EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our
"strict backup regime" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our
NL Zendesk maakt gebruik van serviceclustering en netwerkredundantie om niet te maken te krijgen met single-points-of-failure. Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze
Engels | Nederlands |
---|---|
zendesk | zendesk |
points | points |
service | gebruik |
or | of |
to | om |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
Engels | Nederlands |
---|---|
retrieve | ophalen |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
stored | opgeslagen |
in | in |
your | je |
icloud | icloud |
download | downloaden |
save | opslaan |
icloud backup | icloud-back-up |
yes | ja |
and | en |
data | gegevens |
let | zijn |
you can | kunt |
backup | back-up |
even | zelfs |
with | met |
all | alle |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.
Engels | Nederlands |
---|---|
retrieve | ophalen |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
stored | opgeslagen |
in | in |
your | je |
icloud | icloud |
download | downloaden |
save | opslaan |
icloud backup | icloud-back-up |
yes | ja |
and | en |
data | gegevens |
let | zijn |
you can | kunt |
backup | back-up |
even | zelfs |
with | met |
all | alle |
EN For first-party SameSite=lax is used by 50.06%, SameSite=strict by 2.03%, and SameSite=none by 47.96%, while for third-party SameSite=lax is used by 23.40%, SameSite=strict by 0.10%, and SameSite=none by 76.50%.
NL Voor eerste partij wordt SameSite=lax gebruikt door 50,06%, SameSite=strict met 2,03% en SameSite=none met 47,96%, terwijl voor derden SameSite=lax wordt gebruikt door 23,40%, SameSite=strict met 0,10% en SameSite=none met 76,50%.
Engels | Nederlands |
---|---|
party | partij |
used | gebruikt |
first | eerste |
is | wordt |
by | door |
and | en |
while | terwijl |
for | voor |
third | derden |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
Engels | Nederlands |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
automatically | automatisch |
stored | opgeslagen |
default | standaard |
folder | bestanden |
extractor | extractor |
in | in |
the | de |
if | als |
see | ziet |
from | van |
backup | back-up |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
Engels | Nederlands |
---|---|
iphone | iphone |
deleted | verwijderd |
lost | verloren |
kik | kik |
news | nieuws |
or | of |
icloud | icloud |
information | informatie |
icloud backup | icloud-back-up |
backup | back-up |
messages | berichten |
created | gemaakt |
the | terug |
good | goed |
should | moeten |
even | zelfs |
if | als |
you | u |
have | is |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.
Engels | Nederlands |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
iphone | iphone |
choose | kies |
analyses | analyseert |
earth | earth |
extractor | extractor |
software | software |
the | de |
wait | wacht |
a | even |
and | en |
run | voert |
has | is |
backup | backup |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".
Engels | Nederlands |
---|---|
itunes | itunes |
select | selecteer |
view | weergave |
tab | tabblad |
extractor | extractor |
or | of |
icloud | icloud |
app | app |
the | de |
open | open |
icloud backup | icloud-back-up |
then | vervolgens |
left | linkerkant |
iphone | iphone |
and | en |
backup | back-up |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
Engels | Nederlands |
---|---|
itunes | itunes |
folder | map |
iphone | iphone |
automatically | automatisch |
extractor | extractor |
is | is |
in | in |
or | of |
click | klik |
on | op |
the | de |
add | toevoegen |
button | knop |
will | zal |
to add | voegen |
step | stap |
to | om |
by | door |
clicking | klikken |
backup | back-up |
here | hier |
need to | moet |
your | lezen |
you | u |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
Engels | Nederlands |
---|---|
guide | handleiding |
regular | gewone |
itunes | itunes |
approach | aanpak |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
used | gebruikt |
and | en |
can | kan |
be | worden |
certainly | te |
backup | back-up |
with | met |
a | een |
the | dezelfde |
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
Engels | Nederlands |
---|---|
issues | problemen |
blackberry | blackberry |
os | os |
resolved | opgelost |
check | controleren |
extractor | extractor |
device | apparaat |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
there | er |
and | en |
might | zijn |
be | worden |
different | een |
backup | backup |
if | als |
using | om |
EN Although backup shouldn’t sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with Snel Cloud Backup.
