EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
with | op |
are | wordt |
to | waarop |
of | van |
EN Petting zoo: Miniature donkeys, miniature goats, rabbits, ducks and chickens roam freely among the visitors. They love to be tickled behind the ears by even the youngest children and will patiently pose for a family photo.
NL Kinderboerderij: dwergezels, dwerggeiten, konijnen, eenden en kippen bewegen zich vrij tussen de bezoekers. Ze laten zich graag achter de oren krauwen ? ook door de jongste bezoekers ? en stellen zich geduldig beschikbaar voor een familieportret.
Engels | Nederlands |
---|---|
freely | vrij |
visitors | bezoekers |
ears | oren |
the | de |
and | en |
a | een |
to | laten |
for | voor |
by | door |
they | ze |
EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland
NL De jongste zwitsers superior 5-sterrenhotel in het Berner Oberland
Engels | Nederlands |
---|---|
swiss | zwitsers |
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
the | de |
EN The youngest member of the Iceripper team
NL De jongste in het Iceripper-team...
Engels | Nederlands |
---|---|
team | team |
the | de |
of | het |
EN At the tender age of nine, Vincent from Obfelden in Zurich is the youngest team member
NL Met negen jaar is Vincent, die uit Obfelden in Zürich komt, de jongste van het team
Engels | Nederlands |
---|---|
zurich | zürich |
in | in |
is | is |
team | team |
the | de |
nine | negen |
of | van |
from | uit |
EN Every dawn is an invitation to let the sun rise in the lives of the youngest and weakest of our human family and to brighten their day.
NL Elke dageraad is een uitnodiging om de zon te laten opkomen in het leven van de kleinste en zwakste van onze menselijke familie en om hun dag op te fleuren.
Engels | Nederlands |
---|---|
invitation | uitnodiging |
sun | zon |
human | menselijke |
family | familie |
is | is |
the | de |
in | in |
to | om |
lives | leven |
let | laten |
every | elke |
and | en |
their | hun |
of | van |
day | dag |
EN Waag, Netwerk Democratie & Bits of Freedom talked about privacy and the Internet with the youngest users of the web.
NL Waag onderzocht met verschillende partners de staat van het sociale en publieke internet. Hoe zit het met onze digitale keuzevrijheid in deze tijden van spionage en big data?
Engels | Nederlands |
---|---|
waag | waag |
internet | internet |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN For the penultimate meeting of the first experimental series, the participants proceeded to the east of the country, to Hortus Arcadia in Nijmegen. This youngest member of the NVBT offers a botanical garden, furnished to the insights of Jac.P. Thijsse.
NL Voorjaar 2014 bouwden studenten en jonge ondernemers in Armenië, Georgië en Egypte zelf prototypes om lokale milieuvraagstukken en jeugdwerkeloosheid aan te pakken.
Engels | Nederlands |
---|---|
country | lokale |
in | in |
to | om |
a | zelf |
the | aan |
EN It is the youngest Syrah grape of Mas Fuertes
NL Het is de jongste Syrah druif van Mas Fuertes
Engels | Nederlands |
---|---|
mas | mas |
is | is |
the | de |
of | van |
it | het |
EN Although the WordPress page builder Elementor is one of the youngest on the market, it already runs on more than half a million websites. The rapid success is probably due to the successful interface and the excellent ease of use.
NL Hoewel de WordPress Page Builder genaamd Elementor een van de jongste is, draait het al op meer dan een half miljoen websites. Het snelle succes is waarschijnlijk te danken aan de geslaagde interface en het uitstekende gebruiksgemak.
Engels | Nederlands |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
elementor | elementor |
runs | draait |
half | half |
rapid | snelle |
probably | waarschijnlijk |
interface | interface |
excellent | uitstekende |
ease of use | gebruiksgemak |
is | is |
on | op |
million | miljoen |
success | succes |
the | de |
page | van de |
already | al |
although | hoewel |
a | een |
websites | websites |
more | meer |
and | en |
EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland
NL De jongste zwitsers superior 5-sterrenhotel in het Berner Oberland
Engels | Nederlands |
---|---|
swiss | zwitsers |
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
the | de |
EN Petting zoo: Miniature donkeys, miniature goats, rabbits, ducks and chickens roam freely among the visitors. They love to be tickled behind the ears by even the youngest children and will patiently pose for a family photo.
NL Kinderboerderij: dwergezels, dwerggeiten, konijnen, eenden en kippen bewegen zich vrij tussen de bezoekers. Ze laten zich graag achter de oren krauwen ? ook door de jongste bezoekers ? en stellen zich geduldig beschikbaar voor een familieportret.
Engels | Nederlands |
---|---|
freely | vrij |
visitors | bezoekers |
ears | oren |
the | de |
and | en |
a | een |
to | laten |
for | voor |
by | door |
they | ze |
EN The youngest member of the Iceripper team
NL De jongste in het Iceripper-team...
Engels | Nederlands |
---|---|
team | team |
the | de |
of | het |
EN At the tender age of nine, Vincent from Obfelden in Zurich is the youngest team member
NL Met negen jaar is Vincent, die uit Obfelden in Zürich komt, de jongste van het team
Engels | Nederlands |
---|---|
zurich | zürich |
in | in |
is | is |
team | team |
the | de |
nine | negen |
of | van |
from | uit |
EN The youngest Swiss 5-star superior hotel in the Bernese Oberland
NL De jongste zwitsers superior 5-sterrenhotel in het Berner Oberland
Engels | Nederlands |
---|---|
swiss | zwitsers |
bernese | berner |
oberland | oberland |
in | in |
the | de |
EN Passed Adobe Certification Exam when he was 25 – and well may be, the youngest Magento developer at Senior level.
NL Geslaagd voor Adobe certificeringsexamen toen hij 25 jaar was. Hij is daarmee de jongste senior Magento developer.
Engels | Nederlands |
---|---|
adobe | adobe |
senior | senior |
developer | developer |
the | de |
when | toen |
he | hij |
EN "If I'm not mistaken, he's the youngest race winner in Indycar history," said the two-time champion.
NL "Als ik me niet vergis, is hij de jongste racewinnaar in de geschiedenis van de Indycar", zei de tweevoudig kampioen.
Engels | Nederlands |
---|---|
history | geschiedenis |
champion | kampioen |
in | in |
the | de |
if | als |
said |
EN Keeping your youngest explorer warm, cosy and ready for mini adventures
NL Houd je jongste avonturier warm, knus en klaar voor miniavonturen
Toont 18 van 18 vertalingen