EN Jacob-Jenkins, 31, has created two works (Appropriate and Octoroon) that tied for the 2014 Obie Award for best new American play, and his satirical drama Gloria was a finalist for the 2016 Pulitzer Prize for Drama
"levels of drama" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
EN Jacob-Jenkins, 31, has created two works (Appropriate and Octoroon) that tied for the 2014 Obie Award for best new American play, and his satirical drama Gloria was a finalist for the 2016 Pulitzer Prize for Drama
PT Jacob-Jenkins, 31, criou dois trabalhos (Appropriate e Octoroon) que empataram ao Prêmio Obie 2014 para melhor peça de teatro inédita, e seu drama satírico Gloria foi finalista do Prêmio Pulitzer 2016 na categoria Drama
Engels | Portugees |
---|---|
created | criou |
works | trabalhos |
drama | drama |
gloria | gloria |
finalist | finalista |
was | foi |
award | prêmio |
best | melhor |
the | dois |
that | que |
and | e |
EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels
PT Em idiomas com três níveis de cursos, como espanhol ou alemão, os alunos podem pagar pelo primeiro nível, pelos dois primeiros níveis ou pelos três níveis
Engels | Portugees |
---|---|
courses | cursos |
or | ou |
students | alunos |
can | podem |
pay | pagar |
languages | idiomas |
levels | níveis |
level | nível |
the | os |
three | três |
in | em |
spanish | espanhol |
german | alemão |
of | de |
as | como |
first | primeiro |
two | dois |
the first | primeiros |
EN Body Love: Live in Balance, Weigh What You Want, and Free Yourself from Food Drama Forever
PT Jejum intermitente: Vantagens, efeitos adversos e resultados
Engels | Portugees |
---|---|
and | e |
EN We can support peaks and high volumes of customers on the [container platform] system—and grow—without drama. It's a worry-free approach where everything works as expected, and we can monitor it all.
PT O sistema da plataforma de containers nos permite lidar com altos picos e grandes volumes de clientes, sem problemas com crescimento ou escala. É uma abordagem que nos proporciona tranquilidade, já que tudo funciona como esperado e pode ser monitorado.
Engels | Portugees |
---|---|
container | containers |
peaks | picos |
volumes | volumes |
customers | clientes |
grow | crescimento |
expected | esperado |
the | o |
system | sistema |
platform | plataforma |
without | sem |
approach | abordagem |
can | pode |
and | e |
high | altos |
works | funciona |
of | de |
as | como |
we | nos |
where | problemas |
a | uma |
EN Feel the drama of the undersea world in the Milstein Hall of Ocean Life, featuring models of more than 750 sea creatures, including the 94-foot-long, 21,000-pound model of a blue whale suspended from the ceiling.
PT Sinta o drama do mundo submarino no Salão Milstein da Vida Oceânica, apresentando exemplares de mais de 750 criaturas marinhas, incluindo a réplica de uma baleia azul de 29 metros de comprimento e 9.500 kg suspensa do teto.
