Vertaal "steps in robotics" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "steps in robotics" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van steps in robotics

Engels
Nederlands

EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.

NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.

Engels Nederlands
intelligence intelligentie
robotics robotica
work werken
collaborate samenwerken
partners partners
customers klanten
way manier
manufacturers fabrikanten
suppliers leveranciers
the de
changing veranderen
technologies technologieën
machine machinaal
how hoe
as zoals
artificial kunstmatige
with met
and leren
but

EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.

NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.

Engels Nederlands
device apparaat
swiss zwitserse
robotics robotica
student student
currently momenteel
created gemaakt
by door

EN Robots Are People, Too will provide a sneak preview into an exploration of collaborative robotics within the VOJEXT project

NL Robots Are People, Too zal een voorproefje geven van een verkenning op het gebied van collaboratieve robotica binnen het VOJEXT-project

Engels Nederlands
robots robots
people people
preview voorproefje
exploration verkenning
robotics robotica
project project
within binnen
will zal
a een
are geven

EN Robotics should not be left to the techies: it is crucial to bring together various disciplines to make sure that this technical revolution works for the benefit of all those involved

NL Robotica moeten we niet overlaten aan technici: het is cruciaal om verschillende disciplines bij elkaar te brengen om deze technische revolutie goed te begeleiden voor alle betrokkenen

Engels Nederlands
robotics robotica
crucial cruciaal
disciplines disciplines
revolution revolutie
is is
technical technische
to om
various verschillende
not niet
should moeten
left voor
all alle

EN For example: the added value of art in creating new technology and innovation in robotics

NL Bijvoorbeeld: de toegevoegde waarde van kunst bij het maken en innoveren van robotica

Engels Nederlands
added toegevoegde
value waarde
art kunst
robotics robotica
innovation innoveren
in bij
the de
and en
of van

EN This evening is all about social robotics. Intelligent, social robots that can control social behaviour. With researcher Cristina Zaga.

NL Het kunstenaarsduo Xin Liu en Gershon Dublon (slow immediate) verkregen een residency voor hun project 'The wandering mind'.

Engels Nederlands
is het
with een

EN The Selemca group of CRISP has just received her flagship piece of hardware, the Alice Robokind robot designed by Hanson Robotics.

NL De Selemca groep van het CRISP programma heeft het belangrijkste hardware onderdeel van het onderzoeksprogramma ontvangen: de Alice Robokind robot, ontworpen door Hanson Robotics.

Engels Nederlands
group groep
hardware hardware
alice alice
robot robot
crisp crisp
the de
of onderdeel
by door
received heeft
designed ontworpen

EN These awesome Neato Robotics robot vacuum cleaners are on sale for Black Friday with great savings available.

NL Deze geweldige Neato Robotics robotstofzuigers zijn te koop voor Black Friday met grote besparingen beschikbaar.

Engels Nederlands
black black
friday friday
savings besparingen
great geweldige
available beschikbaar
with met
for voor

EN The researchers have published the results of their evaluation in Science Robotics on Wednesday September 22.

NL De onderzoekers hebben de resultaten van hun evaluatie op woensdag 22 september gepubliceerd in Science Robotics.

Engels Nederlands
researchers onderzoekers
published gepubliceerd
evaluation evaluatie
science science
wednesday woensdag
september september
in in
on op
the de
results resultaten
of van
their hun
have hebben

EN We want to see if we can incorporate a combination of manual work and robotics in the course

NL We willen kijken of we een combinatie van handwerk en robotica kunnen invoeren voor het vak

Engels Nederlands
robotics robotica
we we
combination combinatie
and en
a een
to kijken
can kunnen

EN They could be colleagues from robotics, automation, policy, legal affairs or risk, for example

NL Dat kunnen collega’s zijn van robotics, automatisering, van beleid, juridische zaken of risk bijvoorbeeld

Engels Nederlands
automation automatisering
affairs zaken
risk risk
policy beleid
legal juridische
or of
could zijn
example bijvoorbeeld
from van

EN Robotics and computer vision integration for e-commerce and logistics

NL Robotica en computer vision integratie voor e-commerce en logistiek

Engels Nederlands
robotics robotica
computer computer
integration integratie
e-commerce e-commerce
logistics logistiek
and en
for voor

EN Crank up your robotics with powerful Adafruit DRV8871 motor driver breakout board. This motor driver has a lot of great specs that make it useful for a wide variety of mechatronics.

