EN Sparkling lagoons and elegant Mediterranean architecture serve as the picturesque backdrop to your wedding. Celebrate your day in one of the most peaceful Shanghai wedding venues in signature Sofitel style.
EN Sparkling lagoons and elegant Mediterranean architecture serve as the picturesque backdrop to your wedding. Celebrate your day in one of the most peaceful Shanghai wedding venues in signature Sofitel style.
NL Sprankelende lagunes en stijlvolle mediterrane architectuur vormen de pittoreske achtergrond voor een bruiloft. Organiseer de dag van uw leven op een van de meest lieflijke trouwlocaties van Sjanghai met de kenmerkende Sofitel-stijl.
Engels | Nederlands |
---|---|
elegant | stijlvolle |
architecture | architectuur |
picturesque | pittoreske |
backdrop | achtergrond |
wedding | bruiloft |
style | stijl |
the | de |
and | en |
day | dag |
of | van |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567906 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
iceland | ijsland |
country | land |
ice | ijs |
waterfalls | watervallen |
weather | weer |
glaciers | gletsjers |
strong | sterke |
rivers | rivieren |
animals | dieren |
aurora | aurora |
lava | lava |
stock photo | stockfoto |
beautiful | prachtige |
wild | wilde |
nature | natuur |
amazing | geweldige |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567902 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
iceland | ijsland |
country | land |
ice | ijs |
waterfalls | watervallen |
weather | weer |
glaciers | gletsjers |
strong | sterke |
rivers | rivieren |
animals | dieren |
aurora | aurora |
lava | lava |
stock photo | stockfoto |
beautiful | prachtige |
wild | wilde |
nature | natuur |
amazing | geweldige |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava Pro Foto
Engels | Nederlands |
---|---|
iceland | ijsland |
country | land |
ice | ijs |
waterfalls | watervallen |
weather | weer |
glaciers | gletsjers |
strong | sterke |
rivers | rivieren |
animals | dieren |
aurora | aurora |
lava | lava |
photo | foto |
beautiful | prachtige |
wild | wilde |
nature | natuur |
pro | pro |
amazing | geweldige |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567904 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
iceland | ijsland |
country | land |
ice | ijs |
waterfalls | watervallen |
weather | weer |
glaciers | gletsjers |
strong | sterke |
rivers | rivieren |
animals | dieren |
aurora | aurora |
lava | lava |
stock photo | stockfoto |
beautiful | prachtige |
wild | wilde |
nature | natuur |
amazing | geweldige |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567910 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
iceland | ijsland |
country | land |
ice | ijs |
waterfalls | watervallen |
weather | weer |
glaciers | gletsjers |
strong | sterke |
rivers | rivieren |
animals | dieren |
aurora | aurora |
lava | lava |
stock photo | stockfoto |
beautiful | prachtige |
wild | wilde |
nature | natuur |
amazing | geweldige |
EN Facing tranquil lagoons, VIE restaurant features fresh seafood and international cuisines, show-cooking and luxurious surroundings, offering a unique dining experience.
NL VIE-restaurant met uitzicht op rustige lagunes biedt verse vis en internationale gerechten, een open keuken en een luxueuze omgeving. Kortom: een unieke ervaring.
Engels | Nederlands |
---|---|
fresh | verse |
experience | ervaring |
tranquil | rustige |
restaurant | restaurant |
international | internationale |
surroundings | omgeving |
and | en |
cooking | keuken |
features | biedt |
facing | op |
EN This impressive bar features exotic and trendy cocktails, rich selection of champagnes, wines, coffee and tea, surrounded by beautiful and soothing view of lagoons, creating a reflecting mood linking with life, beauty and nature.
NL Deze indrukwekkende bar biedt exotische en trendy cocktails, een uitgebreide selectie champagnes, wijnen, koffie en thee te midden van een prachtig en rustgevend uitzicht op de lagunes. Hier kunt u het leven, schoonheid en de natuur overdenken.
