EN Described by FACT Magazine as “a deliriously psychedelic record [that] slithers in and out of the brain with the visceral body horror of a David Cronenberg movie,” MELTS INTO LOVE warps, mangles, and strangles rave tropes into something new
EN Described by FACT Magazine as “a deliriously psychedelic record [that] slithers in and out of the brain with the visceral body horror of a David Cronenberg movie,” MELTS INTO LOVE warps, mangles, and strangles rave tropes into something new
NL Beschreven als ‘een waanzinnig psychedelische plaat [die] in en uit de hersenen glijdt met de viscerale lichaamshorror van een David Cronenberg-film’ (FACT), vervormt, mangelt en wurgt MELTS INTO LOVE ravestijlfiguren tot iets nieuws
Engels | Nederlands |
---|---|
described | beschreven |
psychedelic | psychedelische |
brain | hersenen |
new | nieuws |
and | en |
the | de |
in | in |
as | als |
with | met |
something | iets |
that | die |
a | een |
of | van |
EN You will cut and stretch the fabrics, folding them in half to transform them into your warps
NL Je knipt en rekt de stoffen, vouwt ze dubbel om ze in je kettingen te veranderen
Engels | Nederlands |
---|---|
fabrics | stoffen |
in | in |
to | om |
your | je |
the | de |
and | en |
EN You will increase complexity, making a textile accessory of 2 colors and 16 warps (or strands). The challenge will be to have the same elasticity in the two types of fabric and achieve equalization.
NL Je verhoogt de complexiteit door een textielaccessoire te maken met 2 kleuren en 16 kettingen (of draden). De uitdaging zal zijn om dezelfde elasticiteit in de twee soorten stof te hebben en ze gelijk te maken.
Engels | Nederlands |
---|---|
complexity | complexiteit |
challenge | uitdaging |
fabric | stof |
increase | verhoogt |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
types | soorten |
will | zal |
two | twee |
same | dezelfde |
achieve | met |
a | een |
and | en |
have | hebben |
EN Transforms, warps, and filters applied to a Smart Object are no longer editable after the Smart Object is rasterized.
NL U kunt transformaties, verdraaiingen en filters die u op een slim object het toegepast niet meer bewerken als u het slimme object hebt omgezet in pixels.
Engels | Nederlands |
---|---|
filters | filters |
applied | toegepast |
object | object |
longer | meer |
and | en |
smart | slimme |
a | een |
the | het |
Toont 4 van 4 vertalingen