Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "shelf units" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "shelf units" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van shelf units

"shelf units" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

shelf plank
units aantal afdelingen alle als apparaten bepaalde bieden bij dan dat de deze die doen door een eenheden elke en functie functies hebben het hoe hun in is je meer meerdere met naar niet of om ons op per software te tot tussen uit units uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de worden ze zijn zoals één

Vertaling van Engels naar Nederlands van shelf units

Engels
Nederlands

EN The installation of the LED built-in light is possible in the top shelf as well as in the bottom shelf of wall units.

NL De inbouw van geïntegreerde ledinbouwlichten is zowel in de onderplank als in de bovenplank van wandkasten mogelijk.

Engels Nederlands
is is
possible mogelijk
top in de
built geïntegreerde
in in
the de
as als
of van

EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.

NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.

Engels Nederlands
creating creëert
urban urban
aesthetic esthetiek
glass glas
dark donker
black zwarte
and en
with met
units een
for voor
as als
clear heldere
additional extra

EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?

NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?

Engels Nederlands
pay betalen
we wij
is is
live wonen
and en
no geen
there er

EN We live together and pay 3 ve units (pollution units). Is there no 2 ve (pollution units)?

NL Wij wonen met z?n tweeën en betalen 3 ve (vervuilingseenheden). Is er geen 2 ve (vervuilingseenheden)?

Engels Nederlands
pay betalen
we wij
is is
live wonen
and en
no geen
there er

EN You have to attain a rearrangement of the available space: more share of shelf for your own products, less for the competition, possibly with some displays that are actually just temporary extra shelf space.

NL Je moet een herschikking van de beschikbare ruimte kunnen bekomen: meer share of shelf voor je eigen producten ten koste van de concurrentie, eventueel aangevuld met displays – in feite tijdelijke bijkomende shelf space.

Engels Nederlands
available beschikbare
competition concurrentie
displays displays
temporary tijdelijke
your je
a een
space ruimte
products producten
of van
possibly eventueel
actually in feite
more meer
own eigen
share met

EN Tough production conditions? On the shelf, your label still has to look stunning. Take motor oils: we help you create wonderful shelf appeal while making sure your labels stick perfectly to their containers. .

NL Ondanks moeilijke productieomstandigheden moet uw etiket in de winkel nog altijd schitteren. Neem nu motorolie: we drukken labels die in het oog springen én die perfect op uw verpakking kleven.

Engels Nederlands
tough moeilijke
perfectly perfect
on op
the de
we we
labels labels
label etiket

EN You have to attain a rearrangement of the available space: more share of shelf for your own products, less for the competition, possibly with some displays that are actually just temporary extra shelf space.

NL Je moet een herschikking van de beschikbare ruimte kunnen bekomen: meer share of shelf voor je eigen producten ten koste van de concurrentie, eventueel aangevuld met displays – in feite tijdelijke bijkomende shelf space.

Engels Nederlands
available beschikbare
competition concurrentie
displays displays
temporary tijdelijke
your je
a een
space ruimte
products producten
of van
possibly eventueel
actually in feite
more meer
own eigen
share met

EN 3 wall shelf units including wall holders

NL 3 Wandplanken incl. wandbevestiging

EN 2 wall shelf units including wall holders

NL 2 Wandplanken incl. wandbevestiging

EN The shelves on open shelf units can be equipped with an LED light strip upon request. This allows you to create customised lighting accents in the kitchen, precisely where you want them.

NL De planken van open kasten kunnen op verzoek worden uitgerust met een ledlichtlijst. Zo kunnen in de keuken geheel individueel lichtaccenten worden aangebracht.

Engels Nederlands
shelves kasten
kitchen keuken
request verzoek
in in
the de
open open
units een
equipped uitgerust
on op
be worden
an individueel
upon van

EN A harmonious design for families who love the modern cottage style and attach great importance to storage space. Open shelf units in black matt and individual lighting details ensure a creative look.

