EN Strong user base and brand recognition globally
Vertaal "brand recognition globally" naar Noors
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "brand recognition globally" van Engels naar Noors
Vertaling van Engels naar Noors van brand recognition globally
Engels
Noors
NO Sterk brukergruppe og merkevaregjenkjenning globalt
| Engels | Noors |
|---|---|
| strong | sterk |
| and | og |
| globally | globalt |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
NO Nøkkelen for å gjøre det med suksess er å skape merkeidentiteten din og øke merkekjennskapen og merkevaregjenkjenningen ved hjelp av arketyper.
| Engels | Noors |
|---|---|
| help | hjelp |
| boost | øke |
| is | er |
| of | av |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO Å etablere merkekjennskap er essensielt dersom du skal lykkes med merkevarebygging, særlig når du vet det kreves 5-7 visninger før folk husker din...
| Engels | Noors |
|---|---|
| is | er |
| when | når |
| you | du |
EN Brand success means establishing yourself and working hard to build brand recognition and loyalty
NO Brand suksess betyr å etablere deg selv og jobbe hardt for å bygge merkevare anerkjennelse og lojalitet
| Engels | Noors |
|---|---|
| success | suksess |
| means | betyr |
| working | jobbe |
| and | og |
| to | deg |
| build | bygge |
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
NO Klienter vil lettere oppdage deg, og merkevaregjenkjenningen din vil ha nytte av å være i tråd med det fremtidsrettede og positive omdømmet til Under Armour-merket
| Engels | Noors |
|---|---|
| benefit | nytte |
| will | vil |
| of | av |
| with | med |
EN Designed to distinguish your brand from everyone else with the purpose of establishing successful brand recognition, creating a competitive advantage.
NO Laget for å skille din merkevare fra alle andres med hensikt og lykkes med merkekjennskap og skape konkurransefordeler.
| Engels | Noors |
|---|---|
| creating | skape |
| your | og |
| the | din |
EN Examples of brands that have successfully achieved brand recognition with brand assets are Dunkin Donuts with their pink and orange letters, or McDonald’s yellow arch
NO Eksempler på merkevarer som har lykkes med merkekjennskap ved bruk av brand assets er IKEA med deres gul og blå bokstaver eller McDonald’s gule bue
| Engels | Noors |
|---|---|
| or | eller |
| of | av |
| and | og |
| that | som |
| with | med |
EN Brand success means establishing yourself and working hard to build brand recognition and loyalty
NO Brand suksess betyr å etablere deg selv og jobbe hardt for å bygge merkevare anerkjennelse og lojalitet
| Engels | Noors |
|---|---|
| success | suksess |
| means | betyr |
| working | jobbe |
| and | og |
| to | deg |
| build | bygge |
EN Clients will spot you more easily, and your brand recognition will benefit from being aligned with the forward-thinking and positive reputation of the Under Armour brand
NO Klienter vil lettere oppdage deg, og merkevaregjenkjenningen din vil ha nytte av å være i tråd med det fremtidsrettede og positive omdømmet til Under Armour-merket
| Engels | Noors |
|---|---|
| benefit | nytte |
| will | vil |
| of | av |
| with | med |
EN Establishing brand recognition is essential if you are going to have any chance of building your brand successfully and when you also know that it...
NO 50 % av bedrifter sier at deres kunder forventer flott design og en konsekvent merkevare på tvers av alle kanaler. Å opprettholde en konsekvent...
| Engels | Noors |
|---|---|
| that | at |
| of | av |
| to | alle |
EN The first step to getting your brand noticed is to develop brand recognition.
NO Det første trinnet for å få merkevaren din lagt merke til er å utvikle merkevaregjenkjenning.
| Engels | Noors |
|---|---|
| brand | merke |
| is | er |
| develop | utvikle |
| your | din |
| to | til |
| the first | første |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NO Gjennomtenkt merkeidentitetsdesign inspirert av verdiene til merkevaren din er nøkkelen til å skape en overbevisende og enestående merkevareidentitet, de særegne delene som gjør merkevaren hel.
| Engels | Noors |
|---|---|
| creating | skape |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| the | de |
| to | til |
| that | som |
EN A beginner’s guide on how to publish a BIMI record to take your brand recognition to the next level!
