Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "submitted the url" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "submitted the url" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van submitted the url

"submitted the url" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

submitted berichten ingediend ingezonden met verzonden
url aan adres bekijken bij controleren dan de domein domeinnaam door eigenaarschap hebben in in de is krijgen link links meer met naar naar de of om onder op op de over pagina ruimte site sites staat stap te toe toegang toegang tot tot uit uniform resource locator url van van de vervolgens via vinden voor voor de wanneer wat web webbrowser website websites zien zijn zoals zodat

Vertaling van Engels naar Nederlands van submitted the url

Engels
Nederlands

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Engels Nederlands
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.

NL Plak onder het tabblad URL-voorbeeld het web (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.

Engels Nederlands
sample voorbeeld
tab tabblad
url url
in in
online online
web web
your uw
under onder

EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.

NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.

Engels Nederlands
reason reden
url url
preferred voorkeur
possible mogelijk
implement implementeer
canonical canonieke
is is
the de
to om
should moet
tag tag
this dit
a een
with met
and en
if als
through via
for andere

EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.

NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.

Engels Nederlands
parameters parameters
optional optioneel
always altijd
file bestand
introduce introduceren
in in
the de
to om
tag tag
that dat
url url
but
a een
and en
have to moet

EN What is a URL URL (or URL-address) is a special form of individual address of a certain resource on the Internet. It can refer to the website, some particular document,...

NL Netim is een door ICANN geaccrediteerde domeinnaam registrar die zich richt op Europese extensies. Naast de domeinnaamregistratie service biedt het ook webhosting- en e-mail-oplossingen. Of u nu een persoonlijke, professionele...

Engels Nederlands
resource -
is is
or of
the de
on op
it en
website domeinnaam

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

NL De inlog-URL moet een CPANEL-URL zijn of welke van toepassing zijnde client-URL u gebruikt bij uw oude host om toegang te krijgen tot uw websites-inlogpagina

Engels Nederlands
cpanel cpanel
client client
old oude
host host
url url
or of
the de
applicable van toepassing
to om
access toegang
should moet
websites websites
a een
use gebruikt
you u

EN If for some reason, a URL is created with a capital letter, you should indicate the preferred URL through a 301 redirection. And if this is not possible, implement a canonical tag to indicate the canonical URL.

NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.

Engels Nederlands
reason reden
url url
preferred voorkeur
possible mogelijk
implement implementeer
canonical canonieke
is is
the de
to om
should moet
tag tag
this dit
a een
with met
and en
if als
through via
for andere

EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.

NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.

Engels Nederlands
parameters parameters
optional optioneel
always altijd
file bestand
introduce introduceren
in in
the de
to om
tag tag
that dat
url url
but
a een
and en
have to moet

EN The submitted URL seems to be a Soft 404:

NL De ingediende URL lijkt een Soft 404 te zijn:

Engels Nederlands
url url
the de
seems lijkt
a een

EN The URL that you have submitted through an XML Sitemap for indexing purposes is returning a soft 404

NL De URL die u via een XML-sitemap voor indexeringsdoeleinden heeft ingediend, geeft een zachte 404 terug

Engels Nederlands
url url
submitted ingediend
xml xml
sitemap sitemap
soft zachte
the de
for voor
through via
a een
you u
that die
is geeft

EN The URL submitted to Google through an XML Sitemap returns a 401 error

NL De URL die via een XML Sitemap bij Google is ingediend, geeft een 401-fout weer

Engels Nederlands
url url
submitted ingediend
google google
xml xml
sitemap sitemap
error fout
the de
a een

EN You have submitted the URL for indexing purposes to Google Search Console, but Google cannot crawl it due to an issue different from those mentioned above. 

NL U hebt de URL voor indexeringsdoeleinden ingediend bij Google Search Console, maar Google kan deze niet crawlen vanwege een ander probleem dan de hierboven genoemde. 

Engels Nederlands
submitted ingediend
url url
console console
google google
the de
from ander
search search
you u
but

EN You have submitted the URL for indexing purposes to GSC but it cannot be crawled by Google due to an issue different from those mentioned above. 

NL U hebt de URL voor indexeringsdoeleinden ingediend bij het SGR, maar deze kan niet door Google worden gecrawled vanwege een ander probleem dan de hierboven genoemde. 

Engels Nederlands
submitted ingediend
url url
google google
the de
be worden
from ander
you u
but
by door

EN You have submitted the URL to GSC for indexing purposes. Still, it has not been indexed because the page has duplicates without canonical tags, and Google considers that there is a better candidate for canonical. 

NL U heeft de URL aan het SGR voorgelegd voor indexeringsdoeleinden. Toch is het niet geïndexeerd omdat de pagina duplicaten heeft zonder canonieke tags, en Google is van mening dat er een betere kandidaat voor canoniek is. 

Engels Nederlands
url url
indexed geïndexeerd
duplicates duplicaten
canonical canonieke
tags tags
google google
better betere
candidate kandidaat
page pagina
is is
the de
without zonder
because omdat
for voor
been van
there er
a een
you toch
and en

EN ou have submitted a URL removal request for these pages on GSC. 

NL U heeft een URL-verwijderingsverzoek ingediend voor deze pagina's op GSC.

Engels Nederlands
submitted ingediend
url url
on op
a een
for voor
these deze

EN The submitted URL seems to be a Soft 404:

NL De ingediende URL lijkt een Soft 404 te zijn:

Engels Nederlands
url url
the de
seems lijkt
a een

EN On the other hand, the URL listed as ?indexed, not submitted in sitemap? are those Google has found and indexed, even though you did not include them in the XML sitemap.

NL Aan de andere kant zijn de URL's die vermeld staan als "geïndexeerd, niet ingediend in sitemap" de URL's die Google heeft gevonden en geïndexeerd, ook al heeft u ze niet opgenomen in de XML-sitemap.

Engels Nederlands
listed vermeld
indexed geïndexeerd
submitted ingediend
sitemap sitemap
google google
found gevonden
xml xml
in in
the de
other andere
though al
are staan
on aan
as als
and en
you u

EN The URL that you have submitted through an XML Sitemap for indexing purposes is returning a soft 404

NL De URL die u via een XML-sitemap voor indexeringsdoeleinden heeft ingediend, geeft een zachte 404 terug

Engels Nederlands
url url
submitted ingediend
xml xml
sitemap sitemap
soft zachte
the de
for voor
through via
a een
you u
that die
is geeft

EN The URL submitted to Google through an XML Sitemap returns a 401 error

NL De URL die via een XML Sitemap bij Google is ingediend, geeft een 401-fout weer

Engels Nederlands
url url
submitted ingediend
google google
xml xml
sitemap sitemap
error fout
the de
a een

EN You have submitted the URL for indexing purposes to Google Search Console, but Google cannot crawl it due to an issue different from those mentioned above. 

NL U hebt de URL voor indexeringsdoeleinden ingediend bij Google Search Console, maar Google kan deze niet crawlen vanwege een ander probleem dan de hierboven genoemde. 

Engels Nederlands
submitted ingediend
url url
console console
google google
the de
from ander
search search
you u
but

EN You have submitted the URL for indexing purposes to GSC but it cannot be crawled by Google due to an issue different from those mentioned above. 

NL U hebt de URL voor indexeringsdoeleinden ingediend bij het SGR, maar deze kan niet door Google worden gecrawled vanwege een ander probleem dan de hierboven genoemde. 

Engels Nederlands
submitted ingediend
url url
google google
the de
be worden
from ander
you u
but
by door

EN You have submitted the URL to GSC for indexing purposes. Still, it has not been indexed because the page has duplicates without canonical tags, and Google considers that there is a better candidate for canonical. 

NL U heeft de URL aan het SGR voorgelegd voor indexeringsdoeleinden. Toch is het niet geïndexeerd omdat de pagina duplicaten heeft zonder canonieke tags, en Google is van mening dat er een betere kandidaat voor canoniek is. 

Engels Nederlands
url url
indexed geïndexeerd
duplicates duplicaten
canonical canonieke
tags tags
google google
better betere
candidate kandidaat
page pagina
is is
the de
without zonder
because omdat
for voor
been van
there er
a een
you toch
and en

EN ou have submitted a URL removal request for these pages on GSC. 

NL U heeft een URL-verwijderingsverzoek ingediend voor deze pagina's op GSC.

Engels Nederlands
submitted ingediend
url url
on op
a een
for voor
these deze

EN From here, click on the URL into which you previously unzipped the WHMCS folder. Find this wherever you unzipped the above package, and place this URL in your browser, i.e., http://mydomain.com/whmcs.

NL Klik vanaf hier op de URL waarin u de WHMCS-map eerder hebt uitgepakt.Vind dit waar u het bovenstaande pakket leegt en plaats deze URL in uw browser, d.w.z. http://mydomain.com/whmcs.

Engels Nederlands
url url
whmcs whmcs
folder map
package pakket
http http
click klik
place plaats
in in
the de
on op
from vanaf
browser browser
here hier
you u
previously eerder
this dit

EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.

NL HOSTNAME / URL: het IP-adres of URL van de Service die u de cheque hebt toegepast.

Engels Nederlands
applied toegepast
hostname hostname
url url
or of
the de
address adres
service service
of van
you u
you have hebt

EN The URL is everything you see when you look at a web address in the browser search bar. Each URL provides instructions about finding the file containing the address to the domain, subdomain, etc.

NL De URL is alles wat u ziet wanneer u kijkt naar een webadres in de browserzoekbalk. Elke URL biedt instructies over het vinden van het bestand met het adres op het domein, subdomein, enz.

Engels Nederlands
instructions instructies
file bestand
subdomain subdomein
etc enz
url url
is is
address adres
in in
domain domein
the de
provides biedt
see kijkt
at elke
a een
finding vinden
you u
containing met
to ziet
when wanneer
about over

EN Theme URI would generally be where you would put the URL of your theme's homepage, as it is the URL of a web page where data regarding your theme can be found.

NL Thema-URI Zou over het algemeen zijn waar u de URL van de homepage van uw thema zou plaatsen, omdat het de URL van een webpagina is waar gegevens met betrekking tot uw thema kunnen worden gevonden.

Engels Nederlands
uri uri
url url
found gevonden
is is
the de
data gegevens
page van de
where waar
web page webpagina
would zou
themes thema
be worden
a een
can kunnen
regarding betrekking
you u

EN Protip 6: "[…] once the installation is complete, Softaculous will give you the URL to your site and the URL to your site's admin area, which will attempt to automatically log you in with the admin account you specified during setup."

NL Protip 6: "[...] Zodra de installatie is voltooid, geeft softaculous u de URL aan uw site en de URL op het beheer van uw site, dat zal proberen u automatisch in te loggen met het beheerdersaccount dat u hebt opgegeven tijdens Setup."

Engels Nederlands
complete voltooid
url url
admin beheer
attempt proberen
automatically automatisch
specified opgegeven
the de
setup setup
is is
you u
in in
site site
your uw
and en
installation installatie
give geeft
will zal
which zodra
during tijdens
with op
log loggen

EN But how do SEO specialists choose the main canonical URL? Canonicalization is the process of picking the URL that will be prioritized

NL Maar hoe kiezen SEO-specialisten de belangrijkste canonieke URL? Canonicaliseren is het proces van het kiezen van de URL die prioriteit krijgt

Engels Nederlands
seo seo
specialists specialisten
main belangrijkste
canonical canonieke
url url
choose kiezen
is is
the de
how hoe
of van
will krijgt
that die
but
process proces

EN When setting up your redirects, you should always point to the most relevant version of the destination URL. This practice is even more important when the site generates the URL dynamically, and there may be several URLs for the same page.

NL Wanneer u uw redirects instelt, moet u altijd verwijzen naar de meest relevante versie van de bestemmings-URL. Deze praktijk is nog belangrijker wanneer de site de URL dynamisch genereert, en er meerdere URL's voor dezelfde pagina kunnen zijn.

Engels Nederlands
redirects redirects
practice praktijk
generates genereert
dynamically dynamisch
always altijd
relevant relevante
is is
the de
site site
should moet
more important belangrijker
version versie
page pagina
url url
and en
same dezelfde
destination voor
there er
of van
when wanneer

EN When creating the URL, you should use target keywords to describe what the page offers with a natural tone. The URL structure is important not only to users but also to search engines.

NL Bij het maken van de URL moet u doelzoekwoorden gebruiken om met een natuurlijke toon te beschrijven wat de pagina aanbiedt. De URL-structuur is niet alleen belangrijk voor gebruikers, maar ook voor zoekmachines.

Engels Nederlands
url url
offers aanbiedt
natural natuurlijke
tone toon
structure structuur
important belangrijk
is is
users gebruikers
the de
use gebruiken
to om
with bij
should moet
what wat
page pagina
a een
search engines zoekmachines
you u
but
also ook

EN   Update a URL: Notify Google of a new or updated URL to crawl.

NL   Een URL bijwerken: Breng Google op de hoogte van een nieuwe of bijgewerkte URL om te crawlen.

Engels Nederlands
url url
google google
or of
to om
update bijwerken
a een
updated bijgewerkte
of van

EN A redirect URL that exceeded the max URL length

NL Een redirect URL die de maximale URL-lengte overschrijdt

Engels Nederlands
url url
max maximale
length lengte
redirect redirect
the de
a een
that die

EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.

NL Elimineer de omleidingsketens en -lussen. Laat elke URL slechts één omleiding uitvoeren. Met andere woorden, een redirect van de eerste URL naar de laatste.

Engels Nederlands
eliminate elimineer
url url
perform uitvoeren
redirect redirect
the de
last laatste
words woorden
and en
other andere
each elke
a slechts

EN If you want Google not to crawl a URL, it is best to make the URL inaccessible!

NL Als u wilt dat Google geen URL crawlt, kunt u de URL het beste ontoegankelijk maken!

Engels Nederlands
google google
url url
inaccessible ontoegankelijk
the de
best beste
want wilt
if als
you u
to dat

EN Inconsistent URL structure / URL parameters used for sorting and tracking

NL Inconsistente URL-structuur / URL-parameters die worden gebruikt voor het sorteren en traceren

Engels Nederlands
url url
structure structuur
parameters parameters
used gebruikt
sorting sorteren
tracking traceren
and en
for voor

EN The structure of a URL influences the page?s search engine optimization, but how does it do so? Here we?ll discuss this subject and how to create an SEO-friendly URL.

NL De structuur van een URL beïnvloedt de zoekmachineoptimalisatie van de pagina, maar hoe gebeurt dat? Hier bespreken we dit onderwerp en hoe we een SEO-vriendelijke URL kunnen maken.

Engels Nederlands
structure structuur
url url
subject onderwerp
the de
we we
page pagina
search engine optimization zoekmachineoptimalisatie
but
here hier
of van
this dit

EN However, while using a URL that includes keywords can improve a site?s search visibility, the URL itself usually does not impact the page?s ranking ability

NL Echter, terwijl het gebruik van een URL met trefwoorden de zichtbaarheid van een site kan verbeteren, heeft de URL zelf meestal geen invloed op de ranking van de pagina

Engels Nederlands
improve verbeteren
visibility zichtbaarheid
usually meestal
impact invloed
ranking ranking
url url
keywords trefwoorden
the de
site site
can kan
page pagina
using op
a een

Toont 50 van 50 vertalingen