EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
Vertaal "internet connection" naar Noors
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "internet connection" van Engels naar Noors
Vertalingen van internet connection
"internet connection" in Engels kan worden vertaald in de volgende Noors woorden/zinnen:
| internet | internett nettsteder nettstedet på internett på nettet tilgang |
| connection | du en og som til |
Vertaling van Engels naar Noors van internet connection
Engels
Noors
NO Gi VPN-tilkoblingen et gjenkjennelig navn under Tilkoblingsnavn. Du kan for eksempel velge “VPN-tilkobling ? jobb” dersom du bare trenger den for jobbrelaterte aktiviteter.
| Engels | Noors |
|---|---|
| give | gi |
| vpn | vpn |
| name | navn |
| under | under |
| example | eksempel |
| only | bare |
| activities | aktiviteter |
| could | kan |
| it | den |
| need | du |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
NO Med gode hastigheter og stabil forbindelse kan du få tilgang til internett anonymt. 30-dagers pengene-tilbake-garantien gir deg muligheten til å teste om denne VPN-forbindelsen fungerer i ditt (ferie) land.
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| anonymously | anonymt |
| gives | gir |
| vpn | vpn |
| country | land |
| in | i |
| access | tilgang |
| works | fungerer |
| this | denne |
| you | du |
| can | kan |
EN Like cybercrime, malware is one of the biggest threats to the safety of your computer, digital data, and internet connection
NO Internett for bedrifter og sikker utveksling av filer blir mer og mer viktig
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| of | av |
| to | mer |
EN To secure your internet connection for the purpose of safety and privacy, it is wise to use a VPN when you download (or do anything online, for that matter)
NO For å sikre din internettforbindelse for sikkerhets- og personvernformål, er det lurt å bruke en VPN når du laster ned (eller gjør noe på nettet for den saks skyld)
| Engels | Noors |
|---|---|
| secure | sikre |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| online | på nettet |
| do | gjør |
| is | er |
| use | bruke |
| when | når |
| you | du |
| a | en |
| the | den |
| to | det |
EN The results of any speed test you run yourself might differ depending on your internet connection and location
NO Resultatene av enhver hastighetstest du kjører, kan variere avhengig av internettforbindelse og plassering
| Engels | Noors |
|---|---|
| might | kan |
| location | plassering |
| results | resultatene |
| you | du |
| of | av |
EN By using a VPN connection your internet traffic is encrypted. You connect via a remote server and your IP address changes.
NO Ved å bruke en VPN-forbindelse blir internettrafikken din kryptert. Du kobler til via en ekstern server og IP-adressen din endres.
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| encrypted | kryptert |
| server | server |
| ip | ip |
| is | blir |
| by | ved |
| using | bruke |
| via | via |
| you | du |
| a | en |
EN Basically, this tool will reroute your internet connection through servers in specific countries, making it look like your IP address is different
NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes
| Engels | Noors |
|---|---|
| servers | servere |
| countries | land |
| ip | ip |
| in | i |
| is | er |
| will | vil |
| this | dette |
| your | din |
| it | den |
EN Finally, if you just want to browse the internet safely, choose the server closest to you for the fastest connection.
NO Hvis du bare ønsker å surfe trygt på nettet så velger du den serveren som er nærmest deg for raskest tilkobling.
| Engels | Noors |
|---|---|
| just | bare |
| you | du |
| to | deg |
| the | den |
EN Also included are a firewall for your browser and your internet connection
NO Inkludert er også en brannmur for nettleseren din og internettforbindelsen
| Engels | Noors |
|---|---|
| included | inkludert |
| a | en |
| are | er |
| also | også |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.
NO La produktet fullføre installering. installering tar omtrent et minutt (avhengig av Internett-tilkoblingshastigheten), og når datamaskinen er installert, er den beskyttet.