NL Geef uw robotica een boost met het krachtige Adafruit DRV8871 breakout-bord voor de motordriver. Deze motordriver heeft veel geweldige specificaties die hem bruikbaar maken voor een breed scala aan mechatronica.

Engels Nederlands
robotics robotica
powerful krachtige
specs specificaties
useful bruikbaar
wide breed
variety scala
motor de
great geweldige
it hem
with met
a een
for voor
has heeft
this deze
that die

EN "Seeds have been planted for a fruitful collaboration on robotics in healthcare"

NL "De kiem is gelegd voor een network rond robotica in de zorg"

Engels Nederlands
robotics robotica
healthcare zorg
in in
a een
for voor
on rond

EN Students attend seven meetings in which top lectures from the participating institutions highlight various aspects of robotics.

NL Studenten wonen zeven bijeenkomsten bij waarin topdocenten van de betrokken onderwijsinstellingen aspecten van robotisering belichten.

Engels Nederlands
students studenten
meetings bijeenkomsten
aspects aspecten
the de
in bij
seven zeven
of van

EN A network has been created of educational and care institutions as well as businesses around robotics.

NL Er is een netwerk opgebouwd van Brabantse onderwijs- en zorginstellingen, overheden en bedrijven rond robotica.

Engels Nederlands
network netwerk
educational onderwijs
robotics robotica
around rond
and en
a een
businesses bedrijven
has is

EN Robotics Process Automation Website Template

NL Lijst Met Behandelingen Website Sjabloon

Engels Nederlands
website website
template sjabloon

EN Care robot Giraffe makes a special trip to the studios of the television show ZappLive, where Lukie Stalenhoef discovers together with the children in the audience what the robot can do and what the benefits of robotics for healthcare can be.

NL In het maartnummer 2015 van het vaktijdschrift Zorgvisie ICT magazine staat een interview met Sabine Wildevuur van Waag's Creative Care Lab. Het artikel, getiteld 'Ontwerpen voor de zorg' is geschreven door Betty Rombout.

Engels Nederlands
in in
the de
care care
healthcare zorg
for voor
do ontwerpen
to geschreven
with met
of artikel
together het

EN Technologies such as machine learning, artificial intelligence and robotics are not only changing the way manufacturers work but how they collaborate with partners, suppliers and customers.

NL Technologieën, zoals machinaal leren, kunstmatige intelligentie en robotica veranderen niet alleen de manier waarop fabrikanten werken, maar ook hoe zij samenwerken met partners, leveranciers en klanten.

Engels Nederlands
intelligence intelligentie
robotics robotica
work werken
collaborate samenwerken
partners partners
customers klanten
way manier
manufacturers fabrikanten
suppliers leveranciers
the de
changing veranderen
technologies technologieën
machine machinaal
how hoe
as zoals
artificial kunstmatige
with met
and leren
but

EN They could be colleagues from robotics, automation, policy, legal affairs or risk, for example

NL Dat kunnen collega’s zijn van robotics, automatisering, van beleid, juridische zaken of risk bijvoorbeeld

Engels Nederlands
automation automatisering
affairs zaken
risk risk
policy beleid
legal juridische
or of
could zijn
example bijvoorbeeld
from van

EN Over the past few years, the idea that neural networks can be used to solve practical logistics problems gradually started to take hold in the up-and-coming AI and robotics industry

NL Binnen de opkomende industrie van AI en robotica ontstond de afgelopen jaren het besef dat neurale netwerken ingezet kunnen om praktische logistieke problemen op te lossen

Engels Nederlands
networks netwerken
practical praktische
problems problemen
ai ai
robotics robotica
industry industrie
used ingezet
the de
to om
past op
in binnen
can kunnen
and en
that dat

EN Ten Have recognises the importance of a Delft-based ecosystem for AI and robotics, such as RoboHouse where Fizyr is based, but also sees problems in the current situation

NL Ten Have ziet het belang van een Delfts ecosysteem rondom AI en robotica, zoals RoboHouse, waar Fizyr gehuisvest is, maar wijst op knelpunten in de huidige situatie

Engels Nederlands
importance belang
ecosystem ecosysteem
ai ai
robotics robotica
sees ziet
situation situatie
have have
is is
in in
the de
current huidige
where waar
as zoals
and en
but
of van
based een

EN What are the effects of radiation on the equipment, robotics and crucial structural materials? How do we maintain the nuclear reaction in the fusion reactor?

NL Wat zijn de stralingseffecten op de apparatuur, de robotica en cruciale structuurmaterialen? Hoe onderhouden we de kernreactie in de fusiereactor?

Engels Nederlands
on op
equipment apparatuur
robotics robotica
in in
the de
we we
what wat
how hoe
maintain onderhouden
and en
materials zijn

EN A scrappy robotics team from a low-income school, the Panther Bots were able to attend the World Championship after raising $12k.

NL De Panther Bots, een robotics-team van een school in een arme buurt, kon het wereldkampioenschap bijwonen na $ 12.000 ingezameld te hebben.

Engels Nederlands
team team
school school
bots bots
attend bijwonen
the de
after na
a een

EN Organized by Robotics Australia

NL Georganiseerd door Lauren Squires

Engels Nederlands
organized georganiseerd
by door

EN These awesome Neato Robotics robot vacuum cleaners are on sale for Black Friday with great savings available.

NL Deze geweldige smart home cameras zijn nu nog voordeliger, maar wees er snel bij!

Engels Nederlands
with bij
great geweldige
are wees

EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.

NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.

Engels Nederlands
device apparaat
swiss zwitserse
robotics robotica
student student
currently momenteel
created gemaakt
by door

EN Misty II is a programmable toy robot from Sphero spinoff Misty Robotics

NL Cambridge Analytica-schandaal: wat u moet weten en hoe u uw Facebook-instellingen kunt wijzigen

Engels Nederlands
is hoe
a wat

EN A Sphero spinoff company has launched a new toy robot.Called Misty II, it comes from Misty Robotics. It's actually a second generation robot, as the f...

NL Facebook is momenteel verwikkeld in een hete puinhoop, grotendeels gedeeltelijk als gevolg van zijn eigen tekortkomingen om gebruikersgegevens te beve...

Engels Nederlands
new momenteel
has is
as als
a een

EN Orchestrate every resource in the warehouse simultaneously—including labour, automation and robotics—with the only WES built inside a WMS made to maximise utilisation across all methods of fulfillment.

NL Orkestreer elke resource in het warehouse tegelijkertijd, inclusief arbeid, automatisering en robotica, met het enige WES dat in een WMS is ingebouwd en is gemaakt om het gebruik van alle fulfilmentmethoden te maximaliseren.

Engels Nederlands
labour arbeid
automation automatisering
robotics robotica
wms wms
maximise maximaliseren
every elke
to om
in in
and en
built ingebouwd
made gemaakt
all alle
including inclusief
the tegelijkertijd
a een
of van
with met

EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:

NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:

Engels Nederlands
additional bijkomende
described beschreven
follow volg
upgrade upgrade
the de
as zoals
there er
below een
in in
and en
steps stappen
are worden

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

Engels Nederlands
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.

Engels Nederlands
video video
to zodat
the de
creating creëren
down voor
out te
can wil

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

Engels Nederlands
gantt gantt
project project
completed voltooid
others anderen
resources resources
in in
process proces
or of
the de
charts grafieken
chart diagram
to om
steps stappen
and en
shows toont
can kunnen
start start
be worden

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

Engels Nederlands
consolidation consolidatie
can informatie
into in

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

Engels Nederlands
tab tabblad
focus richten
technical technische
aspects aspecten
weebly weebly
store winkel
sales verkoop
the de
in in
to complete voltooien
great geweldig
are zijn
you can kunt
steps stappen
on op
a een
you u
more meer
this dit

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.

Engels Nederlands
to om
steps je
out te
and en
a eenmaal
various een

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

Engels Nederlands
organising organiseren
event evenement
agenda agenda
possible mogelijk
in in
is is
follow volgt
the de
your je
absolutely absoluut
to om
so dus
steps stappen
and en
if als
this dit

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

Engels Nederlands
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself. 