Engels | Nederlands |
---|---|
impressive | indrukwekkende |
bar | bar |
features | biedt |
trendy | trendy |
cocktails | cocktails |
selection | selectie |
wines | wijnen |
soothing | rustgevend |
view | uitzicht |
beauty | schoonheid |
nature | natuur |
coffee | koffie |
with | op |
life | leven |
beautiful | prachtig |
and | en |
tea | thee |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Sparkling Star Card with Purple and Indigo Shade 1544151 Vector Art at Vecteezy
NL sprankelende sterkaart met paarse en indigotint 1544151 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Engels | Nederlands |
---|---|
art | ontwerpen |
and | en |
with | met |
vector | vector |
EN Sparkling Star Card with Purple and Indigo Shade Free Vector
NL sprankelende sterkaart met paarse en indigotint Gratis Vector
Engels | Nederlands |
---|---|
free | gratis |
vector | vector |
and | en |
with | met |
EN From palm-lined lakeshores to sparkling glaciers, from medieval villages to buzzing cities – the Grand Tour of Switzerland packs in an incredible number of sights. The concentration of attractions is unrivalled worldwide.
NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de
EN Before him opens up the beautiful expanse of the sparkling lake, on the horizon a mountain ridge crowns the panorama, and when Adam turns around, he sees the fairytale art nouveau facade of the Hotel Vitznauerhof
NL Voor hem glinstert het meer in zijn uitgestrekte schoonheid, aan de horizon bekroont een bergrug het panorama en als Adam zich omdraait, ziet hij de sprookjesachtige Jugendstil-gevel van hotel Vitznauerhof
Engels | Nederlands |
---|---|
horizon | horizon |
panorama | panorama |
adam | adam |
sees | ziet |
hotel | hotel |
art | schoonheid |
the | de |
lake | meer |
around | in |
and | en |
when | als |
of | van |
he | hij |
mountain | aan |
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
NL "De rondvaart met diner over de Seine was spectaculair. En we kwamen net op tijd langs de Eiffeltoren om de schitterende verlichting te zien." — Jules, Frankrijk
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
Engels | Nederlands |
---|---|
means | |
transparent | transparante |
aesthetic | esthetiek |
and | en |
into | in |
a | een |
EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
Engels | Nederlands |
---|---|
creux | creux |
du | du |
val | val |
are | horen |
as | als |
de | de |
EN Sparkling, towering, thundering, subterranean – Switzerland’s waterfalls are as varied as they are thrilling. Experience these wonders of nature up close and feel their refreshing energy.
NL Hoog, ondergronds of met enorme hoeveelheden water - de watervallen in Zwitserland hebben allemaal hun bijzonderheden. Ontdek indrukwekkende natuurschouwspellen van gigantische kracht.
Engels | Nederlands |
---|---|
waterfalls | watervallen |
up | hoog |
their | hun |
of | van |
and | met |
EN Whether it’s swimming in sparkling Lake Lugano, mountain biking the Valais Haute Route or hiking the new Tell-Trail at the heart of Switzerland, a Swiss summer is waiting to be discovered
NL Of je nu gaat zwemmen in het glinsterende Meer van Lugano, mountainbiken op de Haute-Route in Wallis of wandelen langs de nieuwe “Tell-Trail” wandelroute, de Zwitserse zomer wacht erop om ontdekt te worden
Engels | Nederlands |
---|---|
swimming | zwemmen |
lake | meer |
lugano | lugano |
valais | wallis |
route | route |
new | nieuwe |
summer | zomer |
waiting | wacht |
discovered | ontdekt |
or | of |
in | in |
hiking | wandelen |
of | van |
swiss | zwitserse |
to | om |
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
Engels | Nederlands |
---|---|
mountain | berglandschap |
huts | berghutten |
sun | zon |
glaciers | gletsjers |
alpine meadows | alpenweiden |
in | bij |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Located on the southern slopes of the Rigi, “Queen of the Mountains”, high above sparkling Lake Lucerne, the Gruebisbalm cave offers an original setting for galas, dinners and shows.
