EN Today, we associate a lot of Men’s and Women’s basketball shoes with popular basketball players. Several top basketballers like LeBron James, Kevin Durant and Kyrie Irving have their own signature footwear.
Vertaal "fleer focus basketball" naar Pools
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "fleer focus basketball" van Engels naar Pools
Vertalingen van fleer focus basketball
"fleer focus basketball" in Engels kan worden vertaald in de volgende Pools woorden/zinnen:
| focus | ci firmy mogą skoncentrować skoncentrować się skupić skupić się to z |
Vertaling van Engels naar Pools van fleer focus basketball
Engels
Pools
PL Wiele par damskiego i męskiego obuwia do gry w koszykówkę kojarzy nam się ze znanymi graczami. Gwiazdy koszykówki, takie jak LeBron James, Kevin Durant, czy Kyrie Irving, posiadają swoje własne linie ubrań.
| Engels | Pools |
|---|---|
| players | graczami |
| top | w |
| james | james |
| we | nam |
| like | jak |
| and | i |
| lot | wiele |
| several | do |
EN from the tram and PKM, -2 Tennis courts (free) -Children's Playground, -basketball and football courts, -restourants, Oliwa park, the Baltic Gallery, the center of Wrzeszcz 15 min walk The beach Jelitkowo 20 minutes
PL od przystanku tramwajowego i PKM, -2 korty tenisowe (darmowe), -plac zabaw dla dzieci, -boisko do koszykówki i piłki nożnej, -lokale gastronomiczne, -Park Oliwski, Galeria Bałtycka, centrum Wrzeszcz 15 min pieszo - ZOO Oliwa -Plaża Jelitkowo 20 min
| Engels | Pools |
|---|---|
| free | darmowe |
| playground | plac zabaw |
| park | park |
| gallery | galeria |
| center | centrum |
| min | min |
| from | od |
| the | i |
| of | dla |
| walk | do |
EN Crazy Sex After Basketball Game
PL Chwile Z ładną Dziewczyną W Białych Pończochach
| Engels | Pools |
|---|---|
| after | po |
EN Basketball shoes at a low price from top brands | SportSpar
PL Buty do gry w koszykówkę w promocji | SportRabat
| Engels | Pools |
|---|---|
| shoes | buty |
| low | do |
| at | w |
EN The affordable basketball shoes at SportSpar are not only available at a very low price but also of the highest quality! read more
PL Buty do koszykówki na SportRabat.pl są nie tylko niedrogie, lecz także najwyższej jakości! czytaj dalej
| Engels | Pools |
|---|---|
| shoes | buty |
| highest | najwyższej |
| quality | jakości |
| but | nie |
| also | także |
| more | czytaj |
| low | do |
EN At SportSpar, you’ll find Men’s and Women’s Basketball Shoes of renowned brands such as Adidas, Nike and Under Armour
PL W sklepie SportRabat znajdziesz damskie i męskie obuwie do gry w koszykówkę znanych marek, takich jak adidas, Nike i Under Armour
| Engels | Pools |
|---|---|
| find | znajdziesz |
| shoes | obuwie |
| brands | marek |
| at | w |
| and | i |
| as | jak |
EN The manufacturers use state-of-the art technologies and latest innovations to create the perfect basketball shoe
PL Ich producenci korzystają z najnowszych technologii i innowacji, które umożliwiają stworzenie perfekcyjnych butów do koszykówki
| Engels | Pools |
|---|---|
| manufacturers | producenci |
| technologies | technologii |
| latest | najnowszych |
| innovations | innowacji |
| to | do |
| of | z |
| to create | stworzenie |
| the | i |
EN Who is more famous: the basketball player or the shoe?
PL Kto jest bardziej znany: koszykarze czy buty do koszykówki?
| Engels | Pools |
|---|---|
| who | kto |
| is | jest |
| more | bardziej |
EN Allow customers to book rooms for birthday parties, foam zones, trampoline dodgeball or basketball online or at the front-desk.
PL Pozwól klientom rezerwować pokoje na przyjęcia urodzinowe, strefy piankowe, sztuczną piłeczkę do koszykówki lub koszykówkę online lub w recepcji.
| Engels | Pools |
|---|---|
| customers | klientom |
| to | do |
| rooms | pokoje |
| zones | strefy |
| or | lub |
| online | online |
| at | w |
EN Give members of your community the chance to book squash courts, basketball courts, ballrooms, or any other facility online or at the reception desk.
PL Daj członkom swojej społeczności możliwość zarezerwowania kortów do squasha, boisk do koszykówki, sal balowych lub innych obiektów online lub w recepcji.
| Engels | Pools |
|---|---|
| give | daj |
| members | członkom |
| community | społeczności |
| other | innych |
| facility | obiekt |
| online | online |
| to | do |
| or | lub |
| at | w |
| the | swojej |
EN Allow your members to reserve facilities and zones online such as squash courts, basketball courts, tennis courts, spa rooms, birthday zones, and more.
PL Pozwól swoim gościom na rezerwację online. Udostępniaj obiekty i strefy, takie jak korty do squasha, boiska do koszykówki, korty tenisowe, spa, sale urodzinowe i wiele innych.
| Engels | Pools |
|---|---|
| zones | strefy |
| online | online |
| spa | spa |
| to | do |
| as | jak |
| more | wiele |
EN The Polish Academic Championships in Basketball 3x3 ended with the victory of our players
PL Zwycięstwem zawodników naszej Akademii zakończyły się Akademickie Mistrzostwa Polski w koszykówce 3x3
| Engels | Pools |
|---|---|
| polish | polski |
| in | w |
EN article The Polish Academic Championships in Basketball 3x3 ended with the victory of our players
PL artykuł Zwycięstwem zawodników naszej Akademii zakończyły się Akademickie Mistrzostwa Polski w koszykówce 3x3
| Engels | Pools |
|---|---|
| polish | polski |
| in | w |
EN Basketball groups in Australia | Meetup
PL Grupy Koszykówka w Polska | Meetup
| Engels | Pools |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Basketball Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Koszykówka na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| Engels | Pools |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN The series include models with OptimizedIR for surveillance in total darkness and models with laser focus, for flawless focus even in the dark
PL W serii znajdują się modele z funkcją OptimizedIR umożliwiającą dozór w całkowitej ciemności oraz modele z laserowym ustawianiem ostrości, dzięki któremu obrazy pozostają ostre nawet w ciemności
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
PL Mniejsze przestrzenie, takie jak budka telefoniczna, pokój skupienia lub biuro wykonawcze, są idealne do spotkań jeden na jeden lub osobistych przestrzeni skupienia
| Engels | Pools |
|---|---|
| smaller | mniejsze |
| room | pokój |
| office | biuro |
| ideal | idealne |
| meetings | spotkań |
| or | lub |
| personal | osobistych |
| one | jeden |
| as | takie |
| spaces | przestrzeni |
EN Feature focus control buttons will also appear in the tether bar, including Auto-Focus.
PL Na pasku Połączenie pojawią się również przyciski regulacji ostrości funkcji, w tym automatyczna regulacja ostrości.
| Engels | Pools |
|---|---|
| feature | funkcji |
| buttons | przyciski |
| appear | pojawi |
| in | w |
EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.
PL Elementy sterujące ostrością są dostępne tylko wtedy, gdy obiektyw aparatu Canon znajduje się w trybie automatycznej regulacji ostrości.
| Engels | Pools |
|---|---|
| lens | obiektyw |
| camera | aparatu |
| in | w |
| mode | trybie |
| only | tylko |
EN While in the Live view, adjust the focus of your camera from the Tether bar using the Focus Control buttons.
PL W trybie aktywnego widoku ustaw ostrość aparatu za pomocą paska Połączenie za pomocą przycisków regulacji ostrości.
| Engels | Pools |
|---|---|
| view | widoku |
| camera | aparatu |
| in | w |
| using | za |
EN In particular, we focus on the issues related to the artificial intelligence and cybersecurity.
PL Koncentrujemy się szczególnie na zagadnieniach dotyczących sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa.
| Engels | Pools |
|---|---|
| artificial | sztucznej |
| intelligence | inteligencji |
| cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
| on | na |
| and | i |
EN Assistance in the broadly understood digital transformation process, with particular focus on AI and cybersecurity
PL Wsparcie w szeroko rozumianym procesie transformacji cyfrowej ze szczególnym uwzględnieniem aspektów związanych ze sztuczną inteligencją i cyberbezpieczeństwem
| Engels | Pools |
|---|---|
| assistance | wsparcie |
| digital | cyfrowej |
| transformation | transformacji |
| process | procesie |
| in | w |
| and | i |
EN Back in 1930, the Elsevier publishing house struggled with unsold books and large bank debt, but one director's decision to focus on technology, medicine and history turned the company's fortunes around.
PL W 1930 r. wydawnictwo Elsevier zmagało się z zapasem niesprzedanych książek i dużymi długami, ale decyzja jednego z dyrektorów, aby skupić się na technologii, medycynie i historii, zmieniła los przedsiębiorstwa.
| Engels | Pools |
|---|---|
| books | książek |
| large | dużymi |
| but | ale |
| decision | decyzja |
| technology | technologii |
| history | historii |
| in | w |
| to | aby |
| on | na |
| and | i |
EN Klautz (1904-1990), Elsevier’s prospects slowly turned as the newly appointed director put a strong focus on the development of new projects for an international market
PL Klautza (1904-1990) perspektywy firmy Elsevier powoli zaczęły się zmieniać, ponieważ nowo mianowany dyrektor położył silny nacisk na opracowanie nowych projektów z myślą o rynku międzynarodowym
| Engels | Pools |
|---|---|
| director | dyrektor |
| strong | silny |
| market | rynku |
| of | z |
| newly | nowych |
| on | na |
| put | w |
EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.
PL Możesz skupić się na potrzebach każdego pacjenta, aby zapewnić mu optymalny komfort i wyniki leczenia.
| Engels | Pools |
|---|---|
| able | możesz |
| needs | potrzebach |
| optimal | optymalny |
| treatment | leczenia |
| outcomes | wyniki |
| to | aby |
| and | i |
| on | na |
EN Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.
PL Wytypuj odbiorców docelowych na podstawie doświadczenia, dyscypliny, ukierunkowania regionalnego lub globalnego, platformy lub poprzez jedno z naszych uznanych czasopism naukowych.
| Engels | Pools |
|---|---|
| global | globalnego |
| platform | platformy |
| or | lub |
| research | naukowych |
| journals | czasopism |
| of | z |
| by | poprzez |
| our | naszych |
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
PL Aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu. Prosty graficzny interfejs użytkownika Git umożliwia wizualizację i zarządzanie repozytoriami.
| Engels | Pools |
|---|---|
| simplifies | upraszcza |
| git | git |
| repositories | repozytoriami |
| manage | zarządzanie |
| simple | prosty |
| gui | interfejs |
| on | na |
| can | co |
| through | w |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
PL Pożegnaj się z wierszem polecenia — aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu.
| Engels | Pools |
|---|---|
| command | polecenia |
| simplifies | upraszcza |
| you | z |
| git | git |
| can | co |
| on | na |
EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
PL Zespoły mogą skupić się na tworzeniu i obsłudze oprogramowania, podczas gdy Open DevOps automatycznie integruje narzędzia firmy Atlassian i partnerów. Korzystaj z dotychczasowych narzędzi lub wymień je na nasze kilkoma kliknięciami.
| Engels | Pools |
|---|---|
| building | tworzeniu |
| devops | devops |
| integrates | integruje |
| atlassian | atlassian |
| automatically | automatycznie |
| or | lub |
| teams | zespoły |
| on | na |
| software | oprogramowania |
| partner | partner |
EN Focus on shipping, we’ll take care of the rest
PL Skup się na tworzeniu oprogramowania, my zajmiemy się resztą
| Engels | Pools |
|---|---|
| on | na |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
PL Opracuj genialną kampanię, działając wraz z zespołem w ramach jednej strategii. Dopilnuj, aby dalszy przebieg prac był dla wszystkich jasny — przygotowanie planu marketingowego w Confluence pozwoli członkom zespołu skupić się na celach.
| Engels | Pools |
|---|---|
| strategy | strategii |
| clear | jasny |
| confluence | confluence |
| marketing | marketingowego |
| plan | planu |
| to | aby |
| team | zespołu |
| ahead | na |
| using | w |
EN Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.
PL W planie Enterprise możesz mieć 20 000 słów kluczowych i nieograniczoną liczbę projektów, dzięki czemu Twój zespół może skoncentrować się na swojej pracy, nie martwiąc się o przekroczenie limitów danych.
| Engels | Pools |
|---|---|
| keywords | kluczowych |
| on | na |
| data | danych |
| plan | planie |
| projects | projektów |
| without | nie |
| work | pracy |
| comes | w |
| can | możesz |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
PL Pożegnaj się z wierszem polecenia — aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu.
| Engels | Pools |
|---|---|
| command | polecenia |
| simplifies | upraszcza |
| you | z |
| git | git |
| can | co |
| on | na |
EN Maintaining standard terms with all of our customers allows us to focus our resources on meeting our obligations under these agreements
PL Dzięki wprowadzeniu warunków standardowych obowiązujących wszystkich klientów, możemy skoncentrować nasze zasoby na wypełnianiu zobowiązań wynikających z tych umów
| Engels | Pools |
|---|---|
| standard | standardowych |
| customers | klientów |
| resources | zasoby |
| of | z |
| on | na |
EN Fugro keeps focus on innovation with Atlassian's cloud products
PL Fugro koncentruje się na innowacjach dzięki produktom chmurowym Atlassian
| Engels | Pools |
|---|---|
| fugro | fugro |
| on | na |
EN We put particular focus on the critical aspects of your online shop: the checkout process and all conversion-related interactions of your users.
PL Szczególną wagę przykładamy do elementów kluczowych dla sukcesu Twojego sklepu i strony internetowej: procesu zamawiania i optymalnej konwersji.
| Engels | Pools |
|---|---|
| critical | kluczowych |
| online | internetowej |
| shop | sklepu |
| process | procesu |
| your | twojego |
| and | i |
EN Our algorithms do all the searching so you can focus on staying in touch.
PL Nasze algorytmy zajmą się ich wyszukaniem, a Ty będziesz mógł skupić się na komunikacji.
| Engels | Pools |
|---|---|
| algorithms | algorytmy |
| our | nasze |
| on | na |
EN In July 2018, Google updated their Search Quality Rater guidelines with a focus on the
PL Mimo że w drugim kwartale 2017 roku nie dodaje nowych użytkowników, Twitter wciąż jest jedną
| Engels | Pools |
|---|---|
| in | w |
| the | jedną |
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
PL Uporządkuj repozytoria w obrębie projektów, aby Twój zespół mógł skoncentrować się na realizacji celu.
| Engels | Pools |
|---|---|
| your | twój |
| goal | celu |
| repositories | repozytoria |
| on | na |
| projects | projektów |
| into | w |
EN Trusted to collaborate, focus, and finally disconnect — on your timeline.
PL Wydajna praca w skupieniu w dogodnym dla Ciebie czasie.
| Engels | Pools |
|---|---|
| your | ciebie |
| to | dla |
EN Today the focus is on pure pleasure, feel-good experiences and taking active breaks in unspoiled nature
PL Obecnie wędrówka skupia się na przyjemności, wywołujących dobre samopoczucie przeżyciach i pełnych aktywności przerwach w nieskażonej przyrodzie
| Engels | Pools |
|---|---|
| in | w |
| on | na |
| and | i |
EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.
PL Jira Work Management umożliwia tworzenie i udostępnianie dokumentów, prognozowanie potencjalnego wzrostu i szybkie reagowanie, dzięki czemu możesz razem z zespołem skoncentrować się na przyszłości finansowej.
EN Boost your organization's productivity, coordination, and engagement — so you and your HR team can focus on people first.
PL Podnieś poziom produktywności, koordynacji i zaangażowania w Twojej organizacji, aby razem z zespołem HR skupić się przede wszystkim na ludziach.
EN Focus on the important things. Let automation do the rest.
PL Skup się na tym, co ważne. Niech Automation zrobi za Ciebie resztę.
| Engels | Pools |
|---|---|
| on | na |
| important | ważne |
| let | niech |
| automation | automation |
| things | co |
EN Automation does the repetitive work so your team can focus on what matters most.
PL Rozwiązanie Automation wykonuje powtarzalne zadania, aby Twój zespół mógł skupić się na tym, co najważniejsze.
| Engels | Pools |
|---|---|
| automation | automation |
| your | twój |
| most | najważniejsze |
| on | na |
| matters | co |
EN Increase pipeline, close faster, and start building a better culture with Jira Work Management—so you and your team can focus on the work you do best.
PL Jira Work Management umożliwia zwiększenie planowanej sprzedaży, przyspieszenie finalizacji transakcji i rozpoczęcie budowania lepszej kultury, dzięki czemu możesz razem z zespołem skoncentrować się na pracy, którą wykonujecie najlepiej.
EN Unlimited, free actions within projects mean you're free to focus on what matters
PL Nieograniczona liczba bezpłatnych działań w projektach pozwoli Ci skupić się na tym, co naprawdę ważne
| Engels | Pools |
|---|---|
| unlimited | nieograniczona |
| projects | projektach |
| on | na |
| within | w |
| matters | co |
EN It allows teams to automate their processes, save time, keep Jira up to date and focus on what’s most important.
PL Pozwala zespołom automatyzować procesy i oszczędzać czas, korzystając z najbardziej aktualnej wersji Jira i koncentrując się na tym, co najważniejsze.
| Engels | Pools |
|---|---|
| allows | pozwala |
| teams | zespołom |
| processes | procesy |
| jira | jira |
| time | czas |
| on | na |
| important | najważniejsze |
| and | i |
| keep | tym |
| most | najbardziej |
EN Just like developers, good designers like to stay in focus mode. This rule automates the approval process and updates the team so the designer doesn’t need to.
PL Dobrzy projektanci, tak samo jak programiści, lubią koncentrować się na pracy. Ta reguła pozwala zautomatyzować proces zatwierdzania i przekazuje zespołowi aktualne informacje, aby projektant nie musiał tego robić.
| Engels | Pools |
|---|---|
| developers | programiści |
| designers | projektanci |
| approval | zatwierdzania |
| updates | informacje |
| team | zespołowi |
| designer | projektant |
| to | aby |
| process | proces |
| like | jak |
| stay | tego |
| and | i |
| need | ci |
| just | nie |
EN Fugro keeps their focus on innovation with Atlassian cloud.
PL Fugro koncentruje się na innowacjach dzięki produktom chmurowym Atlassian.
| Engels | Pools |
|---|---|
| fugro | fugro |
| on | na |
| atlassian | atlassian |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
basketball basketball courts basketball online fundamentals of basketball basketball is beautiful basketball player youth basketball coach basket basketball popular basketball card focus strong focus main focus complaints focus particular focus fugro keeps focus team focus building focus ensure focus focus command really focus great focus international focus focus sales boost focus continuous focus customer focus easily focus service focus thus focus focus lies specifically focus laser focus remain focus focus fully researchers focus growing focus focus constantly should focus quickly focus mainly focus ll focus focus right designers focus mostly focus maintain focus primarily focus fully focus digital focus re focus company focus
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds