EN You can also start with the included Twenty Twenty theme created by the team that built WordPress.
EN You can also start with the included Twenty Twenty theme created by the team that built WordPress.
NL U kunt ook beginnen met het meegeleverde Twenty Twenty-thema dat is gemaakt door het team dat WordPress heeft gebouwd.
Engels | Nederlands |
---|---|
team | team |
start | beginnen |
theme | thema |
built | gebouwd |
wordpress | wordpress |
you | u |
created | gemaakt |
by | door |
with | met |
also | ook |
you can | kunt |
that | dat |
the | het |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
Engels | Nederlands |
---|---|
hours | uur |
men | mannen |
man | man |
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
to | om |
automobile | de |
photograph | foto |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
Engels | Nederlands |
---|---|
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
hours | uur |
to | om |
photograph | foto |
automobile | de |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Recognizing that this feature requires theme support to be useful, we?ve bundled support into Jetpack for the default WordPress themes, Twenty Ten, Twenty Eleven, etc
NL Omdat we weten dat deze functie ondersteund moet worden door thema?s, hebben we de ondersteuning hiervoor opgenomen in Jetpack voor de standaard WordPress-thema?s, Twenty Ten, Twenty Eleven enz
Engels | Nederlands |
---|---|
requires | moet |
default | standaard |
etc | enz |
wordpress | wordpress |
we | we |
the | de |
feature | functie |
be | worden |
into | in |
themes | thema |
support | ondersteund |
for | voor |
EN The latest official WordPress theme, Twenty Twenty One, is a prime example of a block-based theme.
NL Het nieuwste officiële WordPress theme, Twenty Twenty One, is een uitstekend voorbeeld van een op blokken gebaseerd thema.
Engels | Nederlands |
---|---|
block | blokken |
based | gebaseerd |
is | is |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
the | one |
latest | nieuwste |
example | een |
of | van |
EN You can also start with the included Twenty Twenty theme created by the team that built WordPress.
NL U kunt ook beginnen met het meegeleverde Twenty Twenty-thema dat is gemaakt door het team dat WordPress heeft gebouwd.
Engels | Nederlands |
---|---|
team | team |
start | beginnen |
theme | thema |
built | gebouwd |
wordpress | wordpress |
you | u |
created | gemaakt |
by | door |
with | met |
also | ook |
you can | kunt |
that | dat |
the | het |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN More style resetting for compatibility with Twenty Twenty.
NL Meer stijl resetten voor compatibiliteit met Twenty Twenty.
Engels | Nederlands |
---|---|
style | stijl |
compatibility | compatibiliteit |
more | meer |
with | met |
for | voor |
EN Fix: When using the new Twenty Twenty theme, Instagram icon in ?follow? button displaying as block and causing the button text to appear on a new line.
NL Opgelost: bij gebruik van het nieuwe Twenty Twenty thema wordt het Instagram icoon in de ?volg? knop weergegeven als een blok en verschijnt de tekst van de knop op een nieuwe regel.
Engels | Nederlands |
---|---|
theme | thema |
icon | icoon |
follow | volg |
block | blok |
the | de |
on | op |
button | knop |
as | als |
in | in |
and | en |
appear | verschijnt |
a | een |
text | tekst |
EN That’s what the university was known for up until about twenty years ago
NL Zo stond de universiteit tot een jaar of twintig terug bekend
Engels | Nederlands |
---|---|
university | universiteit |
known | bekend |
the | de |
years | jaar |
twenty | twintig |
ago | een |
EN “It’s only in the past twenty years that entrepreneurship has really developed into an academic discipline
NL “Ondernemerschap is pas vanaf twintig jaar geleden echt als wetenschapsgebied ontwikkeld
EN There are more than twenty mineral springs in and around Scuol
NL In de omgeving van Scuol ontspringen meer dan twintig minerale waterbronnen
Engels | Nederlands |
---|---|
twenty | twintig |
in | in |
more | meer |
and | de |
EN Several different scripts were also implemented which constantly check for anomalies or broken URLs since twenty accounts are almost impossible to monitor manually
NL Er werden ook verschillende scripts geïmplementeerd die voortdurend controleren op afwijkingen of gebroken links, aangezien twintig accounts bijna onmogelijk zijn om handmatig te controleren
Engels | Nederlands |
---|---|
scripts | scripts |
implemented | geïmplementeerd |
constantly | voortdurend |
anomalies | afwijkingen |
broken | gebroken |
twenty | twintig |
accounts | accounts |
impossible | onmogelijk |
manually | handmatig |
or | of |
to | om |
different | verschillende |
are | zijn |
were | werden |
almost | op |
monitor | controleren |
also | ook |
EN With a large digital media investment across twenty markets, JYSK and Dept observed big results thanks to new data, specialist and country-focused execution of search marketing
NL Met behulp van een grote digitale media-investering in twintig markten hebben JYSK en Dept significante resultaten geobserveerd dankzij nieuwe data, specialistische en landgerichte uitvoering van zoekmarketing
Engels | Nederlands |
---|---|
investment | investering |
markets | markten |
new | nieuwe |
execution | uitvoering |
dept | dept |
media | media |
results | resultaten |
data | data |
and | en |
digital | digitale |
twenty | twintig |
across | in |
of | van |
EN Armed with knowledge and digital marketing tools which unites twenty countries, JYSK is able to accelerate its business.
NL Gewapend met kennis en digitale marketinginstrumenten die twintig landen verenigen, is JYSK in staat om zijn activiteiten te versnellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
armed | gewapend |
digital | digitale |
twenty | twintig |
business | activiteiten |
countries | landen |
is | is |
to | om |
and | en |
accelerate | versnellen |
with | met |
knowledge | kennis |
able | zijn |
EN Once your service is ready for use, a Domain Validated (DV) SSL certificate will be installed for you automatically at no extra cost. It will be active within twenty-four hours of you pointing your domain name to your account.
NL Zodra uw service klaar is voor gebruik, wordt een domein gevalideerd (DV) SSL Certificaat wordt automatisch voor u geïnstalleerd zonder extra kosten. Het is actief binnen vierentwintig uur van u die uw domeinnaam naar uw account wijzend.
Engels | Nederlands |
---|---|
ready | klaar |
validated | gevalideerd |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
installed | geïnstalleerd |
automatically | automatisch |
cost | kosten |
is | is |
use | gebruik |
active | actief |
account | account |
service | service |
within | binnen |
name | voor |
a | een |
you | u |
hours | uur |
be | wordt |
of | van |
to | extra |
EN Whether you think you need two customer service agents or twenty, providing the right tools can save money, increase revenue, and keep customers coming back for more.
NL Beschikken over de juiste tools kan u geld besparen, uw omzet verhogen en klanten doen terugkeren, of u nu denkt dat u aan twee klantenservicemedewerkers voldoende hebt of dat u er twintig nodig hebt.
Engels | Nederlands |
---|---|
tools | tools |
revenue | omzet |
back | terugkeren |
or | of |
can | kan |
think | denkt |
increase | verhogen |
the | de |
twenty | twintig |
money | geld |
customers | klanten |
need | nodig |
two | twee |
save | besparen |
and | en |
you | u |
EN Here is how it?s done for Twenty Twelve:
NL Zo doe je dit voor Twenty Twelve:
Engels | Nederlands |
---|---|
for | voor |
is | dit |
EN For those unfamiliar with the Twenty Twelve theme, it uses content-{post format}.php template parts and has no widget area below posts, so we?ve omitted the footer_widgets and render arguments
NL Voor degenen die niet bekend zijn met het thema Twenty Twelve: dit thema maakt gebruikt van sjabloon-onderdelen content-{post format}.php en bevat geen widgetgebied onder berichten, dus hebben we de argumenten footer_widgets en render weggelaten
Engels | Nederlands |
---|---|
format | format |
php | php |
parts | onderdelen |
arguments | argumenten |
widget | widgets |
theme | thema |
template | sjabloon |
the | de |
we | we |
posts | berichten |
so | dus |
twelve | van |
no | geen |
post | post |
with | met |
and | en |
for | voor |
EN Twenty Ten uses a slightly different template structure to render posts, so we need to provide a custom render function to infinite scroll.
NL Twenty Ten gebruikt een sjabloonstructuur die net even wat anders is om berichten weer te geven, dus moeten we een aangepaste weergavefunctie opgeven voor Oneindig scrollen.
Engels | Nederlands |
---|---|
uses | gebruikt |
posts | berichten |
infinite | oneindig |
scroll | scrollen |
we | we |
to | om |
provide | geven |
so | dus |
function | die |
custom | aangepaste |
different | een |
EN To begin with I roomed with a landlady, but later on I joined a study fraternity, Olof, and lived with twenty other guys in the SOS frat house
NL In eerste instantie woonde ik bij een hospita, later sloot ik me aan bij studentencorps Olof en woonde ik met 20 kerels als lid van het dispuut in het dispuutshuis van S.O.S
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
but | |
the | eerste |
later | later |
in | in |
with | bij |
to | aan |
EN The unique plateau of Macun is dotted with more than twenty mountain lakes of various sizes
NL Het unieke merenplateau van Macun omvat meer dan 20 grotere en kleinere bergmeren
Engels | Nederlands |
---|---|
unique | unieke |
sizes | grotere |
EN This spectacle lasts twenty minutes and can be seen from some bridges and squares in the town, since the tower is illuminated especially for this purpose.
NL Dankzij een speciale verlichting van de toren is dit twintig minuten durende optreden vanaf verschillende bruggen en pleinen in de stad goed te zien.
Engels | Nederlands |
---|---|
minutes | minuten |
bridges | bruggen |
squares | pleinen |
town | stad |
tower | toren |
in | in |
is | is |
the | de |
this | dit |
from | vanaf |
twenty | twintig |
and | en |
EN Sonix transcribes over twenty foreign languages which is great for researchers that are doing international research including:
NL Sonix transcripteert meer dan twintig vreemde talen, wat geweldig is voor onderzoekers die internationaal onderzoek doen, waaronder:
Engels | Nederlands |
---|---|
sonix | sonix |
twenty | twintig |
researchers | onderzoekers |
international | internationaal |
research | onderzoek |
is | is |
including | waaronder |
great | geweldig |
that | die |
languages | talen |
for | voor |
EN On 7 and 8 February 2018 the Maakplaats 021 fellowship-programme will start with a two-day Teacher Maker Camp with twenty participants.
NL Op 17 oktober was de vijfde editie van de Maker Education clubavond in 2019. Deze keer stond de avond in het teken van muziek en maakonderwijs.
Engels | Nederlands |
---|---|
maker | maker |
the | de |
a | keer |
on | op |
and | en |
EN A big part of Waag’s practice is to work in multiple-year international projects with usually ten to twenty other partner organizations throughout Europe
NL Een groot deel van de activiteiten van Waag bestaan uit het werken in meerjarige internationale projecten met meestal tien tot twintig andere partners in Europa
Engels | Nederlands |
---|---|
big | groot |
international | internationale |
partner | partners |
europe | europa |
in | in |
projects | projecten |
work | werken |
is | bestaan |
usually | meestal |
twenty | twintig |
other | andere |
a | een |
ten | tien |
EN Twenty years later, everything that the Internet has brought us is more or less taken for granted
NL Daarnaast gaven we ruim baan aan de onvolprezen Archeologische Dienst van De Digitale Stad om historische vondsten met ons te delen
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
us | ons |
EN Twenty years after the launch of The Digital City (De Digitale Stad - DDS) it will get a place in the permanent collection of the Amsterdam Museum.
NL In samenwerking met Nationaal Archief/Archief2020 en Universiteit Utrecht organiseerde Waag twee multidisciplinaire bootcamps gericht op de toekomst van de archiefsector.
Engels | Nederlands |
---|---|
will | toekomst |
in | in |
collection | met |
de | de |
EN This month, it is twenty years ago that a wide audience in The Netherlands could first experience the internet through the 'Digital City' initiative in Amsterdam
NL Waag en Digitaal Erfgoed Nederland (DEN), partners in het project Erfgoed & Locatie, nodigen in de zomer van 2015 alle erfgoedspecialisten uit hun data met geo-informatie te verrijken om daarmee een groter publiek te kunnen bereiken
Engels | Nederlands |
---|---|
audience | publiek |
experience | informatie |
city | locatie |
in | in |
the | de |
it | en |
netherlands | nederland |
that | kunnen |
a | digitaal |
years | van |
EN Twenty-five years since the rise of the internet, we find ourselves again at a crossroads, states our Public Research agenda for 2019.
NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
find | en |
again | is |
a | een |
EN On 21 February, the election programmes of ten Dutch political parties were screened against the perspective of the commons. In a public meeting, about twenty people participated in this daunting task.
NL De nieuwe richtlijn PSD2 geeft banken mogelijkheid om jouw gegevens te delen met derden. Waarom zouden we ons hier zorgen over moeten maken?
Engels | Nederlands |
---|---|
were | zouden |
parties | delen |
the | de |
about | om |
this | geeft |
EN As one of twenty young academics from many different backgrounds she joined the National ThinkTank
NL Samen met twintig jonge academici van divers pluimage maakte ze deel uit van De Nationale Denktank
Engels | Nederlands |
---|---|
young | jonge |
the | de |
national | nationale |
of | deel |
twenty | twintig |
many | divers |
different | van |
joined | samen |
from | uit |
she | ze |
Toont 50 van 50 vertalingen