EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
Vertaal "way of exploring" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "way of exploring" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van way of exploring
"way of exploring" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Nederlands van way of exploring
Engels
Nederlands
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| peace | rust |
| drives | drijft |
| long | lange |
| days | dagen |
| saddle | zadel |
| exploring | verkennen |
| in | in |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| can | vinden |
| and | en |
| there | is |
| he | hij |
EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.
NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| explorer | explorer |
| way | manier |
| feedback | feedback |
| filters | filters |
| calculations | berekeningen |
| existing | bestaande |
| charts | grafieken |
| edit | passen |
| data | data |
| particular | specifieke |
| the | de |
| offers | biedt |
| without | zonder |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
EN Get out and start exploring your home region right now — for free. Just sign up, select your free region, and find out how komoot will change the way you explore.
NL Ga naar buiten en ontdek nu je eigen omgeving – gratis. Meld je aan, selecteer je gratis regio en ontdek hoe je met komoot het maximale uit al je outdooravonturen haalt.
EN With our new project meSch we will start exploring how we can let people experience the stories behind heritage objects immediately and personal, in this way enriching European cultural heritage.
NL Filosoof Ad Verbrugge en Marleen Stikker (directeur Waag) gaan in gesprek met Hans Schnitzler.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| in | in |
| how | gesprek |
| and | en |
| with | met |
| will | gaan |
EN Exploring apparel clothing options is also an affordable way to market your business
NL Het verkennen van kledingkledingopties is ook een betaalbare manier om uw bedrijf op de markt te brengen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| affordable | betaalbare |
| way | manier |
| is | is |
| to | om |
| market | markt |
| business | bedrijf |
| your | de |
| also | ook |
EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Calgary.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.
NL Ontmoet en spreek met lokale bewoners op de busstations tijdens de reis van Edmonton naar Calgary. Er is geen betere manier om inside reisinformatie te krijgen tijdens het verkennen een nieuwe stad dan het rechtstreeks te vragen aan de mensen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| edmonton | edmonton |
| calgary | calgary |
| better | betere |
| straight | rechtstreeks |
| is | is |
| way | manier |
| exploring | verkennen |
| city | stad |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| locals | bewoners |
| travel | reis |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
| inside | inside |
| a | een |
EN Do you feel like tasting wild Atlantic sea spray on your lips? Strolling through vibrant city streets? Exploring ancient ruins? Right this way…
NL Wil je de zilte lucht van de Atlantische Oceaan op je lippen proeven? Door een opwindende stad lopen? Oude ruïnes ontdekken? Kom maar mee ...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sea | oceaan |
| lips | lippen |
| tasting | proeven |
| city | stad |
| ancient | oude |
| ruins | ruïnes |
| exploring | ontdekken |
| you | je |
| on | op |
| like | wil |
| through | door |
| your | lopen |
| this | maar |
EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.
NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| explorer | explorer |
| way | manier |
| feedback | feedback |
| filters | filters |
| calculations | berekeningen |
| existing | bestaande |
| charts | grafieken |
| edit | passen |
| data | data |
| particular | specifieke |
| the | de |
| offers | biedt |
| without | zonder |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
EN Exploring Shropshire's hills and valleys on foot — Jack Mytton Way
NL Het Aravalligebergte van Rajasthan
EN Get out and start exploring your home region right now — for free. Just sign up, select your free region, and find out how komoot will change the way you explore.
NL Ga naar buiten en ontdek nu je eigen omgeving – gratis. Meld je aan, selecteer je gratis regio en ontdek hoe je met komoot het maximale uit al je outdooravonturen haalt.
EN Exploring apparel clothing options is also an affordable way to market your business
NL Het verkennen van kledingkledingopties is ook een betaalbare manier om uw bedrijf op de markt te brengen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| affordable | betaalbare |
| way | manier |
| is | is |
| to | om |
| market | markt |
| business | bedrijf |
| your | de |
| also | ook |
EN While exploring a suggestion of a visitor here, I wanted to find a solid way to retrieve the IP Address of the Default Gateway in a given network
NL Naar aanleiding van een feature verzoek van een van de bezoekers hier, wilde ik een overzicht maken van de methoden waarop je het IP Adres van de Default Gateway in in een netwerk kunt bepalen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| visitor | bezoekers |
| gateway | gateway |
| network | netwerk |
| ip | ip |
| i | ik |
| address | adres |
| in | in |
| the | de |
| way | van de |
| to | bepalen |
| a | een |
| here | hier |
| wanted | wilde |
| of | van |
EN Join us on a bike adventure through Ljubljana’s charming history and nature, exploring the capital of Slovenia in an eco-friendly, active, safe, and fun way.
NL Ga met ons mee op een fietsavontuur door de charmante geschiedenis en natuur van Ljubljana en verken de hoofdstad van Slovenië op een milieuvriendelijke, actieve, veilige en leuke manier.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| nature | natuur |
| capital | hoofdstad |
| active | actieve |
| way | manier |
| slovenia | slovenië |
| the | de |
| on | op |
| safe | veilige |
| a | een |
| and | en |
| in | mee |
| of | van |
| join | door |
| us | ons |
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| brings | brengt |
| classical | klassieke |
| lighting | verlichting |
| use | gebruik |
| modern | moderne |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| of | van |
EN Keep exploring our beautiful designer community.
NL Blijf onze prachtige community van designers verkennen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| keep | blijf |
| exploring | verkennen |
| our | onze |
| beautiful | prachtige |
| designer | designers |
| community | community |
EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.
NL Trefwoordenonderzoek betekent in principe het verkennen van de woorden en zinnen waar mensen al naar op zoek zijn.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| phrases | zinnen |
| people | mensen |
| the | de |
| searching | op zoek |
| research | zoek |
| words | woorden |
| already | al |
| are | zijn |
| means | betekent |
| and | en |
EN Get an analyst perspective exploring the current user challenges and the trends shaping the next decade for ERP.
NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| current | huidige |
| trends | trends |
| erp | enterprise resource planning |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| decade | decennium |
EN Get inspired by exploring success stories.
NL Laat je inspireren door de vele succesverhalen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| get | de |
| by | door |
| success stories | succesverhalen |
EN We’re always exploring growth opportunities, so there’s lots of potential to take on new tasks and help shape the company
NL We zijn altijd op zoek naar kansen om te groeien, dus zijn er veel mogelijkheden om nieuwe taken op te pakken en te helpen het bedrijf vorm te geven
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| always | altijd |
| growth | groeien |
| help | helpen |
| shape | vorm |
| lots | te |
| take | pakken |
| on | op |
| new | nieuwe |
| tasks | taken |
| to | om |
| and | en |
| company | bedrijf |
| opportunities | kansen |
| so | dus |
EN Exploring Antarctica - Research and Conservation with DAN
NL Antarctica verkennen – Onderzoek en natuurbehoud met DAN
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| research | onderzoek |
| dan | dan |
| and | en |
EN Customers want it all. They’re flocking to social messaging and exploring new buying habits - changing their behaviour for good. 64% of customers started using a new customer service channel in 2020.
NL Klanten willen steeds meer.Ze trekken naar messaging op social media en ontdekken nieuwe koopgewoonten. Dit verandert hun koopgedrag voorgoed.64% van klanten is een nieuw kanaal voor klantenservice gaan gebruiken in 2020.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| social | social |
| messaging | messaging |
| exploring | ontdekken |
| changing | verandert |
| channel | kanaal |
| in | in |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| for | voor |
| their | hun |
| a | een |
| all | op |
| and | en |
| new | nieuw |
| of | van |
| using | gebruiken |
EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption
NL De menselijke rol bij contentvergaring – ga voor gebruikersacceptatie
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| human | menselijke |
EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.
NL Dat is een goede plek om aan de slag te gaan in termen van het verkennen van het 'open source' rijk, maar er is meer om er in te kijken als je geïnteresseerd bent.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| interested | geïnteresseerd |
| is | is |
| good | goede |
| in | in |
| the | de |
| place | plek |
| to | om |
| open | open |
| that | dat |
| a | een |
| but | |
| there | er |
| more | meer |
| if | als |
EN Start exploring your data with Tableau Online
NL Begin je data te verkennen met Tableau Online
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| start | begin |
| exploring | verkennen |
| your | je |
| data | data |
| tableau | tableau |
| online | online |
| with | met |
EN This app is a must-have for anyone exploring Switzerland.
NL De Zwitserse standaard-app, voor iedereen die buiten op pad is.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| app | app |
| switzerland | zwitserse |
| is | is |
| for | voor |
| anyone | die |
| a | iedereen |
EN Exploring the Lake District from its waterways: On this audio tour, passengers experience the Three Lakes Region with all senses.
NL De regio Seeland varend leren kennen. Met de audiotour beleven reizigers het Driemerengebied met alle zintuigen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| passengers | reizigers |
| senses | zintuigen |
| region | regio |
| the | de |
| with | met |
| experience | kennen |
EN The collections of the capital city?s fine arts museum, the Kunstmuseum Bern, are among the finest in the country. The innovative venue also offers a creative forum for exploring current trends in art as well as the changing world around us.
NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen. Meer dan 3.000 schilderijen en sculpturen en 48.000 werken op papier worden in het Kunstmuseum geherbergd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bern | bern |
| also | en |
| the | de |
| in | in |
| collections | collectie |
| are | worden |
| among | van |
EN This was the catalyst for exploring a move to a more agile culture and collaborative, cloud-based solutions.
NL Dit was de katalysator voor het verkennen van een overstap naar een flexibelere cultuur en collaboratieve cloudoplossingen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| catalyst | katalysator |
| exploring | verkennen |
| culture | cultuur |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| this | dit |
EN Yes, with iPhone Backup Extractor you can. It's possible to work with iCloud backups directly in the cloud, without the need to download them first. Check out the article on exploring your backup.
NL Ja, met iPhone Backup Extractor kun je dat. Het is mogelijk om met iCloud-back-ups direct in de cloud te werken, zonder ze eerst te hoeven downloaden. Bekijk het artikel over het verkennen van uw back-up .
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| directly | direct |
| cloud | cloud |
| exploring | verkennen |
| extractor | extractor |
| possible | mogelijk |
| backups | back-ups |
| in | in |
| check | bekijk |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| you can | kun |
| yes | ja |
| without | zonder |
| download | downloaden |
| with | met |
| on | over |
| backup | backup |
| out | te |
| article | artikel |
EN Start exploring your data and define the optimization strategy that will maximize your website?s performance and increase your sales.
NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| define | definieer |
| maximize | maximaliseren |
| website | website |
| performance | prestaties |
| increase | verhogen |
| sales | verkoop |
| start | begin |
| the | de |
| data | gegevens |
| will | zal |
| that | die |
| and | en |
EN X4U Higher Ed Focus – exploring transformative change in colleges and universities
NL Meer dan een technologische transformatie. Hoe een hoge personeelsbetrokkenheid kosten verlaagt en verandering stimuleert
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| and | en |
| change | verandering |
| in | dan |
EN Keep exploring the world of customer service software and global customer support.
NL Blijf de wereld van klantenservicesoftware en wereldwijde klantensupport verkennen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| keep | blijf |
| exploring | verkennen |
| the | de |
| global | wereldwijde |
| world | wereld |
| and | en |
| of | van |
EN Keep exploring the world of community software and knowledge bases.
NL Blijf de wereld van communitysoftware en kennisbanken verkennen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| keep | blijf |
| exploring | verkennen |
| the | de |
| world | wereld |
| and | en |
| of | van |
EN To deliver better support, your business is exploring new technology solutions.
NL Je bedrijf overweegt technische oplossingen om een betere klantenservice te kunnen bieden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| better | betere |
| business | bedrijf |
| technology | technische |
| your | je |
| solutions | oplossingen |
| to | om |
| support | klantenservice |
| is | een |
| deliver | bieden |
EN Nothing connects you better with customers and prospects than real-time conversations while they are exploring your website.
NL Niets werkt beter om je te verbinden met je klanten en prospects dan een real-time gesprek wanneer zij de website bezoeken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| conversations | gesprek |
| better | beter |
| website | website |
| your | je |
| with | met |
| and | en |
| nothing | niets |
| they | de |
| prospects | klanten |
EN Our smallest maps: Perfect for exploring close to home.
NL Kaart van één regio: perfect voor het verkennen van je eigen omgeving.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| maps | kaart |
| perfect | perfect |
| exploring | verkennen |
| home | je |
| for | voor |
EN Komoot | Pioneers - The People Who Never Stop Exploring
NL Komoot | Pioniers - De mensen die nooit stoppen met ontdekken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| komoot | komoot |
| pioneers | pioniers |
| exploring | ontdekken |
| people | mensen |
| the | de |
| never | nooit |
| who | die |
EN It is easy to feel like your a million miles away from London while exploring this area.
NL Als je in dit gebied op ontdekking gaat, voelt het alsof je mijlenver weg bent van London.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| london | london |
| area | gebied |
| your | je |
| away | van |
| feel | voelt |
| like | alsof |
| a | bent |
| while | in |
| to | gaat |
| this | dit |
EN So, whether you plan on crossing a mountain range, heading to a national park, or simply exploring more of your own backyard, tighten up your laces and get ready for your next adventure—wherever wanderlust takes you.
NL Dus of je nou de Alpen doortrekt, een nationaal park bezoekt, of er bij jou om de hoek op uit gaat, trek je wandelschoenen aan en bereid je voor op je volgende avontuur – waar je ook heen gaat.
EN We have recently been exploring the option of offering Windows VPS services due to the high number of requests we have received lately for Windows VPS options
NL We hebben onlangs de mogelijkheid onderzocht om Windows VPS-services aan te bieden vanwege het hoge aantal verzoeken dat we de laatste tijd hebben ontvangen voor Windows VPS-opties
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| windows | windows |
| vps | vps |
| requests | verzoeken |
| option | mogelijkheid |
| lately | de laatste tijd |
| options | opties |
| we | we |
| the | de |
| services | services |
| to | om |
| offering | bieden |
| recently | onlangs |
| number | aantal |
| high | hoge |
| received | hebben |
EN Viewing and exploring this content is easy.
NL Het bekijken en verkennen van deze content is heel eenvoudig.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| easy | eenvoudig |
| content | content |
| is | is |
| this | deze |
| viewing | bekijken |
| and | en |
EN The community is home to millions of people from around the world who are curious and passionate about exploring and expressing their creativity.
NL Deze community heeft miljoenen gebruikers van over de hele wereld, nieuwsgierig en enthousiast om hun creativiteit te verkennen en te uiten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| curious | nieuwsgierig |
| exploring | verkennen |
| creativity | creativiteit |
| community | community |
| the | de |
| to | om |
| world | wereld |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN Blocks harmful and suspicious websites to keep your devices and personal data safe while exploring the internet.
NL Schadelijke en verdachte websites worden geblokkeerd zodat uw apparaten en persoonlijke gegevens veilig blijven terwijl u op internet surft.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| harmful | schadelijke |
| devices | apparaten |
| websites | websites |
| internet | internet |
| to | zodat |
| and | en |
| data | gegevens |
| safe | veilig |
| keep | blijven |
| personal | persoonlijke |
EN Miniature travelers walking on a world map, traveling and exploring the world concept 2134920 Stock Photo at Vecteezy
NL miniatuurreizigers die op een wereldkaart lopen, reizen en het wereldconcept verkennen 2134920 Stockfoto
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| traveling | reizen |
| exploring | verkennen |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN Miniature travelers walking on a world map, traveling and exploring the world concept Free Photo
NL miniatuurreizigers die op een wereldkaart lopen, reizen en het wereldconcept verkennen Gratis Foto
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| traveling | reizen |
| exploring | verkennen |
| photo | foto |
| on | op |
| free | gratis |
| and | en |
| a | een |
EN Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration
NL hand getrokken schetselementen voor retro kentekenembleem, openluchtwandelavontuur en bergen die etiketontwerp, extreme sporten, vectorillustratie onderzoeken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| hand | hand |
| drawn | getrokken |
| retro | retro |
| mountains | bergen |
| exploring | onderzoeken |
| extreme | extreme |
| sports | sporten |
| and | en |
| for | voor |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector
NL berg expeditie vintage set. hand getrokken schetselementen voor retro kentekenembleem, openluchtwandelavontuur en bergen die etiketontwerp, extreme sporten, vectorillustratie onderzoeken. Pro Vector
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| expedition | expeditie |
| vintage | vintage |
| hand | hand |
| drawn | getrokken |
| retro | retro |
| exploring | onderzoeken |
| extreme | extreme |
| sports | sporten |
| vector | vector |
| set | set |
| and | en |
| mountains | bergen |
| pro | pro |
| for | voor |
| mountain | berg |
EN In this article we will go a little deeper into Arduino Programming, by exploring the developer tools, also knows as the Arduino IDE and how we can output information of the Arduino to our computer.
NL Dit is het tweede deel in een serie artikelen die ik heb geschreven voor mijn neefje Bram, die graag zo willen leren programmeren omdat hij een robot wil gaan bouwen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| programming | programmeren |
| in | in |
| little | een |
| and | leren |
| can | wil |
| also | is |
| of | deel |
| this | dit |
EN Head back in time, by exploring the castles and fortifications that adorn Luxembourg’s landscape.
NL Ga mee op reis door de tijd langs de kastelen en vestingwerken die het landschap van Luxemburg sieren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| castles | kastelen |
| fortifications | vestingwerken |
| landscape | landschap |
| the | de |
| time | tijd |
| in | mee |
| by | door |
| that | die |
| and | en |
EN Fancy exploring the country on horseback? Luxembourg has a lot to offer for those who are keen on horse-trekking.
NL Wil je het land te paard ontdekken? Voor paardrijliefhebbers valt er van alles te beleven in Luxemburg.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exploring | ontdekken |
| horse | paard |
| country | land |
| luxembourg | luxemburg |
| for | voor |
| to | alles |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
way of exploring way better way exploring drawing exploring exploring opportunities keep exploring inspire you exploring the start exploring further exploring exploring close go exploring continue exploring fancy exploring passion to exploring found outside exploring exploring copywriting principles article on exploring exploring user adoption exploring current exploring mission exploring science exploring ever since exploring new technologies enjoy exploring exploring composition exploring data visually fun exploring exploring cannabinoids exploring the question exploring the netherlands simply exploring recently been exploring exploring new highs exploring the castles exploring dubai exploring the site you’re done exploring exploring somewhere mountains exploring exploring stage exploring the city exploring your website never stop exploring then exploring long days exploring exploring waterfall country start exploring telemark exploring the stavanger times in exploring analyst perspective exploring
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds