" van Engels naar Portugees
Vertaling van Engels naar Portugees van lidar sensor
Engels
Portugees
PT O iPhone 12 Pro e o Pro Max têm um sensor LIDAR - que significa Light Detection and Ranging - mas por que e o que ele pode fazer?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| max | max |
| sensor | sensor |
| light | light |
| detection | detection |
| iphone | iphone |
| can | pode |
| the | o |
| pro | pro |
| a | um |
| for | significa |
| and | and |
| stands | que |
| do | fazer |
| but | mas |
EN The iPhone 13 Pro and Pro Max have a LIDAR sensor - which stands for Light Detection and Ranging - but why and what can it do?
PT O iPhone 13 Pro e o Pro Max têm um sensor LIDAR - que significa Light Detection and Ranging - mas por que e o que ele pode fazer?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| max | max |
| sensor | sensor |
| light | light |
| detection | detection |
| iphone | iphone |
| can | pode |
| the | o |
| pro | pro |
| a | um |
| for | significa |
| and | and |
| stands | que |
| do | fazer |
| but | mas |
EN Each Meraki MT environmental sensor features a Trust Anchor module (TAm), which securely authenticates the device and encrypts all communication with the sensor gateways
PT Cada sensor ambiental Meraki MT vem com um Trust Anchor module (TAm), que autentica o dispositivo com segurança e criptografa toda a comunicação com os gateways dos sensores
| Engels | Portugees |
|---|---|
| meraki | meraki |
| mt | mt |
| environmental | ambiental |
| module | module |
| encrypts | criptografa |
| communication | comunicação |
| gateways | gateways |
| trust | trust |
| device | dispositivo |
| sensor | sensor |
| a | um |
| tam | tam |
| each | cada |
| and | e |
| securely | com |
| the | o |
EN DSMax is the fastest and highest definition laser line 3D displacement sensor on the market for acquiring images and inspecting products in 3D. It is the only sensor that offers:
PT O DSMax é o mais rápido sensor de deslocamento a laser 3D de linha e também o de mais alta definição do mercado, para aquisição de imagens e inspeção de produtos em 3D. É o único sensor que oferece:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| dsmax | dsmax |
| definition | definição |
| laser | laser |
| displacement | deslocamento |
| sensor | sensor |
| acquiring | aquisição |
| images | imagens |
| inspecting | inspeção |
| is | é |
| offers | oferece |
| market | mercado |
| fastest | mais rápido |
| highest | mais |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| line | linha |
| that | que |
| and | e |
EN The ability of the vision sensor to determine the position of the part and evaluate the brightness of the entire opening of the nut as opposed to an individual point evaluated by a traditional sensor has eliminated incorrect pass/fail decisions
PT A habilidade do sensor de visão em determinar a posição da peça e avaliar o brilho da abertura inteira da porca, ao contrário de um ponto individual avaliado por um sensor tradicional, eliminou decisões incorretas de aprovação/reprovação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| ability | habilidade |
| vision | visão |
| sensor | sensor |
| brightness | brilho |
| point | ponto |
| traditional | tradicional |
| decisions | decisões |
| position | posição |
| evaluate | avaliar |
| a | um |
| determine | determinar |
| the | o |
| opening | abertura |
| entire | inteira |
| of | do |
| and | e |
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 600 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| mice | mouses |
| distance | distância |
| primary | primário |
| sensor | sensor |
| rival | rival |
| depth | profundidade |
| lowest | menor |
| state-of-the-art | última |
| worlds | mundo |
| a | um |
| single | único |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 650 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| mice | mouses |
| distance | distância |
| primary | primário |
| sensor | sensor |
| rival | rival |
| depth | profundidade |
| lowest | menor |
| state-of-the-art | última |
| worlds | mundo |
| a | um |
| single | único |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
PT Com o Rival 710, atualizamos o sensor do 3360 para o mais recente sensor personalizado TrueMove3 Também atualizamos as chaves para os novos switches mecânicos SteelSeries para 60 milhões de cliques.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| rival | rival |
| sensor | sensor |
| click | cliques |
| switches | switches |
| steelseries | steelseries |
| also | também |
| million | milhões |
| updated | novos |
| the | o |
EN A full-frame sensor means lovely depth of field control, with melty blurred backgrounds. The 45-megapixel sensor is super, whether in good or low-light.
PT Um sensor full-frame significa profundidade adorável de controle de campo, com fundos borrados derretidos. O sensor de 45 megapixels é excelente, tanto com boa quanto com pouca luz.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sensor | sensor |
| means | significa |
| depth | profundidade |
| field | campo |
| control | controle |
| backgrounds | fundos |
| the | o |
| light | luz |
| a | um |
| good | boa |
| is | é |
| with | quanto |
| lovely | adorável |
| super | com |
| of | de |
EN DSMax is the fastest and highest definition laser line 3D displacement sensor on the market for acquiring images and inspecting products in 3D. It is the only sensor that offers:
PT O DSMax é o mais rápido sensor de deslocamento a laser 3D de linha e também o de mais alta definição do mercado, para aquisição de imagens e inspeção de produtos em 3D. É o único sensor que oferece:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| dsmax | dsmax |
| definition | definição |
| laser | laser |
| displacement | deslocamento |
| sensor | sensor |
| acquiring | aquisição |
| images | imagens |
| inspecting | inspeção |
| is | é |
| offers | oferece |
| market | mercado |
| fastest | mais rápido |
| highest | mais |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| line | linha |
| that | que |
| and | e |
EN [?] if you don?t have the sensor yet, you can purchase it from one of our resellers. Also please get in touch, if you are interested in reselling the sensor [?]
PT [...] se ainda não tem o sensor, pode comprá-lo a um dos nossos revendedores. Se você estiver interessado em revender o sensor [...], por favor entre em contato.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sensor | sensor |
| resellers | revendedores |
| interested | interessado |
| if | se |
| in | em |
| you | você |
| can | pode |
| it | lo |
| please | favor |
| the | o |
| our | nossos |
| touch | contato |
| of | dos |
EN The sensor gives you low noise and less blur because more light reaches the sensor, offering clear and steady pictures even in a dark scene with minimum illumination 1.7 lux*.
PT O sensor proporciona baixo ruído e menor desfoque devido à maior quantidade de luz que atinge o sensor, oferecendo imagens nítidas e estáveis, mesmo em cenas escuras com iluminação mínima de 1,7 lux*.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sensor | sensor |
| noise | ruído |
| less | menor |
| reaches | atinge |
| offering | oferecendo |
| pictures | imagens |
| scene | cenas |
| minimum | mínima |
| light | luz |
| illumination | iluminação |
| the | o |
| in | em |
| even | mesmo |
| low | baixo |
| a | quantidade |
| gives | proporciona |
| and | e |
EN What is LIDAR and why is it in the iPhone 12 Pro?
PT O que é LIDAR e por que está no iPhone 12 Pro?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| iphone | iphone |
| the | o |
| is | é |
| in | no |
| pro | pro |
| and | e |
| it | está |
| what | que |
EN What is LIDAR and why is it in the iPhone 13 Pro?
PT O que é LIDAR e por que está no iPhone 13 Pro?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| iphone | iphone |
| the | o |
| is | é |
| in | no |
| pro | pro |
| and | e |
| it | está |
| what | que |
EN LiDAR and Radar components and materials
PT Componentes e materiais LiDAR e Radar
| Engels | Portugees |
|---|---|
| and | e |
| radar | radar |
| components | componentes |
| materials | materiais |
EN In the age of self-driving cars, the reliability of the LiDAR and Radar systems will be crucial for mass-market adoption, and SCHOTT’s hermetic packaging, as well as BOROFLOAT® glass, will have important roles.
PT Na era dos carros autônomos, a confiabilidade dos sistemas LiDAR e Radar será crucial para a adoção do mercado de massa, e as embalagens herméticas da SCHOTT, bem como o vidro BOROFLOAT®, terão papéis importantes.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reliability | confiabilidade |
| radar | radar |
| systems | sistemas |
| adoption | adoção |
| packaging | embalagens |
| well | bem |
| borofloat | borofloat |
| glass | vidro |
| roles | papéis |
| market | mercado |
| crucial | crucial |
| important | importantes |
| be | ser |
| will | terão |
| age | era |
| the | o |
| cars | carros |
| mass | massa |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN LiDAR and Radar components and materials
PT Componentes e materiais LiDAR e Radar
| Engels | Portugees |
|---|---|
| and | e |
| radar | radar |
| components | componentes |
| materials | materiais |
EN In the age of self-driving cars, the reliability of the LiDAR and Radar systems will be crucial for mass-market adoption, and SCHOTT’s hermetic packaging, as well as BOROFLOAT® glass, will have important roles.
