EN Blog designers, blog templates free and designed for any blog format (food blog, travel blog website template, real estate blog, personal blog, etc.), news sites
Vertaal "adding a blog" naar Portugees
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "adding a blog" van Engels naar Portugees
Vertalingen van adding a blog
"adding a blog" in Engels kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Portugees van adding a blog
Engels
Portugees
PT Designers de blog, modelos de blog gratuitos e projetados para qualquer formato de blog (blog de comida, modelo de site de blog de viagens, blog de imóveis, blog pessoal, etc.), sites de notícias
| Engels | Portugees |
|---|---|
| designers | designers |
| free | gratuitos |
| food | comida |
| travel | viagens |
| etc | etc |
| blog | blog |
| format | formato |
| news | notícias |
| templates | modelos |
| template | modelo |
| website | site |
| sites | sites |
| real estate | imóveis |
| any | qualquer |
| and | e |
| for | de |
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| url | url |
| blog | blog |
| add | adicionar |
| posts | publicações |
| a | uma |
| page | página |
| you | você |
| post | publicação |
| each | cada |
| can | pode |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| url | url |
| blog | blog |
| add | adicionar |
| posts | publicações |
| a | uma |
| page | página |
| you | você |
| post | publicação |
| each | cada |
| can | pode |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN /blog/ - Contains the blog Markdown files. You can delete the directory if you do not want/need a blog. More details can be found in the blog guide
PT /blog/ - Contém os arquivos Markdown do blog. Você pode excluir o diretório se você não quiser/precisar de um blog. More details can be found in the blog guide
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| markdown | markdown |
| found | found |
| guide | guide |
| files | arquivos |
| directory | diretório |
| if | se |
| a | um |
| in | in |
| be | be |
| you | você |
| delete | excluir |
| more | more |
| contains | contém |
| can | can |
| need | precisar |
| the | o |
EN /blog/ - Contains the blog Markdown files. You can delete the directory if you've disabled the blog plugin, or you can change its name after setting the path option. More details can be found in the blog guide
PT /blog/ - Contém os arquivos Markdown do blog. Você pode excluir o diretório se você desativou o plugin de blog, ou você pode mudar o nome do mesmo depois de definir a opção path. Mais detalhes podem ser encontrados no guia do blog
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| plugin | plugin |
| change | mudar |
| setting | definir |
| option | opção |
| details | detalhes |
| found | encontrados |
| guide | guia |
| markdown | markdown |
| files | arquivos |
| directory | diretório |
| if | se |
| or | ou |
| you | você |
| delete | excluir |
| path | path |
| contains | contém |
| can | pode |
| name | nome |
| more | mais |
| be | ser |
| in | de |
| the | o |
EN Blog pages include a blog section, where you’ll manage all your blog posts. To add posts, open the blog page and click + in the side panel. For detailed steps, visit Blogging with Squarespace.
PT A página do blog inclui uma seção de blog para gerenciar todas as publicações do blog. Para adicionar uma publicação, abra a página do blog e clique em + no painel lateral. Confira os passos detalhados em Blogando com o Squarespace.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| manage | gerenciar |
| detailed | detalhados |
| squarespace | squarespace |
| blog | blog |
| panel | painel |
| page | página |
| side | lateral |
| pages | do |
| section | seção |
| posts | publicações |
| click | clique |
| in | em |
| steps | passos |
| a | uma |
| add | adicionar |
| the | o |
EN Specifies which blog is connected to the comments embed. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
PT Especifica qual blog está conectado à incorporação de comentários. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| specifies | especifica |
| blog | blog |
| connected | conectado |
| embed | incorporação |
| parameter | parâmetro |
| accepts | aceita |
| arguments | argumentos |
| url | url |
| dashboard | painel |
| unnecessary | desnecessário |
| id | id |
| comments | comentários |
| or | ou |
| a | um |
| if | se |
| default | padrão |
| the | à |
| use | usar |
| want to | quiser |
| available | disponível |
| this | este |
| of | do |
| your | seu |
| is | é |
EN Species which blog is connected to the share counters. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If you want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
PT Especifica qual blog está conectado aos contadores de compartilhamento. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| connected | conectado |
| parameter | parâmetro |
| accepts | aceita |
| arguments | argumentos |
| url | url |
| dashboard | painel |
| unnecessary | desnecessário |
| id | id |
| or | ou |
| a | um |
| if | se |
| default | padrão |
| use | usar |
| available | disponível |
| this | este |
| of | do |
| your | seu |
| is | é |
| you want | quiser |
EN Selects which blog subscription form to render. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
PT Seleciona o formulário de assinatura do blog a ser renderizado. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| selects | seleciona |
| blog | blog |
| subscription | assinatura |
| parameter | parâmetro |
| accepts | aceita |
| arguments | argumentos |
| url | url |
| dashboard | painel |
| unnecessary | desnecessário |
| id | id |
| form | formulário |
| or | ou |
| a | um |
| if | se |
| default | padrão |
| use | usar |
| the | o |
| want to | quiser |
| available | disponível |
| this | este |
| of | do |
| your | seu |
| is | é |
EN Adding this to a collection page (like a blog page) also hides its collection items (like blog posts).
PT Adicionar isso a uma página de coleção (como uma página do blog) também oculta seus itens de coleção (como publicações do blog).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adding | adicionar |
| collection | coleção |
| blog | blog |
| posts | publicações |
| hides | oculta |
| page | página |
| a | uma |
| items | itens |
| to | a |
| also | também |
| this | isso |
| its | de |
EN Adding this to a collection page (like a blog page) also hides its collection items (like blog posts).
PT Adicionar isso a uma página de coleção (como uma página do blog) também oculta seus itens de coleção (como publicações do blog).
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adding | adicionar |
| collection | coleção |
| blog | blog |
| posts | publicações |
| hides | oculta |
| page | página |
| a | uma |
| items | itens |
| to | a |
| also | também |
| this | isso |
| its | de |
EN Tip: To create an email newsletter from your blog posts, visit Adding email subscriptions to your blog.
PT Dica: Para criar um boletim informativo por e-mail a partir de suas publicações de blog, acesse Adicionando assinaturas de e-mail ao seu blog.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| tip | dica |
| newsletter | boletim |
| blog | blog |
| visit | acesse |
| adding | adicionando |
| subscriptions | assinaturas |
| an | um |
| posts | publicações |
| from | partir |
| create | criar |
EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
PT Reabra o painel Estilos do Site e navegue até as seções do blog. Em vários templates, as publicações do blog têm seus próprios ajustes de estilo, que só aparecem quando você entra na publicação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sections | seções |
| tweaks | ajustes |
| display | painel |
| styles | estilos |
| blog | blog |
| templates | templates |
| style | estilo |
| site | site |
| posts | publicações |
| a | vários |
| post | publicação |
| in | em |
| the | o |
| when | quando |
| and | e |
| down | de |
| many | que |
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| select | selecione |
| appear | aparecer |
| if | se |
| site | site |
| message | mensagem |
| more | mais |
| can | pode |
| page | página |
| on | no |
| a | um |
| be | ser |
| will | houver |
| than | de |
| your | seu |
EN Blog.foap.com - Blog Foap outages, problems and current status. Blog.foap.com website statistics
PT Blog.foap.com - interrupções no Blog Foap, problemas e status atual. Blog.foap.com estatísticas do site
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| outages | interrupções |
| problems | problemas |
| current | atual |
| status | status |
| statistics | estatísticas |
| website | site |
| and | e |
EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics
PT Blog.speaker-inc.com - interrupções no Blog Speaker-Inc, problemas e status atual. Blog.speaker-inc.com estatísticas do site
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| outages | interrupções |
| problems | problemas |
| current | atual |
| status | status |
| statistics | estatísticas |
| website | site |
| and | e |
EN Choose free blog WordPress themes using an HTML blog template with best free WordPress blog of your own color and style to improve your blogging
PT Escolha temas de WordPress gratuitos para blog usando um modelo de blog em HTML com os melhores blog WordPress gratuito de sua própria cor e estilo para melhorar seu blog
| Engels | Portugees |
|---|---|
| choose | escolha |
| html | html |
| color | cor |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| an | um |
| template | modelo |
| style | estilo |
| themes | temas |
| improve | melhorar |
| of | de |
| best | melhores |
| to | em |
| and | e |
EN Today responsive blog website, and blog website template are an easy dream world you can work and build with our blog themes, so do it now!
PT Hoje, o site de blog responsivo e o modelo de site de blog são um mundo de sonhos fácil que você pode trabalhar e construir com os temas de nosso blog, então faça isso agora!
| Engels | Portugees |
|---|---|
| responsive | responsivo |
| blog | blog |
| website | site |
| template | modelo |
| easy | fácil |
| dream | sonhos |
| world | mundo |
| themes | temas |
| today | hoje |
| an | um |
| work | trabalhar |
| build | construir |
| now | agora |
| you | você |
| can | pode |
| so | então |
| are | são |
| and | e |
| our | nosso |
| it | isso |
EN Re-open site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
PT Reabra o painel Estilos do Site e navegue até as seções do blog. Em vários templates, as publicações do blog têm seus próprios ajustes de estilo, que só aparecem quando você entra na publicação.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sections | seções |
| tweaks | ajustes |
| display | painel |
| styles | estilos |
| blog | blog |
| templates | templates |
| style | estilo |
| site | site |
| posts | publicações |
| a | vários |
| post | publicação |
| in | em |
| the | o |
| when | quando |
| and | e |
| down | de |
| many | que |
EN Start blogging in minutes with Pixpa's built-in blog platform. Create your full-featured blog or add a blog to your website to share your ideas, stories and updates with the world.
PT Comece a fazer blogs em minutos com a plataforma de blogs integrada na Pixpa. Crie o seu blogue completo ou adicione um blogue ao seu website para partilhar as suas ideias, histórias e actualizações com o mundo.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| minutes | minutos |
| or | ou |
| website | website |
| stories | histórias |
| updates | actualizações |
| full | completo |
| add | adicione |
| a | um |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| to share | partilhar |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| start | para |
| share | com |
| blog | blogue |
| and | e |
EN With blog galleries, you can add a set of images under each blog post in addition to embedding images within your blog post
PT Com galerias de blogues, pode adicionar um conjunto de imagens sob cada publicação no blogue, para além de incorporar imagens na sua publicação no blogue
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blogue |
| galleries | galerias |
| images | imagens |
| post | publicação |
| add | adicionar |
| a | um |
| embedding | incorporar |
| can | pode |
| each | cada |
| to | além |
| of | de |
| your | sua |
| with | conjunto |
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| select | selecione |
| appear | aparecer |
| if | se |
| site | site |
| message | mensagem |
| more | mais |
| can | pode |
| page | página |
| on | no |
| a | um |
| be | ser |
| will | houver |
| than | de |
| your | seu |
EN For example, when you add a blog page, it includes a blog section, which is where you manage your blog posts.
PT Por exemplo, quando você adiciona uma página do blog, ela inclui uma seção de blog, que é onde você gerencia suas publicações de blog.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| manage | gerencia |
| posts | publicações |
| includes | inclui |
| is | é |
| where | onde |
| a | uma |
| page | página |
| when | quando |
| section | seção |
| for | de |
| you | você |
| it | ela |
| example | exemplo |
EN For example, if the original blog page was www.yourdomain.com/favoritefood, and the destination blog page is www.yourdomain.com/cookbook, a moved blog post will change:
PT Por exemplo, se a Página do Blog original era www.seudominio.com/comidapreferidae a Página do Blog de destino for www.seudominio.com/receitas, uma publicação do blog movida mudará:
| Engels | Portugees |
|---|---|
| original | original |
| change | mudar |
| if | se |
| blog | blog |
| page | página |
| destination | destino |
| post | publicação |
| the | a |
| was | era |
| a | uma |
| example | exemplo |
EN Deleted blog posts are kept in the blog page's recycle bin for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
PT No blog, as publicações apagadas ficam na lixeira da página do blog durante 30 dias. Saiba mais em Restauração de publicações do blog e de páginas apagadas.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | publicações |
| restoring | restauração |
| pages | páginas |
| the | as |
| days | dias |
| deleted | do |
| in | em |
| learn | saiba |
| more | mais |
| and | e |
EN Blog page - To display a newsletter block on your blog landing page, add a block section above or below your blog section in version 7.1
PT Página do Blog – Para exibir um Bloco de Newsletter na página de destino do seu blog, adicione uma seção de bloco acima ou abaixo da seção do blog na versão 7.1
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| display | exibir |
| newsletter | newsletter |
| block | bloco |
| add | adicione |
| or | ou |
| version | versão |
| below | abaixo |
| in | de |
| page | página |
| your | seu |
| section | seção |
| above | acima |
| a | uma |
EN Create a campaign that includes a blog section to preview a published blog post to subscribers, including the featured image and the first 200 characters of the blog post or an excerpt if it has one
PT Crie uma campanha que inclua uma seção de blog para ter a prévia de uma publicação do blog divulgada aos assinantes, incluindo a imagem em destaque e os primeiros 200 caracteres da publicação do blog ou um trecho, se houver
| Engels | Portugees |
|---|---|
| campaign | campanha |
| preview | prévia |
| post | publicação |
| subscribers | assinantes |
| image | imagem |
| blog | blog |
| including | incluindo |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| characters | caracteres |
| featured | destaque |
| the | os |
| and | e |
EN This is a great option if you create campaigns that aren't blog-centric but still want to promote your blog, or is a way to encourage subscribers to read your blog posts directly on your site.
PT É uma ótima opção para criar campanhas não centradas no blog, mas que ainda promovam o blog; ou para incentivar os assinantes a ler suas publicações do blog diretamente no seu site.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| blog | blog |
| encourage | incentivar |
| subscribers | assinantes |
| posts | publicações |
| directly | diretamente |
| great | ótima |
| or | ou |
| site | site |
| create | criar |
| way | do |
| on | no |
| option | opção |
| a | uma |
| but | mas |
| to | a |
| still | ainda |
| your | seu |
| read | ler |
| that | que |
EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.
PT Insira o subdomínio do seu blog na URL do Blogspot. Seu subdomínio é a primeira parte da URL do seu blog. Por exemplo, se a URL completa do seu blog for myblog.blogspot.com, insira myblog.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blogs | blog |
| subdomain | subdomínio |
| url | url |
| full | completa |
| if | se |
| is | é |
| enter | insira |
| of | do |
| the | o |
| first | primeira |
| part | parte |
| your | seu |
| example | exemplo |
EN Blog pages - No limit for the number of blog posts you can add to a blog page
PT Páginas de blog - Não há limite para o número de publicações de blog que você pode adicionar a uma página de blog
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| limit | limite |
| posts | publicações |
| add | adicionar |
| pages | páginas |
| you | você |
| page | página |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| number | número |
| of | de |
EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.
PT Abra o painel Páginas, clique na página de seu blog para abrir o painel do blog, depois passe o mouse sobre uma publicação do blog na lista e clique em Editar.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| edit | editar |
| pages | páginas |
| panel | painel |
| page | página |
| post | publicação |
| click | clique |
| in | em |
| list | lista |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN You can set a blog to share the same template for blog posts and listing pages, or have separate templates for the listing page and for blog posts
PT Você pode definir um blog para compartilhar o mesmo modelo para posts de blog e páginas de listagem ou ter modelos separados
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | posts |
| listing | listagem |
| separate | separados |
| a | um |
| or | ou |
| template | modelo |
| pages | páginas |
| templates | modelos |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| to | definir |
| and | e |
| for | de |
| to share | compartilhar |
EN The CMS Blog APIs enable you to sync your blog data with external applications and tools as well as modify blog content.
PT As APIs de blog do CMS permitem sincronizar dados de blog com aplicativos e ferramentas externas, além de modificar o conteúdo do blog.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| cms | cms |
| blog | blog |
| apis | apis |
| enable | permitem |
| sync | sincronizar |
| external | externas |
| modify | modificar |
| data | dados |
| applications | aplicativos |
| tools | ferramentas |
| content | conteúdo |
| to | além |
| the | o |
| and | e |
EN A blog subscription tag renders the blog subscriber form for a particular blog
PT Uma tag de assinatura de blog renderiza o formulário de assinante de blog para um blog específico
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| subscription | assinatura |
| subscriber | assinante |
| form | formulário |
| the | o |
| a | um |
| for | de |
| tag | tag |
EN The unique ID of a blog. This ID can be found in the URL of the Blog Dashboard for a particular blog.
PT O ID exclusivo de um blog. Esse ID pode ser encontrado na URL do Painel do Blog de um determinado blog.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| blog | blog |
| url | url |
| dashboard | painel |
| id | id |
| the | o |
| a | um |
| can | pode |
| this | esse |
| be | ser |
| particular | determinado |
| found | encontrado |
| of | do |
EN Teachable allows you to create a blog on its platform, which means you can create blog post, add text and images, and have a very basic blog up and running in a matter of minutes
PT Teachable permite que você crie um blog em sua plataforma, o que significa que você pode criar uma postagem de blog, adicionar texto e imagens e ter um blog básico instalado e funcionando em questão de minutos
| Engels | Portugees |
|---|---|
| allows | permite |
| platform | plataforma |
| post | postagem |
| add | adicionar |
| images | imagens |
| minutes | minutos |
| teachable | teachable |
| blog | blog |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| matter | questão |
| to | significa |
| which | o |
| and | e |
| basic | uma |
| in | em |
| of | de |
EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
PT Para saber mais sobre como adicionar palavras-chave ao seu site, acesse Como adicionar palavras-chave de SEO.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adding | adicionar |
| your | seu |
| visit | acesse |
| seo | seo |
| site | site |
| for | de |
| keywords | chave |
| to | sobre |
EN You need to have enough seats on your account to add new users (see Adding and removing Sell licenses and Adding a user in Sell).
PT Você precisa ter licenças suficientes em sua conta para adicionar novos usuários. Consulte Adição e remoção de licenças do Sell e Adição de um usuário ao Sell.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| new | novos |
| removing | remoção |
| sell | sell |
| licenses | licenças |
| users | usuários |
| a | um |
| account | conta |
| see | consulte |
| user | usuário |
| need | precisa |
| enough | para |
| in | em |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adding | adicionar |
| website | website |
| follow | follow |
| sharethis | sharethis |
| is | é |
| process | processo |
| button | botão |
| the | o |
| a | um |
| link | link |
| of | de |
| to | mesmo |
| your | seu |
EN Adding IT in the core, access and at the edge means adding AC power in traditionally DC-powered environments, and that is a foreign concept to most telcos
PT Adicionar TI no core, no acesso e na periferia significa adicionar energia CA em ambientes tradicionalmente alimentados por CC e este é um conceito estranho para a maioria das empresas de telecomunicações
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adding | adicionar |
| core | core |
| access | acesso |
| power | energia |
| traditionally | tradicionalmente |
| environments | ambientes |
| concept | conceito |
| dc | cc |
| a | um |
| is | é |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| to | significa |
| and | e |
| at | na |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS Personalizado em vez da Injeção de Código. Se você estiver adicionando à Injeção de Código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| css | css |
| editor | editor |
| instead | em vez |
| code | código |
| injection | injeção |
| lt | lt |
| tags | tags |
| we recommend | recomendamos |
| gt | gt |
| if | se |
| adding | adicionando |
| to | em |
| the | o |
| of | de |
| with | entre |
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
PT Em Weebly, você pode aumentar sua página da Web adicionando muitos elementos novos e criativos. Adicionando uma seção é apenas uma dessas coisas legais.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| weebly | weebly |
| augment | aumentar |
| new | novos |
| creative | criativos |
| in | em |
| adding | adicionando |
| elements | elementos |
| is | é |
| can | pode |
| many | muitos |
| these | dessas |
| you | você |
| a | uma |
| just | apenas |
| and | e |
| things | coisas |
| of | seção |
EN By adding functionality written by experts, you are not only saving time and effort but also adding high quality features to your application - fast.
PT Adicionando funcionalidades escritas por especialistas, você está poupando tempo e esforço, além de adicionar, de forma rápida, recursos de alta qualidade para o seu aplicativo
| Engels | Portugees |
|---|---|
| experts | especialistas |
| effort | esforço |
| quality | qualidade |
| fast | rápida |
| adding | adicionando |
| application | aplicativo |
| time | tempo |
| features | recursos |
| you | você |
| to | alta |
| by | por |
| functionality | funcionalidades |
| and | e |
EN Adding IT in the core, access and at the edge means adding AC power in traditionally DC-powered environments, and that is a foreign concept to most telcos
PT Adicionar TI no core, no acesso e na periferia significa adicionar energia CA em ambientes tradicionalmente alimentados por CC e este é um conceito estranho para a maioria das empresas de telecomunicações
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adding | adicionar |
| core | core |
| access | acesso |
| power | energia |
| traditionally | tradicionalmente |
| environments | ambientes |
| concept | conceito |
| dc | cc |
| a | um |
| is | é |
| it | ti |
| the | a |
| in | em |
| to | significa |
| and | e |
| at | na |
EN Each category has several sub-options where you can adjust settings for many features, such as adding image background, changing account info, setting forwarding emails, adding a blacklist, and many more.
PT Cada categoria tem várias outras opções onde você pode ajustar as configurações de muitos recursos, como adicionar imagem de fundo, alterar informações da conta, definir encaminhamento de e-mails, adicionar uma lista negra e muito mais.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| category | categoria |
| image | imagem |
| background | fundo |
| info | informações |
| forwarding | encaminhamento |
| blacklist | lista negra |
| settings | configurações |
| account | conta |
| changing | alterar |
| where | onde |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| features | recursos |
| adding | adicionar |
| more | mais |
| options | opções |
| each | cada |
| can | pode |
| many | muitos |
| as | como |
| setting | definir |
| a | uma |
| several | várias |
| and | e |
| for | de |
EN For help adding keywords to your site, visit Adding keywords for SEO.
PT Para saber mais sobre como adicionar palavras-chave ao seu site, acesse Como adicionar palavras-chave de SEO.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adding | adicionar |
| your | seu |
| visit | acesse |
| seo | seo |
| site | site |
| for | de |
| keywords | chave |
| to | sobre |
EN For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
PT Confira as opções para adicionar um vídeo ao seu site em "Adição de vídeos ao seu site".
| Engels | Portugees |
|---|---|
| options | opções |
| site | site |
| video | vídeo |
| videos | vídeos |
| adding | adicionar |
| your | seu |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS personalizado em vez da injeção de código. Ao adicionar a injeção de código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| adding | adicionar |
| css | css |
| editor | editor |
| instead | em vez |
| code | código |
| injection | injeção |
| lt | lt |
| tags | tags |
| we recommend | recomendamos |
| gt | gt |
| the | o |
| of | de |
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
PT Capture leads integrando-os com suas ferramentas existentes, adicionando um formulário ao seu site ou adicionando-os manualmente quando entrar em contato.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| capture | capture |
| leads | leads |
| integrating | integrando |
| existing | existentes |
| tools | ferramentas |
| form | formulário |
| manually | manualmente |
| or | ou |
| a | um |
| website | site |
| adding | adicionando |
| with | entrar |
| by | com |
| your | seu |
| to | em |
| when | quando |
| them | os |
| reach | contato |
EN File-based storage systems must scale out by adding more systems, rather than scale up by adding more capacity.
PT Os sistemas de armazenamento baseado em arquivos precisam ser escalados horizontalmente com a adição de mais sistemas, em vez de apenas serem escalados verticalmente com o acréscimo de capacidade.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| systems | sistemas |
| adding | adição |
| capacity | capacidade |
| based | baseado |
| storage | armazenamento |
| file | arquivos |
| must | ser |
| more | mais |
| by | com |
| out | de |
| rather | em vez |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
adding blog posts adding a blog adding continue adding adding videos adding packages begin adding try adding adding ideas visit adding content adding tags adding pressure adding around adding content re adding adding methods adding javascript adding images adding encryption adding payments adding documents adding rules adding labels adding links adding types adding attachments making adding adding text consider adding adding value then adding start adding video we’re adding adding products adding video content adding posts adding video adding depth adding real adding dns records adding complexity adding either adding infinite scroll keep adding adding data adding objects allows adding visit adding videos before adding adding captions
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds