Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "stolen accounts" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "stolen accounts" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van stolen accounts

"stolen accounts" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

stolen gestolen
accounts account accounts bankrekeningen deze die een elk gegevens het in informatie is maar of rekeningen toegang tot twee van de van een veel verschillende ze één

Vertaling van Engels naar Nederlands van stolen accounts

Engels
Nederlands

EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.

NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.

Engels Nederlands
billions miljarden
stolen gestolen
criminals criminelen
profitable winstgevend
reasons redenen
year jaar
is is
the de
records records
information informatie
data gegevens
what wat
do doen
for voor
why waarom
every elk
but
here hier

EN Criminals use stolen login credentials to break into accounts with payment details, such as shopping accounts

NL Criminelen gebruiken gestolen inloggegevens om in te breken op accounts met betalingsgegevens, zoals accounts bij online winkels

Engels Nederlands
criminals criminelen
stolen gestolen
credentials inloggegevens
break breken
accounts accounts
shopping winkels
use gebruiken
to om
into in
as zoals
with bij

EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.

NL Met identiteits­bescherming ontvangt u waar­schuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteits­diefstal kunt voorkomen.

Engels Nederlands
identity identiteits
stolen gestolen
online online
accounts accounts
theft diefstal
protection bescherming
might mogelijk
data gegevens
avoid voorkomen
and en
when wanneer
so zodat
personal persoonlijke
secure met
you can kunt

EN With stolen accounts and information, hackers can for example buy goods with your credit card or take loans in your name

NL Met gestolen accounts en informatie kunnen hackers bijvoorbeeld goederen kopen met uw credit­card of leningen aangaan op uw naam

Engels Nederlands
stolen gestolen
accounts accounts
hackers hackers
buy kopen
goods goederen
credit credit
loans leningen
name naam
information informatie
or of
and en
can kunnen
example bijvoorbeeld
with op
card card

EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.

NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.

Engels Nederlands
bots bots
accounts accounts
stolen gestolen
use gebruik
to om
with bij
logging aanmelden
prevent voorkomen
into te

EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.

NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.

Engels Nederlands
cybercriminals cybercriminelen
stolen gestolen
media media
accounts accounts
minutes minuten
or of
the de
thousands duizenden
and en
websites websites
hours uur
to meer
social media sociale

EN This second layer of security ensures that user accounts stay secure even if passwords are lost or stolen.

NL Deze tweede beveiligingslaag zorgt ervoor dat gebruikersaccounts veilig blijven, zelfs als wachtwoorden verloren of gestolen zijn.

Engels Nederlands
passwords wachtwoorden
lost verloren
stolen gestolen
user gebruikersaccounts
or of
second tweede
even zelfs
if als
secure veilig
that dat
stay blijven
this deze
are zijn

EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.

NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.

Engels Nederlands
cybercriminals cybercriminelen
stolen gestolen
media media
accounts accounts
minutes minuten
or of
the de
thousands duizenden
and en
websites websites
hours uur
to meer
social media sociale

EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.

NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.

Engels Nederlands
bots bots
accounts accounts
stolen gestolen
use gebruik
to om
with bij
logging aanmelden
prevent voorkomen
into te

EN BreachWatch® is also an identity protection tool that monitors the dark web for breached accounts and alerts you instantly if any stolen credentials match yours.

NL BreachWatch® is ook een identiteitsbeschermingstool die het dark web monitort op gelekte accounts en u direct alarmeert als gestolen aanmeldingsgegevens overeenkomen met die van u.

Engels Nederlands
dark dark
web web
accounts accounts
instantly direct
stolen gestolen
match overeenkomen
breachwatch breachwatch
is is
and en
you u
if als

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

Engels Nederlands
accounts accounts
legal juridische
information informatie
user gebruikersaccounts
total totale
were waren
for doel
requests verzoeken
example bijvoorbeeld
about over
number aantal
that dat
request opvragen
a een
two twee

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.

Engels Nederlands
facebook facebook
creation aanmaken
accounts accounts
spam spam
reduces vermindert
risk risico
others anderen
users gebruikersaccounts
to om
prevent voorkomen
and en
over te
the wordt
by door
used gebruikt
of van

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.

Engels Nederlands
verified geverifieerd
cybercriminals cybercriminelen
business zakelijke
sensitive vertrouwelijke
accounts accounts
information informatie
access toegang
media media
and en
all allerlei
with met
of van
are zijn
social media sociale

EN Used by Facebook to prevent the creation of fake accounts and spam accounts and reduces the risk of users' accounts being taken over by others.

NL Wordt door Facebook gebruikt om het aanmaken van nepaccounts en spam accounts te voorkomen en vermindert het risico dat gebruikersaccounts door anderen worden overgenomen.

Engels Nederlands
facebook facebook
creation aanmaken
accounts accounts
spam spam
reduces vermindert
risk risico
others anderen
users gebruikersaccounts
to om
prevent voorkomen
and en
over te
the wordt
by door
used gebruikt
of van

EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.

NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.

Engels Nederlands
verified geverifieerd
cybercriminals cybercriminelen
business zakelijke
sensitive vertrouwelijke
accounts accounts
information informatie
access toegang
media media
and en
all allerlei
with met
of van
are zijn
social media sociale

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

Engels Nederlands
accounts accounts
legal juridische
information informatie
user gebruikersaccounts
total totale
were waren
for doel
requests verzoeken
example bijvoorbeeld
about over
number aantal
that dat
request opvragen
a een
two twee

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

Engels Nederlands
accounts accounts
authentic authentiek
or of
guidelines richtlijnen
for doeleinden
dont niet
create en

EN Recover data from a stolen or lost iPhone

NL Herstel gegevens van een gestolen of kwijtgeraakte iPhone

Engels Nederlands
recover herstel
stolen gestolen
or of
iphone iphone
data gegevens
a een
from van

EN How to recover all your data if your iPhone was stolen or lost

NL Hoe u al uw gegevens kunt herstellen als uw iPhone is gestolen of verloren is gegaan

Engels Nederlands
your uw
data gegevens
iphone iphone
stolen gestolen
lost verloren
or of
if als
recover herstellen

EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.

NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.

Engels Nederlands
lost verloren
stolen gestolen
iphone iphone
contacts contacten
photos fotos
data gegevens
or of
in in
and en
steps stappen
more meer
recover herstel
a een

EN You can also lose access to your games for example in Steam and other plat­forms, if your account is stolen.

NL U kunt ook de toegang tot uw games verliezen in bijvoorbeeld Steam en andere plat­forms, als uw account wordt gestolen.

Engels Nederlands
lose verliezen
access toegang
games games
stolen gestolen
steam steam
in in
is wordt
account account
other andere
and en
you can kunt
you u
to ook
if als

EN Personal information for identity theft can easily be stolen with malware

NL Persoonlijke gegevens en uw identiteit kunnen erg eenvoudig worden gestolen met malware

Engels Nederlands
information gegevens
identity identiteit
easily eenvoudig
stolen gestolen
malware malware
personal persoonlijke
with met
can kunnen
be worden

EN A lot of it was around phones being lost, broken, stolen.

NL Veel ervan ging over het kwijtraken, kapot en gestolen telefoons.

Engels Nederlands
phones telefoons
broken kapot
stolen gestolen
of it ervan
was ging
it en
a veel
being .
of over

EN Steve McQueen American actor, wearing sunglasses as he retrieves a bag of money stolen from a trash can in the movie "The Thomas Crown Affair", USA, 1968

NL Steve McQueen Amerikaanse acteur die een zonnebril draagt terwijl hij een zak met geld ophaalt uit een vuilnisbak in de film "The Thomas Crown Affair", VS, 1968

Engels Nederlands
steve steve
mcqueen mcqueen
american amerikaanse
actor acteur
sunglasses zonnebril
bag zak
money geld
thomas thomas
usa vs
wearing draagt
in in
the de
movie film
as terwijl
he hij

EN In an unfortunate scenario like a stolen laptop, the remote VCS instance will still retain a copy of the source code.

NL Als het voorkomt dat een laptop gestolen wordt, staat op de externe VCS-installatie nog een exemplaar van de broncode.

Engels Nederlands
stolen gestolen
laptop laptop
remote externe
vcs vcs
copy exemplaar
the de
source code broncode
of van

EN The problem, of course, is that there are many smart people in the world, some with a lot of time on their hands, who love to discover such secrets and publish a way for everyone to get free (and stolen) music

NL Het probleem is natuurlijk dat er veel slimme mensen in de wereld zijn, sommigen met veel tijd over, die graag zulke geheimen ontdekken en een manier publiceren waarop iedereen gratis (en gestolen) muziek kan krijgen

Engels Nederlands
problem probleem
smart slimme
discover ontdekken
secrets geheimen
publish publiceren
stolen gestolen
is is
people mensen
in in
time tijd
way manier
the de
free gratis
music muziek
world wereld
and en
everyone iedereen
of course natuurlijk
there er
with met
a een
are zijn

EN Re-issue when expired, lost or stolen

NL Gemakkelijk een nieuwe betaalkaart uitgeven als deze verloopt, kwijtraakt of wordt gestolen

Engels Nederlands
stolen gestolen
re nieuwe
or of
when als

EN If your local machine is compromised, broken, lost, or stolen, having remote backups is highly recommended.