NL Plintvoeten als kenmerkende vormgeving, met werkbladen in contrasterende kleuren en een onderhoudsvriendelijke anti-fingerprint-coating – vooral bij matte fronten zijn het de details die een ruimte een geheel eigen uitstraling geven.

Engels Nederlands
space ruimte
black kleuren
matt matte
details details
a een
in in
to het
and en
individual met

EN Shelf units are wonderfully suited to creating select breaks between continuous closed surfaces and setting design accents.

NL Open kasten zijn uitstekend geschikt om gesloten oppervlakken punctueel open te breken en accenten in de vormgeving te plaatsen.

Engels Nederlands
suited geschikt
closed gesloten
surfaces oppervlakken
accents accenten
design vormgeving
to om
are zijn
between de
and en

EN Shelf units are an important design element when planning furnishings. They add a cosy touch to kitchen designs, contrast beautifully with continuous surfaces and are the perfect way to frame unique decorative items.

NL Schappenkasten zijn een belangrijk vormgevingselement in meubelconcepten. Ze geven een huiselijk tintje aan het keukenontwerp, zorgen voor een visueel contrast met het ontwerp van gesloten oppervlakken en vormen een mooi decor voor individuele decoratie.

Engels Nederlands
contrast contrast
beautifully mooi
surfaces oppervlakken
important belangrijk
design ontwerp
and en
they ze
units een
with met
to aan
items van
the vormen
unique het

EN Shelf units in various widths and heights as well as special features and organisational aids make Sign Emotion a flexible and multitalented item that combines storage space and design in a modern way

NL Open kasten in verschillende breedtes en hoogten en met speciale features en indelingshulpmiddelen maken Sign Emotion tot een flexibel multitalent dat op eigentijdse wijze opbergruimte en design verenigt

Engels Nederlands
heights hoogten
features features
flexible flexibel
sign sign
in in
design design
way wijze
that dat
special speciale
and en
units een

EN Well positioned shelf units with practical holders ensure that everything is always easily to hand. And as many sockets and charging points as possible will make baking and cooking even more fun.

NL Goed geplaatste open kasten met praktische houders zorgen dat altijd alles binnen handbereik is. Aangevuld met flink veel stopcontacten en oplaadmogelijkheden wordt koken en bakken gewoon nog leuker.

Engels Nederlands
practical praktische
holders houders
baking bakken
cooking koken
more fun leuker
well goed
is is
always altijd
will wordt
ensure zorgen
and en
many veel
everything alles
with met

EN Our studio units have a bedroom with air-conditioning, bathroom, kitchenette and patio. All units are on the ground floor and have garden view with a small (uncovered) patio.

NL Onze studio’s hebben een slaapkamer met airconditioning, een badkamer, een kitchenette en een patio. Alle units bevinden zich op de begane grond en hebben uitzicht op de tuin met een klein (onbedekt) terras.

Engels Nederlands
small klein
bedroom slaapkamer
bathroom badkamer
garden tuin
the de
patio terras
view uitzicht
our onze
units een
and en
on op
ground grond
have hebben

EN SFI Units: Luxury private sanitary units

NL SFI Units: Luxe privé sanitair

Engels Nederlands
units units
luxury luxe
sanitary sanitair
private privé

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

Engels Nederlands
control control
gira gira
connect koppeling
is is
the de
another van

EN Whether in the recess, in wall units or in base units – good lighting is simply indispensable!

NL In de nis, in wandkasten of in onderkasten: een goede verlichting zet de puntjes gewoon op de i!

Engels Nederlands
good goede
lighting verlichting
simply gewoon
in in
the de
or of
is een

EN The tall units smoothly continue the lines of the XL height units.

NL In de hoge kasten wordt de lijnvoering van de XL-hoogte consequent voortgezet.

Engels Nederlands
tall hoge
xl xl
height hoogte
the de
of van

EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another

NL De ethernetswitch is bedoeld voor de koppeling van de systeembesturingscentrale, stationscentrales en Gira Control 9 dienstruimteterminals 834 Plus

Engels Nederlands
control control
gira gira
connect koppeling
is is
the de
another van

EN Tesla global vehicle sales increased 50% from 245,240 units in 2018 to 367,849 units in 2019

NL De wereldwijde autoverkoop van Tesla is met 50% gestegen van 245.240 eenheden in 2018 naar 367.849 eenheden in 2019

Engels Nederlands
tesla tesla
global wereldwijde
vehicle de
increased gestegen
units eenheden
in in

EN SFI Units: Luxury private sanitary units

NL Top Dutch Solar Racing: racen met auto’s van de toekomst

Engels Nederlands
private de

EN We offer custom magnet samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 magnets and less than 50, add 50 units to your cart and then override…

NL We bieden voorbeelden van magneten op maat vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 magneten wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje toevo…

EN We offer custom poly mailer samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 poly mailers and less than 50, add 50 units to your cart and then…

NL We bieden proeven van plastic enveloppen op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10-50 plastic enveloppen wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je win…

EN We offer custom sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then overrid…

NL We bieden proefmonsters van stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagentje…

EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…

NL We bieden proefmonsters van transparante stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je meer dan 10 transparante stickers, maar minder dan 50 wilt bestellen, v…

EN We offer Custom Samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then override the qu…

NL We bieden proefmonsters op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je tussen de 10 en 50 stickers wilt bestellen, kun je 50 eenheden aan je winkelwagen toevoegen en ve…

EN But, if your order is short, contact us and we will rush a reprint of the missing units or credit you for the value of the missing units.

NL Als je bestelling echter tekort schiet neem dan contact met ons op en wij sturen je een spoedlevering met de ontbrekende eenheden of geven je een tegoed ter waarde van de ontbrekende eenheden.

EN Innovative content connectivity solutions software for seamless off-the-shelf integration with multiple systems.

NL Een vooraanstaand vertaalbeheersysteem op basis van cloud voor bedrijven met geïntegreerde computerondersteunde vertaaltools.

Engels Nederlands
systems bedrijven
multiple een
with op
for voor
the van

EN Off the shelf and bespoke connectors

NL Kant-en-klare en op maat gemaakte connectoren

Engels Nederlands
and en
connectors connectoren

EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.

NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.

Engels Nederlands
maximize maximaliseren
consistency consistentie
built gemaakte
work werken
quality kwaliteit
technologies technologieën
and en
we wij

EN How University of Delaware Library supports remote users with virtual shelf browse

NL University of Delaware Library ondersteunt thuiswerkende gebruikers met functie om virtueel te zoeken in de kasten

Engels Nederlands
delaware delaware
library library
supports ondersteunt
users gebruikers
virtual virtueel
browse zoeken
university university
with met

EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. 3395013 Stock Photo at Vecteezy

NL fotolijst geplaatst op de plank met bloempotten. 3395013 Stockfoto

Engels Nederlands
placed geplaatst
shelf plank
stock photo stockfoto
the de
on op

EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. Free Photo

NL fotolijst geplaatst op de plank met bloempotten. Gratis Foto

Engels Nederlands
placed geplaatst
shelf plank
the de
free gratis
photo foto
on op

EN ?The Arctis Pro Wireless is a top-shelf Bluetooth and Wi-Fi headset.?

NL “De Arctis Pro Wireless is een eersteklas Bluetooth- en Wi-Fi-headset.”

Engels Nederlands
arctis arctis
headset headset
wireless wireless
is is
a een
bluetooth bluetooth
pro pro
and en

EN support for partner-provided shelf-ready services, and

NL ondersteuning voor 'shelf-ready'-services van onze partners en

Engels Nederlands
partner partners
services services
support ondersteuning
for voor
and en

EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.

NL Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - een recreatie van The Child uit The Mandalorian op plankformaat - bij de meesten van ons bekend

Engels Nederlands
lego lego
announced aangekondigd
known bekend
child child
the de
in bij
most of meesten
another van
has heeft

EN Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker vs Symfonisk Table Lamp Speaker: Which should you buy?

NL Sonos Playbase vs Playbar: wat is het verschil?

Engels Nederlands
vs vs
sonos sonos
which is

EN This enables higher on-shelf availability and increases sales

NL Dit maakt een hogere beschikbaarheid in de schappen mogelijk en verhoogt de verkoop

Engels Nederlands
enables mogelijk
availability beschikbaarheid
increases verhoogt
sales verkoop
this dit
higher hogere
and en

EN Outdoor Voices: improving web order fulfillment and on-shelf availability

NL Outdoor Voices: verbetering van orderafhandeling via het web en beschikbaarheid in de schappen

Engels Nederlands
improving verbetering
web web
availability beschikbaarheid
outdoor outdoor
on via
and en

EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

Engels Nederlands
wine wijn
beer bier
buy kopen
explains verklaart
people mensen
steal stelen
the de
and en
why waarom
you can kunt
are zijn

EN How do you make every store visit a success? How do you conquer the share of shelf?

NL Hoe maak je nu van elk bezoek een succes? Hoe verover je share of shelf?

Engels Nederlands
visit bezoek
success succes
share share
you je
a een

EN A shopping assignment may be the decisive factor in explaining what consumers notice when standing in store at a shelf, and what could help to sway them in their choice.

NL Een winkel opdracht kan uitsluitsel geven over wat consumenten opvalt voor het winkelschap en wat hen zou kunnen helpen om hier makkelijker een keuze binnen te kunnen maken.

Engels Nederlands
consumers consumenten
help helpen
choice keuze
store winkel
to om
at te
what wat
a een
in binnen
and en
be kunnen
the hier

EN Shelf testing allows you to evaluate your product and packaging in a realistic environment. Which is very useful, because the success of a new product...

NL Test je product en verpakking in een realistische omgeving en leer hoe je op kunt vallen tussen je concurrenten.

Engels Nederlands
testing test
packaging verpakking
environment omgeving
your je
in in
and leer
the product
of tussen
to hoe

EN Flipsnack is SO easy to use, organized, and I like the shelf feature where I can see all my publications at once

NL Flipsnack is ZO gemakkelijk te gebruiken, georganiseerd en ik hou van de plank-functie, waar ik al mijn publicaties in één keer kan zien

Engels Nederlands
flipsnack flipsnack
easy gemakkelijk
organized georganiseerd
shelf plank
publications publicaties
is is
i ik
feature functie
the de
where waar
use gebruiken
can kan
my mijn
and en
to zien

EN Share the link of the shelf or embed it

NL Deel de link van de plank of sluit deze in

Engels Nederlands
shelf plank
or of
the de
link link

EN You can have a similar shelf on your own website, with any books you want to display in it. Just create it in Flipsnack, copy the embed code that we provide and paste it on your website. Yes, it really is that simple!

NL Je kunt een soortgelijke plank hebben op jouw eigen website, met alle boeken die je wilt weergeven. Je maakt het gewoon in Flipsnack, kopieer de embed code die wij leveren en plak het op jouw website. Ja, het is echt zo simpel!

Engels Nederlands
shelf plank
website website
books boeken
flipsnack flipsnack
code code
your je
in in
is is
the de
we wij
display weergeven
to leveren
really echt
on op
yes ja
you can kunt
own eigen
want wilt
simple simpel
have hebben
and en

EN If downloaded, the electronic shelf works offline, but looks slightly different.

NL Als het gedownload is, werkt de elektronisch boekenplank offline, maar ziet er iets anders uit.

Engels Nederlands
downloaded gedownload
electronic elektronisch
works werkt
offline offline
looks ziet
slightly iets
the de
if als
different anders
but

EN You can set any background color you want for your shelf in widget settings.

NL Je kunt elke achtergrondkleur die je wilt voor jouw plank bepalen in de widget instellingen.

Engels Nederlands
shelf plank
widget widget
your je
in in
settings instellingen
for voor
color de
you can kunt
want wilt

Toont 50 van 50 vertalingen