Vertaal "industry standard bit" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "industry standard bit" van Engels naar Portugees

Vertaling van Engels naar Portugees van industry standard bit

Engels
Portugees

EN The above benefits are only a few examples of what upgrading from 32-bit to 64-bit would bring the user. With such benefits and 64-bit architecture becoming a standard now, modernizing to 64-bit is highly advantageous.

PT Os benefícios acima são apenas alguns exemplos do que a atualização de 32 bits para 64 bits traria ao usuário. Com esses benefícios e a arquitetura de 64 bits se tornando um padrão agora, a modernização para 64 bits é altamente vantajosa.

Engels Portugees
benefits benefícios
upgrading atualização
architecture arquitetura
standard padrão
now agora
highly altamente
a um
user usuário
is é
examples exemplos
the os
are são
above acima
of do
and e

EN Letting You Easily Migrate Application Codebase from 32-bit to 64-bit: Delphi enables you to take an existing 32-bit Delphi application codebase and quickly make it deliver 64-bit applications

PT Permitindo que você migre facilmente a base de código do aplicativo de 32 para 64 bits: O Delphi permite que você pegue uma base de código de aplicativo Delphi de 32 bits existente e faça com que ele forneça rapidamente aplicativos de 64 bits

Engels Portugees
migrate migre
codebase base de código
existing existente
delphi delphi
letting permitindo
easily facilmente
enables permite
quickly rapidamente
you você
application aplicativo
to a
it ele
applications aplicativos
an uma
and e

EN Supports 128-bit, 192-bit, and 256-bit Advanced Encryption Standard (AES) encryption, compatible with WinZip 9.0

PT Combine seus documentos e imagens existentes em um único arquivo PDF

Engels Portugees
and e

EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.

PT Esta é a página que você pode encontrar em.Selecione 32 bits ou 64 bits com base no PC que você está usando.A grande maioria dos PCs mais recentes nos dias de hoje são de 64 bits.

Engels Portugees
find encontrar
page página
or ou
pc pc
pcs pcs
is é
recent recentes
are são
you você
of de
can pode
select selecione
more mais
days dias
the a
based com
using usando
at no
this esta

EN You are downloading Gammu installer for Windows. There is 32-bit version, 64-bit version and 32-bit version compiled with MSVC 9.0 to be compatible with Python 2.7.

PT Você está baixando o instalador do Gammu para o Windows. versões de 32 bits e 64 bits, assim como uma versão 32 bits compilada com o MSVC 9.0 visando compatibilidade com o Python 2.7.

Engels Portugees
downloading baixando
gammu gammu
installer instalador
windows windows
python python
compatible compatibilidade
you você
is está
to assim
version versão
and e
for de

EN Version 4 requires a 64-bit system and it doesn't run on 32-bit while version 3 can run on 32-bit systems.

PT Versão 4 requer um sistema de 64-bit e não executa em 32-bit enquanto a versão 3 pode executar em sistemas 32-bit.

Engels Portugees
requires requer
a um
system sistema
systems sistemas
can pode
on em
it não
and e

EN Malware intended for 32-bit machines cannot attack 64-bit ones due to its limitations on 32-bit applications

PT Malware destinado a máquinas de 32 bits não pode atacar máquinas de 64 bits devido às suas limitações em aplicativos de 32 bits

Engels Portugees
malware malware
limitations limitações
machines máquinas
cannot não pode
applications aplicativos
due to devido

EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.

PT Esta é a página que você pode encontrar em.Selecione 32 bits ou 64 bits com base no PC que você está usando.A grande maioria dos PCs mais recentes nos dias de hoje são de 64 bits.

Engels Portugees
find encontrar
page página
or ou
pc pc
pcs pcs
is é
recent recentes
are são
you você
of de
can pode
select selecione
more mais
days dias
the a
based com
using usando
at no
this esta

EN You are downloading Gammu installer for Windows. There is 32-bit version, 64-bit version and 32-bit version compiled with MSVC 9.0 to be compatible with Python 2.7.

PT Você está baixando o instalador do Gammu para o Windows. versões de 32 bits e 64 bits, assim como uma versão 32 bits compilada com o MSVC 9.0 visando compatibilidade com o Python 2.7.

Engels Portugees
downloading baixando
gammu gammu
installer instalador
windows windows
python python
compatible compatibilidade
you você
is está
to assim
version versão
and e
for de

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

Engels Portugees
power energia
adapter adaptador
uk reino unido
australia austrália
s s
country país
different diferentes
standards padrões
standard padrão
eu ue
union união
choose escolha
the o
us eua
please favor
and e
in de

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

Engels Portugees
power energia
adapter adaptador
uk reino unido
australia austrália
country país
different diferentes
standards padrões
standard padrão
is é
eu ue
union união
choose escolha
the o
us eua
please favor
and e
in de

EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard

PT O adaptador de energia (12V/2A) é para câmaras WiFi Reolink sem bateria, e tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália

Engels Portugees
power energia
adapter adaptador
reolink reolink
wifi wifi
cameras câmaras
uk reino unido
australia austrália
battery bateria
different diferentes
standards padrões
standard padrão
is é
us eua
eu ue
union união
and e

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

Engels Portugees
power energia
adapter adaptador
uk reino unido
australia austrália
s s
country país
different diferentes
standards padrões
standard padrão
eu ue
union união
choose escolha
the o
us eua
please favor
and e
in de

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

Engels Portugees
power energia
adapter adaptador
uk reino unido
australia austrália
country país
different diferentes
standards padrões
standard padrão
is é
eu ue
union união
choose escolha
the o
us eua
please favor
and e
in de

EN Where necessary, we use industry standard 128-bit secure sockets layer (SSL) technology to encrypt sensitive data.

PT Onde necessário, usamos tecnologia de camada de soquete seguro (SSL) padrão da indústria de 128 bits para criptografar dados confidenciais.

Engels Portugees
necessary necessário
industry indústria
standard padrão
layer camada
technology tecnologia
data dados
where onde
ssl ssl
we use usamos
encrypt criptografar

EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption

PT Todos os dados são criptografados em repouso com criptografia de disco completo usando criptografia AES-256 bits padrão do setor

Engels Portugees
is são
rest repouso
disk disco
industry setor
standard padrão
bit bits
full completo
data dados
encryption criptografia
encrypted criptografados

EN Robust security features and practices including industry standard TLS 1.2 with AES 256-bit encryption, device authentication, two-factor authentication, and more

PT Recursos e práticas de segurança robustas, incluindo o TLS 1.2 padrão do setor com criptografia AES de 256 bits, autenticação de dispositivos, autenticação de dois fatores e muito mais

Engels Portugees
industry setor
tls tls
aes aes
device dispositivos
two dois
factor fatores
security segurança
features recursos
practices práticas
including incluindo
standard padrão
encryption criptografia
authentication autenticação
more mais
with muito
and e

EN Robust security features and practices including industry standard TLS 1.2 with AES 256-bit encryption, device authentication, two-factor authentication, and more

PT Recursos e práticas de segurança robustas, incluindo o TLS 1.2 padrão do setor com criptografia AES de 256 bits, autenticação de dispositivos, autenticação de dois fatores e muito mais

Engels Portugees
industry setor
tls tls
aes aes
device dispositivos
two dois
factor fatores
security segurança
features recursos
practices práticas
including incluindo
standard padrão
encryption criptografia
authentication autenticação
more mais
with muito
and e

EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption

PT Todos os dados são criptografados em repouso com criptografia de disco completo usando criptografia AES-256 bits padrão do setor

Engels Portugees
is são
rest repouso
disk disco
industry setor
standard padrão
bit bits
full completo
data dados
encryption criptografia
encrypted criptografados

EN Where necessary, we use industry standard 128-bit secure sockets layer (SSL) technology to encrypt sensitive data.

PT Onde necessário, usamos tecnologia de camada de soquete seguro (SSL) padrão da indústria de 128 bits para criptografar dados confidenciais.

Engels Portugees
necessary necessário
industry indústria
standard padrão
layer camada
technology tecnologia
data dados
where onde
ssl ssl
we use usamos
encrypt criptografar

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.

Engels Portugees
jira jira
premium premium
cloud nuvem
confluence confluence
if se
software software
standard standard
or ou
manage gerenciar
upgrade upgrade
plan plano
subscriptions assinaturas
using usando
at na
page página
site site
of do
can pode
the o
you você

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

PT Certificação: o Standard é administrado pelo próprio autor do padrão, assegurando sua conformidade e englobando a vasta experiência da nossa equipe

Engels Portugees
certification certificação
author autor
vast vasta
experience experiência
team equipe
is é
of do
standard padrão
the o
and e
our nossa

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

PT Certificação: o Standard é administrado pelo próprio autor do padrão, assegurando sua conformidade e englobando a vasta experiência da nossa equipe

Engels Portugees
certification certificação
author autor
vast vasta
experience experiência
team equipe
is é
of do
standard padrão
the o
and e
our nossa

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.

Engels Portugees
jira jira
premium premium
cloud nuvem
confluence confluence
if se
software software
standard standard
or ou
manage gerenciar
upgrade upgrade
plan plano
subscriptions assinaturas
using usando
at na
page página
site site
of do
can pode
the o
you você

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN The Uptime Institute Tier Standard is the industry de facto standard for data center reliability and resiliency

PT O Tier Standard do Uptime Institute é o padrão real do setor para confiabilidade e resiliência de datacenter

Engels Portugees
uptime uptime
institute institute
industry setor
data real
reliability confiabilidade
resiliency resiliência
is é
tier tier
de de
the o
standard padrão
and e

EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard

PT Para estabelecer um novo padrão na indústria do vestuário de exterior tivemos de testar o FUTURELIGHT™ sob um padrão totalmente novo

Engels Portugees
set estabelecer
new novo
standard padrão
industry indústria
test testar
entirely totalmente
an um
in de
to para

EN The Uptime Institute Tier Standard is the industry de facto standard for data center reliability and resiliency

PT O Tier Standard do Uptime Institute é o padrão real do setor para confiabilidade e resiliência de datacenter

Engels Portugees
uptime uptime
institute institute
industry setor
data real
reliability confiabilidade
resiliency resiliência
is é
tier tier
de de
the o
standard padrão
and e

EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard

PT Para estabelecer um novo padrão na indústria do vestuário de exterior tivemos de testar o FUTURELIGHT™ sob um padrão totalmente novo

Engels Portugees
set estabelecer
new novo
standard padrão
industry indústria
test testar
entirely totalmente
an um
in de
to para

EN The Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) is an international, comprehensive standard outlining the minimum security requirements for cardholder data

PT O Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) é um padrão internacional e abrangente que delineia os requisitos mínimos de segurança para os dados do titular do cartão

Engels Portugees
industry industry
pci pci
dss dss
international internacional
comprehensive abrangente
requirements requisitos
payment payment
minimum mínimos
card cartão
is é
an um
data dados
security segurança
for de
standard padrão
the o

EN The Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) is an international, comprehensive standard outlining the minimum security requirements for cardholder data

PT O Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) é um padrão internacional e abrangente que define os requisitos mínimos de segurança para os dados do titular do cartão

Engels Portugees
industry industry
international internacional
comprehensive abrangente
requirements requisitos
payment payment
minimum mínimos
card cartão
is é
an um
data dados
security segurança
for de
standard padrão
the o

EN We use a domain-validated certificate compliant with Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS), so it’s a standard SSL that is excellent for protecting all types of websites.

PT Utilizamos um certificado validado por domínio em conformidade com a norma PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard), por isso é um SSL padrão que é excelente para proteger todos os tipos de sites.

Engels Portugees
compliant conformidade
card card
industry industry
pci pci
dss dss
ssl ssl
excellent excelente
websites sites
validated validado
domain domínio
payment payment
a um
certificate certificado
data data
is é
we use utilizamos
security security
protecting proteger
standard padrão
use com
of de

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.

Engels Portugees
bits bits
extra extra
compared comparação
worth vale
well bem
of de
security segurança
provides fornecem
bit bit
a um
only apenas
some algumas
little pouco

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

PT Isso é algo que eu quero fazer, coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho

Engels Portugees
i eu
i want quero
life vida
work trabalho
a um
bit um pouco
something algo
things coisas
perhaps talvez
and e
to a
achieve alcançar

EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.

PT Em uma viagem ao Centro-Oeste dos EUA, você poderá aproveitar um pouco de tudo, da cidade ao interior.

Engels Portugees
trip viagem
city cidade
a um
little pouco
bit um pouco
in em
of de
everything tudo

EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.

PT Em uma viagem ao Centro-Oeste dos EUA, você poderá aproveitar um pouco de tudo, da cidade ao interior.

Engels Portugees
trip viagem
city cidade
a um
little pouco
bit um pouco
in em
of de
everything tudo

EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.

PT Ok, ok, estou desligando a tolice por um pouco (ênfase no "pouco"), para que possamos entrar nos detalhes magenos importantes.

Engels Portugees
important importantes
details detalhes
emphasis ênfase
a um
i estou
little pouco
bit um pouco
we nos
the a
can possamos
on no
get para

EN It is offered on x86 (32 bit or 64 bit, depending on underlying the SUSE Linux Enterprise Server) and ppc64 (IBM POWER "Big Endian") architectures.

PT Ele é oferecido nas arquiteturas x86 (32 bits ou 64 bits, dependendo do SUSE Linux Enterprise Server subjacente) e ppc64 (IBM POWER "Big Endian").

Engels Portugees
offered oferecido
on nas
bit bits
depending dependendo
underlying subjacente
linux linux
enterprise enterprise
server server
ibm ibm
architectures arquiteturas
power power
big big
or ou
is é
suse suse
and e

EN If your browser does not support 256-bit encryption, we will use 128-bit v3 technology instead

PT Se o seu navegador não suportar a encriptação de 256 bit, utilizaremos, em alternativa, a tecnologia 128 bit v3

Engels Portugees
support suportar
encryption encriptação
technology tecnologia
bit bit
if se
browser navegador
your seu
does o

EN Why You Should Modernize From 32-Bit To 64-Bit

PT Por que você deve modernizar de 32 bits para 64 bits

Engels Portugees
modernize modernizar
you você
should deve
to para
from de

EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.

PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.

Engels Portugees
authentic autêntico
bandwidth largura de banda
sample exemplo
bit bits
rates taxas
khz khz
wizardfx wizardfx
is é
reducing reduzir
sound som
audio áudio
e e
the o
of do
looking for procurando

EN 32-bit and 64-bit Windows 10/11

PT Windows 10/11 32 bits e 64 bits

Engels Portugees
and e
windows windows

EN Run on 32-bit and 64-bit: Windows 7 SP1/8/10, Windows Server 2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019

PT Funciona em 32 bits e 64 bits: Windows 7 SP1/8/10, Windows Server 2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019

Engels Portugees
and e
server server
windows windows
on em

EN The business case for 64-bit for business is covered in this tech paper The Impact of 64-bit Applications to your Company’s Bottom Line

PT O caso de negócios para 64 bits em empresas é tratado nesse documento técnico, com o título The Impact of 64-bit Applications to your Company’s Bottom Line (O impacto de aplicativos de 64 bits nos resultados de sua empresa)

Engels Portugees
tech técnico
paper documento
is é
of of
the o
applications applications
in em
this nesse
your your
business negócios
to título

EN A 64-bit machine can enable the machine to achieve far more than a 32-bit one in terms of productivity and performance

PT Uma máquina de 64 bits pode permitir que ela alcance muito mais do que uma máquina de 32 bits em termos de produtividade e desempenho

Engels Portugees
machine máquina
achieve alcance
productivity produtividade
performance desempenho
can pode
enable permitir
in em
terms termos
a uma
far de
more mais
of do
and e

EN As a user can always make this switch, native development applications like Delphi make it easy to develop for 64-bit and 32-bit architecture alike.

PT Como um usuário sempre pode fazer essa troca, aplicativos de desenvolvimento nativos como Delphi facilitam o desenvolvimento para arquiteturas de 64 bits e 32 bits.

Engels Portugees
always sempre
native nativos
delphi delphi
architecture arquiteturas
a um
user usuário
can pode
development desenvolvimento
applications aplicativos
and e
for de
this essa

EN This article dives into understanding the conversation around 32-bit and 64-bit architecture and why switching to the latter is beneficial.

PT Este artigo se aprofunda no entendimento da conversa em torno da arquitetura de 32 e 64 bits e por que mudar para a última é benéfico.

Engels Portugees
architecture arquitetura
switching mudar
beneficial benéfico
latter última
is é
the a
this este
conversation conversa
article artigo
and e
around de

EN Before talking about the benefits that the switch in architecture would bring you, it is necessary to be on the same page about what exactly is a 32-bit or a 64-bit machine

PT Antes de falar sobre os benefícios que a mudança na arquitetura traria para você, é necessário estar na mesma página sobre o que exatamente é uma máquina de 32 ou 64 bits

Engels Portugees
benefits benefícios
architecture arquitetura
necessary necessário
machine máquina
is é
page página
or ou
you você
exactly exatamente
would o que
a uma
before antes
about sobre
the o

Toont 50 van 50 vertalingen