Vertaal "terminate the services" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "terminate the services" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van terminate the services

Engels
Nederlands

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Engels Nederlands
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen

Engels Nederlands
terminate beëindigen
notice kennisgeving
or of
your je
the de
services diensten
time termijn
change wijzigen
must moet
a een
if als
to waarop

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

Engels Nederlands
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

Engels Nederlands
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN If You terminate the Terms or the Services because of Celigo material breach, Celigo will refund You prepaid Fees for Services not rendered after the effective termination date.

NL Als u de voorwaarden of de services beëindigt vanwege een wezenlijke schending van Celigo, zal Celigo u vooruitbetaalde vergoedingen terugbetalen voor services die niet zijn geleverd na de effectieve beëindigingsdatum.

Engels Nederlands
breach schending
fees vergoedingen
effective effectieve
terms voorwaarden
or of
the de
will zal
services services
after na
if als
you u
of van

EN , (b) cure the non-conformity within thirty (30) days of verifying and reproducing the non-conformity You report, or (c) terminate the Subscription Services, and refund the prepaid Subscription Services not rendered

NL , (b) de non-conformiteit herstellen binnen dertig (30) dagen na het verifiëren en reproduceren van de non-conformiteit die u meldt, of (c) de Abonnementsservices beëindigen en de vooruitbetaalde Abonnementsservices die niet zijn geleverd, terugbetalen

Engels Nederlands
thirty dertig
days dagen
verifying verifiëren
c c
terminate beëindigen
or of
the de
b b
and en
services die
you u

EN If the Services begin before any withdrawal or cooling-off period, or you fail to terminate your Services during the right of withdrawal or cooling-off period, then you acknowledge that you lose any termination rights under this Section 12.9

NL Als de Diensten vóór een herroepingstermijn of bedenktijd beginnen, of als je de Diensten niet beëindigt tijdens de termijn van het herroepingsrecht of de bedenktijd, erken je dat je alle beëindigingsrechten op grond van dit artikel 12.9 verliest

Engels Nederlands
services diensten
begin beginnen
lose verliest
or of
your je
the de
of artikel
during tijdens
then op
if als
this dit

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

NL uw toegang tot de diensten beperken, opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
restrict beperken
suspend opschorten
or of
terminate beëindigen
access toegang
services diensten
the de
to tot

EN Hostwinds will terminate client access to Services, including deletion or confiscation of all files, content, and domain name registrations, without notice, if:

NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
terminate beëindigen
client klant
access toegang
services diensten
deletion verwijdering
files bestanden
notice kennisgeving
or of
content inhoud
if indien
including inclusief
without zonder
and en
to tot
of van

EN And in case, you get a massive traffic with more visitors than usual, Nestify would not cap you or terminate your services

NL En in het geval dat u veel verkeer krijgt met meer bezoekers dan normaal, zou Nestify u niet beperken of uw services beëindigen

Engels Nederlands
traffic verkeer
visitors bezoekers
terminate beëindigen
services services
in in
case geval
or of
more meer
and en
a veel
than dan
with met
not niet
you u
would zou

EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts

NL Splashtop kan de Services op uw Splashtop-account opschorten of beëindigen wegens betalingsachterstand en u stemt ermee in Splashtop te vergoeden voor alle redelijke kosten en uitgaven die zijn gemaakt bij het innen van achterstallige bedragen

Engels Nederlands
splashtop splashtop
suspend opschorten
terminate beëindigen
account account
agree stemt
reasonable redelijke
or of
on op
costs kosten
the de
due to wegens
expenses uitgaven
amounts bedragen
services services
and en
in in
for voor

EN If you wish to terminate your account or request that we no longer use your data to provide you Clario Services contact our Customer Support at support@mackeeper.com.

NL Wilt u uw Account opheffen of wilt u dat wij uw gegevens niet langer gebruiken om de Clario-services aan u te leveren, neem dan contact op met onze klantondersteuning op support@mackeeper.com.

Engels Nederlands
longer langer
data gegevens
mackeeper mackeeper
or of
use gebruiken
contact contact
account account
services services
support support
to om
we wij
our onze
that dat
you u
wish wilt

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

NL De hieronder verleende licentie en uw recht om de Diensten te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u een deel van de voorwaarden schendt.

Engels Nederlands
license licentie
granted verleende
automatically automatisch
terms voorwaarden
to om
use gebruiken
services diensten
the de
and en
if als
you u

EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services

NL U kunt deze Voorwaarden op elk moment beëindigen door Uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van Uw systeem te verwijderen, Uw Splashtop-account te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de Services

Engels Nederlands
terminate beëindigen
terms voorwaarden
time moment
documentation documentatie
splashtop splashtop
stopping stoppen
software software
account account
the de
subscription abonnement
system systeem
removing verwijderen
use gebruik
services services
and en
by door

EN Domestika may terminate your access to all or any part of the Site at any time, with or without cause, with or without notice, effective immediately.You can stop using our Services at any time

NL Domestika kan uw toegang tot de Site of een gedeelte ervan te allen tijde, met of zonder opgaaf van reden, met of zonder kennisgeving, met onmiddellijke ingang beëindigen.U kunt het gebruik van onze Diensten op elk moment stopzetten

Engels Nederlands
access toegang
cause reden
notice kennisgeving
services diensten
terminate beëindigen
or of
site site
time tijde
the de
our onze
without zonder
with op
to allen
of gedeelte
you can kunt
part met
immediately onmiddellijke

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

NL uw toegang tot de diensten beperken, opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
restrict beperken
suspend opschorten
or of
terminate beëindigen
access toegang
services diensten
the de
to tot

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

NL uw toegang tot de diensten beperken, opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
restrict beperken
suspend opschorten
or of
terminate beëindigen
access toegang
services diensten
the de
to tot

EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts

NL Splashtop kan de Services op uw Splashtop-account opschorten of beëindigen wegens betalingsachterstand en u stemt ermee in Splashtop te vergoeden voor alle redelijke kosten en uitgaven die zijn gemaakt bij het innen van achterstallige bedragen

Engels Nederlands
splashtop splashtop
suspend opschorten
terminate beëindigen
account account
agree stemt
reasonable redelijke
or of
on op
costs kosten
the de
due to wegens
expenses uitgaven
amounts bedragen
services services
and en
in in
for voor

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

NL De hieronder verleende licentie en uw recht om de Diensten te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u een deel van de voorwaarden schendt.

Engels Nederlands
license licentie
granted verleende
automatically automatisch
terms voorwaarden
to om
use gebruiken
services diensten
the de
and en
if als
you u

EN You may terminate these Terms at any time by terminating Your subscription, removing the Software and Documentation from Your system, deleting Your Splashtop Account, and stopping to use the Services

NL U kunt deze Voorwaarden op elk moment beëindigen door Uw abonnement te beëindigen, de Software en Documentatie van Uw systeem te verwijderen, Uw Splashtop-account te verwijderen en te stoppen met het gebruik van de Services

Engels Nederlands
terminate beëindigen
terms voorwaarden
time moment
documentation documentatie
splashtop splashtop
stopping stoppen
software software
account account
the de
subscription abonnement
system systeem
removing verwijderen
use gebruik
services services
and en
by door

EN Our right to suspend or terminate your Services applies even if a breach is committed unintentionally or without your authorisation, including through a Trojan horse or virus.

NL Ons recht om uw Services op te schorten of te beëindigen geldt zelfs indien een inbreuk onopzettelijk of zonder uw toestemming is gepleegd, onder meer door een Trojaans paard of virus.

Engels Nederlands
terminate beëindigen
services services
applies geldt
breach inbreuk
horse paard
virus virus
or of
if indien
is is
to om
without zonder
our ons
even zelfs

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze EULA per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

Engels Nederlands
event gebeurtenis
party partijen
terminate beëindigen
eula eula
notice kennisgeving
or of
written schriftelijke
products producten
if als
services services
not niet
yet een
one beide
with met

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

NL Als een dergelijke gebeurtenis langer dan een (1) kalendermaand duurt, mogen beide partijen deze Voorwaarden per schriftelijke kennisgeving beëindigen met betrekking tot services die nog niet zijn verleend of producten die nog niet zijn geleverd

Engels Nederlands
event gebeurtenis
party partijen
terminate beëindigen
notice kennisgeving
terms voorwaarden
or of
written schriftelijke
products producten
services services
not niet
yet een
if als
one beide
with met

EN Hostwinds will terminate client access to Services, including deletion or confiscation of all files, content, and domain name registrations, without notice, if:

NL Hostwinds beëindigen de toegang tot de klant tot diensten, inclusief verwijdering of confiscatie van alle bestanden, inhoud en domeinnaamregistraties, zonder kennisgeving, indien:

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
terminate beëindigen
client klant
access toegang
services diensten
deletion verwijdering
files bestanden
notice kennisgeving
or of
content inhoud
if indien
including inclusief
without zonder
and en
to tot
of van

EN In order to terminate or modify the affected Services, you must provide notice to Zoom, via the billing portal (if available for your account) or in an email to renewals@zoom.us, in accordance with the Renewal Notice Period

NL Om de betreffende Diensten te beëindigen of wijzigen, moet je Zoom op de hoogte stellen via het factureringsportaal (indien beschikbaar voor je account) of per e-mail aan renewals@zoom.us, met inachtneming van de Opzegtermijn van Verlenging

Engels Nederlands
terminate beëindigen
zoom zoom
renewal verlenging
notice period opzegtermijn
or of
available beschikbaar
your je
the de
to om
services diensten
if indien
account account
must moet
with op
for voor
email mail

EN You may find information on how to terminate your account and Services located here

NL Informatie over het beëindigen van je account en Diensten vind je hier

Engels Nederlands
terminate beëindigen
information informatie
your je
account account
services diensten
here hier
to over

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

NL uw toegang tot de diensten beperken, opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
restrict beperken
suspend opschorten
or of
terminate beëindigen
access toegang
services diensten
the de
to tot

EN restrict, suspend or terminate your access to the Services;

NL uw toegang tot de diensten beperken, opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
restrict beperken
suspend opschorten
or of
terminate beëindigen
access toegang
services diensten
the de
to tot

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

NL Hier wordt beschreven hoe u uw account kunt sluiten en hoe we uw account kunnen opschorten of uitschakelen en/of we de Services kunnen beëindigen.

Engels Nederlands
suspend opschorten
terminate beëindigen
services services
we we
or of
account account
the de
how hoe
is wordt
and en
you can kunt
here hier

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

Engels Nederlands
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Engels Nederlands
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;

NL uw gebruik van de Services (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
suspend opschorten
temporarily tijdelijk
or of
permanently permanent
terminate beëindigen
the de
use gebruik
of van
services services

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

NL Hier wordt beschreven hoe u uw account kunt sluiten en hoe we uw account kunnen opschorten of uitschakelen en/of we de Services kunnen beëindigen.

Engels Nederlands
suspend opschorten
terminate beëindigen
services services
we we
or of
account account
the de
how hoe
is wordt
and en
you can kunt
here hier

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

Engels Nederlands
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Engels Nederlands
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;

NL uw gebruik van de Services (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
suspend opschorten
temporarily tijdelijk
or of
permanently permanent
terminate beëindigen
the de
use gebruik
of van
services services

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

NL Hier wordt beschreven hoe u uw account kunt sluiten en hoe we uw account kunnen opschorten of uitschakelen en/of we de Services kunnen beëindigen.

Engels Nederlands
suspend opschorten
terminate beëindigen
services services
we we
or of
account account
the de
how hoe
is wordt
and en
you can kunt
here hier

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

Engels Nederlands
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Engels Nederlands
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;

NL uw gebruik van de Services (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
suspend opschorten
temporarily tijdelijk
or of
permanently permanent
terminate beëindigen
the de
use gebruik
of van
services services

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

NL Hier wordt beschreven hoe u uw account kunt sluiten en hoe we uw account kunnen opschorten of uitschakelen en/of we de Services kunnen beëindigen.

Engels Nederlands
suspend opschorten
terminate beëindigen
services services
we we
or of
account account
the de
how hoe
is wordt
and en
you can kunt
here hier

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

Engels Nederlands
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Engels Nederlands
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;

NL uw gebruik van de Services (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
suspend opschorten
temporarily tijdelijk
or of
permanently permanent
terminate beëindigen
the de
use gebruik
of van
services services

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

NL Hier wordt beschreven hoe u uw account kunt sluiten en hoe we uw account kunnen opschorten of uitschakelen en/of we de Services kunnen beëindigen.

Engels Nederlands
suspend opschorten
terminate beëindigen
services services
we we
or of
account account
the de
how hoe
is wordt
and en
you can kunt
here hier

EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

Engels Nederlands
cancel opzeggen
subscription abonnement
services services
refund restitutie
days dagen
period periode
the de
for eerdere
the end einde
without zonder
terminate beëindigen
prior voor
a een
by door
at least minste

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Engels Nederlands
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;

NL uw gebruik van de Services (tijdelijk of permanent) opschorten of beëindigen;

Engels Nederlands
suspend opschorten
temporarily tijdelijk
or of
permanently permanent
terminate beëindigen
the de
use gebruik
of van
services services

EN Here is how you can close your account with us and how we may suspend or disable your account and/or terminate the Services.

NL Hier wordt beschreven hoe u uw account kunt sluiten en hoe we uw account kunnen opschorten of uitschakelen en/of we de Services kunnen beëindigen.

Engels Nederlands
suspend opschorten
terminate beëindigen
services services
we we
or of
account account
the de
how hoe
is wordt
and en
you can kunt
here hier

Toont 50 van 50 vertalingen