EN One of the earlier books about data visualisation, originally published in 1983, set the stage for data visualisation to come and still remains relevant to this day.
"visualisation charge" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN One of the earlier books about data visualisation, originally published in 1983, set the stage for data visualisation to come and still remains relevant to this day.
NL Een van de eerste boeken over datavisualisatie (uit 1983) heeft datavisualisatie, toen nog een relatief nieuw veld, destijds op de kaart gezet en is vandaag de dag nog steeds relevant.
Engels | Nederlands |
---|---|
books | boeken |
set | gezet |
the | de |
come | van |
and | en |
relevant | op |
day | dag |
EN This book focuses less on data visualisation itself and more on using visualisation techniques to your advantage in order to efficiently and critically monitor data at a glance
NL Het focust minder op de datavisualisatie zelf en meer op het in je voordeel gebruiken van visualisatietechnieken, zodat je data in een oogopslag efficiënt en kritisch kunt beheren
Engels | Nederlands |
---|---|
focuses | focust |
less | minder |
data | data |
efficiently | efficiënt |
critically | kritisch |
monitor | beheren |
on | op |
to | zodat |
your | je |
in | in |
advantage | voordeel |
and | en |
more | meer |
using | gebruiken |
a | een |
glance | oogopslag |
EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?
NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?
Engels | Nederlands |
---|---|
fitbit | fitbit |
charge | charge |
vs | vs |
the | het |
difference | verschil |
EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
Engels | Nederlands |
---|---|
comparison | vergelijking |
predecessors | voorgangers |
upgrade | upgraden |
charge | charge |
the | de |
should | moet |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?
NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?
Engels | Nederlands |
---|---|
fitbit | fitbit |
charge | charge |
vs | vs |
the | het |
difference | verschil |
EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?
NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?
Engels | Nederlands |
---|---|
comparison | vergelijking |
predecessors | voorgangers |
upgrade | upgraden |
charge | charge |
the | de |
should | moet |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Acer launches stereoscopic laptop: ConceptD 7 SpatialLabs Edition leads the 3D visualisation charge
NL Wat is DLSS? Nvidias AI-aangedreven grafische technologie uitgelegd
Engels | Nederlands |
---|---|
the | wat |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.
NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.
Engels | Nederlands |
---|---|
s | s |
meaning | wat betekent dat |
valid | geldige |
charge | lading |
hours | uur |
time | keren |
the | de |
we | we |
owner | eigenaar |
with | met |
note | niet |
of | van |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.
NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.
Engels | Nederlands |
---|---|
physician | arts |
determine | bepaalt |
in | in |
is | is |
the | de |
whether | of |
allowed | mag |
principle | principe |
a | een |
EN Stay charged, always. With a fast-charge USB port you can charge your smartphone, smartwatch, camera and other devices at grid speed, in under 2 hours.
NL Altijd genoeg batterijlading. Met de USB-poort voor snel opladen laad je je smartphone, smartwatch, camera en andere apparaten net zo snel op als met netvoeding, in minder dan 2 uur.
Engels | Nederlands |
---|---|
always | altijd |
usb | usb |
port | poort |
smartphone | smartphone |
smartwatch | smartwatch |
camera | camera |
other | andere |
devices | apparaten |
your | je |
in | in |
fast | snel |
charge | opladen |
with | op |
and | en |
under | de |
hours | uur |
EN porndiscountslive.com's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.
NL De basisdiensten van porndiscountslive.comzijn gratis en we rekenen we geen maandelijkse contributie. Als je je account desondanks toch wilt sluiten, kun je naar onze pagina voor het sluiten van een account gaan .
Engels | Nederlands |
---|---|
monthly | maandelijkse |
porndiscountslive | porndiscountslive |
page | pagina |
we | we |
free | gratis |
account | account |
you can | kun |
basic | een |
your | je |
close | sluiten |
our | onze |
are | wilt |
and | en |
however | de |
you | toch |
of | van |
if | als |
to | naar |
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
analog | analoge |
amplifier | versterker |
the | de |
effect | effect |
on | op |
fully | volledig |
up | neer |
this | dit |
will | zal |
and | en |
no | geen |
input | van de |
during | tijdens |
but | |
have | hebben |
because | omdat |
EN Itslive's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.
NL De basisdiensten van Itslivezijn gratis en we rekenen we geen maandelijkse contributie. Als je je account desondanks toch wilt sluiten, kun je naar onze pagina voor het sluiten van een account gaan .
Engels | Nederlands |
---|---|
monthly | maandelijkse |
page | pagina |
we | we |
free | gratis |
account | account |
you can | kun |
basic | een |
your | je |
close | sluiten |
our | onze |
are | wilt |
and | en |
however | de |
you | toch |
of | van |
if | als |
to | naar |
EN Yes, you can host a free event using Eventix. As long as your tickets are free of charge, there are no costs involved. If you do charge for your tickets, please see our pricing page.