NL Hoewel backup niet echt een bepalende factor is om jouw server drijvend te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw data veilig te stellen maken we gebruik van Snel Cloud Backup.
Engels | Nederlands |
---|---|
server | server |
business | bedrijf |
cloud | cloud |
plays | speelt |
backup | backup |
data | data |
is | is |
snel | snel |
we | we |
keep | houden |
part | rol |
although | hoewel |
a | een |
that | wel |
all | de |
sure | te |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .
Engels | Nederlands |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
automatically | automatisch |
stored | opgeslagen |
default | standaard |
folder | bestanden |
extractor | extractor |
in | in |
the | de |
if | als |
see | ziet |
from | van |
backup | back-up |
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.
Engels | Nederlands |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
iphone | iphone |
choose | kies |
analyses | analyseert |
earth | earth |
extractor | extractor |
software | software |
the | de |
wait | wacht |
a | even |
and | en |
run | voert |
has | is |
backup | backup |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.
Engels | Nederlands |
---|---|
iphone | iphone |
deleted | verwijderd |
lost | verloren |
kik | kik |
news | nieuws |
or | of |
icloud | icloud |
information | informatie |
icloud backup | icloud-back-up |
backup | back-up |
messages | berichten |
created | gemaakt |
the | terug |
good | goed |
should | moeten |
even | zelfs |
if | als |
you | u |
have | is |
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
Engels | Nederlands |
---|---|
itunes | itunes |
folder | map |
iphone | iphone |
automatically | automatisch |
extractor | extractor |
is | is |
in | in |
or | of |
click | klik |
on | op |
the | de |
add | toevoegen |
button | knop |
will | zal |
to add | voegen |
step | stap |
to | om |
by | door |
clicking | klikken |
backup | back-up |
here | hier |
need to | moet |
your | lezen |
you | u |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".
Engels | Nederlands |
---|---|
itunes | itunes |
select | selecteer |
view | weergave |
tab | tabblad |
extractor | extractor |
or | of |
icloud | icloud |
app | app |
the | de |
open | open |
icloud backup | icloud-back-up |
then | vervolgens |
left | linkerkant |
iphone | iphone |
and | en |
backup | back-up |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.
Engels | Nederlands |
---|---|
guide | handleiding |
regular | gewone |
itunes | itunes |
approach | aanpak |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
used | gebruikt |
and | en |
can | kan |
be | worden |
certainly | te |
backup | back-up |
with | met |
a | een |
the | dezelfde |
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
Engels | Nederlands |
---|---|
issues | problemen |
blackberry | blackberry |
os | os |
resolved | opgelost |
check | controleren |
extractor | extractor |
device | apparaat |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
there | er |
and | en |
might | zijn |
be | worden |
different | een |
backup | backup |
if | als |
using | om |
EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.
NL Nee. Er is geen limiet op de back-upgrootte bij VaultPress Backup. Als je door een back-up over je totale opslaglimiet heen gaat, laten we dat aan je weten voordat we iets aan je dienst veranderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
limit | limiet |
service | dienst |
is | is |
the | de |
we | we |
your | je |
changes | veranderen |
with | bij |
to | laten |
there | er |
backup | backup |
if | als |
EN We don’t store, own or resell customer data, and — as a British company — we’re subject to the world’s most stringent data protection regime.
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
Engels | Nederlands |
---|---|
customer data | klantgegevens |
british | brits |
company | bedrijf |
we | we |
or | of |
and | en |
own | bezitten |
as | als |
to | aan |
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.
Engels | Nederlands |
---|---|
arrive | komen |
davos | davos |
open | open |
event | evenement |
tom | tom |
provide | geven |
brief | kort |
training | trainings |
part | deel |
a | een |
in | in |
to | om |
their | hun |
and | en |
EN Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities
NL Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine
Engels | Nederlands |
---|---|
tom | tom |
provide | geven |
brief | kort |
training | trainings |
and | en |
a | een |
into | in |
their | hun |
EN Privacy legislation provides a different regime for personal data found in (digital) archive records that an archive institute such as meemoo receives for permanent storage
NL De privacywetgeving voorziet een afwijkend regime voor persoonsgegevens die te vinden zijn in (digitale) archiefbestanden die een archiefinstituut zoals meemoo ontvangt voor permanente bewaring
Engels | Nederlands |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
permanent | permanente |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
found | vinden |
digital | digitale |
provides | zijn |
different | een |
personal | de |
EN While the effects may not be instant, they may be something the user picks up on as they continue a steady microdosing regime. There are some tried and tested schedules to follow when microdosing that will ensure you have the best experience possible.