Engels | Portugees |
---|---|
feel | sinta |
drama | drama |
hall | salão |
creatures | criaturas |
whale | baleia |
suspended | suspensa |
ceiling | teto |
long | comprimento |
world | mundo |
including | incluindo |
life | vida |
blue | azul |
more | mais |
the | o |
a | uma |
of | do |
EN Add intensity and drama to your landscapes and digital compositions
PT Adicione intensidade e drama às suas paisagens e composições digitais
Engels | Portugees |
---|---|
add | adicione |
intensity | intensidade |
drama | drama |
landscapes | paisagens |
compositions | composições |
digital | e |
EN No need to go anywhere or wait in the queue or (deal with) (faulty) system down drama
PT Não preciso ir a qualquer lugar ou esperar na fila ou (lidar com) o drama da queda do sistema (defeituoso)
Engels | Portugees |
---|---|
down | com |
drama | drama |
go | ir |
or | ou |
wait | esperar |
queue | fila |
system | sistema |
the | o |
need to | preciso |
EN Celeb Drama News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Celeb Drama Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
Engels | Portugees |
---|---|
drama | drama |
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
online | online |
e | e |
EN Drake was an actor on the teen drama television series Degrassi: The Next Generation in the early 2000s
PT Ele se deu a conhecer ao público no papel de Jimmy Brooks, o personagem com deficiência física de Degrassi: The Next Generation
Engels | Portugees |
---|---|
generation | generation |
next | next |
the | o |
in | de |
EN “Young and Beautiful” is a song by American recording artist Lana Del Rey for the soundtrack to the drama film The Great Gatsby (2013). It was releas… read more
PT ''Young and Beautiful'' é uma canção da cantora e compositora norte-americana Lana Del Rey. A faixa faz parte da trilha sonora do… leia mais
EN “Young and Beautiful” is a song by American recording artist Lana Del Rey for the soundtrack to the drama film The Great Gatsby (2013). It was released on April 23, 2013 by Interscope Re… read more
PT ''Young and Beautiful'' é uma canção da cantora e compositora norte-americana Lana Del Rey. A faixa faz parte da trilha sonora do filme The Great Gatsby, foi lançada … leia mais
EN ProtonMail keeps HODLing Bitcoin despite market crash and carbon drama
PT CEO da maior exchange de criptomoedas tem 'perto de 100%' do patrimônio líquido em cripto
Engels | Portugees |
---|---|
bitcoin | criptomoedas |
and | de |
EN If you're looking for a beginner piano song with some drama, "In the Hall of the Mountain King" is as intense as it gets
PT Se você está procurando uma canção para piano para iniciantes com algum drama, "In the Hall of the Mountain King" é o mais intenso que se pode imaginar
Engels | Portugees |
---|---|
beginner | iniciantes |
piano | piano |
drama | drama |
mountain | mountain |
intense | intenso |
hall | hall |
king | king |
if | se |
in | in |
of | of |
the | o |
is | é |
gets | que |
a | uma |
it | está |
looking for | procurando |
EN Ice hockey is one of the signature sports in the Winter Olympic programme, and regardless of the Games, always seems to produce incredible moments of drama and action.
PT O hóquei no gelo é um dos principais esportes do programa Olímpico de inverno, e independentemente dos Jogos, sempre proporciona momentos incríveis, repletos de ação e emoção.
Engels | Portugees |
---|---|
ice | gelo |
winter | inverno |
olympic | olímpico |
programme | programa |
always | sempre |
incredible | incríveis |
moments | momentos |
action | ação |
sports | esportes |
games | jogos |
the | o |
is | é |
hockey | hóquei |
to | a |
regardless | independentemente |
one | um |
of | do |
and | e |
EN Ice hockey is a fast, fluid and exciting team sport. It draws big crowds at the Olympic Games thanks to the drama and tension of the matches.
PT O hóquei no gelo é um esporte de equipe rápido, eficiente e emocionante. Ele atrai grandes multidões nos Jogos Olímpicos, graças ao espetáculo e à tensão das partidas.
Engels | Portugees |
---|---|
ice | gelo |
fast | rápido |
exciting | emocionante |
team | equipe |
big | grandes |
crowds | multidões |
olympic | jogos olímpicos |
tension | tensão |
a | um |
sport | esporte |
games | jogos |
is | é |
hockey | hóquei |
the | o |
it | ele |
of | de |
and | e |
EN In his art, Goya is a keen observer of the drama of reason and irrationality, of dreams and nightmares
PT Em sua arte, Goya é o observador astuto do drama da razão e do desarrazoado, dos sonhos e dos pesadelos
Engels | Portugees |
---|---|
art | arte |
drama | drama |
reason | razão |
dreams | sonhos |
the | o |
is | é |
in | em |
of | do |
and | e |
a | dos |
EN Click here to access the radio drama in all languages.
PT Confira as versões da série em diversas línguas.
Engels | Portugees |
---|---|
the | as |
in | em |
here | é |
languages | línguas |
EN The shows hosted on the platform cover a wide range of real-world topics. From teen drama to sports to family movies to everything in between, there is surely something there to catch your eye.