NL Als uw lokale machine is aangetast, gebroken, verloren of gestolen, wordt het hebben van externe back-ups ten zeerste aanbevolen.

Engels Nederlands
local lokale
machine machine
broken gebroken
lost verloren
stolen gestolen
remote externe
backups back-ups
recommended aanbevolen
is is
or of
if als
your uw
having van

EN 4. Passwords can be stolen in many ways

NL 4. Wachtwoorden kunnen op veel manieren gestolen worden

Engels Nederlands
passwords wachtwoorden
stolen gestolen
many veel
ways manieren
can kunnen
be worden

EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.

NL Naast datalekken kunnen wacht­woorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruik­maken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-net­werken en andere trucs om u te verleiden uw wacht­woorden door te geven.

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.

Engels Nederlands
often vaak
stolen gestolen
is is
we we
the de
read lees
done gedaan
information informatie
to om
hear horen
what wat
with met
but
out te

EN One way hackers profit from stolen data is selling it in masses to other criminals on the dark web

NL Hackers kunnen profiteren van gestolen gegevens door deze massaal aan andere criminelen op het Dark Web te verkopen

Engels Nederlands
hackers hackers
stolen gestolen
selling verkopen
criminals criminelen
dark dark
web web
profit profiteren
on op
data gegevens
other andere

EN These collections can include millions of records of stolen data

NL Deze verzamelingen kunnen miljoenen records met gestolen gegevens bevatten

Engels Nederlands
collections verzamelingen
can kunnen
include bevatten
stolen gestolen
records records
data gegevens

EN 2. Stolen personal information is fuel for identity theft

NL 2. Gestolen persoonlijke informatie leidt tot identiteitsdiefstal

Engels Nederlands
stolen gestolen
personal persoonlijke
information informatie
for tot

EN 4. Stolen data is used to target phishing attacks and extortion

NL 4. Gestolen gegevens worden gebruikt voor gerichte Phishing-aanvallen en afpersing

Engels Nederlands
stolen gestolen
data gegevens
used gebruikt
phishing phishing
attacks aanvallen
and en
target voor
is worden

EN With stolen personal information criminals can target victims with phishing attacks

NL Met gestolen persoonlijke informatie kunnen criminelen slachtoffers aanvallen via Phishing

Engels Nederlands
stolen gestolen
criminals criminelen
victims slachtoffers
phishing phishing
attacks aanvallen
personal persoonlijke
information informatie
can kunnen
with met

EN 5. Stolen personal information can be used to harm companies

NL 5. Gestolen persoonlijke informatie kan gebruikt worden om bedrijven schade toe te brengen

Engels Nederlands
stolen gestolen
used gebruikt
harm schade
companies bedrijven
information informatie
personal persoonlijke
can kan
be worden
to om

EN In addition to the personal problems stolen data can cause, it can also damage companies

NL Gestolen gegevens kunnen niet alleen persoonlijke problemen veroorzaken, maar ook bedrijven schaden

Engels Nederlands
problems problemen
stolen gestolen
cause veroorzaken
companies bedrijven
personal persoonlijke
data gegevens

EN With stolen data criminals can target company personnel to give sensitive information or to trick them to make payments

NL Met gestolen gegevens kunnen criminelen het personeel van het bedrijf benaderen om gevoelige informatie te verstrekken of betalingen af te dwingen

Engels Nederlands
stolen gestolen
criminals criminelen
company bedrijf
personnel personeel
sensitive gevoelige
payments betalingen
or of
to om
with met
data gegevens
can kunnen
information informatie
give verstrekken

EN Billions of records of personal details are stolen in data breaches every year

NL Elk jaar worden miljarden records met persoonlijke gegevens gestolen in data­lekken

Engels Nederlands
billions miljarden
stolen gestolen
personal persoonlijke
in in
year jaar
are worden
records records
of met
every elk