NL De effecten zijn misschien niet direct waarneembaar, maar je merkt wellicht wel een effect naarmate je het microdosing traject voortzet. Je kunt enkele beproefde schema's voor microdosing volgen om de best mogelijke ervaring te verzekeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
instant | direct |
follow | volgen |
ensure | verzekeren |
effects | effecten |
the | de |
tried | beproefde |
to | om |
experience | ervaring |
possible | mogelijke |
as | naarmate |
will | kunt |
may | wellicht |
are | zijn |
that | wel |
a | een |
EN The short-term effects can be subtle and potentially unnoticeable at the beginning of a microdosing regime.
NL De effecten op de korte termijn kunnen subtiel en mogelijk zelfs onmerkbaar zijn aan het begin van je microdoseringsregime.
Engels | Nederlands |
---|---|
effects | effecten |
subtle | subtiel |
beginning | begin |
term | termijn |
potentially | mogelijk |
the | de |
short | korte |
can | kunnen |
and | en |
a | zelfs |
of | van |
EN Do the Proposals for the UK’s New Data Protection Regime Endanger its “Adequacy”?
NL Analyse regeerakkoord: digitalisering met oog voor de burger
Engels | Nederlands |
---|---|
data | analyse |
the | de |
for | voor |
EN New Belgian tax regime for foreign real estate
NL Nieuw belastingregime voor onroerende goederen gelegen in het buitenland
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuw |
for | voor |
EN More flexible regime for organising meetings in times of COVID-19
NL Brexit - Werkzaamheden als zelfstandige of gecombineerde werkzaamheden
Engels | Nederlands |
---|---|
for | als |
EN The new Belgian tax regime for inpatriates and inpatriate researchers: opt-in or stay out?
NL Nieuw belastingstelsel voor ingekomen belastingplichtigen en onderzoekers
Engels | Nederlands |
---|---|
researchers | onderzoekers |
new | nieuw |
and | en |
for | voor |
EN New Belgian tax regime for foreign real estate
NL Een welkome versoepeling van de ficheverplichting 281.50
Engels | Nederlands |
---|---|
for | een |
EN Special tax regime for inpatriates and inpatriate researchers
NL Hervorming van de doelgroepvermindering eerste aanwerving
Engels | Nederlands |
---|---|
special | de |
for | eerste |
EN Privacy legislation provides a different regime for personal data found in (digital) archive records that an archive institute such as meemoo receives for permanent storage
NL De privacywetgeving voorziet een afwijkend regime voor persoonsgegevens die te vinden zijn in (digitale) archiefbestanden die een archiefinstituut zoals meemoo ontvangt voor permanente bewaring
Engels | Nederlands |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
permanent | permanente |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
found | vinden |
digital | digitale |
provides | zijn |
different | een |
personal | de |
EN In spring 1917, the Russian tsar was overthrown. The interim government that took power promised a freer, more democratic regime.
NL Wat vertellen kranten ons over de Grote Oorlog? Heel wat.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
in | over |
a | ons |
EN Ludwig von Falkenhausen at the head of the occupation regime | Nieuws van de Groote Oorlog
NL Ludwig von Falkenhausen aan het hoofd van het bezettingsregime | Nieuws van de Groote Oorlog
Engels | Nederlands |
---|---|
head | hoofd |
von | von |
de | de |
EN Ludwig von Falkenhausen at the head of the occupation regime
NL Ludwig von Falkenhausen aan het hoofd van het bezettingsregime
Engels | Nederlands |
---|---|
head | hoofd |
von | von |
EN This is thanks to our thorough preventative maintenance, which also remains a priority in a ramped-up operating regime
NL Dat is te danken aan onze doorgedreven, preventieve onderhoudsbeurten, die in een verhoogd werkingsregime eveneens prioriteit blijven
Engels | Nederlands |
---|---|
priority | prioriteit |
is | is |
in | in |
also | eveneens |
remains | blijven |
a | een |
EN We don’t store, own or resell customer data, and — as a British company — we’re subject to the world’s most stringent data protection regime.
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
Engels | Nederlands |
---|---|
customer data | klantgegevens |
british | brits |
company | bedrijf |
we | we |
or | of |
and | en |
own | bezitten |
as | als |
to | aan |
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.
Engels | Nederlands |
---|---|
arrive | komen |
davos | davos |
open | open |
event | evenement |
tom | tom |
provide | geven |
brief | kort |
training | trainings |
part | deel |
a | een |
in | in |
to | om |
their | hun |
and | en |
EN Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities
NL Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine
Engels | Nederlands |
---|---|
tom | tom |
provide | geven |
brief | kort |
training | trainings |
and | en |
a | een |
into | in |
their | hun |
EN Maintain your fitness regime in Bahrain at So Fit gym, then relax in a sauna and steam room. At La Plage Beach Club you may swim in the pool or challenge a friend or colleague to tennis or a game of squash in an air-conditioned court.
NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
Engels | Nederlands |
---|---|
relax | ontspan |
sauna | sauna |
la | la |
club | club |
swim | zwemmen |
pool | zwembad |
colleague | collega |
in | in |
or | of |
the | de |
so | so |
friend | vriend |
and | en |
fit | een |
EN Stay true to your regime while on holiday. Sofitel FITNESS, a state-of-the-art indoor gym is available for your convenience.
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
Engels | Nederlands |
---|---|
fitness | fitness |
on | op |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
state-of-the-art | ultramoderne |
true | van |
a | een |
stay | blijven |
EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
tinder | tinder |
iphone | iphone |
conversation | gesprek |
extractor | extractor |
is | is |
possible | mogelijk |
your | je |
backups | back-ups |
with | bij |
you can | kun |
even | zelfs |
messages | berichten |
someone | iemand |
and | en |
recovery | herstel |
backup | back-up |
them | ze |
if | als |
EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.
NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.
Engels | Nederlands |
---|---|
iphone | iphone |
the | de |
want | wilt |
full | volledige |
created | gemaakt |
after | na |
retrieve | ophalen |
backup | back-up |
records | records |
taken | zijn |
to | mee |
that | dat |
you | u |
restore | herstellen |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
Engels | Nederlands |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
generate | genereren |
minutes | minuten |
computer | computer |
apple | apple |
software | software |
is | is |
free | gratis |
immediately | als |
whether | of |
our | onze |
when | wanneer |
you can | kunt |
using | met behulp van |
in | binnen |
you | u |
a | een |
and | en |
EN If "iCloud Backup" is "on", below you’ll see the date of your last backup
NL Als "iCloud Backup" "aan" staat, ziet u hieronder de datum van uw laatste back-up
Engels | Nederlands |
---|---|
date | datum |
last | laatste |
is | staat |
icloud | icloud |
see | ziet |
the | de |
if | als |
below | hieronder |
of | van |
backup | backup |
EN Don’t click "Backup now" button if you don’t want to overwrite your backup.
NL Klik niet op de knop 'Nu back-up maken' als u uw back-up niet wilt overschrijven.
Engels | Nederlands |
---|---|
backup | back-up |
click | klik |
now | nu |
want | wilt |
to | maken |
dont | niet |
button | knop |
if | als |
you | u |
your | de |
EN If you have an iCloud backup, you should be able to get back your call history with iPhone Backup Extractor
NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor
Engels | Nederlands |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
back | een |
backup | back-up |
with | met |
if | als |
you | u |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
Engels | Nederlands |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
backup | back-up |
latest | laatste |
on | op |
you | zult |
before | voordat |
find | is |
using | te |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
Engels | Nederlands |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
automatic | automatisch |
regularly | regelmatig |
possible | mogelijk |
or | of |
is | is |
backups | back-ups |
your | uw |
to | om |
when | wanneer |
how | hoe |
with | met |
you | u |
a | een |
backup | back-up |
it | het |
Toont 50 van 50 vertalingen