NO En nybegynnerguide om hvordan du publiserer en BIMI -plate for å ta merkevaren din til neste nivå!
| Engels | Noors |
|---|---|
| bimi | bimi |
| level | nivå |
| a | en |
| take | ta |
| your | du |
| next | neste |
| how | hvordan |
EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
| Engels | Noors |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| branding | merkevarebygging |
| company | selskapet |
| you | du |
| keep | holde |
| all | i |
| also | også |
EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
| Engels | Noors |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| branding | merkevarebygging |
| company | selskapet |
| you | du |
| keep | holde |
| all | i |
| also | også |
EN Build brand recognition with graphic design templates
NO Slik beskytter du merkevareidentiten din med layout designmaler
| Engels | Noors |
|---|---|
| with | med |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| Engels | Noors |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN All topics BAM Brand Asset Management Brand Management Brand strategy Online templates
NO Alle emner BAM Brand Asset Management Merkevarestrategi
| Engels | Noors |
|---|---|
| all | alle |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand strategy
NO Alle emner Brand Asset Management Merkevareledelse Merkevarestrategi
| Engels | Noors |
|---|---|
| all | alle |
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
NO Fra å bygge riktig merkeidentitet til å sikre at all kommunikasjon er tilpasset den samme merkevaren, sørger vi for at merkevarestrategien din er utformet rundt målgruppen din, tjenestene dine og din plassering
| Engels | Noors |
|---|---|
| building | bygge |
| communications | kommunikasjon |
| location | plassering |
| target audience | målgruppen |
| we | vi |
| that | at |
| is | er |
| the | den |
EN Having everything connected and available in one location allows you to maintain and develop your brand, while giving your colleagues the freedom to use the brand as they need to, without risking brand deviation
NO Når du har alt samlet og tilgjengelig på ett sted, kan du opprettholde og utvikle merkevaren din, samtidig som kollegene dine får friheten til å bruke merkevaren slik de trenger, uten å risikere merkevareavvik
| Engels | Noors |
|---|---|
| develop | utvikle |
| available | tilgjengelig |
| without | uten |
| use | bruke |
| the | de |
| need | du |
| to | til |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
NO BIMI , eller Brand Indicators for Message Identification er en ny standard for e-postautentisering som fester din eksklusive merkevarelogo til alle e-postene du sender ut via merkevarens e-postdomene
| Engels | Noors |
|---|---|
| bimi | bimi |
| or | eller |
| new | ny |
| standard | standard |
| out | ut |
| is | er |
| all | alle |
| you | du |
| a | en |
| to | til |
| via | via |
| that | som |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere på å oppnå potensialet deres.
| Engels | Noors |
|---|---|
| globally | globalt |
| helping | hjelper |
| focus | fokusere |
| achieving | oppnå |
| and | og |
| them | dem |
| their | deres |
| with | med |
EN “The UK entity was extremely pleased with their ERP deployment and recommended we deploy it globally
NO «Den britiske enheten var svært fornøyd med deres ERP-distribusjon og anbefalte å distribuere den globalt
| Engels | Noors |
|---|---|
| was | var |
| globally | globalt |
| and | og |
| the | den |
| with | med |
| their | deres |
EN Use self-service tools to view the status of every terminal in your fleet, order new and replacement devices, and manage configurations of your terminals globally. All from within the Adyen Dashboard.
NO Bruk selvbetjeningsverktøy for å se status for alle terminalene dine, bestille nye eller erstatte enheter og styre konfigurasjon av terminaler globalt. Alt dette gjør du på Adyen-dashbordet.
| Engels | Noors |
|---|---|
| view | se |
| status | status |
| new | nye |
| devices | enheter |
| manage | styre |
| globally | globalt |
| adyen | adyen |
| use | bruk |
| all | alle |
| the | dette |
| of | av |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.
| Engels | Noors |
|---|---|
| supports | støtter |
| globally | globalt |
| country | land |
| many | mange |
| outside | utenfor |
| also | også |
| in | i |
| can | kan |
| all | alle |
| each | for |
EN Email fraud can compromise medical data, interfere with transactions, and create serious difficulties in administering critical treatments to thousands of patients globally
NO Svindel via e -post kan kompromittere medisinske data, forstyrre transaksjoner og skape alvorlige vanskeligheter med å administrere kritiske behandlinger til tusenvis av pasienter globalt
| Engels | Noors |
|---|---|
| post | |
| data | data |
| transactions | transaksjoner |
| globally | globalt |
| can | kan |
| of | av |
| and | og |
| thousands | tusenvis |
EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers’ country.
NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.
| Engels | Noors |
|---|---|
| supports | støtter |
| globally | globalt |
| country | land |
| many | mange |
| outside | utenfor |
| also | også |
| in | i |
| can | kan |
| all | alle |
| each | for |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
| Engels | Noors |
|---|---|
| leading | ledende |
| globally | globalt |
| increase | øke |
| its | sin |
| and | og |
| as | som |
| has | en |
| part | del |
| to | med |
EN The Adyen platform supports all key payment methods globally.
NO Adyen-plattformen støtter alle viktige betalingsmetoder globalt.
| Engels | Noors |
|---|---|
| adyen | adyen |
| platform | plattformen |
| supports | støtter |
| all | alle |
| globally | globalt |
EN Enjoy a full range of tools to build better customer experiences, accept payments globally, reduce payment declines, and increase revenue.
NO Dra nytte av et bredt utvalg av verktøy for å bygge bedre kundeopplevelser, akseptere betalinger globalt, redusere avviste betalinger og øke inntektene.
| Engels | Noors |
|---|---|
| tools | verktøy |
| better | bedre |
| globally | globalt |
| reduce | redusere |
| range | utvalg |
| increase | øke |
| of | av |
| and | og |
| payments | betalinger |
| build | bygge |
EN With almost 1B users globally, Excel is the #1 platform for analyzing data, finding information, creating charts and presenting reports
NO Med nesten 1b-brukere globalt er Excel # 1-plattformen for å analysere data, finne informasjon, lage diagrammer og presentere rapporter
| Engels | Noors |
|---|---|
| almost | nesten |
| users | brukere |
| globally | globalt |
| excel | excel |
| platform | plattformen |
| analyzing | analysere |
| finding | finne |
| creating | lage |
| reports | rapporter |
| is | er |
| data | data |
| information | informasjon |
| and | og |
| with | med |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere på å oppnå potensialet deres.
| Engels | Noors |
|---|---|
| globally | globalt |
| helping | hjelper |
| focus | fokusere |
| achieving | oppnå |
| and | og |
| them | dem |
| their | deres |
| with | med |
EN Trusted by more than 300 DMARC MSP Partners globally
NO Godkjent av mer enn 300 DMARC MSP-partnere globalt
| Engels | Noors |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| partners | partnere |
| globally | globalt |
| more | mer |
| by | av |
| than | enn |
EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring
NO Slik påvirker PSD2-direktivet plattformer og markedsplasser
| Engels | Noors |
|---|---|
| with | slik |
EN Increase revenue and reduce churn by offering your users an elevated experience. Provide integrated payments and scale globally with one payments system.
NO Øk inntektene og reduser kundefrafall ved å tilby brukeren en forbedret kundeopplevelse. Lever integrerte betalinger og utvid skalaen i et globalt perspektiv med ett betalingssystem.
| Engels | Noors |
|---|---|
| payments | betalinger |
| globally | globalt |
| one | en |
EN Use self-service tools to view the status of every terminal in your fleet, order new and replacement devices, and manage configurations of your terminals globally. All from within the Adyen Dashboard.
NO Bruk selvbetjeningsverktøy for å se status for alle terminalene dine, bestille nye eller erstatte enheter og styre konfigurasjon av terminaler globalt. Alt dette gjør du på Adyen-dashbordet.
| Engels | Noors |
|---|---|
| view | se |
| status | status |
| new | nye |
| devices | enheter |
| manage | styre |
| globally | globalt |
| adyen | adyen |
| use | bruk |
| all | alle |
| the | dette |
| of | av |
EN Amazon Pay is a trusted digital wallet for hundreds of millions of accounts globally
NO Amazon Pay er en pålitelig digital lommebok for hundrevis av millioner av kontoer globalt
| Engels | Noors |
|---|---|
| amazon | amazon |
| is | er |
| a | en |
| digital | digital |
| of | av |
| globally | globalt |
| millions | millioner |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi, har JCB dannet allianser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke selgerdekningen og kortmedlemsbasen.
| Engels | Noors |
|---|---|
| leading | ledende |
| globally | globalt |
| increase | øke |
| its | sin |
| and | og |
| as | som |
| has | en |
| part | del |
| to | med |
EN Auto-enabled for hundreds of millions of active Amazon accounts globally, Amazon Pay is a trusted digital wallet for web and mobile
NO Amazon Pay er automatisk aktivert for hundrevis av millioner av aktive Amazon-kontoer globalt, og er en pålitelig digital lommebok for nett og mobil
| Engels | Noors |
|---|---|
| amazon | amazon |
| globally | globalt |
| digital | digital |
| mobile | mobil |
| enabled | aktivert |
| of | av |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| millions | millioner |
EN All of our 10 data centers are distributed globally to keep your websites fast in every country
NO Alle våre 10 datasentre er distribuert globalt for å holde nettsidene dine raske i alle land
| Engels | Noors |
|---|---|
| globally | globalt |
| country | land |
| our | våre |
| in | i |
| are | er |
| all | alle |
| keep | holde |
EN Accurately track recognition revenue based on project or milestone completion.
NO Spor nøyaktig inntektsgenerering basert på fullføring av prosjekt eller milepæl.
| Engels | Noors |
|---|---|
| accurately | nøyaktig |
| track | spor |
| project | prosjekt |
| or | eller |
EN Accurately track recognition revenue based on project or milestone completion.
NO Spor nøyaktig inntektsgenerering basert på fullføring av prosjekt eller milepæl.
| Engels | Noors |
|---|---|
| accurately | nøyaktig |
| track | spor |
| project | prosjekt |
| or | eller |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
EN Whether you’re interested in motivating and engaging employees, broadcasting recognition, offering competitive benefits, or measuring everyone’s performance, HR surveys can help
NO Enten du er interessert i å motivere og engasjere ansatte, kringkaste anerkjennelse, tilby konkurransedyktige goder, eller måle de ansattes prestasjoner, kan spørreundersøkelser for personalressurser hjelpe
| Engels | Noors |
|---|---|
| in | i |
| employees | ansatte |
| help | hjelpe |
| and | og |
| can | kan |
| or | eller |
| whether | enten |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
brand recognition globally recognition globally brand recognition increase brand recognition positive brand recognition strong brand recognition build brand recognition establishing brand recognition brand management brand globally globally available business globally ms globally — operate globally access globally amway applications globally resonate globally partners operate globally terminals globally organizations globally financial institutions globally a globally recognised almost users globally amplexor works globally known globally globally in under restructuring teams globally globally significant globally in a racial justice globally patients globally methods globally earn a globally both globally globally to refine distributed globally become more globally accounts globally publishing globally globally distributed accept payments globally recognition receive recognition speech recognition recent recognition world recognition revenue recognition face recognition activate voice recognition facial recognition technology
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds