EN NetCrunch consists of multiple monitoring engines specialized in various tasks such as service monitoring, Windows monitoring, SNMP monitoring, sensor monitoring, etc.
Vertaal "monitoring for harmful" naar Pools
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "monitoring for harmful" van Engels naar Pools
Vertalingen van monitoring for harmful
"monitoring for harmful" in Engels kan worden vertaald in de volgende Pools woorden/zinnen:
| monitoring | do firmy funkcji monitoring monitoringu monitorowania monitorowanie monitorowaniu na pracy usługi zapewnia zarządzania |
| harmful | szkodliwych |
Vertaling van Engels naar Pools van monitoring for harmful
Engels
Pools
PL NetCrunch składa się z wielu silników monitorowania specjalizujących się w różnych zadaniach, takich jak monitorowanie usług, monitorowanie systemu Windows, monitorowanie SNMP, monitorowanie czujników itp.
| Engels | Pools |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| consists | składa |
| in | w |
| snmp | snmp |
| sensor | czujnik |
| etc | itp |
| of | z |
| multiple | wielu |
| as | jak |
| monitoring | monitorowania |
EN Active monitoring is when the program performs some checks by sending controlling requests and expecting a response. It's the most popular type of monitoring being used for monitoring services, availability, and performance.
PL Aktywne monitorowanie ma miejsce, gdy program wykonuje pewne sprawdzenia, wysyłając zapytania kontrolne i oczekując odpowiedzi. Jest to najpopularniejszy rodzaj monitorowania służący do monitorowania usług, dostępności i wydajności.
| Engels | Pools |
|---|---|
| active | aktywne |
| program | program |
| performs | wykonuje |
| sending | wysyłając |
| requests | zapytania |
| response | odpowiedzi |
| type | rodzaj |
| services | usług |
| performance | wydajności |
| is | jest |
| and | i |
| monitoring | monitorowania |
| used | do |
EN Availability monitoring can be used for more than just website monitoring. By changing the protocol/port, you can start monitoring the availability of:
PL Monitoring dostępności można wykorzystać nie tylko do monitorowania strony internetowej. Zmieniając protokół/port można uruchomić monitorowanie dostępności:
| Engels | Pools |
|---|---|
| can | można |
| port | port |
| just | tylko |
| than | na |
| website | strony |
| start | do |
| monitoring | monitorowania |
EN Altnix are experts at Nagios monitoring tools, Open NMS monitoring tool, and Zabbix monitoring tool.
PL Altnix jest ekspertem w narzędziach monitorujących Nagios, narzędziu monitorującym Open NMS i narzędziu monitorującym Zabbix.
| Engels | Pools |
|---|---|
| at | w |
| open | open |
| and | i |
EN Our WebShield extension delivers an industry-leading layer of extra protection to your browsing experience, monitoring for harmful activity at all times.
PL Nasze rozszerzenie WebShield zapewnia najlepszy w branży poziom dodatkowych zabezpieczeń podczas przeglądania stron internetowych i nieprzerwane monitorowanie szkodliwej aktywności.
| Engels | Pools |
|---|---|
| extension | rozszerzenie |
| extra | dodatkowych |
| browsing | przeglądania |
| monitoring | monitorowanie |
| activity | aktywności |
| industry | branży |
| delivers | zapewnia |
| protection | zabezpieczeń |
| your | i |
| all | w |
EN Our WebShield extension delivers an industry-leading layer of extra protection to your browsing experience, monitoring for harmful activity at all times.
PL Nasze rozszerzenie WebShield zapewnia najlepszy w branży poziom dodatkowych zabezpieczeń podczas przeglądania stron internetowych i nieprzerwane monitorowanie szkodliwej aktywności.
| Engels | Pools |
|---|---|
| extension | rozszerzenie |
| extra | dodatkowych |
| browsing | przeglądania |
| monitoring | monitorowanie |
| activity | aktywności |
| industry | branży |
| delivers | zapewnia |
| protection | zabezpieczeń |
| your | i |
| all | w |
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
PL Monitorowanie konfiguracji AWS — korzystając z narzędzia Trend Micro Cloud One — Conformity nieustannie monitorujemy zgodność konfiguracji naszych środowisk AWS z ustalonymi parametrami bazowymi.
| Engels | Pools |
|---|---|
| aws | aws |
| configuration | konfiguracji |
| monitoring | monitorowanie |
| cloud | cloud |
| against | z |
| our | naszych |
EN Though Keeper leverages a third-party tool for dark web monitoring, at no time does Keeper share any customer data with the third-party monitoring service.