EN Billions of records of personal information are stolen in data breaches every year

NL Ieder jaar worden er miljarden records met persoonlijke informatie gestolen bij data­lekken

Engels Nederlands
billions miljarden
stolen gestolen
records records
personal persoonlijke
year jaar
are worden
in bij
information informatie
data data
of met

EN This web site contains the SSL certificate and your details are encrypted so that they can not be stolen

NL Deze web site bevat het SSL-certificaat en uw gegevens worden gecodeerd zodat ze niet kunnen worden gestolen

Engels Nederlands
ssl ssl
certificate certificaat
encrypted gecodeerd
stolen gestolen
web web
site site
so zodat
and en
they ze
can kunnen
not niet
the gegevens
this deze
be worden

EN If a web site contains a SSL certificate, when you send your data using forms or devices that have the web site, your data will always encrypted and cannot be stolen.

NL Als een website een SSL-certificaat, bevat wanneer u uw gegevens met behulp van formulieren of apparaten die de website verzendt, uw gegevens zal altijd gecodeerd en niet kunnen worden gestolen.

Engels Nederlands
ssl ssl
certificate certificaat
devices apparaten
encrypted gecodeerd
stolen gestolen
forms formulieren
or of
always altijd
the de
data gegevens
site website
will zal
a een
when wanneer
and en
using met behulp van
if als
you u
be worden

EN Cyber criminals often try to log on to as many different online services as possible using a stolen password

NL Internetcriminelen proberen een gestolen wachtwoord vaak uit op zoveel mogelijk verschillende internetdiensten

Engels Nederlands
often vaak
try proberen
possible mogelijk
stolen gestolen
password wachtwoord
on op
to zoveel

EN These insights also make your hard tagging strategy a lot more effective and efficient, as you know which items are stolen the most.

NL Deze inzichten maken uw hard tagging-strategie ook een stuk effectiever en efficiënter, omdat u weet welke items het meest worden gestolen.

Engels Nederlands
hard hard
strategy strategie
efficient efficiënter
stolen gestolen
lot stuk
insights inzichten
as omdat
are worden
and en
items items
the meest
you know weet
a een
these deze
effective effectiever
you u

EN We call this turning a loss into a sale: instead of ignoring the alarm and products may be stolen, the store staff checks with the customer and ask if they can check the payment of a specific item again.

NL We noemen dit het omzetten van een verlies in een verkoop: in plaats van het alarm te negeren en dat daardoor de producten worden gestolen, checkt het winkelpersoneel bij de klant of ze de betaling van een bepaald artikel nogmaals kunnen controleren.

Engels Nederlands
loss verlies
instead in plaats van
alarm alarm
stolen gestolen
check controleren
payment betaling
we we
the de
with bij
sale verkoop
customer klant
this dit
into in
products producten
and en
be worden
can kunnen
of artikel
they ze

EN Your private information can be stolen, leaving you at risk of identity theft. This way, other people could:

NL Uw persoonlijke gegevens kunnen worden gestolen, zodat u het risico loopt op identiteitsdiefstal. Hierdoor kunnen andere mensen:

Engels Nederlands
information gegevens
stolen gestolen
risk risico
other andere
people mensen
at op
your uw
can kunnen
be worden
you persoonlijke

EN Employee passwords being stolen or compromised

NL Gestolen of gesaboteerde wachtwoorden van medewerkers

Engels Nederlands
employee medewerkers
passwords wachtwoorden
stolen gestolen
or of

EN of SMBs worldwide report that their employees’ passwords have been lost or stolen in the past year.

NL van alle MKB's wereldwijd heeft bevestigd dat wachtwoorden van hun medewerkers in het afgelopen jaar verloren gegaan of gestolen zijn.

Engels Nederlands
worldwide wereldwijd
employees medewerkers
passwords wachtwoorden
lost verloren
stolen gestolen
or of
in in
year jaar
their hun
that dat

EN Never decline transactions due to outdated information, no manual action needed from shoppers when their card is expired/stolen.

NL Weiger nooit meer transacties door verouderde informatie, er is geen handmatige actie nodig van kopers wanneer hun kaart is verlopen/gestolen.

Engels Nederlands
information informatie
manual handmatige
needed nodig
shoppers kopers
card kaart
expired verlopen
stolen gestolen
is is
their hun
never nooit
transactions transacties
action actie
no geen
to meer
when wanneer
due van

Toont 50 van 50 vertalingen