EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"save the ocean" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Engels | Nederlands |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN “You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty.”
NL "Je moet het geloof in de mensheid niet verliezen . De mensheid is een oceaan; als er een paar druppels van de oceaan vuil zijn, wordt de oceaan niet vuil."
Engels | Nederlands |
---|---|
faith | geloof |
lose | verliezen |
ocean | oceaan |
drops | druppels |
dirty | vuil |
you | je |
the | de |
is | is |
in | in |
if | als |
not | niet |
must | moet |
few | paar |
of | van |
are | zijn |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN “You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty.”
NL "Je moet het geloof in de mensheid niet verliezen . De mensheid is een oceaan; als er een paar druppels van de oceaan vuil zijn, wordt de oceaan niet vuil."
Engels | Nederlands |
---|---|
faith | geloof |
lose | verliezen |
ocean | oceaan |
drops | druppels |
dirty | vuil |
you | je |
the | de |
is | is |
in | in |
if | als |
not | niet |
must | moet |
few | paar |
of | van |
are | zijn |
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
ocean | oceaan |
plastic | plastic |
pollution | vervuiling |
rivers | rivieren |
responsible | verantwoordelijk |
project | richten |
main | belangrijkste |
the | de |
the end | eind |
end | van de |
for | voor |
about | ongeveer |
to | gaat |
of | van |
EN Help Save the Ocean. Become a PADI Ocean Torchbearer.
NL Help de zee te beschermen. Word een PADI Torchbearer™.
Engels | Nederlands |
---|---|
help | help |
ocean | zee |
padi | padi |
a | een |
EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)
NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)
Engels | Nederlands |
---|---|
whale | walvis |
tropical | tropische |
zone | zone |
port | port |
africa | afrika |
south africa | zuid-afrika |
ocean | oceaan |
the | de |
and | en |
to | over |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Historic Ocean Liners | Launch of France ocean liner in May 1960 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Mythische Schepen | Fotografie Lancering van Frankrijk in mei 1960
Engels | Nederlands |
---|---|
launch | lancering |
france | frankrijk |
may | mei |
in | in |
of | van |
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: woman, woman, peche, fishing, Afrique, Africa, ile, island, archipelago, archipelago, Ocean Indien, Indian ocean, plage, beach, sable, sand, mer, sea, boat, boat, Tanzania, Unguja
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
woman | vrouw |
africa | afrika |
tanzania | tanzania |
ocean | oceaan |
sand | zand |
boat | boot |
beach | strand |
to | om |
island | eiland |
this | worden |
used | gebruikt |
sea | zee |
EN "You are not a drop in the ocean. You are the entire ocean in a drop."
NL "Je bent geen druppel in de oceaan, jij bent de hele oceaan in een druppel."
Engels | Nederlands |
---|---|
drop | druppel |
ocean | oceaan |
entire | hele |
in | in |
the | de |
a | een |
EN Enjoy different activities on our ocean. Choose the one you like best to spend a fantastic day on the Atlantic Ocean.
NL Geniet van verschillende activiteiten op onze oceaan. Kies deze die je het beste bevalllen om een fantastische dag door te brengen op de Atlantische oceaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
activities | activiteiten |
ocean | oceaan |
choose | kies |
atlantic | atlantische oceaan |
enjoy | geniet |
the | de |
fantastic | fantastische |
our | onze |
best | beste |
to | om |
on | op |
spend | door |
day | dag |
EN Like the ocean, the Internet now connects us despite language or culture. The Internet has become the foundation of commerce and trade, exploration and discovery. And just like the ocean, there is danger and pollution.
NL Net als de oceaan verbind het Internet ons nu ondanks taal of cultuur. Het Internet is uitgegroeid tot de stichting van de handel en verkeer, exploratie en ontdekking. Net als in de oceaan is er gevaar en vervuiling.
Engels | Nederlands |
---|---|
ocean | oceaan |
now | nu |
despite | ondanks |
culture | cultuur |
foundation | stichting |
discovery | ontdekking |
danger | gevaar |
pollution | vervuiling |
or | of |
is | is |
the | de |
internet | internet |
and | en |
trade | handel |
language | taal |
of | van |
there | er |
us | ons |
EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.
NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.
Engels | Nederlands |
---|---|
ocean | oceaan |
humanity | de mensheid |
limit | beperking |
promise | belofte |
is | is |
the | de |
internet | internet |
must | moet |
open | open |
free | vrij |
and | en |
a | een |
for | voor |
like | zoals |
future | toekomst |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
Engels | Nederlands |
---|---|
healthy | gezonde |
ocean | zee |
ecosystems | ecosystemen |
species | soorten |
help | helpen |
manage | beheer |
the | de |
as | als |
yet | een |
in | in |
with | bij |
but | |
to | maar |
they | ze |
of | van |
EN Pacific-Ocean wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Pacific-Ocean golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
Engels | Nederlands |
---|---|
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
ocean | oceaan |
showing | met |
and | en |
open | open |
for | voor |
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
NL De informatie die ADAFACE wordt verzameld, wordt opgeslagen en verwerkt door de subprocessor van ADAFACE, DIGITALE OCEAAN, levering aan Digital Ocean Data Centers in de continentale Verenigde Staten
Engels | Nederlands |
---|---|
collected | verzameld |
adaface | adaface |
stored | opgeslagen |
processed | verwerkt |
ocean | oceaan |
the | de |
by | door |
is | wordt |
data | data |
information | informatie |
united | verenigde |
and | en |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
Engels | Nederlands |
---|---|
healthy | gezonde |
ocean | zee |
ecosystems | ecosystemen |
species | soorten |
help | helpen |
manage | beheer |
the | de |
as | als |
yet | een |
in | in |
with | bij |
but | |
to | maar |
they | ze |
of | van |
EN Like the ocean, the Internet now connects us despite language or culture. The Internet has become the foundation of commerce and trade, exploration and discovery. And just like the ocean, there is danger and pollution.
NL Net als de oceaan verbind het Internet ons nu ondanks taal of cultuur. Het Internet is uitgegroeid tot de stichting van de handel en verkeer, exploratie en ontdekking. Net als in de oceaan is er gevaar en vervuiling.
Engels | Nederlands |
---|---|
ocean | oceaan |
now | nu |
despite | ondanks |
culture | cultuur |
foundation | stichting |
discovery | ontdekking |
danger | gevaar |
pollution | vervuiling |
or | of |
is | is |
the | de |
internet | internet |
and | en |
trade | handel |
language | taal |
of | van |
there | er |
us | ons |
EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.
NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.
Engels | Nederlands |
---|---|
ocean | oceaan |
humanity | de mensheid |
limit | beperking |
promise | belofte |
is | is |
the | de |
internet | internet |
must | moet |
open | open |
free | vrij |
and | en |
a | een |
for | voor |
like | zoals |
future | toekomst |
EN We will do this by rallying millions of PADI Ocean Torchbearers - a global force for good that can be mobilized to restore ocean health and support our coastal communities around the world.
NL We zullen dit doen door miljoenen PADI Torchbearers™ - een wereldwijde kracht die kan worden aangewend om de gezondheid van de zee te herstellen en onze wereldwijde kustgemeenschappen te ondersteunen.
Engels | Nederlands |
---|---|
millions | miljoenen |
padi | padi |
ocean | zee |
be | worden |
restore | herstellen |
health | gezondheid |
do | doen |
a | een |
global | wereldwijde |
force | kracht |
can | kan |
by | door |
of | van |
good | die |
support | ondersteunen |
our | onze |
and | en |
to | om |
EN Pacific-Ocean wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Pacific-Ocean golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
Engels | Nederlands |
---|---|
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
ocean | oceaan |
showing | met |
and | en |
open | open |
for | voor |
EN Enjoy different activities on our ocean. Choose the one you like best to spend a fantastic day on the Atlantic Ocean.
NL Geniet van verschillende activiteiten op onze oceaan. Kies deze die je het beste bevalllen om een fantastische dag door te brengen op de Atlantische oceaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
activities | activiteiten |
ocean | oceaan |
choose | kies |
atlantic | atlantische oceaan |
enjoy | geniet |
the | de |
fantastic | fantastische |
our | onze |
best | beste |
to | om |
on | op |
spend | door |
day | dag |
EN Enjoy different activities on our ocean. Choose the one you like best to spend a fantastic day on the Atlantic Ocean.
NL Geniet van verschillende activiteiten op onze oceaan. Kies deze die je het beste bevalllen om een fantastische dag door te brengen op de Atlantische oceaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
activities | activiteiten |
ocean | oceaan |
choose | kies |
atlantic | atlantische oceaan |
enjoy | geniet |
the | de |
fantastic | fantastische |
our | onze |
best | beste |
to | om |
on | op |
spend | door |
day | dag |
EN Ocean View King Room Packages: Listen to ocean waves and island views, spacious living
NL Arrangementen Kingsize-kamer met zeezicht: Geluid van golven en zicht op eiland, ruime woonkmr
Engels | Nederlands |
---|---|
room | kamer |
packages | arrangementen |
waves | golven |
and | en |
views | zicht |
EN Ocean View King Suite Packages: Listen to ocean waves and island views, spacious living suite
NL Arrangementen King Suite zeezicht: Geluid van golven en zicht op het eiland, ruime woonsuite
Engels | Nederlands |
---|---|
suite | suite |
packages | arrangementen |
waves | golven |
king | king |
and | en |
views | zicht |
EN Seek Adventure. Save the Ocean.℠
NL Zoek het avontuur op. Red de oceaan.℠
EN If you want to seek adventure and save the ocean, PADI Travel® can connect you with more than 500 resorts worldwide
NL Als je op zoek bent naar avontuur en de oceaan wilt redden, kan PADI Travel® je verbinden met meer dan 500 resorts in de hele wereld
Engels | Nederlands |
---|---|
adventure | avontuur |
save | redden |
padi | padi |
connect | verbinden |
resorts | resorts |
worldwide | wereld |
ocean | oceaan |
travel | travel |
can | kan |
the | de |
seek | zoek |
with | op |
and | en |
you | bent |
want | wilt |
if | als |
more | meer |
EN Help Save the Ocean. Become a PADI Torchbearer.
NL Help de zee te beschermen. Word een PADI Torchbearer™.
Engels | Nederlands |
---|---|
help | help |
ocean | zee |
padi | padi |
a | een |
EN Be the first to hear about Save the Ocean campaigns, events and diving opportunities for a healthier people and planet.
NL Wees de eerste die hoort over Save the Ocean-campagnes, evenementen en duikmogelijkheden voor een gezondere mens en planeet.
Engels | Nederlands |
---|---|
campaigns | campagnes |
events | evenementen |
planet | planeet |
save | save |
be | wees |
the | de |
people | mens |
and | en |
for | voor |
EN Join the community and stay connected with PADI AWARE Programs and opportunities to save the ocean.
NL Sluit je aan bij onze gemeenschap en onderneem actie voor een beter balans tussen de mens en de planeet.
Engels | Nederlands |
---|---|
join | . |
community | gemeenschap |
with | bij |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Seek Adventure. Save the Ocean.℠
NL Zoek het avontuur op. Red de oceaan.℠
EN If you want to seek adventure and save the ocean, PADI Travel® can connect you with more than 500 resorts worldwide
NL Als je op zoek bent naar avontuur en de oceaan wilt redden, kan PADI Travel® je verbinden met meer dan 500 resorts in de hele wereld
Engels | Nederlands |
---|---|
adventure | avontuur |
save | redden |
padi | padi |
connect | verbinden |
resorts | resorts |
worldwide | wereld |
ocean | oceaan |
travel | travel |
can | kan |
the | de |
seek | zoek |
with | op |
and | en |
you | bent |
want | wilt |
if | als |
more | meer |
EN Help Save the Ocean. Become a PADI Torchbearer.
NL Help de zee te beschermen. Word een PADI Torchbearer™.
Engels | Nederlands |
---|---|
help | help |
ocean | zee |
padi | padi |
a | een |
EN Be the first to hear about Save the Ocean campaigns, events and diving opportunities for a healthier people and planet.
NL Wees de eerste die hoort over Save the Ocean-campagnes, evenementen en duikmogelijkheden voor een gezondere mens en planeet.
Engels | Nederlands |
---|---|
campaigns | campagnes |
events | evenementen |
planet | planeet |
save | save |
be | wees |
the | de |
people | mens |
and | en |
for | voor |
EN Join the community and stay connected with PADI AWARE Programs and opportunities to save the ocean.
NL Sluit je aan bij onze gemeenschap en onderneem actie voor een beter balans tussen de mens en de planeet.
Engels | Nederlands |
---|---|
join | . |
community | gemeenschap |
with | bij |
the | de |
and | en |
to | aan |
EN Save Surface Water and Ocean Topography (SWOT) Satellite to your collection.
NL Sla digiGO Talks 29 november op in je collectie.
Engels | Nederlands |
---|---|
surface | op |
collection | collectie |
your | je |
EN Save the ocean with our special edition certification cards. Exclusive images supporting marine life are available for limited time only, and available in a digital or physical format made from 70% recycled materials.
NL Red de oceaan met onze speciale editie brevetpasjes. Exclusieve foto’s die het onderwaterleven ondersteunen, zijn slechts tijdelijk in een digitale en fysieke versie beschikbaar. De fysieke pasjes zijn gemaakt van 70% gerecycled materiaal.
Engels | Nederlands |
---|---|
supporting | ondersteunen |
physical | fysieke |
recycled | gerecycled |
ocean | oceaan |
the | de |
in | in |
edition | editie |
exclusive | exclusieve |
available | beschikbaar |
made | gemaakt |
with | met |
and | en |
digital | digitale |
or | versie |
materials | materiaal |
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
Engels | Nederlands |
---|---|
template | sjabloon |
click | klik |
gt | gt |
episode | episode |
i | ik |
just | gewoon |
file | bestand |
save | opslaan |
and | en |
open | open |
my | mijn |
as | als |
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.
Engels | Nederlands |
---|---|
computers | computers |
downside | nadeel |
components | componenten |
down | in |
great | geweldig |
space | ruimte |
is | is |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
keep | houden |
that | dat |
and | en |
but | |
they | ze |
EN These enterprise-grade file sharing services not only save you time, but they can save you money and prevent frustration as well
NL Deze diensten voor het delen van bestanden op bedrijfsniveau besparen je niet alleen tijd, maar ze kunnen je ook geld besparen en frustratie voorkomen
Engels | Nederlands |
---|---|
sharing | delen |
services | diensten |
prevent | voorkomen |
frustration | frustratie |
save | besparen |
file | bestanden |
time | tijd |
can | kunnen |
and | en |
only | alleen |
they | ze |
money | geld |
these | deze |
but |
EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.
NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestandsnaam niet.
Engels | Nederlands |
---|---|
downloaded | gedownloade |
change | wijzig |
name | naam |
file | bestand |
on | op |
the | de |
where | waar |
of | het |
you | u |
but |
EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....
NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.
Engels | Nederlands |
---|---|
click | klikken |
report | rapport |
file | bestand |
on | op |
page | pagina |
the | de |
save | opslaan |
as | als |
to | vervolgens |
and | en |
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.
Engels | Nederlands |
---|---|
asked | gevraagd |
click | klik |
file | bestand |
to | om |
save | opslaan |
the | wordt |
you | u |
if | als |
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .
Engels | Nederlands |
---|---|
asked | gevraagd |
click | klik |
to | om |
file | bestand |
you | u |
save | opslaan |
the | wordt |
EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.
NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.
Engels | Nederlands |
---|---|
libraries | bibliotheken |
system | systeem |
time | tijd |
the | de |
cloud | cloud |
services | services |
need | nodig |
other | andere |
from | vanuit |
save | bespaart |
money | geld |
you | u |
and | en |
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
NL U moet kiezen tussen CSV- en HTML-bestandstypen (CSV slaat ze allemaal op in één tekstbestand, terwijl HTML ze opslaat in afzonderlijke bestanden waar u de afbeeldingen kunt zien)
Engels | Nederlands |
---|---|
csv | csv |
html | html |
separate | afzonderlijke |
in | in |
images | afbeeldingen |
the | de |
choose | kiezen |
files | bestanden |
where | waar |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
to | zien |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/save-the-date-cards">Save The Date Cards Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>
Engels | Nederlands |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Save in-progress bibliographic records to online save file, accessible from both Record Manager and Connexion
NL Bibliografische records waar u nog mee bezig bent, opslaan in een online bestand
Engels | Nederlands |
---|---|
online | online |
file | bestand |
in | in |
save | opslaan |
records | records |
to | mee |
and | een |
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
Engels | Nederlands |
---|---|
workforce | medewerkers |
checking | controleren |
signs | tekenen |
spam | spam |
stress | stress |
faster | sneller |
the | de |
work | werken |
long | lange |
constantly | voortdurend |
save | bespaart |
time | tijd |
money | geld |
every | elke |
and | en |
run | op |
when | als |
Toont 50 van 50 vertalingen