PL Mimo, że Keeper stosuje narzędzie strony trzeciej do monitorowania dark web, nigdy nie udostępnia zewnętrznym firmom żadnych danych klienta.
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitorowania |
| customer | klienta |
| no | nie |
| data | danych |
| time | do |
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| yet | ale |
| website | stron |
| super | super |
EN We want to deliver a universal monitoring platform for multiple usage scenarios, wherever the monitoring target is, and whatever it is.
PL Chcemy dostarczać uniwersalną platformę monitorowania dla wielu scenariuszy użytkowania, niezależnie od tego, czym i gdzie jest cel monitorowania.
| Engels | Pools |
|---|---|
| want | chcemy |
| monitoring | monitorowania |
| platform | platform |
| whatever | niezależnie |
| multiple | wielu |
| is | jest |
| and | i |
| wherever | gdzie |
| target | cel |
EN Basic bandwidth monitoring starts with monitoring traffic on the switch ports
PL Podstawowe monitorowanie przepustowości rozpoczyna się od monitorowania ruchu na portach przełącznika
| Engels | Pools |
|---|---|
| basic | podstawowe |
| starts | rozpoczyna |
| traffic | ruchu |
| on | na |
| monitoring | monitorowania |
EN NetCrunch Monitoring Packs allow for efficient management of the monitoring settings
PL Pakiety monitorowania umożliwiają sprawne zarządzanie ustawieniami monitorowania
| Engels | Pools |
|---|---|
| allow | umożliwiają |
| efficient | sprawne |
| settings | ustawieniami |
| monitoring | monitorowania |
| management | zarządzanie |
EN You can use monitoring packs to create monitoring policies by setting node filters
PL Możesz używać ich by stworzyć polisy monitorowania poprzez ustawienie filtrów dla węzłow
| Engels | Pools |
|---|---|
| can | możesz |
| monitoring | monitorowania |
| by | poprzez |
| setting | ustawienie |
| filters | filtrów |
| use | z |
EN NetCrunch offers ready to use monitoring packs for Cisco monitoring.
PL NetCrunch oferuje gotowe pakiety monitorowania dla urządzeń i aplikacji Cisco, oraz setki pakietów dla różnych urządzeń sieciowych, usług i aplikacji.
| Engels | Pools |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| offers | oferuje |
| ready | gotowe |
| monitoring | monitorowania |
| cisco | cisco |
| use | usług |
| for | dla |
EN Let NetCrunch work for you and discover its unbeatable configuration speed and monitoring performance. NetCrunch can monitor as much as 35,000 switch interfaces from the single monitoring server.
PL Pozwól, aby NetCrunch pracował dla Ciebie i odkryj jego niezrównaną szybkość konfiguracji i wydajność monitorowania. NetCrunch może monitorować aż 35 000 interfejsów przełączników z jednego serwera monitorowania.
| Engels | Pools |
|---|---|
| let | pozwól |
| netcrunch | netcrunch |
| discover | odkryj |
| configuration | konfiguracji |
| switch | przełącznik |
| server | serwera |
| speed | szybkość |
| performance | wydajność |
| can | może |
| monitor | monitorować |
| the | i |
| monitoring | monitorowania |
| for | dla |
EN It fully supports ESXi and Hyper-V monitoring and allows monitoring web services, dockers, cloud, text logs, SQL servers, and much more.
PL W pełni obsługuje monitorowanie ESXi i Hyper-V i umożliwia monitorowanie usług sieciowych, dockerów, chmury, dzienników tekstowych, serwerów SQL i wielu innych.
| Engels | Pools |
|---|---|
| supports | obsługuje |
| and | i |
| monitoring | monitorowanie |
| allows | umożliwia |
| cloud | chmury |
| text | tekstowych |
| sql | sql |
| services | usług |
| servers | serwerów |
| it | wielu |
| fully | pełni |
| much | innych |
EN Monitoring logs is a crucial part of Windows monitoring.
PL Monitorowanie dzienników jest kluczową częścią monitorowania systemu Windows.
| Engels | Pools |
|---|---|
| is | jest |
| monitoring | monitorowania |
EN Monitoring Windows services is essential for monitoring most applications installed on Windows Server. The most frequent alert set on services is "Service is not Running."
PL Monitorowanie usług Windows jest niezbędne do monitorowania większości aplikacji zainstalowanych na serwerze Windows. Najczęstszym alertem ustawionym w usługach jest „Usługa nie działa”.
| Engels | Pools |
|---|---|
| not | nie |
| is | jest |
| applications | aplikacji |
| on | na |
| services | usług |
| running | w |
| monitoring | monitorowania |
| most | do |
EN NetCrunch allows you to decide which interfaces should be monitoring by creating monitoring profiles.
PL NetCrunch pozwala zdecydować, które interfejsy powinny być monitorowane, tworząc profile monitorowania.
| Engels | Pools |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| allows | pozwala |
| interfaces | interfejsy |
| should | powinny |
| monitoring | monitorowania |
| creating | tworząc |
| profiles | profile |
| decide | zdecydować |
| which | które |
EN SNMP & Core Monitoring Monitor devices and services availability using 70+ built-in protocol monitors and SNMPv1,v2c,v3 equipped with over 200 Monitoring Packs and 8700+ MIB modules Read more
PL SNMP & Core Monitoring Monitoruj dostępność urządzeń i usług za pomocą 70+ wbudowanych monitorów protokołów sieciowych oraz SNMPv1, v2c, v3 wyposażonych w ponad 200 pakietów monitorowania i 8700+ modułów MIB Czytaj więcej
| Engels | Pools |
|---|---|
| snmp | snmp |
| core | core |
| services | usług |
| built-in | wbudowanych |
| modules | modułów |
| monitoring | monitorowania |
| monitor | monitoruj |
| and | i |
| using | za |
EN We continue adding more monitoring features to Remote Probe, which is now capable of monitoring
PL Dodajemy kolejne możliwości monitorowania do zdalnego próbnika, który pozwala teraz na monitorowanie
| Engels | Pools |
|---|---|
| features | możliwości |
| remote | zdalnego |
| now | teraz |
| to | do |
EN Zebra offers proven solutions that make temperature monitoring easier to increase efficiencies and accelerate your workflows with best practices in monitoring biological products.
PL Firma Zebra oferuje sprawdzone rozwiązania, które ułatwiają monitorowanie temperatury w celu zwiększenia wydajności i przyspieszenia procesów roboczych dzięki najlepszym praktykom w zakresie monitorowania produktów biologicznych.
| Engels | Pools |
|---|---|
| zebra | zebra |
| offers | oferuje |
| solutions | rozwiązania |
| temperature | temperatury |
| best | najlepszym |
| products | produktów |
| in | w |
| monitoring | monitorowania |
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| yet | ale |
| website | stron |
| super | super |
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| yet | ale |
| website | stron |
| super | super |
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| yet | ale |
| website | stron |
| super | super |
EN Super Monitoring - powerful, yet easy-to-use website monitoring
PL Super Monitoring - potężny, ale łatwy w obsłudze monitoring stron
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| yet | ale |
| website | stron |
| super | super |
EN Website monitoring features - Super Monitoring for your website
PL Funkcje monitoringu stron - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| features | funkcje |
| your | twojej |
| website | strony |
| super | super |
| for | dla |
| monitoring | monitoring |
EN Website availability monitoring - Super Monitoring for your website
PL Monitoring dostępności - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| website | strony |
| monitoring | monitoring |
| your | twojej |
| super | super |
EN You can also change the frequency of monitoring (1 minute by default), but we do not recommend this because less frequent tests of the website significantly reduce the effectiveness of monitoring.
PL Można też zmienić częstotliwość monitorowania (domyślnie 1 minuta), ale nie zalecamy tego, ponieważ rzadsze sprawdzanie strony znacząco zmniejsza skuteczność monitoringu.
| Engels | Pools |
|---|---|
| recommend | zalecamy |
| website | strony |
| significantly | znacząco |
| because | na |
| can | można |
| monitoring | monitorowania |
| but | ale |
| not | nie |
EN Website content monitoring - Super Monitoring for your website
PL Monitoring treści - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| website | strony |
| content | treści |
| monitoring | monitoring |
| your | twojej |
| super | super |
| for | dla |
EN Connections generated by availability monitoring are invisible to JavaScript-based traffic monitoring services—such as Google Analytics—meaning they won't disrupt your statistics.
PL Połączenia generowane przez monitoring dostępności są niewidoczne dla usług monitorujących ruch, bazujących na JavaScript - takich jak Google Analytics - czyli nie zakłóci Twoich statystyk.
EN Online forms monitoring - Super Monitoring for your website
PL Monitoring formularzy - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| forms | formularzy |
| monitoring | monitoring |
| your | twojej |
| website | strony |
| super | super |
| for | dla |
EN Loading time monitoring - Super Monitoring for your website
PL Monitoring czasu wczytywania - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| website | strony |
| super | super |
| for | dla |
| time | czasu |
EN Transaction monitoring - Super Monitoring for your website
PL Monitoring procesów - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| your | twojej |
| website | strony |
| for | dla |
| super | super |
EN You can easily exclude visits generated by the monitoring by setting a filter for the browser called "super monitoring" (UserAgent value).
PL Możesz łatwo wykluczyć wizyty generowane przez monitoring, ustawiając filtr na przeglądarkę o nazwie "super monitoring" (wartość UserAgent).
| Engels | Pools |
|---|---|
| can | możesz |
| visits | wizyty |
| generated | generowane |
| by | przez |
| monitoring | monitoring |
| filter | filtr |
| called | nazwie |
| super | super |
EN Monitoring website changes - Super Monitoring for your website
PL Monitorowanie zmian na stronie - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| changes | zmian |
| your | twojej |
| super | super |
| for | na |
| monitoring | monitorowanie |
| website | strony |
EN Web app monitoring - Super Monitoring for your website
PL Monitoring aplikacji - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| app | aplikacji |
| monitoring | monitoring |
| your | twojej |
| super | super |
| website | strony |
| for | dla |
EN In the "Components" > "Super Monitoring" section you will see three options from your Super Monitoring user panel:
PL W sekcji "Komponenty" > "Super Monitoring" pojawią się trzy opcje z Twojego panelu Super Monitoring:
| Engels | Pools |
|---|---|
| components | komponenty |
| monitoring | monitoring |
| three | trzy |
| options | opcje |
| panel | panelu |
| in | w |
| your | twojego |
| super | super |
| section | sekcji |
EN Super Monitoring API - Super Monitoring for your website
PL API - Super Monitoring dla Twojej strony
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| api | api |
| your | twojej |
| website | strony |
| super | super |
| for | dla |
EN Super Monitoring API allows retrieving historical monitoring data from www.supermonitoring.com.
PL Super Monitoring API umożliwia pobieranie historycznych danych monitoringowych z serwisu www.supermonitoring.pl.
| Engels | Pools |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| api | api |
| allows | umożliwia |
| data | danych |
| super | super |
| from | z |
| historical | historycznych |
EN Altnix provides managed services for IT infrastructure, remote management, monitoring, remote monitoring of IT infrastructure, ITIL based ITSM deployment and replacing proprietary software with open source products.
PL Altnix świadczy usługi zarządzane dla infrastruktury IT, zdalnego zarządzania, monitoringu, zdalnego monitorowania infrastruktury IT, wdrażania ITSM opartego na ITIL oraz zastępowania własnego oprogramowania produktami open source.
| Engels | Pools |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktury |
| remote | zdalnego |
| deployment | wdrażania |
| management | zarządzania |
| software | oprogramowania |
| services | usługi |
| monitoring | monitorowania |
| and | oraz |
| based | dla |
| open | na |
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
PL Monitorowanie konfiguracji AWS — korzystając z narzędzia Trend Micro Cloud One — Conformity nieustannie monitorujemy zgodność konfiguracji naszych środowisk AWS z ustalonymi parametrami bazowymi.
| Engels | Pools |
|---|---|
| aws | aws |
| configuration | konfiguracji |
| monitoring | monitorowanie |
| cloud | cloud |
| against | z |
| our | naszych |
EN Since software version 3.41 monitoring tasks are performed in a parallel mode. Software automatically optimizes number of parallel tasks and frequency of tasks taking into account the performance of the device and adjusts monitoring period when needed.
PL Od wersji oprogramowania 3.41 zadania monitorowania są wykonywane w trybie równoległym. Oprogramowanie automatycznie optymalizuje liczbę równoległych zadań i częstotliwość ich wykonywania uwzględniając wydajność urządzenia.
| Engels | Pools |
|---|---|
| version | wersji |
| monitoring | monitorowania |
| tasks | zadania |
| mode | trybie |
| automatically | automatycznie |
| in | w |
| device | urządzenia |
| since | od |
| software | oprogramowania |
| and | i |
EN Dark Web Monitoring: Use a dark web monitoring service to secure your data and get notified if any of your credentials have been breached
PL Monitorowanie dark web: Korzystaj z usługi monitorowania dark web, aby zabezpieczać swoje dane i uzyskać powiadomienia w momencie, gdy Twoje dane logowania zostaną skradzione
| Engels | Pools |
|---|---|
| web | web |
| data | dane |
| dark | dark |
| to | aby |
| of | z |
| get | uzyskać |
| if | gdy |
EN This helps organisations avoid harmful and costly medication errors and safeguard patients.
PL W ten sposób pomaga organizacjom unikać szkodliwych i kosztownych błędów w leczeniu farmakologicznym, a tym samym chronić pacjentów.
| Engels | Pools |
|---|---|
| helps | pomaga |
| organisations | organizacjom |
| harmful | szkodliwych |
| and | i |
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
PL Dodatkowo usługa SAFE uniemożliwia przestępcom przejmowanie kontroli nad urządzeniem w celu używania go do rozprzestrzeniania szkodliwego oprogramowania i rozsyłania spamu na inne urządzenia.
| Engels | Pools |
|---|---|
| control | kontroli |
| spam | spamu |
| other | inne |
| software | oprogramowania |
| to | do |
| using | w |
EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.
PL Przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym światem i sprawdź dlaczego 30 milionów użytkowników na całym świecie zdecydowało się na ochronę przed szkodliwymi zagrożeniami i wirusami.
| Engels | Pools |
|---|---|
| digital | cyfrowym |
| worldwide | na całym świecie |
| threats | zagrożeniami |
| users | użytkowników |
| million | milionów |
| why | dlaczego |
| out | w |
EN Our award-winning antivirus protection keeps harmful threats away from your system.
PL Nasz nagradzany program antywirusowy likwiduje wszystkie zagrożenia dla Twojego systemu.
| Engels | Pools |
|---|---|
| antivirus | antywirusowy |
| threats | zagrożenia |
| system | systemu |
| your | twojego |
| our | nasz |
| from | dla |
EN Blocks harmful and suspicious websites to keep your devices and personal data safe while exploring the internet.
PL Blokuje szkodliwe i podejrzane witryny, aby chronić urządzenia i dane osobowe podczas korzystania z Internetu.
| Engels | Pools |
|---|---|
| blocks | blokuje |
| suspicious | podejrzane |
| devices | urządzenia |
| internet | internetu |
| data | dane |
| to | aby |
| personal | z |
| the | i |
EN The company also specializes in comprehensive tests and measurements in the field of environmental protection and harmful factors in the work environment.
PL Spółka specjalizuje się także w wykonywaniu kompleksowych badań i pomiarów z zakresu ochrony środowiska naturalnego i czynników szkodliwych występujących w środowisku pracy.
| Engels | Pools |
|---|---|
| specializes | specjalizuje |
| in | w |
| comprehensive | kompleksowych |
| protection | ochrony |
| harmful | szkodliwych |
| factors | czynników |
| of | z |
| and | i |
| work | pracy |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
monitoring for harmful harmful harmful effects harmful viruses harmful content harmful substances harmful environmental harmful code harmful work harmful ultraviolet radiation harmful chemicals reaching technologically harmful harmful software harmful radiation harmful threats away harmful ultraviolet harmful to corel reduce the harmful harmful substance testing harmful magical effects harmful threats deliberately avoids harmful could be harmful mitigate the harmful risk of harmful harmful to health just as harmful harmful component harmful air pollution för monitoring tool monitoring allows monitoring site monitoring social media monitoring continuous monitoring advanced monitoring monitoring tools server monitoring application monitoring hourly monitoring monitoring windows network monitoring location monitoring opsgenie monitoring monitoring real time proactive monitoring monitoring built anyone monitoring real time monitoring
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds