EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
"technologies ensure quality" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
quiet | rustige |
environment | omgeving |
clearly | duidelijk |
microphones | microfoons |
record | record |
in | in |
ensure | zorgen |
the | de |
quality | kwaliteit |
use | gebruik |
audio | audio |
speakers | luidsprekers |
dont | niet |
high | hoge |
to | om |
best | beste |
other | van |
very | zeer |
and | en |
that | dat |
speak | spreken |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
quiet | rustige |
environment | omgeving |
clearly | duidelijk |
microphones | microfoons |
record | record |
in | in |
ensure | zorgen |
the | de |
quality | kwaliteit |
use | gebruik |
audio | audio |
speakers | luidsprekers |
dont | niet |
high | hoge |
to | om |
best | beste |
other | van |
very | zeer |
and | en |
that | dat |
speak | spreken |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
Engels | Nederlands |
---|---|
customers | klanten |
systems | systemen |
quality | kwaliteit |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
a | eerste |
high | hoogwaardige |
and | en |
our | onze |
receive | ontvangen |
EN These technologies ensure quality and “right-first-time” production for faster therapy release — at a lower cost — by safely decreasing manufacturing reviews and eliminating manual processes
NL Deze technologieën zorgen voor kwaliteit en productie die de eerste keer juist is voor snellere vrijgave van therapieën — tegen lagere kosten — door het veilig reduceren van productieherzieningen en het wegnemen van handmatige processen
EN In order to ensure a high level of customer satisfaction and loyalty, the Swiss label utilizes only the newest technologies and the highest quality materials for their helmets and pads
NL Voor de productie van hun helmen en pads maken de Zwitsers enkel gebruik van de nieuwste technologieën en de beste beschikbare materialen en maken zo het vertrouwen van de klanten in hun producten waar
Engels | Nederlands |
---|---|
loyalty | vertrouwen |
swiss | zwitsers |
newest | nieuwste |
helmets | helmen |
in | in |
customer | klanten |
utilizes | gebruik |
materials | materialen |
the | de |
technologies | technologieën |
a | enkel |
highest | beste |
and | en |
for | voor |
their | hun |
of | van |
EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
Engels | Nederlands |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
localisation | lokalisatie |
correctly | correct |
cookies | cookies |
or | of |
work | werken |
more | meer |
without | zonder |
technologies | technologieën |
personalized | persoonlijke |
our | ons |
similar | soortgelijke |
not | niet |
EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
Engels | Nederlands |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
localisation | lokalisatie |
correctly | correct |
cookies | cookies |
or | of |
work | werken |
more | meer |
without | zonder |
technologies | technologieën |
personalised | persoonlijke |
our | ons |
similar | soortgelijke |
not | niet |
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
NL Lees meer over cookies (en andere soortgelijke traceertechnologieën) en hoe we de gegevens die via deze technologieën worden verzameld, gebruiken in ons Privacybeleid.
Engels | Nederlands |
---|---|
cookies | cookies |
collected | verzameld |
the | de |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
other | andere |
data | gegevens |
how | hoe |
technologies | technologieën |
use | gebruiken |
in | in |
about | over |
read | lees |
through | via |
EN If you need some resources on digital technologies essential to modern marketing and digital experience, check out our guide on The Core Four: Essential Marketing Technologies.
NL Mocht je middelen nodig hebben over digitale technologieën die essentieel zijn voor moderne marketing en digital transformation, bekijk dan onze gids The Core Four: Essential Marketing Technologies.
Engels | Nederlands |
---|---|
resources | middelen |
modern | moderne |
marketing | marketing |
guide | gids |
check | bekijk |
core | core |
need | nodig |
technologies | technologies |
our | onze |
and | en |
essential | essentieel |
EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses
NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen
Engels | Nederlands |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
developing | ontwikkelen |
uses | toepassingen |
the | de |
technologies | technologieën |
and | en |
about | over |
their | hun |
of | van |
EN Research conducted by the DC Foresight community is designed to support development of best practices that accelerate the adoption and use of advanced technologies in Canada, and the operational benefits that are derived from these technologies.
NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
accelerate | versnellen |
canada | canada |
operational | operationele |
research | onderzoek |
is | is |
practices | practices |
advanced | geavanceerde |
in | in |
the | de |
to | samen |
use | gebruik |
benefits | voordelen |
technologies | technologie |
development | ontwikkelen |
and | en |
designed | met |
of | van |
that | die |
to support | ondersteunen |
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
Engels | Nederlands |
---|---|
newer | nieuwere |
forgotten | vergeten |
voip | voip |
in | in |
depth | diepte |
the | de |
technologies | technologieën |
are | worden |
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
Engels | Nederlands |
---|---|
daily | dagelijkse |
interests | belang |
customers | klanten |
new | nieuwe |
innovation | innovatie |
we | we |
technologies | technologieën |
in | in |
seek | zoek |
use | toepassen |
and | en |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
cookies | cookies |
collect | verzamelen |
save | opslaan |
we | we |
information | informatie |
device | apparaat |
technologies | technologieën |
use | gebruiken |
to | om |
other | andere |
and | en |
including | inclusief |
various | verschillende |
EN Use the ?Technologies? filter to find out which web technologies your prospects are already using, then select only those that your SaaS solution integrates nicely with.
NL Daarnaast kun je de ?web-technologieën? filter gebruiken om erachter te komen welke accounts probleemloos jouw product/service zouden kunnen integreren.
Engels | Nederlands |
---|---|
filter | filter |
web | web |
your | je |
the | de |
find out | erachter |
use | gebruiken |
technologies | technologieën |
to | om |
that | kunnen |
out | te |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
Engels | Nederlands |
---|---|
control | bediening |
smart | slimme |
technologies | technologieën |
products | producten |
requires | nodig |
challenges | uitdagingen |
rapidly | snel |
and | en |
many | veel |
different | verschillende |
by | van |
which | die |
EN A customer wanted a solution with complementary technologies. Each provider offered individual financing solutions but would not fund the other vendor technologies.
NL Een klant wilde een oplossing met aanvullende technologieën. Iedere leverancier bood individuele financieringsoplossingen, maar was niet bereid de technologieën van de andere leveranciers te financieren.
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
wanted | wilde |
offered | bood |
solution | oplossing |
the | de |
complementary | aanvullende |
technologies | technologieën |
each | te |
would | was |
provider | leverancier |
other | andere |
but | |
with | met |
EN Standalone technologies are only the start. Thanks to its wide expertise, Cegeka can combine specific technologies and make the most of them.
NL Losstaande technologieën zijn gebakken lucht. Door onze expertise kan Cegeka ze combineren en er zo het maximale uit halen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cegeka | cegeka |
combine | combineren |
expertise | expertise |
them | ze |
technologies | technologieën |
can | kan |
most | maximale |
and | en |
are | zijn |
EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.
NL Wij vereenvoudigen allerlei basisprocessen voor de productie van geneesmiddelen, van toonaangevende vacuüm- tot olievrije technologieën die de producten veilig en steriel houden.
Engels | Nederlands |
---|---|
vacuum | vacuüm |
keep | houden |
manufacturing | productie |
technologies | technologieën |
we | wij |
leading | toonaangevende |
products | producten |
and | en |
to | allerlei |
of | van |
safe | veilig |
that | die |
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
Engels | Nederlands |
---|---|
processing | verwerking |
connection | verband |
cookies | cookies |
similar | soortgelijke |
in | in |
technologies | technologieën |
other | andere |
and | en |
further | verdere |
with | met |
this | dit |
to | ook |
EN Research conducted by the DC Foresight community is designed to support development of best practices that accelerate the adoption and use of advanced technologies in Canada, and the operational benefits that are derived from these technologies.
NL Het onderzoek van DC Foresight is gericht op het ondersteunen van het ontwikkelen van best practices die de ingebruikname en het gebruik van geavanceerde technologie in Canada versnellen, samen met de daaruit voortvloeiende operationele voordelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
accelerate | versnellen |
canada | canada |
operational | operationele |
research | onderzoek |
is | is |
practices | practices |
advanced | geavanceerde |
in | in |
the | de |
to | samen |
use | gebruik |
benefits | voordelen |
technologies | technologie |
development | ontwikkelen |
and | en |
designed | met |
of | van |
that | die |
to support | ondersteunen |
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
Engels | Nederlands |
---|---|
newer | nieuwere |
forgotten | vergeten |
voip | voip |
in | in |
depth | diepte |
the | de |
technologies | technologieën |
are | worden |
EN Without these technologies, things like personalised recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
Engels | Nederlands |
---|---|
recommendations | aanbevelingen |
localisation | lokalisatie |
correctly | correct |
cookies | cookies |
or | of |
work | werken |
more | meer |
without | zonder |
technologies | technologieën |
personalised | persoonlijke |
our | ons |
similar | soortgelijke |
not | niet |
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
Engels | Nederlands |
---|---|
daily | dagelijkse |
interests | belang |
customers | klanten |
new | nieuwe |
innovation | innovatie |
we | we |
technologies | technologieën |
in | in |
seek | zoek |
use | toepassen |
and | en |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
cookies | cookies |
collect | verzamelen |
save | opslaan |
we | we |
information | informatie |
device | apparaat |
technologies | technologieën |
use | gebruiken |
to | om |
other | andere |
and | en |
including | inclusief |
various | verschillende |
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
NL In ons Privacybeleid vind je meer informatie over cookies (en andere vergelijkbare traceertechnologieën) en hoe we de gegevens gebruiken die we via deze technologieën verzamelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cookies | cookies |
collected | verzamelen |
we | we |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
other | andere |
how | hoe |
technologies | technologieën |
use | gebruiken |
data | gegevens |
in | in |
about | over |
read | en |
through | via |
more | meer |
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
Engels | Nederlands |
---|---|
organisations | organisaties |
implementing | implementeren |
models | modellen |
form | vorm |
talented | getalenteerde |
methods | methoden |
technologies | technologieën |
the | de |
in | in |
and | en |
new | nieuwe |
combination | combinatie |
a | een |
of | van |
EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched
NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd
Engels | Nederlands |
---|---|
constantly | voortdurend |
further | verder |
developed | ontwikkeld |
optimized | geoptimaliseerd |
and | en |
launched | gelanceerd |
new | nieuwe |
technologies | technologieën |
are | worden |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
NL Wij gebruiken zowel sessietechnologieën als voortdurende trackingtechnologieën. Trackingtechnologieën kunnen blijvend zijn (met andere woorden op uw computer blijven tot u ze wist) of tijdelijk zijn (oftewel tot u uw browser sluit).
EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.
NL Elk geproduceerd overhemd wordt onderzocht, zowel voor als na het snijproces. Het ondergaat ook 3 verschillende kwaliteitscontroles vóór verzending om een hoge kwaliteit te garanderen en onnodige verzendingen te vermijden.
Engels | Nederlands |
---|---|
produced | geproduceerd |
examined | onderzocht |
unnecessary | onnodige |
shipping | verzending |
goes | |
quality | kwaliteit |
to | om |
high | hoge |
after | na |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
the | wordt |
EN A quality circle group and trainings with customers as well as workshops for trade partners and collaborating fitting installation companies also ensure the highest nobilia quality.
NL Kwaliteitsronden en scholingen bij de klant, evenals workshops voor handelspartners en montagebedrijven waar nobilia mee samenwerkt waarborgen eveneens hoogste nobilia-kwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
quality | kwaliteit |
customers | klant |
workshops | workshops |
ensure | waarborgen |
highest | hoogste |
nobilia | nobilia |
the | de |
with | bij |
also | eveneens |
as | evenals |
and | en |
for | voor |
EN The ISO 9001 certification sends a good signal as to whether an LSP has the appropriate quality management system in place to ensure high-quality content and consistency.
NL De ISO 9001-certificering geeft op een positieve manier aan of een LSP met de gepaste kwaliteitsbeheersystemen werkt om hoogwaardige content en consistentie te kunnen garanderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
iso | iso |
certification | certificering |
lsp | lsp |
system | manier |
content | content |
consistency | consistentie |
the | de |
to | om |
whether | of |
high | hoogwaardige |
and | en |
EN LanguageWire is an ISO 9001 certified business. We?ve put robust quality management systems in place to ensure that we deliver quality global content to our customers.
NL LanguageWire is een ISO 9001-gecertificeerd bedrijf. Wij werken met robuuste kwaliteitsbeheersystemen om ervoor te zorgen dat we kwaliteitsvolle wereldwijde content kunnen aanbieden aan onze klanten.
Engels | Nederlands |
---|---|
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
robust | robuuste |
global | wereldwijde |
content | content |
customers | klanten |
languagewire | languagewire |
is | is |
we | we |
business | bedrijf |
place | werken |
to | om |
ensure | zorgen |
our | onze |
in | ervoor |
that | dat |
put | te |
EN If audio material will be sent for CD pressing, it needs to be exported in lossless quality in order to ensure the highest-possible audio quality.
NL Maar als het audiomateriaal naar een cd- of dvd-perser moet worden gestuurd moet het beslist lossless geëxporteerd worden om de hoogst mogelijke geluidskwaliteit te kunnen garanderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
sent | gestuurd |
highest | hoogst |
possible | mogelijke |
the | de |
to | om |
if | als |
be | worden |
it | maar |
will | moet |
EN We ensure that you only get the highest quality data, by automatically flagging and removing low-quality respondents from our data set
NL We garanderen dat u alleen hoogwaardige gegevens ontvangt door het automatisch herkennen en verwijderen van respondenten met lage kwaliteit
Engels | Nederlands |
---|---|
automatically | automatisch |
respondents | respondenten |
low | lage |
ensure | garanderen |
we | we |
quality | kwaliteit |
only | alleen |
get | ontvangt |
data | gegevens |
by | door |
and | en |
that | dat |
you | u |
removing | verwijderen van |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
Engels | Nederlands |
---|---|
human | menselijke |
limited | beperkt |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
quality | quality |
metrics | metrics |
for | voor |
are | zijn |
but | |
and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
so-called | zogenaamde |
mt | mt |
actually | eigenlijk |
news | nieuws |
provide | verstrekken |
turns out | blijkt |
quality | kwaliteit |
or | of |
the | de |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
so | dus |
measure | meten |
good | goed |
that | dat |
out | te |
but | |
it | maar |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
Engels | Nederlands |
---|---|
images | beelden |
proven | bewezen |
readers | lezers |
business | bedrijf |
products | producten |
essential | essentieel |
professional | professionele |
has | is |
high | hoogwaardige |
want | wilt |
your | je |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
Engels | Nederlands |
---|---|
quickly | snel |
deadlines | deadlines |
robust | robuuste |
global | wereldwijde |
content | content |
audience | publiek |
mean | |
quality | kwaliteit |
on | op |
to | betekent |
working | werken |
deliver | leveren |
our | onze |
and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
Engels | Nederlands |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
Engels | Nederlands |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN It’s also about making sure you have the right working culture in place to ensure the technologies are readily adopted and embedded into a company’s values, directly supporting future growth initiatives.
NL Het gaat er ook om dat je de juiste werkcultuur hebt om ervoor te zorgen dat de technologieën gemakkelijk worden overgenomen en ingebed in de waarden van een bedrijf, waardoor toekomstige groei-initiatieven direct worden ondersteund.
Engels | Nederlands |
---|---|
embedded | ingebed |
future | toekomstige |
growth | groei |
in | in |
initiatives | initiatieven |
working | bedrijf |
technologies | technologieën |
the | de |
to | om |
ensure | zorgen |
are | worden |
values | waarden |
sure | dat |
directly | direct |
readily | gemakkelijk |
and | en |
EN We ensure that the promise of new technologies makes a difference in the lives of librarians, researchers and learners
NL Wij zorgen dat de nieuwe technologieën waar wij aan werken een verschil maken in het dagelijks leven van bibliotheekmedewerkers, researchers en studenten
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuwe |
difference | verschil |
lives | leven |
learners | studenten |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
technologies | technologieën |
we | wij |
that | dat |
a | een |
and | en |
of | van |
EN We employ proprietary technologies and a team of specialists to identify campaigns raising money on your behalf. We’ll proactively reach out to your campaign organizer to ensure that you’re able to receive your funds.
NL We hanteren merkgebonden technologieën en een team van specialisten om campagnes te identificeren die namens u geld inzamelen. Wij nemen proactief contact op met je campagneorganisator om er zeker van te zijn dat je het geld ontvangt
Engels | Nederlands |
---|---|
team | team |
specialists | specialisten |
behalf | namens |
proactively | proactief |
we | we |
campaigns | campagnes |
your | je |
technologies | technologieën |
on | op |
and | en |
money | geld |
receive | ontvangt |
to | om |
out | te |
a | een |
that | dat |
identify | identificeren |
of | van |
EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.
NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.
Engels | Nederlands |
---|---|
vision | visie |
phishing | phishing |
bec | bec |
is | is |
organizations | organisaties |
business | business |
technologies | technologieën |
to | om |
and | en |
prevent | voorkomen |
against | van |
by | door |
safe | te |
ensure | beschermen |
EN Across the language industry, digital technologies and data-driven solutions indicate a greater need to ensure that data security and compliance measures are in place.
NL Nu digitale technologieën en datagestuurde oplossingen aan terrein winnen in de taalindustrie is er ook een grotere nood aan regelgeving voor databeveiliging.
Engels | Nederlands |
---|---|
solutions | oplossingen |
need | nood |
in | in |
the | de |
technologies | technologieën |
greater | grotere |
digital | digitale |
and | en |
to | ook |
EN To ensure teams can stay productive and IT stakeholders can meet recovery time objectives, leaders need to make strategic investments in resilient technologies
NL Om teams productief te houden en snel herstel mogelijk te maken voor de IT-afdeling is het zaak dat u investeert in de juiste technologie
Engels | Nederlands |
---|---|
teams | teams |
productive | productief |
recovery | herstel |
technologies | technologie |
in | in |
to | om |
stay | is |
and | en |
EN Wiggle’s vast triathlon shop is stocked full of the latest triathlon technologies, clothing, wetsuits, and accessories to ensure your next event or training session is the most successful yet
NL Wiggle's enorme triatlonwinkel is goed gevuld met de nieuwste triatlontechnologieën, kleding, wetsuits en accessoires om ervoor te zorgen dat je volgende training je beste tot nu toe is
Engels | Nederlands |
---|---|
vast | enorme |
clothing | kleding |
accessories | accessoires |
training | training |
is | is |
your | je |
the | de |
ensure | zorgen |
to | om |
next | volgende |
and | en |
latest | nieuwste |
Toont 50 van 50 vertalingen