NL De Gruebisbalm-grot aan de zuidkant van de Rigi is 100.000 jaar oud en staat dus garant voor uitzonderlijke belevenissen. In de grot is er plaats voor maximaal 400 personen. Zij kunnen zich verheugen op een unieke sfeer voor allerlei soorten evenementen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cave | grot |
setting | sfeer |
the | de |
on | op |
and | en |
high | maximaal |
for | voor |
of | van |
EN A sparkling blue lake, lush green meadows and, nestled between them, the old city walls surrounding the medieval town of Murten
NL Een heerlijk blauw glinsterend meer, sappig groene weiden en daartussenin de ringmuur van het middeleeuwse stadje Murten
Engels | Nederlands |
---|---|
meadows | weiden |
medieval | middeleeuwse |
the | de |
town | meer |
a | een |
and | en |
of | van |
EN In Valais, the scavenger hunt is available in Saas-Fee, Riederalp and Zinal. Its tracks take you through idyllic countryside with historic mountain villages, sparkling mountain streams and mystical Alpine lakes, across meadows and through forests.
NL Wallis heeft Foxtrails in Saas-Fee, in Riederalp en in Zinal. De sporen van de vos lopen door idyllische landschappen met historische bergdorpjes, klaterende bergbeken en mystieke bergmeren, door velden en bossen.
Engels | Nederlands |
---|---|
valais | wallis |
tracks | sporen |
idyllic | idyllische |
historic | historische |
forests | bossen |
saas | saas-fee |
in | in |
the | de |
and | en |
is | heeft |
with | met |
EN The Prime Tower is Zurich?s tallest building, a sparkling, glass-clad construction soaring 105.5 metres above the fashionable Zurich- West district.
NL Musea, galerieën, kunstuitgeverijen ? in het Zürcher Löwenbräu-Areal worden kunstliefhebbers gelukkig. De wisselende tentoonstellingen met contemporaine kunst maken van de voormalige bierbrouwerij een bezienswaardig cultureel centrum.
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
construction | maken |
prime | een |
above | in |
EN An idyllic natural setting by Lake Zurich: Guests at the ALEX designer hotel will enjoy pure relaxation against a backdrop of views that extend to the sparkling Zurich skyline or the snow-covered Glarus Alps
NL Idyllische natuur aan het Meer van Zürich: Gasten zijn in het designhotel ALEX verzekerd van pure ontspanning, terwijl ze genieten van het uitzicht op de schitterende skyline van Zürich of de met sneeuw bedekte Glarner Alpen
Engels | Nederlands |
---|---|
idyllic | idyllische |
natural | natuur |
zurich | zürich |
guests | gasten |
pure | pure |
relaxation | ontspanning |
alps | alpen |
snow | sneeuw |
skyline | skyline |
or | of |
the | de |
views | uitzicht |
enjoy | genieten |
against | van |
to | meer |
EN The collection scores among younger girls with horses and glitter or sparkling sequin heart patches for older girls
NL De collectie scoort onder jongere meisjes met paarden en glitter of sprankelende pailletten hartpatches voor oudere meisjes
Engels | Nederlands |
---|---|
girls | meisjes |
horses | paarden |
older | oudere |
or | of |
the | de |
and | en |
for | voor |
collection | collectie |
scores | scoort |
with | met |
EN Or enjoy the wonders of the city in ultra-trendy surroundings with a strawberry Caipirinha or sparkling Brazilian wine in hand!
NL Heerlijk genieten in een hippe ambiance met een caipirinha aardbei of een mousserende Braziliaanse wijn in de hand!