PT Os programas disponíveis na plataforma abrangem uma ampla gama de temas da realidade, de dramas adolescentes a esportes, filmes para a família e tudo mais. Com certeza você encontrará algo que chame sua atenção.
Engels | Portugees |
---|---|
shows | programas |
wide | ampla |
range | gama |
topics | temas |
teen | adolescentes |
sports | esportes |
family | família |
movies | filmes |
platform | plataforma |
real | realidade |
is | disponíveis |
something | algo |
the | os |
a | uma |
of | de |
everything | tudo |
EN Horror, fantasy, drama, documentary, even YouTube channel trailers — our huge library of templates has it all!
PT Terror, fantasia, drama, documentário, até trailers para canais do YouTube- nossa enorme biblioteca de templates tem de tudo!
Engels | Portugees |
---|---|
horror | terror |
fantasy | fantasia |
drama | drama |
documentary | documentário |
channel | canais |
huge | enorme |
library | biblioteca |
templates | templates |
all | tudo |
our | nossa |
has | tem |
of | do |
EN If the courtroom drama of OneCoin is not enough, you’ll soon see the whole thing play out on the big screen.
PT Se o drama do tribunal de OneCoin não for suficiente, você logo verá tudo se desenrolar na tela grande do cinema
Engels | Portugees |
---|---|
drama | drama |
if | se |
enough | suficiente |
screen | tela |
the | o |
see | verá |
whole | tudo |
big | grande |
of | do |
EN Create unique and beautiful images that evoke drama, enhance realism, and put your photo editing skills in the spotlight.
PT Crie lindas imagens que evocam drama, realce o realismo e coloque as suas habilidades de edição de imagem em destaque.
Engels | Portugees |
---|---|
beautiful | lindas |
drama | drama |
realism | realismo |
skills | habilidades |
spotlight | destaque |
images | imagens |
in | em |
the | o |
and | e |
that | que |
unique | de |
EN When I was a child, I wanted to be an actor, and I actually studied Drama and performed in some TV shows and musical theater productions in Spain
PT Quando eu era criança, eu queria ser ator e, na verdade, estudei Dramaturgia e atuei em alguns programas de TV e produções musicais na Espanha
Engels | Portugees |
---|---|
child | criança |
actor | ator |
shows | programas |
productions | produções |
spain | espanha |
tv | tv |
i | eu |
actually | na verdade |
be | ser |
in | em |
was | era |
a | alguns |
when | quando |
to | a |
and | e |
EN Bottom fitted till hip, with a high slit and a train for a touch of sexy and drama.
PT Fundo justo até quadril, com uma racha alta e uma cauda para um toque de sensualidade e drama.
Engels | Portugees |
---|---|
hip | quadril |
touch | toque |
drama | drama |
a | um |
high | alta |
of | de |
and | e |
EN A simple royal blue soft mermaid dress, created for a debutantes ball. With a modern off-shoulder neckline and off-shoulder short sleeves. A belt effect to enhance the waist and a train for a touch of drama.
PT Um vestido sereia suave em azul royal, modelo simples criado para um baile de debutantes. Com um decote moderno fora do ombro e mangas curtas fora do ombro. Um efeito de cinto para marcar cintura e uma cauda para adicionar um visual um pouco dramático .
Engels | Portugees |
---|---|
royal | royal |
soft | suave |
mermaid | sereia |
created | criado |
modern | moderno |
neckline | decote |
sleeves | mangas |
belt | cinto |
effect | efeito |
waist | cintura |
shoulder | ombro |
dress | vestido |
a | um |
blue | azul |
simple | simples |
the | uma |
and | e |
of | do |
EN They will bring all the excitement and drama of the Olympic Games to you, live & on-demand, with the most comprehensive, relevant and tailored offerings wherever you are.
PT Eles trarão toda a energia e o drama dos Jogos Olímpicos para você, ao vivo e on-demand, com a oferta mais abrangente, relevante e adequada, onde você estiver.
Engels | Portugees |
---|---|
drama | drama |
olympic | jogos olímpicos |
games | jogos |
offerings | oferta |
comprehensive | abrangente |
you | você |
live | vivo |
the | o |
of | dos |
and | e |
bring | com |
will | energia |
EN Feel the drama of the undersea world in the Milstein Hall of Ocean Life, featuring models of more than 750 sea creatures, including the 94-foot-long, 21,000-pound model of a blue whale suspended from the ceiling.
PT Sinta o drama do mundo submarino no Salão Milstein da Vida Oceânica, apresentando exemplares de mais de 750 criaturas marinhas, incluindo a réplica de uma baleia azul de 29 metros de comprimento e 9.500 kg suspensa do teto.
Engels | Portugees |
---|---|
feel | sinta |
drama | drama |
hall | salão |
creatures | criaturas |
whale | baleia |
suspended | suspensa |
ceiling | teto |
long | comprimento |
world | mundo |
including | incluindo |
life | vida |
blue | azul |
more | mais |
the | o |
a | uma |
of | do |
EN Yellowstone, the ranch drama starring Kevin Costner, has been renewed for a fifth season for ViacomCBS-Paramount Network.
PT Yellowstone, o drama do rancho estrelado por Kevin Costner, foi renovado para uma quinta temporada pela ViacomCBS-Paramount Network.
Engels | Portugees |
---|---|
drama | drama |
starring | do |
kevin | kevin |
renewed | renovado |
season | temporada |
network | network |
yellowstone | yellowstone |
the | o |
a | uma |
fifth | quinta |
for | para |
EN Bottom fitted till hip, with a high slit and a train for a touch of sexy and drama.
PT Fundo justo até quadril, com uma racha alta e uma cauda para um toque de sensualidade e drama.
Engels | Portugees |
---|---|
hip | quadril |
touch | toque |
drama | drama |
a | um |
high | alta |
of | de |
and | e |
EN A simple royal blue soft mermaid dress, created for a debutantes ball. With a modern off-shoulder neckline and off-shoulder short sleeves. A belt effect to enhance the waist and a train for a touch of drama.
PT Um vestido sereia suave em azul royal, modelo simples criado para um baile de debutantes. Com um decote moderno fora do ombro e mangas curtas fora do ombro. Um efeito de cinto para marcar cintura e uma cauda para adicionar um visual um pouco dramático .
Engels | Portugees |
---|---|
royal | royal |
soft | suave |
mermaid | sereia |
created | criado |
modern | moderno |
neckline | decote |
sleeves | mangas |
belt | cinto |
effect | efeito |
waist | cintura |
shoulder | ombro |
dress | vestido |
a | um |
blue | azul |
simple | simples |
the | uma |
and | e |
of | do |
EN Drama Special Series Season 1: White Christmas
PT Drama Especial Serie Temporada 1: Natal Branco
Engels | Portugees |
---|---|
drama | drama |
special | especial |
white | branco |
christmas | natal |
season | temporada |
EN If you're looking for a beginner piano song with some drama, "In the Hall of the Mountain King" is as intense as it gets
PT Se você está procurando uma canção para piano para iniciantes com algum drama, "In the Hall of the Mountain King" é o mais intenso que se pode imaginar
Engels | Portugees |
---|---|
beginner | iniciantes |
piano | piano |
drama | drama |
mountain | mountain |
intense | intenso |
hall | hall |
king | king |
if | se |
in | in |
of | of |
the | o |
is | é |
gets | que |
a | uma |
it | está |
looking for | procurando |
EN Click here to access the radio drama in all languages.
PT Confira as versões da série em diversas línguas.
Engels | Portugees |
---|---|
the | as |
in | em |
here | é |
languages | línguas |
EN Sit back and enjoy your favorite Japanese anime and drama without any obnoxious buffering and with great speed.
PT Aproveite suas séries japonesas de anime e drama sem o insuportável buffering e com ótimas velocidades.
Engels | Portugees |
---|---|
enjoy | aproveite |
drama | drama |
great | ótimas |
without | sem |
and | e |
EN Try using a macro image to raise the drama in your content.
PT Tente usar uma imagem macro para dramatizar o seu conteúdo.
Engels | Portugees |
---|---|
try | tente |
macro | macro |
image | imagem |
content | conteúdo |
the | o |
a | uma |
using | usar |
to | para |
your | seu |
EN A commission by the public company responsible for the Italian motorways on the theme of road safety. Irony and drama come together in the narration of the Grande Raccordo Anulare (ring road) of Rome.
PT Filme encomendado pela empresa pública de construção e manutenção das auto-estradas italianas sobre o tema da segurança rodoviária. Ironia e drama unem-se na narração do Grande Raccordo Anulare (circunvalação) de Roma.
Engels | Portugees |
---|---|
theme | tema |
drama | drama |
rome | roma |
public | pública |
company | empresa |
grande | grande |
the | o |
italian | a |
on | sobre |
safety | segurança |
of | do |
and | e |
EN Outdoor drama a vital part of Finnish summer
PT Um trauma retratado com heroismo
Engels | Portugees |
---|---|
a | um |
part | com |
EN We can support peaks and high volumes of customers on the [container platform] system—and grow—without drama. It's a worry-free approach where everything works as expected, and we can monitor it all.
PT O sistema da plataforma de containers nos permite lidar com altos picos e grandes volumes de clientes, sem problemas com crescimento ou escala. É uma abordagem que nos proporciona tranquilidade, já que tudo funciona como esperado e pode ser monitorado.
Engels | Portugees |
---|---|
container | containers |
peaks | picos |
volumes | volumes |
customers | clientes |
grow | crescimento |
expected | esperado |
the | o |
system | sistema |
platform | plataforma |
without | sem |
approach | abordagem |
can | pode |
and | e |
high | altos |
works | funciona |
of | de |
as | como |
we | nos |
where | problemas |
a | uma |
EN Messenger can sometimes cause drama by showing you as online when you actually aren't. Follow these tips to log off of any device with ease.
PT Netflix está lançando uma atualização para seu aplicativo para iPhone e iPad que inclui um link externo para novas assinaturas
Engels | Portugees |
---|---|
device | aplicativo |
cause | que |
off | o |
to | para |
of | uma |
EN Add intensity and drama to your landscapes and digital compositions
PT Adicione intensidade e drama às suas paisagens e composições digitais
Engels | Portugees |
---|---|
add | adicione |
intensity | intensidade |
drama | drama |
landscapes | paisagens |
compositions | composições |
digital | e |
EN However, I also like that I can override this manually without any drama
PT No entanto, também gosto de poder substituir isso manualmente sem qualquer drama
Engels | Portugees |
---|---|
manually | manualmente |
drama | drama |
without | sem |
also | também |
any | qualquer |
like | poder |
this | isso |
EN Now I’m able to talk with family and friends without stress: they can see me, there’s no drama with the set up, and I have a sense of assurance that my camera’s gonna do the hard work for me
PT Agora posso falar com a família e amigos sem estresse: eles podem me ver, não há drama com a configuração e tenho a certeza de que minha câmera fará o trabalho duro por mim
Engels | Portugees |
---|---|
family | família |
stress | estresse |
drama | drama |
cameras | câmera |
hard | duro |
now | agora |
me | me |
work | trabalho |
can | podem |
the | o |
friends | amigos |
without | sem |
see | ver |
i have | tenho |
of | de |
my | minha |
set up | configuração |
and | e |
EN Drake was an actor on the teen drama television series Degrassi: The Next Generation in the early 2000s
PT Ele se deu a conhecer ao público no papel de Jimmy Brooks, o personagem com deficiência física de Degrassi: The Next Generation
Engels | Portugees |
---|---|
generation | generation |
next | next |
the | o |
in | de |
EN “Young and Beautiful” is a song by American recording artist Lana Del Rey for the soundtrack to the drama film The Great Gatsby . It was released on … read more
PT ''Young and Beautiful'' é uma canção da cantora e compositora norte-americana Lana Del Rey. A faixa faz parte da trilha sonora do… leia mais
EN “Young and Beautiful” is a song by American recording artist Lana Del Rey for the soundtrack to the drama film The Great Gatsby . It was released on April 23, 2013 by Interscope Records … read more
PT ''Young and Beautiful'' é uma canção da cantora e compositora norte-americana Lana Del Rey. A faixa faz parte da trilha sonora do filme The Great Gatsby, foi lançada … leia mais
EN Horror, fantasy, drama, documentary, even YouTube channel trailers — our huge library of templates has it all!
PT Terror, fantasia, drama, documentário, até trailers para canais do YouTube- nossa enorme biblioteca de templates tem de tudo!
Engels | Portugees |
---|---|
horror | terror |
fantasy | fantasia |
drama | drama |
documentary | documentário |
channel | canais |
huge | enorme |
library | biblioteca |
templates | templates |
all | tudo |
our | nossa |
has | tem |
of | do |
EN AF Drive Speed means you set the speed at which focus switches – rapid for a sports event and slow for a drama production
PT A Velocidade da unidade do AF permite que você veja a velocidade na qual o foco é alterado: rápida para eventos esportivos e lenta para produções dramáticas
Engels | Portugees |
---|---|
drive | unidade |
focus | foco |
event | eventos |
sports | esportivos |
slow | lenta |
speed | velocidade |
at | na |
rapid | rápida |
and | e |
you | você |
the | o |
which | qual |
EN e three new levels of prestige: Best of the Month, Best of the Year, and Staff Pick Premieres. For information about each of these levels, head over to
PT também três novos níveis de prestígio: O Melhor do Mês, O Melhor do Ano e Premieres do Satff Picks. Para obter informações sobre cada um desses níveis, vá até
Engels | Portugees |
---|---|
levels | níveis |
prestige | prestígio |
new | novos |
month | mês |
year | ano |
information | informações |
the | o |
e | e |
each | cada |
these | desses |
three | três |
best | melhor |
of | do |
about | sobre |
EN 4. Get N. Verted, Get New Digs. The N. Verted levels contain additional gems that you can use to unlock skins. Plus, unlike normal boss levels, defeating a boss in N. Verted mode unlocks a new skin.
PT 4. Entre no N. Verted, Entre na Moda. As fases N. Verted contêm joias adicionais que você pode usar para desbloquear visuais. Além disso, diferentemente dos chefes das fases normais, derrotar um chefe no modo N. Verted desbloqueia um visual novo.
Engels | Portugees |
---|---|
n | n |
new | novo |
contain | contêm |
normal | normais |
boss | chefe |
mode | modo |
unlocks | desbloqueia |
use | usar |
a | um |
the | as |
you | você |
unlock | desbloquear |
can | pode |
in | no |
additional | adicionais |
to | além |
get | para |
EN Korn Ferry research shows that companies with high levels of both engagement and enablement have up to 4.5 times more revenue growth than those with low levels.
PT A pesquisa da Korn Ferry mostra que o aumento da receita nas empresas com altos níveis de engajamento e capacitação é até 4,5 vezes maior do que na empresas com níveis mais baixos.
Engels | Portugees |
---|---|
korn | korn |
research | pesquisa |
shows | mostra |
engagement | engajamento |
times | vezes |
revenue | receita |
levels | níveis |
low | baixos |
companies | com |
of | do |
and | e |
more | mais |
EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.
PT Permissões de compartilhamento em nível de proprietário ou administrador para a planilha. Para obter informações sobre os níveis de permissão de compartilhamento, consulte a seção Níveis de permissão de compartilhamento.
Engels | Portugees |
---|---|
or | ou |
sharing | compartilhamento |
sheet | planilha |
owner | proprietário |
admin | administrador |
permissions | permissões |
information | informações |
permission | permissão |
levels | níveis |
level | nível |
the | os |
see | consulte |
about | sobre |
Toont 50 van 50 vertalingen