NL De precieze stappen voor het opzetten van een proxy verschillen afhankelijk van je systeem. Ik beschrijf de basisstappen hieronder, maar je kunt misschien beter zelf de specificaties van je apparaten controleren. 

Engels Nederlands
proxy proxy
differ verschillen
specifications specificaties
system systeem
devices apparaten
your je
might misschien
the de
below hieronder
up beter
basic een
for voor
steps stappen
but
will kunt
depending afhankelijk
check controleren
setting up opzetten

EN Get photos of your puppy's clumsy steps, snuggles with their sitter, and evidence that they're having a blast.

NL Ontvang foto's van de onhandige stapjes van je puppy, knuffels met de oppas en zie hoeveel plezier ze samen hebben.

Engels Nederlands
photos fotos
sitter oppas
your je
with samen
a hoeveel
and en
of van
steps de

EN Use one app to book everything, no additional sign ups, log ins or check in steps required

NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures, logins or checkins.

Engels Nederlands
book reserveer
additional aanvullende
app app
or or
no zonder
one één
everything alles

EN Starting a podcast isn?t difficult, but there are a number of steps you?ll need to go through in order to get it launched.

NL Het starten van een podcast is niet moeilijk, maar er zijn een aantal stappen die je moet doorlopen om hem te lanceren.

Engels Nederlands
starting starten
podcast podcast
difficult moeilijk
to om
steps stappen
number aantal
there er
it hem
need to moet
isn is
a een
but
of van
through doorlopen
are zijn
need je

EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

Engels Nederlands
blog blog
short korte
podcasters podcasters
kinsta kinsta
guide handleiding
tips tips
the de
in in
purchasing aankoop
start start
a een
here hier
but
steps stappen
with met
need to moet
you u
name voor
written geschreven
apply gelden
and en

EN I have a separate guide on how to submit your podcast to iTunes but within Buzzsprout just click Apple Podcasts under the Directories tab and follow the steps they?ve put together.

NL Ik heb een aparte handleiding voor het indienen van je podcast bij iTunes, maar klik Apple Podcastsbinnenin Buzzsproutgewoon onder het tabblad Directories en volg de stappen die ze hebben samengesteld.

Engels Nederlands
guide handleiding
submit indienen
itunes itunes
click klik
apple apple
tab tabblad
follow volg
put together samengesteld
i ik
separate aparte
podcast podcast
the de
your je
a een
but
steps stappen
together het
have hebben
and en
they ze

EN All of the best podcast hosting platforms will help you with these steps, but we also have a podcast directory guide that should help you get started as well.

NL Alle beste podcast hosting platforms zullen u helpen met deze stappen, maar we hebben ook een podcast directory gids die u moet helpen om aan de slag te gaan.

Engels Nederlands
podcast podcast
hosting hosting
platforms platforms
directory directory
guide gids
the de
we we
will zullen
should moet
best beste
help helpen
steps stappen
with met
a een
but
you u
also ook
have hebben
that die

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

Engels Nederlands
remote externe
agents agenten
user gebruikers
processes processen
concurrently gelijktijdig
run uitgevoerd
build build
builds builds
on op
in in
steps stappen
more meer
can kunnen
based gebaseerd
are worden

EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment

NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren

Engels Nederlands
scripts scripts
environment omgeving
the de
technologies technologieën
to om
define definiëren
for voor
and en
each te

EN The technical contact for the license can generate a developer key by following these steps:

NL Het technische contact voor de licentie kan een ontwikkelaarssleutel genereren door deze stappen te volgen:

Engels Nederlands
contact contact
license licentie
technical technische
generate genereren
the de
can kan
by door
a een
steps stappen
for voor

EN A statement that steps are being taken to obtain a court order or other legal process for the data sought to be preserved.

NL Een verklaring dat er stappen ondernomen worden om een gerechtelijk bevel of een andere juridische procedure te verkrijgen om de gevraagde gegevens te bewaren.

Engels Nederlands
statement verklaring
order bevel
legal juridische
or of
the de
data gegevens
obtain verkrijgen
other andere
to om
process procedure
a een
steps stappen
that dat
be worden

Toont 50 van 50 vertalingen