PT Na era dos carros autônomos, a confiabilidade dos sistemas LiDAR e Radar será crucial para a adoção do mercado de massa, e as embalagens herméticas da SCHOTT, bem como o vidro BOROFLOAT®, terão papéis importantes.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| reliability | confiabilidade |
| radar | radar |
| systems | sistemas |
| adoption | adoção |
| packaging | embalagens |
| well | bem |
| borofloat | borofloat |
| glass | vidro |
| roles | papéis |
| market | mercado |
| crucial | crucial |
| important | importantes |
| be | ser |
| will | terão |
| age | era |
| the | o |
| cars | carros |
| mass | massa |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN How To Use Semrush Sensor To Get SERP Volatility Insights
PT Como Encontrar Afiliados com Alto Potencial de Geração de Leads de Qualidade
| Engels | Portugees |
|---|---|
| to | como |
EN Semrush Sensor is designed to monitor daily changes in the rankings in the selected category and gauges the SERP volatility on a scale of 0-10
PT O Semrush Sensor foi feito para monitorar alterações diárias nos rankings da categoria selecionada e avaliar a volatilidade das SERPs em uma escala de 0 a 10
| Engels | Portugees |
|---|---|
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| changes | alterações |
| rankings | rankings |
| category | categoria |
| volatility | volatilidade |
| scale | escala |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| monitor | monitorar |
| and | e |
EN The Winners and Losers report of Semrush Sensor will tell you which of the tracked domains ranking in Google’s top 20 in the selected category are most affected by the update
PT O relatório Altos e Baixos do Semrush Sensor informa quais dos seus domínios monitorados que aparecem no ranking dos 20 primeiros resultados do Google na categoria selecionada foram mais afetados pela atualização
| Engels | Portugees |
|---|---|
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| domains | domínios |
| affected | afetados |
| report | relatório |
| ranking | ranking |
| category | categoria |
| update | atualização |
| the | o |
| of | do |
| in | no |
| by | pela |
| and | e |
| will | aparecem |
| most | que |
EN Learn about the important updates directly in Sensor’s interface
PT Fique sabendo das atualizações importantes diretamente na interface do Sensor
| Engels | Portugees |
|---|---|
| important | importantes |
| interface | interface |
| updates | atualizações |
| directly | diretamente |
| the | das |
EN Get regular updates on SERP changes. Stay the course with Semrush Sensor.
PT Receba atualizações constantes sobre alterações nas SERPs. Mantenha o rumo certo com o Semrush Sensor.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| the | o |
| updates | atualizações |
| changes | alterações |
| get | com |
| stay | mantenha |
EN Like Sensor tower-q2-2021-data-digest SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Sensor tower-q2-2021-data-digest.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| like | gostar |
| sensor | sensor |
| slideshare | slideshare |
EN Pega’s powerful technology brings together sensor data, event streaming, in-memory databases, and real-time analytics, combining them with decisioning and workflow orchestration
PT A tecnologia robusta da Pega reúne dados de sensores, fluxos de eventos, banco de dados na memória e análise em tempo real, combinando-os com tomadas de decisões e organização de fluxos de trabalho
| Engels | Portugees |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| sensor | sensores |
| event | eventos |
| databases | banco de dados |
| powerful | robusta |
| memory | memória |
| real | real |
| time | tempo |
| brings | da |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| data | dados |
| and | e |
| workflow | fluxos de trabalho |
EN Worldsensing expands monitoring portfolio with wireless sensor range
PT Worldsensing expande o portfólio de monitorização com alcance de sensores sem fios
| Engels | Portugees |
|---|---|
| expands | expande |
| monitoring | monitorização |
| portfolio | portfólio |
| wireless | sem fios |
| sensor | sensores |
| range | alcance |
| worldsensing | worldsensing |
| with | sem |
EN Biometric verification can include face recognition or the finger sensor when used as a second factor to access a token on an iOS, Android or Windows 10 device.
PT Uso do SafeNet Trusted Access, nosso serviço de autenticação e gerenciamento de acesso em nuvem, para remover rapidamente o uso de senha para autenticação e fluxos de SSO através de políticas de acesso condicional fáceis de usar.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| verification | autenticação |
| the | o |
| access | acesso |
| can | usar |
| a | nosso |
| include | e |
| used | uso |
EN Whether you are monitoring an IoT sensor on an industrial device or have an edge system that must act instantly on external inputs, SUSE Linux Enterprise Real Time will ensure proper and timely execution of applications and processes.
PT Esteja você monitorando um sensor de IoT em um dispositivo industrial ou com um sistema de borda que deve agir instantaneamente em entradas externas, o SUSE Linux Enterprise Real Time garante a execução adequada e oportuna de aplicativos e processos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sensor | sensor |
| edge | borda |
| act | agir |
| external | externas |
| linux | linux |
| proper | adequada |
| an | um |
| iot | iot |
| industrial | industrial |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| system | sistema |
| enterprise | enterprise |
| real | real |
| applications | aplicativos |
| processes | processos |
| time | time |
| execution | execução |
| you | você |
| instantly | instantaneamente |
| suse | suse |
| of | de |
| on | em |
| that | que |
| inputs | entradas |
| and | e |
| must | deve |
EN Flexible alert options, including webhooks and APIs to aggregate sensor data with other business information systems in third-party applications.
PT Opções flexíveis de alerta, incluindo webhooks e APIs, para agregar dados de sensores com outros sistemas empresariais de informações em aplicativos de terceiros.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| alert | alerta |
| options | opções |
| webhooks | webhooks |
| apis | apis |
| aggregate | agregar |
| sensor | sensores |
| other | outros |
| including | incluindo |
| data | dados |
| information | informações |
| systems | sistemas |
| applications | aplicativos |
| third | terceiros |
| in | em |
| business | com |
| and | e |
EN Samsung Electronics has lifted the lid on its rumoured 200-megapixel Isocell HP1 camera sensor.
PT A Samsung Electronics levantou a tampa em seu sensor de câmera Isocell HP1 de 200 megapixels.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lid | tampa |
| on | em |
| camera | câmera |
| sensor | sensor |
| the | a |
| its | de |
EN This real-time prescriptive maintenance was a pipe-dream, until Pega brought together sensor data, event-streaming, in-memory databases and real-time analytics, and combined them with decisioning and workflow orchestration
PT A manutenção prescritiva em tempo real era um sonho impossível, mas a Pega reuniu dados de sensores, fluxos de eventos, banco de dados na memória e análise em tempo real e os combinou com tomadas de decisões e organização de fluxos de trabalho
| Engels | Portugees |
|---|---|
| maintenance | manutenção |
| pega | pega |
| sensor | sensores |
| databases | banco de dados |
| dream | sonho |
| event | eventos |
| memory | memória |
| a | um |
| time | tempo |
| real | real |
| combined | com |
| was | era |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| data | dados |
| until | a |
| and | e |
| workflow | fluxos de trabalho |
EN Loadsensing wireless data loggers can store up to 200,000 readings from a single sensor
PT Os registradores de dados sem fio com carga podem armazenar até 200.000 leituras a partir de um único sensor
| Engels | Portugees |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| data | dados |
| can | podem |
| store | armazenar |
| readings | leituras |
| sensor | sensor |
| a | um |
| single | único |
| from | partir |
EN In addition, we recommend you inspect the wireless devices and sensor cables after detecting anomalous or missing readings
PT Além disso, recomendamos que inspeccione os dispositivos sem fios e os cabos dos sensores após detectar leituras anómalas ou em falta
| Engels | Portugees |
|---|---|
| wireless | sem fios |
| devices | dispositivos |
| sensor | sensores |
| cables | cabos |
| detecting | detectar |
| readings | leituras |
| we recommend | recomendamos |
| or | ou |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| after | após |
| missing | sem |
EN Have you successfully tested another sensor with Loadsensing?
PT Você testou com sucesso outro sensor com Loadsensing?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| another | outro |
| sensor | sensor |
| you | você |
| successfully | com sucesso |
EN Note: We suggest you keep your DDoS on sensor mode, so it comes on only if an impending attack is spotted.
PT Nota: Sugerimos que você mantenha seus DDoS no modo sensor, então se trata apenas se um ataque iminente for visto.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| note | nota |
| ddos | ddos |
| sensor | sensor |
| mode | modo |
| attack | ataque |
| if | se |
| an | um |
| keep | que |
| on | no |
| so | então |
| we suggest | sugerimos |
| you | você |
| your | seus |
EN Leak: Fitbit Charge 5 with a new design - and a new sensor?