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| installed | installert |
| protected | beskyttet |
| is | er |
| the | den |
EN VPN keeps your internet connection private and secure and protects you on unsafe Wi‑Fi networks
NO VPN holder internettilkoblingen privat og sikker og beskytter deg i usikre Wi‑Fi-nettverk
EN Wi-Fi connection with Internet.Smartphone with iOS 10+ or Android 4.4+
NO Wi-Fi-tilkobling med Internett.Smarttelefon med iOS 10+ eller Android 4.4+
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| ios | ios |
| or | eller |
| android | android |
| with | med |
EN Continue accepting in-store payments in case of a temporary loss of internet connectivity, or fall back on a cellular connection.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
| Engels | Noors |
|---|---|
| payments | betalinger |
| or | eller |
| in | i |
| of | av |
| a | en |
| on | ved |
EN This way, your computer functions as a router and sends on its own internet connection.
NO På denne måten fungerer datamaskinen som en ruter og sender på sin egen internettforbindelse.
| Engels | Noors |
|---|---|
| router | ruter |
| a | en |
| its | sin |
| this | denne |
| way | som |
| own | egen |
EN Wi-Fi connection with Internet.Smartphone with iOS 11+ or Android 5+
NO Wi-Fi-tilkobling med Internett.Smarttelefon med iOS 10+ eller Android 4.4+
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| ios | ios |
| or | eller |
| android | android |
| with | med |
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| product | produkter |
| features | funksjoner |
| and | og |
| access | tilgang |
| to | til |
| some | noen |
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| product | produkter |
| features | funksjoner |
| and | og |
| access | tilgang |
| to | til |
| some | noen |
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| product | produkter |
| features | funksjoner |
| and | og |
| access | tilgang |
| to | til |
| some | noen |
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| product | produkter |
| features | funksjoner |
| and | og |
| access | tilgang |
| to | til |
| some | noen |
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| product | produkter |
| features | funksjoner |
| and | og |
| access | tilgang |
| to | til |
| some | noen |
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| product | produkter |
| features | funksjoner |
| and | og |
| access | tilgang |
| to | til |
| some | noen |
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| product | produkter |
| features | funksjoner |
| and | og |
| access | tilgang |
| to | til |
| some | noen |
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
NO Internett-tilkobling kreves for å aktivere og oppdatere produkter samt få tilgang til noen funksjoner
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| product | produkter |
| features | funksjoner |
| and | og |
| access | tilgang |
| to | til |
| some | noen |
EN Wi-Fi connection with Internet.Smartphone with iOS 11+ or Android 5+
NO Wi-Fi-tilkobling med Internett.Smarttelefon med iOS 10+ eller Android 4.4+
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| ios | ios |
| or | eller |
| android | android |
| with | med |
EN The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected
NO installering tar omtrent et minutt (avhengig av Internett-tilkoblingshastigheten), og når datamaskinen er installert, er den beskyttet
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| installed | installert |
| protected | beskyttet |
| is | er |
| the | den |
EN Continue accepting in-store payments in case of a temporary loss of internet connectivity, or fall back on a cellular connection.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
| Engels | Noors |
|---|---|
| payments | betalinger |
| or | eller |
| in | i |
| of | av |
| a | en |
| on | ved |
EN Keep in mind this also includes having the right files and internet connection
NO Husk at dette også inkluderer å ha de riktige filene og Internett-orbindelse
| Engels | Noors |
|---|---|
| includes | inkluderer |
| having | ha |
| internet | internett |
| the | de |
| this | dette |
| and | og |
| also | også |
EN Tor is an anonymous internet browser that fragments and encrypts your internet traffic
NO Tor er en anonym nettleser som fragmenterer og krypterer internettrafikken din
| Engels | Noors |
|---|---|
| browser | nettleser |
| is | er |
| that | som |
EN Our internet speed during daily internet use was barely affected by Mullvad
NO Vår netthastighet under daglig bruk var knapt påvirket av Mullvad
| Engels | Noors |
|---|---|
| our | vår |
| daily | daglig |
| use | bruk |
| mullvad | mullvad |
| was | var |
| by | av |
EN VoIP (Voice over internet protocol) services are a way of communicating for free, via the internet.
NO VoIP (Voice over internet protocol)-tjenester er en måte å kommunisere gratis på, via internett.
| Engels | Noors |
|---|---|
| internet | internett |
| services | tjenester |
| a | en |
| way | måte |
| are | er |
| free | gratis |
| of | over |
| over | å |
| via | via |
EN Using a VPN like Surfshark will hide all your internet and streaming activities from your internet service provider and governments.
NO Å bruke en VPN som Surfshark vil skjule alle internett- og streamingaktiviteter fra internettleverandøren og myndighetene.
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| surfshark | surfshark |
| internet | internett |
| will | vil |
| using | bruke |
| from | fra |
| a | en |
| all | alle |
EN Parental Control is a feature within F-Secure Internet Security and Mobile Security for Android that helps you keep your children safe on the Internet
NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna på Internett
| Engels | Noors |
|---|---|
| feature | funksjon |
| android | android |
| helps | hjelper |
| is | er |
| internet | internett |
| a | en |
| within | i |
| that | som |
EN AAAA records are a type of DNS record that can be used to direct your domain to the IPv6 address (the next major version of the Internet Protocol (IP), which all devices use to communicate with one another on the internet) of a server
NO AAAA-poster er en type DNS-post som kan brukes til å dirigere domenet ditt til IPv6-adressen (den neste hovedversjonen av Internet Protocol (IP), som alle enheter bruker for å kommunisere med hverandre på internett) til en server
| Engels | Noors |
|---|---|
| records | poster |
| type | type |
| dns | dns |
| ip | ip |
| devices | enheter |
| server | server |
| a | en |
| can | kan |
| internet | internett |
| use | bruker |
| of | av |
| all | alle |
| the | den |
| that | som |
| your | ditt |
| are | er |
EN ExpressVPN: The Fastest Connection for Linux
NO ExpressVPN: Den raskeste tilkoblingen for Linux
| Engels | Noors |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| linux | linux |
| the | den |
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
NO For å minimere påvirkningen av eksterne faktorer på testene, testet vi alle VPN-ene på samme dag rundt samme tid, via en kablet tilkobling
| Engels | Noors |
|---|---|
| factors | faktorer |
| vpns | vpn |
| time | tid |
| on | på |
| we | vi |
| of | av |
| a | en |
| all | alle |
| day | dag |
| via | via |
EN If the VPN provider doesn’t offer software for your Linux version, you have to set up your VPN connection manually, which is very time consuming and complicated
NO Hvis VPN -leverandøren ikke tilbyr programvare for din Linux versjon, må du konfigurere VPN tilkoblingen manuelt, noe som er veldig tidkrevende og komplisert
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| offer | tilbyr |
| software | programvare |
| linux | linux |
| version | versjon |
| set | konfigurere |
| manually | manuelt |
| very | veldig |
| is | er |
| you | du |
EN And more importantly, VPN software offers security that you’ll be missing out on when you set up the connection yourself.
NO Og enda viktigere, VPN -programvare tilbyr sikkerhet som du går glipp av når du konfigurerer tilkoblingen selv.
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| software | programvare |
| security | sikkerhet |
| offers | tilbyr |
| when | når |
| you | du |
| and | og |
| that | som |
EN If your router isn’t suitable for flashing or you don’t want to, you can create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac and set that up as a virtual router with a VPN connection
NO Hvis ruteren din ikke er egnet for å blinke eller du ikke vil, kan du opprette et Wi-Fi-sone på din PC eller Mac og konfigurere det som en virtuell ruter med en VPN-tilkobling
| Engels | Noors |
|---|---|
| pc | pc |
| mac | mac |
| set | konfigurere |
| virtual | virtuell |
| vpn | vpn |
| or | eller |
| router | ruteren |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
| that | som |
EN Read more about how to set up such a connection here.
NO Les mer om hvordan du oppretter en slik tilkobling her.
| Engels | Noors |
|---|---|
| here | her |
| about | om |
| a | en |
| more | mer |
| how | hvordan |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?+? in the lower left corner. Fill in the correct login information and choose ?Apply?.
NO Vil du vite mer om hvordan man installerer en VPN på din Mac med VPN-programvare, eller ser du etter mer informasjon? Finn ut mer ved å lese resten av artikkelen vår under.
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| information | informasjon |
| by | ved |
| and | av |
EN This secure connection will help you stay safe while browsing
NO Denne sikre tilkoblingen vil hjelpe med å holde deg sikker når du surfer
| Engels | Noors |
|---|---|
| stay | holde |
| help | hjelpe |
| this | denne |
| will | vil |
| you | du |
EN To set up a VPN connection with Windows 10, you need the right login details
NO For å sette opp en VPN-tilkobling med Windows 10 trenger du de rette innloggingsdetaljene
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| the | de |
| set | sette |
| need | du |
| a | en |
EN Do you have a question about VPNs? Or about setting up a secure connection on your Android TV? Click on one of the FAQs and find out the answer.
NO Har du et spørsmål om VPNer? Eller om å sette opp en sikker tilkobling på Android TV? Klikk på en av vanlige spørsmål og finn svaret.
| Engels | Noors |
|---|---|
| or | eller |
| android | android |
| tv | tv |
| click | klikk |
| find | finn |
| about | om |
| question | spørsmål |
| up | opp |
| you | du |
| setting | sette |
| a | en |
| of | av |
EN A VPN creates an encrypted connection between you and the server
NO En VPN oppretter en kryptert forbindelse mellom deg og serveren
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| encrypted | kryptert |
| between | mellom |
| a | en |
EN However, by redirecting through an external server and encryption, your connection can become slower
NO Imidlertid, ved å omdirigere trafikken din gjennom en ekstern server og kryptering, kan forbindelsen din bli noe tregere
| Engels | Noors |
|---|---|
| server | server |
| encryption | kryptering |
| can | kan |
| by | ved |
| through | gjennom |
| become | en |
EN This means that it’ll be really hard to download anything since your connection is throttled by the VPN you’re using.
NO Det betyr at det vil være veldig vanskelig å laste ned noe siden forbindelsen din blir strupet av VPN-en du bruker.
| Engels | Noors |
|---|---|
| means | betyr |
| hard | vanskelig |
| vpn | vpn |
| that | at |
| download | laste ned |
| to download | laste |
| your | du |
| be | være |
| by | av |
| to | det |
EN SOCKS5 anonymizes your connection by masking your IP
NO SOCKS5 vil anonymisere tilkoblingen din ved å maskere IP-en din
| Engels | Noors |
|---|---|
| your | din |
| ip | ip |
| by | ved |
EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection
NO Hackere vil angripe motstanderen for å få dem diskvalifisert for sin dårlige forbindelse
| Engels | Noors |
|---|---|
| hackers | hackere |
| them | dem |
| will | vil |
| their | sin |
EN A VPN connection offers a solution for circumventing this censorship. Follow the steps below:
NO En VPN-forbindelse gir en løsning for å omgå denne sensuren. Følg trinnene nedenfor:
| Engels | Noors |
|---|---|
| vpn | vpn |
| offers | gir |
| solution | løsning |
| follow | følg |
| a | en |
| this | denne |
EN The features include 256-bit encryption to protect your data, DNS leak protection, and a kill switch to stop data from being transmitted over an unprotected connection
NO Inkludert 256-bit kryptering til å beskytte dine data, DNS-lekkasje beskyttelse, og en kill-switch for å stoppe datasending over en ubeskyttet tilkobling
| Engels | Noors |
|---|---|
| encryption | kryptering |
| data | data |
| dns | dns |
| protection | beskyttelse |
| a | en |
| to | over |
| protect | beskytte |
| stop | for |
| the | til |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
internet connection secure internet connection internet connection required internet connection private internet connection during good internet connection internet connection via internet connection could active internet connection my internet connection every internet connection provided internet connection internet connection speed stable internet connection broadband internet connection internet connection service internet connection because internet connection quality current internet connection connection within vpn connection works secure connection vpn connection connection connection between wi fi connection connection without encrypted connection personal connection direct connection secure connection between emotional connection automatic connection connection via easy connection connection speed external connection connection should faster connection connection secured server connection check your connection network connection vpn connection offers connection speeds bluetooth connection tls encrypted connection connection status secured connection connection type
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds