EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Treinen, Trein, Trein, Spoor, Spoorwegen, 1953
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
track | spoor |
to | om |
trains | treinen |
train | trein |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
binary | binair |
milan | milaan |
central | centraal |
old | oud |
to | om |
station | station |
trains | treinen |
this | worden |
by | die |
train | trein |
used | gebruikt |
EN www.cfl.lu, +352 2465-2465 (timetables for nat. and internat. trains) www.mobiliteit.lu (timetables for busses and trains in Luxembourg) www.transports.lu (Ministère des Transports) www.tgv.lu (TGV train station Luxembourg)
NL www.cfl.lu, +352 2465-2465 (treinen) www.mobiliteit.lu (bussen en treinen in Luxemburg) www.transports.lu (Ministère des Transports) www.tgv.lu (TGV Luxemburg)
Engels | Nederlands |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
in | in |
and | en |
trains | treinen |
EN Stations: Cercanías Malaga trains (trains between Malaga airport and the city centre and Fuengirola), Airport bus to Marbella or Malaga centre.
NL Treinverbindingen: Met de Cercanías Málaga treinen (tussen de luchthaven en het centrum van Malaga alsook Fuengirola), er is een Airport coach tot aan de bushalte van Marbella.
Engels | Nederlands |
---|---|
trains | treinen |
centre | centrum |
the | de |
and | en |
airport | airport |
EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.
NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.
Engels | Nederlands |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
trains | trein |
development | development |
department | afdeling |
years | jarenlange |
research | research |
the | de |
in | in |
experience | praktijkervaring |
after | na |
for | voor |
and | en |
by | door |
EN Smart solutions for trains, trams and subway trains
NL Slimme oplossingen voor treinen, trams en metro’s
Engels | Nederlands |
---|---|
smart | slimme |
solutions | oplossingen |
trains | treinen |
and | en |
for | voor |
EN Specialized range of window adhesives and sealants for sound attachment and optimal sealing of all windows in trains, trams or subway trains
NL Specialistisch pakket ruitenlijmen en -kitten voor het stevig verankeren en optimaal afdichten van alle ruiten in de trein, tram of metro
Engels | Nederlands |
---|---|
optimal | optimaal |
subway | metro |
in | in |
or | of |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN There are regional trains running daily from Cannes to Vintimille, and SNCF-trains run between the airport and the station of St
NL Er passeren dagelijkse, regionale treinen van Cannes naar Vintimille en treinen van de SNCF rijden tussen de luchthaven en het station van St
Engels | Nederlands |
---|---|
regional | regionale |
trains | treinen |
daily | dagelijkse |
st | st |
station | station |
the | de |
airport | luchthaven |
there | er |
to | rijden |
and | en |
EN There are 2 trains on the New York City-Niagara Falls route per day. Also, there are 14 trains per week.
NL Er zijn 2 treinen per dag op de route van New York naar Niagarawatervallen. Er zijn ook 14 treinen per week.
Engels | Nederlands |
---|---|
trains | treinen |
york | york |
week | week |
the | de |
on | op |
are | zijn |
also | ook |
route | route |
there | er |
per | per |
the new | new |
day | dag |
EN There are 2 direct trains per day and 14 trains per week that depart from New York Penn Station and arrive at Niagara Falls Amtrak Station
NL Er zijn 2 directe treinen per dag en 14 treinen per week die van New York Penn Station vertrekken en op Niagara Falls Amtrak Station arriveren
Engels | Nederlands |
---|---|
direct | directe |
trains | treinen |
york | york |
station | station |
niagara | niagara |
week | week |
new | new |
there | er |
per | per |
and | en |
that | die |
from | van |
are | zijn |
day | dag |
at | op |
EN 17 of the fastest trains around: The nippiest trains to grace the tracks
NL De klassieke Airstream-trailer krijgt een volledig elektrische make-over die zichzelf kan voortbewegen
Engels | Nederlands |
---|---|
around | over |
the | de |
to | volledig |
of | een |
EN We've collected a list of the best trains to grace the tracks over the last few decades including some modern trains that can travel at eye-watering
NL De eStream kan zichzelf voortbewegen met behulp van zijn eigen elektromotoren en batterijen, waardoor het manoeuvreren van de camper naar zijn
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
can | kan |
last | zijn |
EN The SABA adhesives and sealants for the production of trains, trams and subway trains were developed after years of research by our Research & Development department and years of practical experience in the transport industry.
NL De SABA lijmen en kitten voor de trein-, tram- en metrobouw zijn tot stand gekomen na jarenlange onderzoeken door onze afdeling Research & Development én jarenlange praktijkervaring in de transportindustrie.
Engels | Nederlands |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
trains | trein |
development | development |
department | afdeling |
years | jarenlange |
research | research |
the | de |
in | in |
experience | praktijkervaring |
after | na |
for | voor |
and | en |
by | door |
EN Smart solutions for trains, trams and subway trains
NL Slimme oplossingen voor treinen, trams en metro’s
Engels | Nederlands |
---|---|
smart | slimme |
solutions | oplossingen |
trains | treinen |
and | en |
for | voor |
EN Specialized range of window adhesives and sealants for sound attachment and optimal sealing of all windows in trains, trams or subway trains
NL Specialistisch pakket ruitenlijmen en -kitten voor het stevig verankeren en optimaal afdichten van alle ruiten in de trein, tram of metro
Engels | Nederlands |
---|---|
optimal | optimaal |
subway | metro |
in | in |
or | of |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The coaches and services on these Euronight trains are operated by our partners.
NL De rijtuigen en de service in deze EuroNight-treinen worden verzorgd door onze partners.
Engels | Nederlands |
---|---|
services | service |
trains | treinen |
partners | partners |
the | de |
by | door |
are | worden |
and | en |
our | in |
EN The purpose of Bing Ads is to promote our website by displaying interest-relative advertising on Bing.com (and websites operated by Bing such as MSN.com, Bing.de and Bing.co.uk), AOL and Yahoo.com (including websites operated by Yahoo)
NL Het doel van de Bing Ads is het maken van reclame voor onze website het tonen van relevante reclame op Bing.com (en websites van Bing zoals MSN.com, Bing.de en Bing.co.uk), AOL en Yahoo.com (inclusief der websites van Yahoo)
Engels | Nederlands |
---|---|
purpose | doel |
bing | bing |
msn | msn |
co | co |
aol | aol |
yahoo | yahoo |
including | inclusief |
uk | uk |
ads | ads |
is | is |
website | website |
advertising | reclame |
on | op |
displaying | tonen |
our | onze |
as | zoals |
websites | websites |
de | de |
EN The purpose of Bing Ads is to promote our website by displaying interest-relative advertising on Bing.com (and websites operated by Bing such as MSN.com, Bing.de and Bing.co.uk), AOL and Yahoo.com (including websites operated by Yahoo)
NL Het doel van de Bing Ads is het maken van reclame voor onze website het tonen van relevante reclame op Bing.com (en websites van Bing zoals MSN.com, Bing.de en Bing.co.uk), AOL en Yahoo.com (inclusief der websites van Yahoo)
Engels | Nederlands |
---|---|
purpose | doel |
bing | bing |
msn | msn |
co | co |
aol | aol |
yahoo | yahoo |
including | inclusief |
uk | uk |
ads | ads |
is | is |
website | website |
advertising | reclame |
on | op |
displaying | tonen |
our | onze |
as | zoals |
websites | websites |
de | de |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century, train, city, travel, 30s, 30s, urban, busy, image, ny, travelers, train station, trains, line, docks, photography, north, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw, trein, stad, reizen, jaren '30, stedelijk, druk, beeld, ny, reizigers, station, treinen, lijn, perrons, fotografie, noord, new york
Engels | Nederlands |
---|---|
century | eeuw |
busy | druk |
travelers | reizigers |
new | new |
york | york |
to | om |
travel | reizen |
station | station |
photography | fotografie |
city | stad |
photograph | foto |
urban | stedelijk |
trains | treinen |
north | noord |
image | beeld |
line | lijn |
this | worden |
by | die |
train | trein |
used | gebruikt |
EN Bud Spencer trains in the poolby Archivio Farabolafrom
NL Olympische Spelen Berlijn 1936door Bridgeman Imagesvan
Engels | Nederlands |
---|---|
the | door |
EN Bud Spencer trains in the pool - Photographic print for sale
NL Bud Spencer's training in het zwembad - Foto en Poster te koop
Engels | Nederlands |
---|---|
pool | zwembad |
in | in |
the | het |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Swimming | Bud Spencer trains in the pool photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Zwemmen | Fotografie Bud Spencer's training in het zwembad
Engels | Nederlands |
---|---|
sport | sport |
swimming | zwemmen |
pool | zwembad |
in | in |
the | het |
EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970.
NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970.
Engels | Nederlands |
---|---|
boxer | bokser |
ali | ali |
his | zijn |
fight | gevecht |
oscar | oscar |
december | december |
on | op |
for | voor |
EN Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970.
NL Mohammed Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970.
Engels | Nederlands |
---|---|
muhammad | mohammed |
ali | ali |
his | zijn |
fight | gevecht |
oscar | oscar |
december | december |
on | op |
for | voor |
EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970 in New York, USA.
NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970 in New York, USA.
Engels | Nederlands |
---|---|
boxer | bokser |
ali | ali |
fight | gevecht |
oscar | oscar |
december | december |
york | york |
in | in |
new | new |
his | zijn |
on | op |
for | voor |
EN Heavyweight boxer Mohamed Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970.
NL Zwaargewicht bokser Mohamed Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970.
Engels | Nederlands |
---|---|
boxer | bokser |
ali | ali |
his | zijn |
fight | gevecht |
oscar | oscar |
december | december |
on | op |
for | voor |
EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970 in New York (United States).
NL Zwaargewicht bokser Muhammad Ali traint voor zijn gevecht tegen Oscar Bonavena op 7 december 1970 in New York City, USA.
Engels | Nederlands |
---|---|
boxer | bokser |
ali | ali |
fight | gevecht |
oscar | oscar |
december | december |
york | york |
in | in |
new | new |
his | zijn |
on | op |
for | voor |
EN Trains are not always just a means of getting from A to B
NL Treinen zijn niet altijd slechts een middel om van A naar B te komen
Engels | Nederlands |
---|---|
trains | treinen |
always | altijd |
a | a |
means | |
to | om |
b | b |
not | niet |
are | zijn |
EN Panorama trains delight with large windows, mountain and lake views and other scenic attractions.
NL Premium Panoramatreinen bekoren door het uitzicht op bergen, meren en ander natuurschoon.
Engels | Nederlands |
---|---|
mountain | bergen |
lake | meren |
other | ander |
views | uitzicht |
and | en |
with | op |
EN DeepL trains artificial intelligence to understand and translate texts.
NL DeepL ontwikkelt kunstmatige intelligentie voor het begrijpen en vertalen van teksten.
Engels | Nederlands |
---|---|
intelligence | intelligentie |
deepl | deepl |
texts | teksten |
artificial | kunstmatige |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Realising this, Justdiggit trains people in areas of drought to dig half-moon circles in which rainwater is collected
NL Vanuit dit besef traint Justdiggit mensen in gebieden waar droogte heerst om halvemaancirkels te graven waarin regenwater wordt opgevangen
Engels | Nederlands |
---|---|
people | mensen |
areas | gebieden |
dig | graven |
in | in |
to | om |
is | wordt |
this | dit |
which | waarin |
EN ProRail, TU Delft and Deltares will conduct an investigation over the next five years into the behaviour of trains travelling along our railway embankments
NL ProRail, TU Delft en Deltares doen de komende vijf jaar onderzoek naar het gedrag van rijdende treinen op onze spoordijken en hebben daarvoor op 4 oktober 2021 de overeenkomst voor het Research Program RESET getekend
Engels | Nederlands |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
investigation | onderzoek |
trains | treinen |
the | de |
five | vijf |
behaviour | gedrag |
will | komende |
years | jaar |
our | onze |
and | en |
conduct | doen |
of | van |
EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout 3389208 Stock Photo at Vecteezy
NL man traint met animal flow workout om zijn lichaamsgewicht workout te verhogen 3389208 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
workout | workout |
stock photo | stockfoto |
man | man |
flow | flow |
at | te |
to | om |
with | met |
his | zijn |
EN Man trains with Animal Flow workout to elevate his body weight workout Pro Photo
NL man traint met animal flow workout om zijn lichaamsgewicht workout te verhogen Pro Foto
Engels | Nederlands |
---|---|
workout | workout |
photo | foto |
man | man |
flow | flow |
to | om |
pro | pro |
with | met |
his | zijn |
EN Stations: Trains to Olbia Stazione F.S. and then take the bus N°2 (ASPO).
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Olbia Stazione F.S. en stap daar over op buslijn nr. 2 van "ASPO".
Engels | Nederlands |
---|---|
f | f |
s | s |
the | de |
and | en |
then | op |
to | over |
EN The Airport Express of the Prague Transit Company operates the fastest transport to the airport and is timed to coincide with the arrivals and departures of the SC Pendolino, Eurocity and Intercity trains
NL De Airport Express van de Praagse Transit Company biedt het snelste transport naar de treinstations, omdat zijn dienstregeling is afgestemd op de aankomst- en vertrektijden van alle SC pendolino-, eurocity en intercity-treinen
Engels | Nederlands |
---|---|
fastest | snelste |
trains | treinen |
airport | airport |
company | company |
is | is |
the | de |
with | op |
transport | transport |
and | en |
EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
Engels | Nederlands |
---|---|
creux | creux |
du | du |
val | val |
are | horen |
as | als |
de | de |
EN 8 or more days. All panoramic trains, all highlights, all four languages – that’s the Original Tour.
NL Vanaf 8 dagen. Alle panoramatreinen, alle hoogtepunten, alle vier talen – dat is de Originele tocht.
EN The red trains of the Rhaetian Railway swiftly transport St
NL De rode treinen van de Rhätische Bahn brengen de St
Engels | Nederlands |
---|---|
trains | treinen |
st | st |
the | de |
of | van |
red | rode |
EN Every day, 9,000 trains travel along the roughly 3,000-kilometre-long SBB network. Even small and remote locations can be reached by public transport. SBB sells around 3 million travelcards every year.
NL Er rijden dagelijks 9000 treinen op het 3000 km lange netwerk van de SBB. Ook kleinere en afgelegen plaatsen zijn per openbaar vervoer goed bereikbaar. De SBB verkoopt per jaar ongeveer 3 miljoen abonnementen.
Engels | Nederlands |
---|---|
trains | treinen |
sbb | sbb |
network | netwerk |
sells | verkoopt |
million | miljoen |
small | kleinere |
remote | afgelegen |
transport | vervoer |
year | jaar |
the | de |
long | lange |
public | openbaar |
by | per |
and | en |
travel | zijn |
around | van de |
every day | dagelijks |
EN The Furka Cogwheel Steam Railway takes visitors back to the golden age of steam trains in Switzerland
NL Een ritje met de stoomtrein van Furka doet de gouden eeuw van de stoomtrein in Zwitserland herleven
Engels | Nederlands |
---|---|
furka | furka |
golden | gouden |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
back | een |
of | van |
EN Rugged and steep up through the Schinschlucht (gorge) to Tiefencastel, later nice and easy through the Alvaneuer Albulatal, where sulphur springs promise relief. High above, red trains on the curved Landwasser viaduct.
NL De route gaat ruig en steil door de Schin-kloof naar Tiefencastel, daarna gaat het licht en rustig verder door het Albulatal rond Alvaneu, waar zwavelbronnen verlichting beloven. Hoog boven je rijden de rode treinen over het gebogen Landwasser-viaduct.
Engels | Nederlands |
---|---|
steep | steil |
gorge | kloof |
trains | treinen |
curved | gebogen |
viaduct | viaduct |
the | de |
where | waar |
and | en |
red | rode |
EN From the starting point, the Moulin de la Gruère bus stop, hikers reach the village of Saignelégier after just 8.5 kilometres and two hours of hiking, where trains depart in all directions.
NL Vanaf het startpunt, de bushalte Moulin de la Gruère, bereiken wandelaars na 8,5 kilometer en iets meer dan twee uur wandelen het dorpje Saignelégier, waar treinen in alle richtingen vertrekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
la | la |
hikers | wandelaars |
reach | bereiken |
village | dorpje |
kilometres | kilometer |
hours | uur |
hiking | wandelen |
trains | treinen |
de | de |
in | in |
of | het |
after | na |
two | twee |
EN Find out more about: Trains & Trolleys Tours in Geneva
NL Meer info over: Privérondleiding: Carouge en zijn onconventionele flair
Engels | Nederlands |
---|---|
find | en |
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: + Trains & Trolleys Tours in Geneva
NL Meer info over: + Privérondleiding: Carouge en zijn onconventionele flair
Engels | Nederlands |
---|---|
find | en |
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: Model trains Mendrisio
NL Meer info over: Zwitsers cameramuseum Vevey
Engels | Nederlands |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Two kilometres of model railway track in 1:87 scale run on three levels, populated by 120 trains with 1,560 wagons and 6,500 miniature figures
NL Twee kilometer modelspoor in verhouding 1:87 loopt over drie verdiepingen, bereden door 120 treinen met 1560 wagons en met 6500 miniatuurmensen
Engels | Nederlands |
---|---|
kilometres | kilometer |
trains | treinen |
in | in |
three | drie |
and | en |
two | twee |
run | loopt |
with | met |
by | door |
EN Switzerland’s numerous panoramic trains delight their guests with captivating scenery slowly passing by
NL In de vele panoramatreinen op het Zwitserse spoornet kunnen gasten genieten van het fascinerende landschap dat langzaam aan ze voorbijglijdt
Engels | Nederlands |
---|---|
numerous | vele |
guests | gasten |
scenery | landschap |
slowly | langzaam |
with | op |
delight | de |
EN Trains are not always just a means for getting from A to B
NL Treinen zijn niet altijd slechts een middel om van A naar B te komen
Engels | Nederlands |
---|---|
trains | treinen |
b | b |
always | altijd |
a | a |
means | |
to | om |
not | niet |
are | zijn |
from | van |
for | een |
EN Steam locomotivesThe main theme of the friendly Reka Holiday Village in Bergün is trains
NL Stoomlocomotief In het vriendelijke Reka-Feriendorf in Bergün draait alles om de trein
Engels | Nederlands |
---|---|
friendly | vriendelijke |
reka | reka |
n | n |
in | in |
the | de |
of | het |
Toont 50 van 50 vertalingen