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
enjoy | genieten |
brazilian | braziliaanse |
wine | wijn |
hand | hand |
in | in |
the | de |
with | met |
a | een |
EN Custom printed lens cleaning cloths can be used to get all kinds of delicate surfaces sparkling clean
NL Wanneer u brillendoekjes laat bedrukken, kunt u deze natuurlijk ook voor andere doeleinden gebruiken
Engels | Nederlands |
---|---|
printed | bedrukken |
can | kunt |
custom | voor |
to | ook |
EN For sparkling surfaces, screens and a clear view
NL Voor schone oppervlakken, ruiten en goed zicht in het verkeer
Engels | Nederlands |
---|---|
surfaces | oppervlakken |
clear | goed |
view | zicht |
and | en |
for | voor |
EN Moooi Meshmatics Chandeliercascaded transparencies frolic through the lamp, sparkling reflections are then created and a complex net of shadows are being casted onto the ceiling.
NL Moooi Meshmatics kroonluchter cascade-transparanten dartelen door de lamp, sprankelende reflecties worden vervolgens gecreëerd en een complex net van schaduwen worden op het plafond gegoten.
Engels | Nederlands |
---|---|
lamp | lamp |
reflections | reflecties |
created | gecreëerd |
complex | complex |
shadows | schaduwen |
ceiling | plafond |
net | net |
the | de |
are | worden |
and | en |
a | een |
then | vervolgens |
of | van |
onto | op |
EN Without a doubt, research for new high-quality materials, experimentation, and a sparkling idea are from where FLOS Viscontea Pendant Lamp took its shape
NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp
Engels | Nederlands |
---|---|
doubt | twijfel |
research | onderzoek |
idea | idee |
pendant | pendant |
lamp | lamp |
new | nieuwe |
materials | materialen |
without | zonder |
a | een |
for | voor |
and | en |
high | hoogwaardige |
its | de |
are | zijn |
EN Charitea (green iced tea with ginger, non-sparkling)
NL Charitea (groene ijsthee met gember, zonder prik)
Engels | Nederlands |
---|---|
green | groene |
with | met |
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 sparkling wine clear
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 sekt clear
Engels | Nederlands |
---|---|
magnetic | magnetische |
plastic | kunststof |
glasses | glazen |
set | set |
of | van |
clear | clear |
EN "The sparkling Swarovski stones make this deco magnet classy and very fitting for Christmas time. For real Christmas fans there is even a star version - perfect for hanging up Christmas cards on the fridge.
NL "De fonkelende Swaroviski steentjes verlenen deze decoratieve magneten een zeer chique uitstraling en passen goed bij de Kersttijd. Voor echte Kerstfans hebben we zelfs een versie met stermotief - perfect om kerstkaarten aan de koelkast op te hangen.
Engels | Nederlands |
---|---|
magnet | magneten |
classy | chique |
real | echte |
hanging | hangen |
fridge | koelkast |
on | op |
the | de |
perfect | perfect |
version | versie |
for | voor |
and | en |
very | zeer |
even | zelfs |
a | een |
this | deze |
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.
Engels | Nederlands |
---|---|
request | aanvraag |
details | details |
helmets | helmen |
italy | italië |
is | is |
in | in |
the | de |
on | op |
collection | met |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water
NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water
Engels | Nederlands |
---|---|
blue | blauw |
water | water |
or | of |
EN Custom printed lens cleaning cloths can be used to get all kinds of delicate surfaces sparkling clean
NL Wanneer u brillendoekjes laat bedrukken, kunt u deze natuurlijk ook voor andere doeleinden gebruiken
Engels | Nederlands |
---|---|
printed | bedrukken |
can | kunt |
custom | voor |
to | ook |
EN For sparkling surfaces, screens and a clear view
NL Voor schone oppervlakken, ruiten en goed zicht in het verkeer
Engels | Nederlands |
---|---|
surfaces | oppervlakken |
clear | goed |
view | zicht |
and | en |
for | voor |
EN Without a doubt, research for new high-quality materials, experimentation, and a sparkling idea are from where FLOS Viscontea Pendant Lamp took its shape
NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp
Engels | Nederlands |
---|---|
doubt | twijfel |
research | onderzoek |
idea | idee |
pendant | pendant |
lamp | lamp |
new | nieuwe |
materials | materialen |
without | zonder |
a | een |
for | voor |
and | en |
high | hoogwaardige |
its | de |
are | zijn |
EN The handy nature of Move Umage Asteria Portable Lamp makes it a sparkling aesthetic in your home or office space
NL Het handige karakter van de Move Umage Asteria Portable Lamp maakt het een sprankelende esthetiek in uw huis of kantoorruimte
Engels | Nederlands |
---|---|
handy | handige |
nature | karakter |
lamp | lamp |
aesthetic | esthetiek |
office | kantoorruimte |
move | move |
in | in |
or | of |
the | de |
a | een |
of | van |
makes | maakt |
it | het |
EN Moooi Meshmatics Chandeliercascaded transparencies frolic through the lamp, sparkling reflections are then created and a complex net of shadows are being casted onto the ceiling.
NL Moooi Meshmatics kroonluchter cascade-transparanten dartelen door de lamp, sprankelende reflecties worden vervolgens gecreëerd en een complex net van schaduwen worden op het plafond gegoten.
Engels | Nederlands |
---|---|
lamp | lamp |
reflections | reflecties |
created | gecreëerd |
complex | complex |
shadows | schaduwen |
ceiling | plafond |
net | net |
the | de |
are | worden |
and | en |
a | een |
then | vervolgens |
of | van |
onto | op |
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
Engels | Nederlands |
---|---|
means | |
transparent | transparante |
aesthetic | esthetiek |
and | en |
into | in |
a | een |
EN Before him opens up the beautiful expanse of the sparkling lake, on the horizon a mountain ridge crowns the panorama, and when Adam turns around, he sees the fairytale art nouveau facade of the Hotel Vitznauerhof
NL Voor hem glinstert het meer in zijn uitgestrekte schoonheid, aan de horizon bekroont een bergrug het panorama en als Adam zich omdraait, ziet hij de sprookjesachtige Jugendstil-gevel van hotel Vitznauerhof
Engels | Nederlands |
---|---|
horizon | horizon |
panorama | panorama |
adam | adam |
sees | ziet |
hotel | hotel |
art | schoonheid |
the | de |
lake | meer |
around | in |
and | en |
when | als |
of | van |
he | hij |
mountain | aan |
EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
Engels | Nederlands |
---|---|
creux | creux |
du | du |
val | val |
are | horen |
as | als |
de | de |
EN Sparkling, towering, thundering, subterranean – Switzerland’s waterfalls are as varied as they are thrilling. Experience these wonders of nature up close and feel their refreshing energy.
NL Hoog, ondergronds of met enorme hoeveelheden water - de watervallen in Zwitserland hebben allemaal hun bijzonderheden. Ontdek indrukwekkende natuurschouwspellen van gigantische kracht.
Engels | Nederlands |
---|---|
waterfalls | watervallen |
up | hoog |
their | hun |
of | van |
and | met |
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
Engels | Nederlands |
---|---|
mountain | berglandschap |
huts | berghutten |
sun | zon |
glaciers | gletsjers |
alpine meadows | alpenweiden |
in | bij |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Located on the southern slopes of the Rigi, “Queen of the Mountains”, high above sparkling Lake Lucerne, the Gruebisbalm cave offers an original setting for galas, dinners and shows.
NL De Gruebisbalm-grot aan de zuidkant van de Rigi is 100.000 jaar oud en staat dus garant voor uitzonderlijke belevenissen. In de grot is er plaats voor maximaal 400 personen. Zij kunnen zich verheugen op een unieke sfeer voor allerlei soorten evenementen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cave | grot |
setting | sfeer |
the | de |
on | op |
and | en |
high | maximaal |
for | voor |
of | van |
EN A sparkling blue lake, lush green meadows and, nestled between them, the old city walls surrounding the medieval town of Murten
NL Een heerlijk blauw glinsterend meer, sappig groene weiden en daartussenin de ringmuur van het middeleeuwse stadje Murten
Engels | Nederlands |
---|---|
meadows | weiden |
medieval | middeleeuwse |
the | de |
town | meer |
a | een |
and | en |
of | van |
EN An idyllic natural setting by Lake Zurich: Guests at the ALEX designer hotel will enjoy pure relaxation against a backdrop of views that extend to the sparkling Zurich skyline or the snow-covered Glarus Alps
NL Idyllische natuur aan het Meer van Zürich: Gasten zijn in het designhotel ALEX verzekerd van pure ontspanning, terwijl ze genieten van het uitzicht op de schitterende skyline van Zürich of de met sneeuw bedekte Glarner Alpen
Engels | Nederlands |
---|---|
idyllic | idyllische |
natural | natuur |
zurich | zürich |
guests | gasten |
pure | pure |
relaxation | ontspanning |
alps | alpen |
snow | sneeuw |
skyline | skyline |
or | of |
the | de |
views | uitzicht |
enjoy | genieten |
against | van |
to | meer |
EN The romance of France the heritage of Macau and your dreams for the special day unite to create a magnifique wedding. Envision river views rose petals sparkling champagne and a decidedly French touch. Imagine a Macau wedding in unparalleled style.
NL Franse romantiek, de erfenis van Macau en uw wensen voor die speciale dag zorgen samen voor een 'magnifique' bruiloft. Uitzicht op het water, rozenblaadjes, sprankelende champagne, met een unieke Franse touch. Een Macau-bruiloft in weergaloze stijl.
Engels | Nederlands |
---|---|
wedding | bruiloft |
views | uitzicht |
champagne | champagne |
style | stijl |
touch | touch |
in | in |
the | de |
to | samen |
romance | romantiek |
a | unieke |
for | voor |
and | en |
french | franse |
of | van |
day | dag |
EN A Sipopo bar with a warm ambiance, elegant French seats and colorful African art. It reflects the spirit of Bioko Island with sparkling lights, tropical cocktails, fine wines and a tasty snack menu. Relax after a conference in Sipopo or day on the beach.
NL Een bar in Sipopo met warme sfeer, elegante Franse stoelen en kleurvolle Afrikaanse kunst. Een weerspiegeling van het eiland Bioko: sprankelende lichten, tropische cocktails, goede wijnen en smakelijke snacks. Ontspan na een vergadering of een stranddag.
Engels | Nederlands |
---|---|
bar | bar |
warm | warme |
ambiance | sfeer |
elegant | elegante |
seats | stoelen |
african | afrikaanse |
art | kunst |
lights | lichten |
tropical | tropische |
cocktails | cocktails |
wines | wijnen |
tasty | smakelijke |
relax | ontspan |
conference | vergadering |
in | in |
or | of |
after | na |
island | eiland |
a | een |
french | franse |
and | en |
with | met |
EN With healthy drinks and trendy cocktails, the hotel's bar will tempt you with its menu as well as its bright terrace overlooking the ocean. Sample the sparkling signature cocktail, a delightful surprise full of freshness.
NL Laat u verleiden door het menu van de hotelbar met gezonde drankjes en trendy cocktails en het lichte terras met uitzicht op de oceaan. Proef onze bruisende, unieke cocktail, een heerlijke, frisse verrassing.
Engels | Nederlands |
---|---|
healthy | gezonde |
drinks | drankjes |
trendy | trendy |
cocktails | cocktails |
menu | menu |
bright | lichte |
terrace | terras |
ocean | oceaan |
cocktail | cocktail |
delightful | heerlijke |
surprise | verrassing |
the | de |
a | unieke |
with | op |
and | en |
sample | van de |
you | u |
of | van |
Toont 50 van 50 vertalingen