PT Review da Fitbit Charge 4: bonita e cara
| Engels | Portugees |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| and | e |
EN Highly sensitive and wide-angle PIR motion sensor detects human movements, and send real-time alerts. Nothing dangerous will slip through and fewer false alarms.
PT O sensor de movimento PIR extremamente sensível e de grande angular detecta movimentos humanos, e envia alertas em tempo real. Nada perigoso vai escapar e menos alarmes falsos.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sensitive | sensível |
| sensor | sensor |
| detects | detecta |
| human | humanos |
| alerts | alertas |
| nothing | nada |
| dangerous | perigoso |
| fewer | menos |
| false | falsos |
| alarms | alarmes |
| time | tempo |
| real | real |
| will | vai |
| motion | movimento |
| movements | movimentos |
| real-time | tempo real |
| highly | grande |
| and | e |
EN With the luminous LED spotlight and starlight CMOS sensor, Reolink Lumus delivers full-color videos after sundown
PT Com o holofote LED luminoso e o sensor CMOS starlight, a Reolink Lumus proporciona vídeos em cores depois do pôr do sol
| Engels | Portugees |
|---|---|
| spotlight | holofote |
| sensor | sensor |
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| delivers | proporciona |
| videos | vídeos |
| led | led |
| and | e |
| the | o |
| color | cores |
EN A PIR motion sensor for smart & accurate detection and alerts
PT Um sensor de movimento PIR para detecção e alertas inteligentes & precisos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| motion | movimento |
| sensor | sensor |
| smart | inteligentes |
| detection | detecção |
| alerts | alertas |
| amp | amp |
| a | um |
| and | e |
| for | de |
EN NextNav Pinnacle works on any device with a barometric sensor, which is most smartphones, tablets, and wearables on the market.
PT O Pinnacle da NextNav funciona em qualquer dispositivo que tenha um barômetro, ou seja, a maioria dos smartphones, tablets e dispositivos vestíveis disponíveis no mercado.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| device | dispositivo |
| a | um |
| market | mercado |
| works | funciona |
| and | e |
| is | disponíveis |
| the | o |
| any | qualquer |
EN Nikon Z9 is its "most advanced camera ever" with a 45.7MP sensor and 8K video
PT Nikon Z9 é sua "câmera mais avançada de todos os tempos", com um sensor de 45,7 MP e vídeo de 8K
| Engels | Portugees |
|---|---|
| nikon | nikon |
| advanced | avançada |
| camera | câmera |
| sensor | sensor |
| video | vídeo |
| a | um |
| is | é |
| and | e |
EN Fitbit Charge 5 arrives with thinner design, EDA sensor, ECG app and new Daily Readiness feature
PT Fitbit Charge 5 chega com design mais fino, sensor EDA, aplicativo de ECG e novo recurso de preparação diária
| Engels | Portugees |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| arrives | chega |
| design | design |
| sensor | sensor |
| ecg | ecg |
| app | aplicativo |
| new | novo |
| readiness | preparação |
| feature | recurso |
| eda | eda |
| and | e |
EN DJI Air 2S has a 1-inch sensor, can fly for 31 minutes and detect objects coming towards it
PT DJI Air 2S tem um sensor de 1 polegada, pode voar por 31 minutos e detectar objetos vindo em sua direção
| Engels | Portugees |
|---|---|
| dji | dji |
| air | air |
| sensor | sensor |
| fly | voar |
| minutes | minutos |
| detect | detectar |
| objects | objetos |
| inch | polegada |
| can | pode |
| a | um |
| and | e |
EN DJI's latest premium consumer drone, the Air 2S has an impressive 1-inch sensor and lots of smart features
PT O mais recente drone de consumo premium da DJI, o Air 2S tem um sensor impressionante de 1 polegada e muitos recursos inteligentes
| Engels | Portugees |
|---|---|
| premium | premium |
| consumer | consumo |
| air | air |
| impressive | impressionante |
| sensor | sensor |
| smart | inteligentes |
| inch | polegada |
| an | um |
| the | o |
| features | recursos |
| of | de |
| lots | mais |
| lots of | muitos |
| drone | drone |
| and | e |
EN The 2020 X-T mirrorless model brings faster burst, better battery life, and more. But with the same sensor as the X-T3 before it, does it make sense?