NL Ja, je kunt een gratis evenement hosten met Eventix. Zolang je tickets gratis zijn, zijn er geen kosten aan verbonden. Moet de bezoeker wel voor je tickets betalen? Bekijk dan onze tarieven.
Engels | Nederlands |
---|---|
host | hosten |
event | evenement |
eventix | eventix |
tickets | tickets |
your | je |
see | bekijk |
free | gratis |
no | geen |
costs | kosten |
our | onze |
yes | ja |
there | er |
for | voor |
you can | kunt |
as long as | zolang |
a | een |
are | zijn |
EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)
NL Credits worden doorgebracht wanneer u toegang hebt tot een ready-to-go-test (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits)
Engels | Nederlands |
---|---|
access | toegang |
custom | aangepaste |
a | een |
test | test |
of | van |
or | of |
assessment | beoordeling |
time | keer |
you | u |
EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.
NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.
Engels | Nederlands |
---|---|
charge | opladen |
paid | betaald |
plan | plan |
test | test |
assessment | beoordeling |
a | een |
or | of |
of | van |
use | gebruiken |
can | kunt |
custom | aangepaste |
it | het |
you | u |
time | keer |
on | op |
EN Fitbit has announced its latest Charge model, the Fitbit Charge 4 and it's fully loaded.
NL Fitbit heeft zijn nieuwste Charge-model aangekondigd, de Fitbit Charge 4 en deze is volledig geladen.
Engels | Nederlands |
---|---|
fitbit | fitbit |
announced | aangekondigd |
latest | nieuwste |
model | model |
fully | volledig |
loaded | geladen |
charge | charge |
the | de |
and | en |
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
analog | analoge |
amplifier | versterker |
the | de |
effect | effect |
on | op |
fully | volledig |
up | neer |
this | dit |
will | zal |
and | en |
no | geen |
input | van de |
during | tijdens |
but | |
have | hebben |
because | omdat |
EN Up to 15 hours of wireless music/talk time and battery with quick-charge function to completely charge within 4 hours.
NL Batterij met een speeltijd tot 15 uur en snellaadfunctie om de batterij binnen de 4 uur volledig op te laden.
Engels | Nederlands |
---|---|
battery | batterij |
hours | uur |
to | om |
with | op |
and | en |
completely | volledig |
charge | laden |
within | de |
EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in
NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
in | bijna |
and | de |
when | als |
EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.
NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.
Engels | Nederlands |
---|---|
s | s |
meaning | wat betekent dat |
valid | geldige |
charge | lading |
hours | uur |
time | keren |
the | de |
we | we |
owner | eigenaar |
with | met |
note | niet |
of | van |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Payment for Software shall be made by a valid credit card, debit card or charge card (collectively referred to as "Charge Card") as accepted by Keeper Security and having sufficient payment to cover the Subscription Fees, as charged to you
NL De Betaling voor de Software wordt voldaan met een geldige creditcard, betaalpas of klantenkaart (hierna "Klantenkaart") die door Keeper Security wordt geaccepteerd en met voldoende saldo om de Abonnementskosten die op u van toepassing zijn te betalen
Engels | Nederlands |
---|---|
valid | geldige |
accepted | geaccepteerd |
security | security |
sufficient | voldoende |
keeper | keeper |
software | software |
or | of |
the | de |
to | om |
payment | betaling |
by | door |
card | creditcard |
and | en |
cover | op |
for | voor |
a | een |
you | u |
EN In the event that you cancel your Charge Card or it is otherwise terminated, you must immediately provide us with a new, valid Charge Card number
NL Als u uw Klantenkaart annuleert of deze op een andere manier wordt beëindigd, moet u ons direct een nieuw, geldig Klantenkaartnummer sturen
Engels | Nederlands |
---|---|
terminated | beëindigd |
new | nieuw |
valid | geldig |
or | of |
with | op |
must | moet |
immediately | als |
a | een |
your | uw |
you | u |
the | wordt |
EN The Dyme app can be downloaded and used free of charge. However, we offer certain services for which we charge a fee. This includes cancellation of subscriptions and our Premium Silver and Gold memberships.
NL De Dyme app is gratis te downloaden en kosteloos in gebruik. Wij bieden echter bepaalde diensten aan waar we kosten voor in rekening brengen. Dit geldt voor onder andere het opzeggen van een abonnement en onze Premium Silver en Gold abonnementen.
EN No, we do not have a die charge, tooling charge or any other extra charges. The prices you see on our website include all costs.
NL Nee, we brengen geen toeslag voor stempels, stansen of andere zaken in rekening. De prijzen die op onze website staan, zijn inclusief alle kosten.
EN Declines can happen for a variety of reasons. When we submit a charge to your bank, their automated systems determine whether or not to accept the charge. These systems take variou…
NL Betalingen kunnen om verschillende redenen worden geweigerd. Wanneer we een betaling in rekening brengen bij je bank, bepaalt het automatische banksysteem of de betaling moet worde…
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
NL Link Density-grafieken zijn een datavisualisatie die wordt geassocieerd met Link Context.
Engels | Nederlands |
---|---|
link | link |
charts | grafieken |
associated | geassocieerd |
context | context |
are | zijn |
with | met |
a | een |
EN Data is beautiful: 10 of the best data visualisation examples
NL Data is mooi: 10 voorbeelden van de beste datavisualisaties
Engels | Nederlands |
---|---|
data | data |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
beautiful | mooi |
of | van |
best | beste |
EN Data is beautiful: 10 of the best data visualisation examples from history to today
NL Data is mooi: 10 voorbeelden van de beste datavisualisaties van vroeger tot nu
Engels | Nederlands |
---|---|
data | data |
today | nu |
is | is |
examples | voorbeelden |
the | de |
beautiful | mooi |
best | beste |
of | van |
to | tot |
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken
Engels | Nederlands |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analysts | analisten |
creative | creatiever |
often | vaak |
and | en |
usually | meestal |
than | dan |
while | in |
think | denken |
its | is |
EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.
NL Voor goede en mooie datavisualisatie zijn, behalve goede analysevaardigheden, ook vaardigheden in grafisch design en storytelling nodig.
Engels | Nederlands |
---|---|
requires | nodig |
graphic | grafisch |
design | design |
skills | vaardigheden |
storytelling | storytelling |
in | in |
in addition | behalve |
and | en |
beautiful | mooie |
to | ook |
great | goede |
EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.
NL Vergeet vooral niet onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie en een aantal van onze favoriete voorbeelden te bekijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
guide | gids |
favourite | favoriete |
examples | voorbeelden |
or | niet |
to | bekijken |
our | onze |
out | te |
also | en |
of | van |
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
central | centrale |
visualisation | visualisatie |
temperature | temperatuur |
the | de |
is | staat |
below | een |
simple | eenvoudige |
rapidly | snel |
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen
Engels | Nederlands |
---|---|
john | john |
jon | jon |
game | game |
is | is |
the | de |
of | van |
EN That’s why this is such a hugely successful visualisation: it revealed a root cause problem and inspired a solution
NL Daarom is dit zo'n enorm succesvolle visualisatie: het liet de onderliggende oorzaak zien en leidde tot een oplossing
Engels | Nederlands |
---|---|
hugely | enorm |
successful | succesvolle |
visualisation | visualisatie |
cause | oorzaak |
solution | oplossing |
is | is |
this | dit |
root | een |
and | en |
such | de |
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
NL De oplossing werd alleen ontdekt doordat de analist de grenzen van visualisatietechniek verlegde en iets nuttigs en nieuws creëerde.
Engels | Nederlands |
---|---|
solution | oplossing |
discovered | ontdekt |
analyst | analist |
boundaries | grenzen |
was | werd |
new | nieuws |
the | de |
something | iets |
and | en |
of | van |
EN Nightingale worked with William Farr, a Victorian pioneer in statistics who did not support the idea of including visualisations, but Nightingale stood firm and advocated for this now-famed visualisation.
NL Nightingale werkte samen met William Farr, een Victoriaans pionier in statistiek die niet zo gecharmeerd was van visualisaties, maar Nightingale hield voet bij stuk en pleitte voor deze inmiddels beroemde visualisatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
worked | werkte |
pioneer | pionier |
statistics | statistiek |
visualisations | visualisaties |
visualisation | visualisatie |
william | william |
famed | beroemde |
of | stuk |
and | en |
for | voor |
a | een |
in | in |
but | |
with | bij |
EN What makes this particular visualisation so important is the delivery method
NL Wat deze specifieke visualisatie zo belangrijk maakt, is de manier waarop de informatie wordt gebracht
Engels | Nederlands |
---|---|
particular | specifieke |
visualisation | visualisatie |
important | belangrijk |
method | manier |
is | is |
the | de |
makes | maakt |
what | wat |
this | deze |
EN The key thing here is the fact that a major world power adopted interactive data visualisation as way to communicate with taxpayers about where their tax dollars would go
NL Wat maakt deze visualisatie dan zo bijzonder? Dat is het feit dat een grote wereldmacht interactieve visualisatie gebruikt om de belastingbetalers te informeren wat er gebeurd met het door hen betaalde belastinggeld
Engels | Nederlands |
---|---|
major | grote |
interactive | interactieve |
visualisation | visualisatie |
is | is |
fact | feit |
the | de |
to | om |
that | dat |
with | met |
a | een |
EN This complicated and obscure topic was made accessible with a simple and clear visualisation.
NL Dit gecompliceerde en weinig transparante onderwerp werd toegankelijk gemaakt met een eenvoudige, duidelijke visualisatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
visualisation | visualisatie |
made | gemaakt |
accessible | toegankelijk |
was | werd |
clear | duidelijke |
and | en |
topic | onderwerp |
this | dit |
simple | eenvoudige |
with | met |
a | een |
Toont 50 van 50 vertalingen