Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "cuisine including fresh" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "cuisine including fresh" van Engels naar Portugees

Vertalingen van cuisine including fresh

"cuisine including fresh" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:

cuisine a bar com cozinha culinária gastronomia jantar locais mais pratos restaurante restaurantes uma é
including 1 2 a algumas alguns além and ao aos aqui arquivos as através até base cada com com a como conta conteúdo conteúdos criar da dados das data de desde do dos e ele eles em entre este está experiência fazer ferramentas grande há inclui incluindo incluir inclusive informações isso já mais mas mesmo muitas muito na nas no nos nosso não o o que onde os ou outro para para a para o pela pelo pessoais pessoas por produtos quais qualquer que recursos rede saber se sem ser seu seus sobre sua são também tem tempo tenha texto toda toda a todas todo todos todos os total tudo um uma usando usar uso vários vídeo à às é
fresh a agora antes até conteúdo do dos então esse está fresca frescas fresco frescos fresh informações isso já leve leves maior mais mais recente mas melhor muito nova novas novo novos não o que ou para qualquer quando que recente recentemente recentes sem sempre sobre sua também tempo uma é

Vertaling van Engels naar Portugees van cuisine including fresh

Engels
Portugees

EN Our cuisine comprises a small but varied menu of first-class, fresh ingredients that are masterfully prepared: game and fresh fish come from the region, while our vegetables, fruits and herbs are from the local area.

PT A nossa cozinha oferece um menu modesto mas variado com ingredientes frescos da mais alta qualidade e magistralmente preparados: caça fresca local e peixe, legumes, frutas e ervas aromáticas dos arredores imediatos.

Engels Portugees
cuisine cozinha
menu menu
ingredients ingredientes
prepared preparados
fish peixe
herbs ervas
local local
a um
vegetables legumes
fruits frutas
the a
fresh frescos
our nossa
but mas
and e
of dos
while com

EN After enjoying a tranquil day at the beach, head over to Dinghy Dock and enjoy the delicious local cuisine including fresh caught fish, octopus and shrimp

PT Depois de aproveitar um dia tranquilo na praia, siga para Dinghy Dock e desfrute da deliciosa culinária local, incluindo peixe, polvo e camarões frescos

Engels Portugees
tranquil tranquilo
beach praia
delicious deliciosa
local local
cuisine culinária
including incluindo
fresh frescos
fish peixe
octopus polvo
a um
at na
enjoy desfrute
and e
over de

EN After enjoying a tranquil day at the beach, head over to Dinghy Dock and enjoy the delicious local cuisine including fresh caught fish, octopus and shrimp

PT Depois de aproveitar um dia tranquilo na praia, siga para Dinghy Dock e desfrute da deliciosa culinária local, incluindo peixe, polvo e camarões frescos

Engels Portugees
tranquil tranquilo
beach praia
delicious deliciosa
local local
cuisine culinária
including incluindo
fresh frescos
fish peixe
octopus polvo
a um
at na
enjoy desfrute
and e
over de

EN colorful, italian cuisine ingredients, Amazing, Italian cuisine, ingredients, basil, cherry tomatoes, italian, pasta, tomatoes Public Domain

PT macarrão e camarão, comida e bebida, camarão, frutos do mar, comida, prato, pronto para comer, frescura, alimentação saudável, bem-estar Public Domain

Engels Portugees
amazing bem
pasta macarrão
domain domain
public public

EN Cuisine with tradition, here Switzerland still eats Swiss! Real Swiss cuisine at fair prices, here everyone gets what he likes best: In a rustic ambience every day from Leberli to fondue everything your heart desires is served!

PT Restaurante acolhedor e familiar no vale de Waldenburg. Menu de almoço, eventos, grupos de caminhadas, banquetes, brunch de domingo.

Engels Portugees
cuisine restaurante
day domingo
in de

EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.

PT O Restaurante Mont-Rouge é um estabelecimento confortável, rústico e acolhedor para uma cozinha generosa e refinada.

Engels Portugees
the o
e e
cuisine cozinha

EN Chef de Cuisine Patrick Mahler and his team serve cosmopolitan cuisine. In a quest for lightness and creativity, seasonal produce from all over the world is transformed into unusual and colourful creations.

PT Com a sua equipa só de mulheres, Marie Robert garante pratos saborosos, coloridos, criativos e lúdicos, preparados com produtos frescos da época.

Engels Portugees
cuisine pratos
team equipa
de de
the a
a produtos
and e

EN Inspired by French cuisine and infused with international flavours, the restaurant Renoir offers fine, inventive cuisine utilizing local products.

PT Inspirado pela cozinha francesa e cheio de sabores internacionais, o restaurante Renoir oferece culinária criativa e requinte com produtos locais. Cardápio restrito até segunda ordem.

Engels Portugees
inspired inspirado
french francesa
international internacionais
flavours sabores
renoir renoir
offers oferece
restaurant restaurante
local locais
the o
products produtos
cuisine culinária
by com
and e
with até

EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam

PT Brasserie contemporânea com clima amigável, onde os clientes vêm saborear a melhor e mais autêntica cozinha francesa do Vietnã

Engels Portugees
atmosphere clima
vietnam vietnã
of do
cuisine cozinha
best melhor
where onde
the os

EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.

PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.

Engels Portugees
strong forte
focus foco
including incluindo
trends tendências
inspiration inspiração
fresh fresh
a um
on no
marketing marketing
campaigns campanhas
of do
and e
the a
future futuro
social social

EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.

PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.

Engels Portugees
refreshing refrescante
cocktail coquetel
show show
dance dança
pacific pacífico
cuisine culinária
wines vinhos
casino cassino
restaurants restaurantes
or ou
a um
you você
live vivo
can pode
the os
also também
and e
of do

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN Creative market-fresh cuisine served in the hotel restaurant

PT O restaurante oferece uma cozinha criativa, com produtos frescos

Engels Portugees
creative criativa
fresh frescos
restaurant restaurante
the o
in uma
cuisine cozinha

EN The legendary Chesa restaurant boasts 15 Gault Millau points and serves a cuisine that adapts to fresh market produce

PT Seu legendário restaurante Chesa ostenta 15 pontos do Gault Millau e oferece um cardápio adaptado à produção fresca de mercado

Engels Portugees
gault gault
millau millau
points pontos
fresh fresca
market mercado
produce produção
a um
restaurant restaurante
the à
that seu
and e

EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.

PT Oferecemos aos nossos hóspedes uma cozinha fresca e sazonal, empenhados em trabalhar o máximo possível com os agricultores e produtores locais para oferecer um sabor autêntico com produtos 0-Km.

Engels Portugees
fresh fresca
seasonal sazonal
cuisine cozinha
guests hóspedes
possible possível
local locais
farmers agricultores
authentic autêntico
taste sabor
producers produtores
we offer oferecemos
a um
in em
to oferecer
our nossos
and e

EN The Beau-Rivage Palace?s Japanese restaurant serves the best that the cuisine of the land of the rising sun has to offer. Light and tasty dishes are conjured up from fresh ingredients.

PT A grelha única em madeira de faia do restaurante permite preparar carne e peixe na sua forma mais original. A natureza dita que este prazer para o paladar é devido ao lazer e ao tempo.

Engels Portugees
restaurant restaurante
best para
the o
of do
and e

EN The Krone cultivates an honest cuisine with market-fresh products. With its Engadine, Grisons and Veltliner specialities, it has made a name for itself far beyond the local borders.

PT Entrem no nosso quarto de hóspedes quente. As iguarias do quadro da antiga escola são sazonais, frescas e de fabrico caseiro garantido. É muito importante para nós utilizar produtos regionais e nacionais da melhor qualidade.

Engels Portugees
local regionais
fresh frescas
the as
products produtos
with utilizar
far de
and e
beyond o

EN Multi-award-winning fresh cuisine is served in the atmospheric restaurant with open fire or on the panoramic sun terrace

PT Cozinha premiada no restaurante de ambiente acolhedor com lareira ou no terraço externo de vista privilegiada

Engels Portugees
or ou
panoramic vista
terrace terraço
award-winning premiada
restaurant restaurante
cuisine cozinha
in de
with externo

EN Restaurant with Swiss and Mediterranean cuisine, fresh tartar, stews, soups with spices from the hotel's own herb garden

PT Restaurante com cozinha suíça e mediterrânica, tártaro fresco, guisados e sopas temperadas com as ervas aromáticas do jardim pertencente ao hotel

Engels Portugees
swiss suíça
fresh fresco
soups sopas
hotels hotel
the as
restaurant restaurante
garden jardim
and e
cuisine cozinha
herb ervas

EN Market-fresh cuisine as part of the wellbeing concept

PT Cozinha com produtos diretamente do mercado como parte do conceito de bem-estar

Engels Portugees
cuisine cozinha
concept conceito
market mercado
the produtos
as como
wellbeing bem
of do

EN Famed throughout the region for its cuisine, the hotel serves creations ranging from the classic to the contemporary made only with fresh produce, most of it sourced locally.

PT Desfrute as quatro estações do ano com os produtos frescos requintados da região.

Engels Portugees
region região
fresh frescos
of do
throughout com
only o
the os

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN Be it international cuisine in Fabrics, fresh cocktails in Envy bar, or breathtaking views of the river Spree from our terrace – nhow is the place to be!

PT Seja pela cozinha internacional do Fabrics, pelos cocktails frescos do bar Envy ou pelas arrebatadoras vistas do nosso terraço sobre o rio Spree - o nhow é o sítio certo para se estar!

Engels Portugees
cuisine cozinha
international internacional
fresh frescos
bar bar
views vistas
terrace terraço
river rio
is é
the o
or ou
of do
our nosso
to sobre
be estar
it seja

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN At a Fairmont hotel, hand-crafted cocktails and fresh, innovative cuisine immerse you in the art of fine dining

PT Em um hotel Fairmont, coquetéis artesanais e uma cozinha fresca e inovadora imergem você na arte da fina culinária

Engels Portugees
at na
fairmont fairmont
hotel hotel
cocktails coquetéis
fresh fresca
innovative inovadora
art arte
in em
a um
and e
you você
cuisine culinária
dining é
the uma

EN The restaurant Olives d?Or celebrates Mediterranean cuisine. With a Mediterranean ambience. Fresh flavours. Delicious fish and home-made pasta creations.

PT O restaurante Olives d'Or celebra a cozinha mediterrânea. Com um ambiente sulista. Sabores frescos. Deliciosas criações de peixes e massas caseiras.

Engels Portugees
ambience ambiente
fresh frescos
flavours sabores
delicious deliciosas
fish peixes
creations criações
a um
restaurant restaurante
the o
cuisine cozinha
and e

EN Multi-award-winning fresh cuisine is served in the atmospheric restaurant with open fire or on the panoramic sun terrace

PT Cozinha premiada no restaurante de ambiente acolhedor com lareira ou no terraço externo de vista privilegiada

Engels Portugees
or ou
panoramic vista
terrace terraço
award-winning premiada
restaurant restaurante
cuisine cozinha
in de
with externo

EN The legendary Chesa restaurant boasts 15 Gault Millau points and serves a cuisine that adapts to fresh market produce

PT Seu legendário restaurante Chesa ostenta 15 pontos do Gault Millau e oferece um cardápio adaptado à produção fresca de mercado

Engels Portugees
gault gault
millau millau
points pontos
fresh fresca
market mercado
produce produção
a um
restaurant restaurante
the à
that seu
and e

EN Creative market-fresh cuisine served in the hotel restaurant

PT O restaurante oferece uma cozinha criativa, com produtos frescos

Engels Portugees
creative criativa
fresh frescos
restaurant restaurante
the o
in uma
cuisine cozinha

EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.

PT Oferecemos aos nossos hóspedes uma cozinha fresca e sazonal, empenhados em trabalhar o máximo possível com os agricultores e produtores locais para oferecer um sabor autêntico com produtos 0-Km.

Engels Portugees
fresh fresca
seasonal sazonal
cuisine cozinha
guests hóspedes
possible possível
local locais
farmers agricultores
authentic autêntico
taste sabor
producers produtores
we offer oferecemos
a um
in em
to oferecer
our nossos
and e

EN Restaurant with Swiss and Mediterranean cuisine, fresh tartar, stews, soups with spices from the hotel's own herb garden

PT Restaurante com cozinha suíça e mediterrânica, tártaro fresco, guisados e sopas temperadas com as ervas aromáticas do jardim pertencente ao hotel

Engels Portugees
swiss suíça
fresh fresco
soups sopas
hotels hotel
the as
restaurant restaurante
garden jardim
and e
cuisine cozinha
herb ervas

EN Enjoy our modern,fresh and seasonal cuisine, which is complemented with traditional classics. Our dishes are prepared with passion and attention to detail.

PT Regionalidade, sazonalidade e uma pitada de criatividade e modernidade devem ser saborosas para você e fazer da experiência culinária estar aqui no "Bären" uma experiência culinária.

Engels Portugees
cuisine culinária
and e

EN Market-fresh cuisine in a home-style atmosphere. Veal liver with rösti, fondue chinoise and cheese fondue during the winter months. Bowling alley for business aperitifs.

PT Uma combinação de tradição e modernidade.

Engels Portugees
a uma
and e

EN The Caschu Alp focuses on varied cuisine of the finest quality. We only use fresh produce and natural ingredients. The baked goods are freshly prepared by hand in our kitchens, ensuring top-quality delicacies.

PT O Caschu Alp se concentra em uma cozinha variada e de primeira qualidade. Nós usamos apenas produtos frescos e ingredientes naturais. A massa é preparada à mão na nossa cozinha, para que as iguarias não fiquem aquém das expectativas.

Engels Portugees
focuses concentra
varied variada
quality qualidade
fresh frescos
natural naturais
ingredients ingredientes
prepared preparada
hand mão
alp alp
use usamos
in em
the o
of de
cuisine cozinha
we nós
and e

EN Tasteful restaurant and beautiful garden with market-fresh à la carte cuisine. Our terrace overlooking the Rhine is the only one of its kind in the region.

PT Maravilhoso restaurante de jardim no tranquilo antigo porto de Kilchberg não muito longe dos limites da cidade de Zurique.

Engels Portugees
region cidade
garden jardim
restaurant restaurante
only o
of de
kind não
the dos

EN With her exclusively female team, Marie Robert will introduce you to a cuisine full of flavours, colours, creativity and fun, prepared with fresh, seasonal produce.

PT Aqui o chefe, Gregor Smolinsky, cozinha pessoalmente!

Engels Portugees
cuisine cozinha
you aqui

EN Take some time out to unwind in a unique spot and be wowed by its seasonal cuisine, which is always prepared with extremely fresh and high-quality local ingredients.

PT Aproveite para relaxar num ambiente único e deixe-se surpreender por uma cozinha que acompanha as estações do ano, para lhe oferecer sempre produtos regionais de extrema frescura e qualidade.

Engels Portugees
unwind relaxar
cuisine cozinha
quality qualidade
always sempre
to oferecer
local ambiente
in de
a uma
and e
by por

EN In a bright and modern contemporary setting, our restaurant offers you a cuisine in the spirit of the times, colourful and fresh; revisited local specialities: a palette of flavours for all tastes.

PT Num cenário contemporâneo brilhante e moderno, o nosso restaurante oferece uma cozinha contemporânea colorida e fresca; especialidades locais revisitadas: uma paleta de sabores para todos os gostos.

Engels Portugees
bright brilhante
setting cenário
offers oferece
colourful colorida
fresh fresca
specialities especialidades
palette paleta
flavours sabores
tastes gostos
modern moderno
restaurant restaurante
local locais
contemporary contemporâneo
cuisine cozinha
all todos
a uma
and e
our nosso
of de
the o

EN Fresh produce, exquisite cuisine and an expertly chosen wine list

PT Culinária requintada com produtos locais fresquíssimos, carta de vinhos de ampla variedade

Engels Portugees
cuisine culinária
wine vinhos
list carta
produce produtos
and de

EN Market-fresh, creative seasonal cuisine is made using regional ingredients

PT Todos os quartos são não-fumantes; o hotel tem ainda duas brinquedotecas para crianças, vagas de estacionamento, câmeras de vigilância no lobby e espaço para guardar esquis

Engels Portugees
is são

Toont 50 van 50 vertalingen