PT O modelo sem espelho 2020 XT traz burst mais rápido, melhor duração da bateria e muito mais. Mas com o mesmo sensor do X-T3 anterior, isso faz
| Engels | Portugees |
|---|---|
| mirrorless | sem espelho |
| model | modelo |
| life | duração |
| sensor | sensor |
| better | melhor |
| battery | bateria |
| the | o |
| with | sem |
| more | mais |
| but | mas |
| and | e |
| same | mesmo |
| before | com |
| brings | traz |
| faster | mais rápido |
EN With an all-new 32.5-megapixel sensor, capable of 4K video capture, the 90D is a similar-looking but altogether different beast from the outgoing 80D.
PT Com um novo sensor de 32,5 megapixels, capaz de capturar vídeo em 4K, a 90D é uma fera de aparência semelhante, mas completamente diferente da 80D
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sensor | sensor |
| video | vídeo |
| capture | capturar |
| beast | fera |
| new | novo |
| similar | semelhante |
| is | é |
| of | de |
| the | a |
| a | um |
| all | completamente |
| but | mas |
| different | diferente |
EN The G80's update has a higher resolution sensor, better video capture, more buttons and other goodies. Is it the sub-£1k mirrorless camera to buy?
PT A atualização do G80 possui um sensor de resolução mais alta, melhor captura de vídeo, mais botões e outras guloseimas. É a câmera mirrorless
| Engels | Portugees |
|---|---|
| resolution | resolução |
| sensor | sensor |
| video | vídeo |
| capture | captura |
| buttons | botões |
| goodies | guloseimas |
| camera | câmera |
| a | um |
| better | melhor |
| other | outras |
| update | atualização |
| the | a |
| is | possui |
| to | alta |
| more | mais |
| and | e |
EN The mirrorless version of the Nikon D7500, the Z50 - which uses Z mount lenses with a DX crop sensor (not full-frame) - is mirrorless for enthusiasts.
PT A versão sem espelho da Nikon D7500, a Z50 - que usa lentes de montagem Z com um sensor de corte DX (não em tamanho cheio) - não tem espelho para
| Engels | Portugees |
|---|---|
| mirrorless | sem espelho |
| nikon | nikon |
| z | z |
| mount | montagem |
| lenses | lentes |
| sensor | sensor |
| full | cheio |
| a | um |
| uses | usa |
| the | a |
| with | sem |
| of | de |
| is | que |
| which | o |
EN Smaller than its predecessor, with a pop-up viewfinder, this Canon, with its 1-inch sensor, is gunning for Sony RX territory. Does it succeed?
PT Menor que seu antecessor, com um visor pop-up, esta Canon, com seu sensor de 1 polegada, está buscando o território Sony RX. Será que tem sucesso?
| Engels | Portugees |
|---|---|
| smaller | menor |
| predecessor | antecessor |
| pop-up | pop |
| sensor | sensor |
| sony | sony |
| rx | rx |
| territory | território |
| succeed | sucesso |
| canon | canon |
| inch | polegada |
| a | um |
| is | está |
| for | de |
| does | o |
| this | esta |
EN The pocketable compact with large 1-inch sensor now features a microphone input - making it a niche but interesting proposition for some.
PT O compacto de bolso com sensor grande de 1 polegada agora possui uma entrada de microfone - tornando-o um nicho, mas uma proposta interessante para
| Engels | Portugees |
|---|---|
| compact | compacto |
| large | grande |
| sensor | sensor |
| microphone | microfone |
| niche | nicho |
| interesting | interessante |
| proposition | proposta |
| inch | polegada |
| now | agora |
| making | tornando |
| the | o |
| a | um |
| for | de |
| but | mas |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
lidar sensor lidar sensor iot sensor semrush sensor collect sensor data light sensor vision sensor aps c sensor fingerprint sensor sensor going torque sensor mini vision sensor traditional sensor sensor operating pir motion sensor same sensor reed sensor iot sensor data truemove3 optical sensor sensor technology finger sensor sensor data sensor cables humidity sensor sensor module thermal sensor humidity sensor sensor based system smart sensor sensor allows bluetooth sensor ir temperature sensor sensor gateways speed sensor single primary sensor sensor that offers c sensor compact colour sensor dx crop sensor barometric sensor movement sensor laser sensor image sensor distance sensor measurements large sensor serp volatility sensor smart pir sensor cognex vision sensor sensor black
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds