EN We use these checks (a) to assess your suitability for a regulated role; (b) to protect your interests, our interests, and third-party interests; and (c) because it is necessary in relation to legal claims
Vertaal "business interests" naar Pools
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "business interests" van Engels naar Pools
Vertalingen van business interests
"business interests" in Engels kan worden vertaald in de volgende Pools woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Pools van business interests
Engels
Pools
PL Wykonujemy te sprawdzenia (a) w celu oceny Państwa przydatności do pełnienia funkcji regulowanej; (b) w celu ochrony interesów Państwa, naszych i stron trzecich; oraz (c) ponieważ jest to konieczne w związku z roszczeniami prawnymi
EN Similarly, if we collect and use your personal information in reliance on our legitimate interests, we will make clear to you at the relevant time what those legitimate interests are.
PL Podobnie, jeśli zbieramy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe w oparciu o nasz uzasadniony interes, wyjaśnimy Ci w odpowiednim czasie, jaki jest ten uzasadniony interes.
| Engels | Pools |
|---|---|
| if | jeśli |
| time | czasie |
| information | dane |
| in | w |
| the | i |
| personal | osobowe |
| we collect | zbieramy |
| to | ten |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, as described above
PL W celach związanych z naszym uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, jak wskazano powyżej.
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| or | lub |
| of | z |
| above | w |
| for | celach |
EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you
PL W celach związanych z naszymi uzasadnionym interesem lub uzasadnionym interesem innych osób, na przykład w związku z wysyłaniem wiadomości i ofert, które są dla Państwa istotne
| Engels | Pools |
|---|---|
| others | innych |
| offers | ofert |
| or | lub |
| of | z |
| news | wiadomości |
| the | i |
| for | na |
| that | które |
| purposes | celach |
| to | dla |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
business interests individual interests – individual interests interests similar interests people’s interests legitimate interests privacy interests interests instead data protection interests specific interests interests based her interests share interests economic interests those legitimate interests entrepreneurs with interests legitimate interests according interests of raidboxes specify what interests common interests two interests interests related interests before personal interests legitimate interests” legitimate interests hobbies and interests analyzing their interests although her interests representing the interests anything that interests sharing your interests balancing of interests reflect their interests protect your interests security policy interests interests can then interests you before legitimate interests principle combine the interests combine your interests business’s cybersecurity infrastructure business business using business requirements business teams business attire create business partnership business templatesVertaal business interests naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesisch 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Vietnamees 
Zweeds