EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips
Vertaal "south american travel" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "south american travel" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van south american travel
"south american travel" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Nederlands van south american travel
Engels
Nederlands
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sea | zee |
| budget | budget |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| activities | activiteiten |
| thailand | thailand |
| support | steun |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN For more information about our rates, specials and packages contact us directly or contact any one of our US, European, or South American travel partners.
NL Neem voor meer informatie over onze tarieven, specials en pakketten rechtstreeks contact met ons op of neem contact op met een van onze Amerikaanse, Europese of Zuid-Amerikaanse travel partners.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| information | informatie |
| rates | tarieven |
| packages | pakketten |
| directly | rechtstreeks |
| european | europese |
| partners | partners |
| specials | specials |
| travel | travel |
| contact | contact |
| or | of |
| more | meer |
| for | voor |
| and | en |
| about | over |
| our | onze |
| us | amerikaanse |
| of | van |
| south | zuid |
EN For more information about our rates, specials and packages contact us directly or contact any one of our US, European, or South American travel partners.
NL Neem voor meer informatie over onze tarieven, specials en pakketten rechtstreeks contact met ons op of neem contact op met een van onze Amerikaanse, Europese of Zuid-Amerikaanse travel partners.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| information | informatie |
| rates | tarieven |
| packages | pakketten |
| directly | rechtstreeks |
| european | europese |
| partners | partners |
| specials | specials |
| travel | travel |
| contact | contact |
| or | of |
| more | meer |
| for | voor |
| and | en |
| about | over |
| our | onze |
| us | amerikaanse |
| of | van |
| south | zuid |
EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.
NL Wil je gaan racefietsen rond South Darley? We zijn al onze wielrenroutes rond South Darley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond South Darley.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| south | south |
| here | hier |
EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.
NL Doelstelling 17 roept iedereen op om zijn verantwoordelijkheid op te nemen om de Noord-Zuid-, Zuid-Zuid- en regionale en internationale partnerschapssamenwerking te vergroten: van overheden en de openbare of privésector tot de civiele maatschappij.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| goal | doelstelling |
| enhance | vergroten |
| regional | regionale |
| international | internationale |
| sector | sector |
| society | maatschappij |
| governments | overheden |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| public | openbare |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| play | zijn |
| from | tot |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| interactive | interactief |
| possible | mogelijk |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| them | ze |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| new | nieuwe |
| countries | landen |
| cultures | culturen |
| travel | reist |
| moments | momenten |
| tablet | tablet |
| blog | blog |
| apps | apps |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| use | gebruiken |
| mobile | mobiele |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| under | onder |
| destination | bestemming |
| maldives | malediven |
| ocean | oceaan |
| post | post |
| solo | alleen |
| female | vrouw |
| covid | covid |
| coronavirus | coronavirus |
| safe | veilige |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| advisory | advies |
| malta | malta |
| august | augustus |
| essential | noodzakelijke |
| advised | geadviseerd |
| wednesday | woensdag |
| is | is |
| days | dagen |
| travel | reizen |
| orange | oranje |
| to | om |
| are | worden |
| yellow | geel |
| only | alleen |
| you | je |
| for | voor |
EN Filed under: Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Rasdhoo Island, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Support Local Population, Sustainable Tourism, Travel Activities, Travel Maldives, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Duurzaam Toerisme, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Rasdhoo Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| maldives | malediven |
| ocean | oceaan |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| sustainable | duurzaam |
| activities | activiteiten |
| support | steun |
| tourism | toerisme |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Eco Accommodations, Island Hopping, Koh Lanta Island, Phuket Island, Scuba Diving, Solo Female Travel, Support Local Population, Travel Thailand
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Diepzeeduiken, Eco Accommodaties, Eilandhoppen, Koh Lanta Eiland, Phuket Eiland, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sea | zee |
| budget | budget |
| eco | eco |
| accommodations | accommodaties |
| solo | alleen |
| female | vrouw |
| local | lokale |
| population | bevolking |
| thailand | thailand |
| support | steun |
| under | de |
| island | eiland |
| travel | reizen |
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sustainable | duurzaamheid |
| impact | impact |
| places | plekken |
| on | op |
| the | de |
| we | we |
| as | als |
| travel | reizen |
| our | onze |
| but | |
| need | je |
EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.
NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| refuse | weigeren |
| affected | getroffen |
| areas | gebieden |
| region | regio |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| travel | reizen |
| have to | moet |
| trip | reis |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| advisory | advies |
| malta | malta |
| august | augustus |
| essential | noodzakelijke |
| advised | geadviseerd |
| wednesday | woensdag |
| is | is |
| days | dagen |
| travel | reizen |
| orange | oranje |
| to | om |
| are | worden |
| yellow | geel |
| only | alleen |
| you | je |
| for | voor |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| interactive | interactief |
| possible | mogelijk |
| customers | klanten |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| even | zelfs |
| and | en |
| them | ze |
EN Spend less time on paperwork and more time building your own travel business as a corporate travel consultant with Travel Counsellors
NL Als je momenteel reizen voor zakelijke klanten verzorgt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| your | je |
| time | momenteel |
| travel | reizen |
| business | zakelijke |
| as | als |
EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel
NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| importance | belang |
| sustainability | duurzaamheid |
| almost | bijna |
| more | meer |
| and | en |
| in | in |
| recently | onlangs |
| of | van |
| than | dan |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| singer | zanger |
| american | amerikaanse |
| play | spelen |
| electric | elektrische |
| guitar | gitaar |
| concert | concert |
| black | zwart |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, Amerikaans, jaren 60, jaren 60, 60, bier, fles, sigaret, bioscoop, roken, roker, regenjas, interieur, Amerikaans plan, portret
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| actor | acteur |
| american | amerikaans |
| beer | bier |
| bottle | fles |
| cigarette | sigaret |
| cinema | bioscoop |
| smoking | roken |
| interior | interieur |
| plan | plan |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| latin | latijns |
| amazon | amazone |
| people | bevolking |
| cultures | culturen |
| american | amerikaanse |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Upper town street in Bahia in 1957 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Upper Town Street in Bahia in 1957
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| latin | latijns |
| street | street |
| people | bevolking |
| town | town |
| cultures | culturen |
| american | amerikaanse |
| upper | upper |
| in | in |
EN Fine art photography | Movie | Actress | American actresses | Other American actresses photography
NL Kunstfotografie | Film | Actrice | Amerikaanse actrice | Fotografie Andere Amerikaanse actrices
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| american | amerikaanse |
| other | andere |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: american actor, thriller, american actress, sexuality, scene, kissing, thriller, couple, kiss,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse acteur, thriller, amerikaanse actrice, seksualiteit, scène, kussen, thriller, stel, kus,
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| photograph | foto |
| american | amerikaanse |
| scene | scène |
| kiss | kus |
| actress | actrice |
| to | om |
| actor | acteur |
| this | worden |
| couple | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: convertible, car, convertible, ford mustang, american automobile, ford mustang, american car, usa, city, paris
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| photograph | foto |
| american | amerikaanse |
| usa | vs |
| to | om |
| car | auto |
| city | stad |
| paris | parijs |
| automobile | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Other Cast American | Gary Cooper at the 6th Cannes Film Festival photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Andere Amerikaanse Acteurs | Fotografie Gary Cooper op het 6e filmfestival van Cannes
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| at | op |
| actor | acteur |
| actors | acteurs |
| other | andere |
| film | film |
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| latin | latijns |
| arabic | arabisch |
| brazilian | braziliaans |
| american | amerikaanse |
| chinese | chinees |
| russian | russisch |
| japanese | japans |
| italian | italiaans |
| english | engels |
| spanish | spaans |
| portuguese | portugees |
| french | frans |
| these | deze |
| if | als |
| you | u |
| german | duits |
| and | en |
EN The exclusive partnership between Bip&Go and American Express enables users to have their toll and car park expenses debited directly from their American Express card
NL De exclusieve samenwerking tussen Bip&Go en American Express maakt het mogelijk de tolkosten en parkeerkosten rechtstreeks te laten afschrijven van de American Express-kaart
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| exclusive | exclusieve |
| partnership | samenwerking |
| american | american |
| enables | mogelijk |
| directly | rechtstreeks |
| card | kaart |
| the | de |
| go | go |
| to | laten |
| and | en |
EN More and more Europeans are thrilled by American Football and that’s with good reason: The sport is wild, really tough and absolutely fascinating. At our American Football Shop, you’ll find cool branded items at unbeatable low prices! read more
NL Er zijn goede redenen waarom American Football ook in Duitsland steeds meer aan populariteit wint: de sport is wild, hard en stoer en absoluut spannend. In onze American Football shop vind je coole merkartikelen tegen onverslaanbare prijzen! verder lezen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| american | american |
| wild | wild |
| shop | shop |
| cool | coole |
| prices | prijzen |
| football | football |
| good | goede |
| reason | redenen |
| sport | sport |
| is | is |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| more | verder |
| are | zijn |
| our | in |
EN A wholly owned subsidiary of the Italian-American corporation Fiat Chrysler Automobiles, Jeep is a brand of American automobile and division of FCA US LLC
NL Jeep, een volledige dochteronderneming van het Italiaans-Amerikaanse bedrijf Fiat Chrysler Automobiles, is een Amerikaans automerk en een divisie van FCA US LLC
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| subsidiary | dochteronderneming |
| corporation | bedrijf |
| fiat | fiat |
| jeep | jeep |
| division | divisie |
| llc | llc |
| is | is |
| american | amerikaanse |
| and | en |
| a | een |
EN 1955 Topps All American card list & price guide. Ungraded & graded values for all '55 Topps All American Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1955 Topps All American kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '55 Topps All American American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| all | all |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
EN 1987 Topps American UK card list & price guide. Ungraded & graded values for all '87 Topps American UK Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1987 Topps American UK kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '87 Topps American UK American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| uk | uk |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 1989 Topps American/UK card list & price guide. Ungraded & graded values for all '89 Topps American/UK Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1989 Topps American/UK kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '89 Topps American/UK American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| uk | uk |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2003 Topps All American card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Topps All American Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2003 Topps All American kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Topps All American American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| all | all |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
EN 2005 Topps All American card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Topps All American Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2005 Topps All American kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Topps All American American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| topps | topps |
| american | american |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| all | all |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
EN She who adores South American music invited musicians Carlos (guitar) and Giorgio
NL Zij die dol is op Zuid-Amerikaanse muziek, nodigde muzikanten Carlos (gitaar) en Giorgio uit
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| music | muziek |
| musicians | muzikanten |
| carlos | carlos |
| guitar | gitaar |
| and | en |
| south | zuid |
EN She was previously Chief People Officer of Linedata after having evolved at Atos as HR Director for the South American region
NL Eerder werkte zij als Chief People Officer bij Linedata, nadat ze zich bij Atos had opgewerkt als hoofd HR voor de regio Zuid-Amerika
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| chief | chief |
| people | people |
| director | hoofd |
| american | amerika |
| region | regio |
| officer | officer |
| the | de |
| was | had |
| as | als |
| south | zuid |
| she | ze |
| previously | eerder |
| for | voor |
EN You can whip up a fresh yacón salad in just 10 minutes with this recipe! Mild and sweet with the right, delicious dressing, the South American tuber tastes simply wonderful!
NL Met dit recept maak je in 10 minuten een frisse yacónsalade! Mild en zoet met de juiste, heerlijke dressing, de Zuid-Amerikaanse knol smaakt gewoon heerlijk!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| fresh | frisse |
| minutes | minuten |
| recipe | recept |
| mild | mild |
| sweet | zoet |
| south | zuid |
| american | amerikaanse |
| can | maak |
| in | in |
| delicious | heerlijke |
| the | de |
| this | dit |
| with | met |
| and | en |
| simply | een |
EN Yerba maté is a traditional South American brew that acts to stimulate the mind and body
NL Yerba Maté is een traditioneel Zuid-Amerikaans brouwsel dat lichaam en geest stimuleert
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| traditional | traditioneel |
| south | zuid |
| american | amerikaans |
| mind | geest |
| body | lichaam |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
EN Like with all the South American sacred cacti, San Pedro contains psychoactive substances, notably mescaline. It is widely popular as a ceremonial plant.
NL Net zoals voor alle heilige, Zuid-Amerikaanse cactussen geldt, bevat ook San Pedro verschillende psychoactieve stoffen en dan vooral mescaline. San Pedro is zeer populair als ceremoniële plant.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| cacti | cactussen |
| san | san |
| substances | stoffen |
| popular | populair |
| plant | plant |
| is | is |
| contains | bevat |
| it | en |
| south | zuid |
| notably | vooral |
| all | alle |
EN In this museum you will find small-scale replicas of African villages, a taste of the tropics in the Caribbean rooms, and a whiff of South American life; after all, everything is exhibited in a highly interactive way, smells included
NL In het museum vind je op kleine schaal nagebouwde Afrikaanse dorpen, tropische sferen uit de Caraïben en snuif je de cultuur van het Zuid-Amerikaanse leven
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| museum | museum |
| african | afrikaanse |
| villages | dorpen |
| american | amerikaanse |
| small | kleine |
| scale | schaal |
| in | in |
| the | de |
| life | leven |
| of | van |
| south | zuid |
| highly | op |
EN Lima International Airport is the most important airport in the South American country, Peru
NL De internationale luchthaven van Lima, ofwel Jorge Chávez International Airport, is de belangrijkste luchthaven van de Zuid-Amerikaanse staat Peru
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lima | lima |
| south | zuid |
| american | amerikaanse |
| peru | peru |
| the | de |
| in | van |
| is | is |
| international | internationale |
| important | belangrijkste |
| airport | airport |
EN Primary South American access point for undersea capacity serving the US
NL Het eerste toegangspunt in Zuid-Amerika voor onderzeese capaciteit voor de VS.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| american | amerika |
| capacity | capaciteit |
| the | de |
| for | voor |
| south | zuid |
EN She was previously Chief People Officer of Linedata after having evolved at Atos as HR Director for the South American region
NL Eerder werkte zij als Chief People Officer bij Linedata, nadat ze zich bij Atos had opgewerkt als hoofd HR voor de regio Zuid-Amerika
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| chief | chief |
| people | people |
| director | hoofd |
| american | amerika |
| region | regio |
| officer | officer |
| the | de |
| was | had |
| as | als |
| south | zuid |
| she | ze |
| previously | eerder |
| for | voor |
EN She who adores South American music invited musicians Carlos (guitar) and Giorgio
NL Zij die dol is op Zuid-Amerikaanse muziek, nodigde muzikanten Carlos (gitaar) en Giorgio uit
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| music | muziek |
| musicians | muzikanten |
| carlos | carlos |
| guitar | gitaar |
| and | en |
| south | zuid |
EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.
NL Restaurant Elements combineert de Franse keuken, Zuid-Amerikaanse gerechten en Japanse gerechten met lokale specialiteiten. Geniet volop van onze services doordrenkt van Franse elegantie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| combines | combineert |
| south | zuid |
| american | amerikaanse |
| local | lokale |
| service | services |
| elegance | elegantie |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| we | onze |
| french | franse |
| cuisine | keuken |
| with | met |
| japanese | de |
EN Airlines that travel directly from New York City to Niagara Falls include American Airlines, Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
NL Luchtvaartmaatschappijen die direct van New York naar Niagarawatervallen reizen omvatten Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| travel | reizen |
| directly | direct |
| new | new |
| york | york |
| include | omvatten |
| delta | delta |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
| to | naar |
| that | die |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Other Landscapes Of The South West | Graphic pontoon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Andere Landschappen Van Het Zuidwesten | Fotografie Grafisch Ponton
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| france | frankrijk |
| south | zuid |
| west | west |
| graphic | grafisch |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
| other | andere |
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, South Africa, South Africa, Addo, decoration, paintings, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Afrika, Zuid-Afrika, Addo, deco, schilderijen, zwart en wit
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| south africa | zuid-afrika |
| to | om |
| photograph | foto |
| africa | afrika |
| paintings | schilderijen |
| south | zuid |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Arcachon Bay | Pins of the South-West photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Het Bekken Van Arcachon | Fotografie Southwestern Pines
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| landscape | landschap |
| france | frankrijk |
| south | zuid |
| west | west |
| arcachon | arcachon |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
south american travel south south south american south american region south american dishes travel south south across south south indian south tyrol south – right south america south east asia south west area south south africa south holland south bank south east south carolina swell miles south east located south west south wing south coast miles south west south wales head south train south south poles south pole south scotland south area miles south south west coast new south wales south africa prints south korea south facing south west prints km south south pacific south end south america used south tour south of france north to south deep south south island south beach south sudanVertaal south american travel naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesisch 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Vietnamees 
Zweeds