EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.
"sales are sent" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.
NL De enige oplossing zou zijn om een verificatiemechanisme te gebruiken dat alle e-mails controleert die vanaf uw domein worden verzonden, en alleen die e-mails blokkeert die zijn verzonden door iemand die de e-mail zonder toestemming heeft verzonden.
Engels | Nederlands |
---|---|
solution | oplossing |
employ | gebruiken |
authorization | toestemming |
check | controleert |
domain | domein |
the | de |
be | worden |
to | om |
without | zonder |
sent | verzonden |
by | door |
from | vanaf |
someone | iemand |
that | dat |
would | zou |
and | en |
were | een |
EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.
NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.
Engels | Nederlands |
---|---|
directly | direct |
participants | deelnemers |
subscribers | abonnees |
archive | archief |
read | lezen |
in | in |
the | de |
messages | berichten |
public | openbare |
without | zonder |
sent | verzonden |
of | van |
be | worden |
EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.
NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.
Engels | Nederlands |
---|---|
directly | direct |
participants | deelnemers |
subscribers | abonnees |
archive | archief |
read | lezen |
in | in |
the | de |
messages | berichten |
public | openbare |
without | zonder |
sent | verzonden |
of | van |
be | worden |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN A digital asset management system can act as a bridge between the marketing and sales teams. Marketing can fill the DAM with useful sales enablement materials, and the sales team can distribute them to sales prospects.
NL Een digital asset management systeem kan een brug slaan tussen de marketing- en verkoopteams. Marketing kan de DAM vullen met nuttig verkoopbevorderend materiaal en het verkoopteam kan dit materiaal distribueren naar prospects.
Engels | Nederlands |
---|---|
digital | digital |
management | management |
system | systeem |
can | kan |
bridge | brug |
fill | vullen |
dam | dam |
useful | nuttig |
materials | materiaal |
distribute | distribueren |
asset | asset |
sales team | verkoopteam |
marketing | marketing |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
Engels | Nederlands |
---|---|
opportunity | kans |
beginning | begin |
visualize | visualiseer |
dashboards | dashboards |
forecasts | prognoses |
sales | sales |
is | is |
in | in |
your | je |
to | om |
with | op |
and | en |
every | elke |
targets | doelstellingen |
adjust | de |
designed | ontworpen |
of | van |
end | met |
progress | voortgang |
from | tot |
EN Thousands of European companies use SuperOffice Sales to manage their pipeline, automate sales processes and reach their sales quotes, faster. On average, our customers increase sales revenue by 16%, year over year.
NL Duizenden Europese bedrijven gebruiken SuperOffice Sales om hun pijplijn te beheren, verkoopprocessen te automatiseren en hun offertes op te volgen. Gemiddeld verhogen onze klanten hun omzet met 16%, jaar na jaar.
Engels | Nederlands |
---|---|
european | europese |
pipeline | pijplijn |
automate | automatiseren |
quotes | offertes |
average | gemiddeld |
customers | klanten |
year | jaar |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
on | op |
increase | verhogen |
to | om |
manage | beheren |
revenue | omzet |
sales | sales |
thousands | duizenden |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales is designed to help you be in control of your sales process and track every opportunity from beginning to end. Visualize your sales progress with SuperOffice dashboards and adjust your sales forecasts to reach your revenue targets.
NL SuperOffice Sales is ontworpen om grip te krijgen op het verkooproces en elke kans van begin tot eind in kaart te brengen. Visualiseer de voortgang met SuperOffice dashboards en pas je prognoses aan om je doelstellingen te realiseren.
Engels | Nederlands |
---|---|
opportunity | kans |
beginning | begin |
visualize | visualiseer |
dashboards | dashboards |
forecasts | prognoses |
sales | sales |
is | is |
in | in |
your | je |
to | om |
with | op |
and | en |
every | elke |
targets | doelstellingen |
adjust | de |
designed | ontworpen |
of | van |
end | met |
progress | voortgang |
from | tot |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
helps | helpt |
exceed | overtreffen |
sales | sales |
deals | deals |
offer | bieden |
the | de |
gives | geeft |
to | om |
your | je |
value | waarde |
close | sluiten |
and | en |
teams | tools |
their | hun |
more | meer |
EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sent.com biedt toegang tot je Sent.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.
NL Drip campagnes zijn e-mails ie naar gebruikers worden uitgestuurd gebaseerd op hun ervaring met je website of content op regelmatige basis om klanten door je marketing funnel te helpen.
Engels | Nederlands |
---|---|
experiences | ervaring |
campaigns | campagnes |
your | je |
website | website |
or | of |
content | content |
marketing | marketing |
to | om |
their | hun |
based on | gebaseerd |
help | helpen |
customers | klanten |
on | op |
are | worden |
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
Engels | Nederlands |
---|---|
directly | direct |
bit | bit |
mark | mark |
least | minst |
significant | significante |
always | altijd |
in | in |
the | de |
line | lijn |
is | wordt |
are | worden |
space | space |
sent | verzonden |
by | door |
EN This means that even if the emails are being sent from Weebly if your customer replies to those emails, it will be sent to the email that is listed in the Sender Profile.
NL Dit betekent dat, zelfs als de e-mails worden verzonden van weebly als uw klant antwoordt op die e-mails, deze wordt verzonden naar de e-mail die wordt vermeld in de Afzenderprofiel.
Engels | Nederlands |
---|---|
customer | klant |
listed | vermeld |
weebly | weebly |
in | in |
the | de |
if | als |
is | wordt |
means | betekent |
even | zelfs |
sent | verzonden |
be | worden |
this | dit |
EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.
NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.
Engels | Nederlands |
---|---|
gift card | cadeaukaart |
sent | verzonden |
requires | vereist |
weebly | weebly |
the | de |
for | voor |
a | een |
this | worden |
of | van |
EN Warm up new email accounts or boost more mature ones by setting the daily ramp up of emails sent and you can limit the number of emails sent from your account after the initial process.
NL Kies de dagelijkse e-mailactiveit die jij uiteindelijke wilt bereiken en laat de e-mailwarmer de rest doen. Vervolgens wordt je op de hoogte gesteld zodra jouw e-mailadres is opgewarmd. Makkie toch?
Engels | Nederlands |
---|---|
mailadres | |
daily | dagelijkse |
your | je |
after | op |
the | de |
up | hoogte |
can | bereiken |
and | en |
you | toch |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
Engels | Nederlands |
---|---|
alerts | alerts |
appears | verschijnt |
selected | geselecteerde |
search | zoekopdracht |
in | in |
the | de |
sent | verzonden |
are | worden |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
Engels | Nederlands |
---|---|
mention | vermelding |
sent | verstuurd |
appears | verschijnt |
alert | alert |
in | in |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
when | als |
is | wordt |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN When submitting an offer via the online order form of RAIDBOXES , the text of the contract is stored by RAIDBOXES and sent to the customer in text form via e-mail after the order has been sent
NL Bij het doen van een aanbod via het online bestelformulier van RAIDBOXES wordt de tekst van de overeenkomst door RAIDBOXES opgeslagen en na verzending van de bestelling in tekstvorm per e-mail aan de klant toegezonden
Engels | Nederlands |
---|---|
offer | aanbod |
online | online |
order | bestelling |
contract | overeenkomst |
stored | opgeslagen |
raidboxes | raidboxes |
the | de |
is | wordt |
customer | klant |
after | na |
and | en |
in | in |
text | tekst |
by | door |
EN Whenever an email is sent, the From address doesn’t display what server the email was actually sent from—instead it displays whatever domain is entered during the address creation process, thereby raising no suspicion among email recipients.
NL Wanneer een e-mail wordt verzonden, geeft het Van-adres niet aan vanaf welke server de e-mail daadwerkelijk is verzonden, maar welk domein is ingevoerd tijdens het aanmaken van het adres, zodat de e-mailontvangers geen argwaan wekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
sent | verzonden |
server | server |
actually | daadwerkelijk |
domain | domein |
entered | ingevoerd |
creation | aanmaken |
address | adres |
the | de |
during | tijdens |
is | is |
from | zodat |
no | geen |
what | welk |
it | maar |
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
Engels | Nederlands |
---|---|
larger | grotere |
items | items |
sent | verstuurd |
sturdy | stevige |
boxes | dozen |
strong | sterke |
tape | tape |
smaller | kleinere |
envelopes | enveloppen |
double | dubbel |
in | in |
and | en |
with | met |
are | worden |
EN It can be sent to an address selected by you (home, work, etc. – never a PO Box) or it can be sent to another ABO directly
NL Deze kan naar een door u gekozen adres (thuis, op het werk, enz. - nooit een postbus) of rechtstreeks naar een andere ABO worden gestuurd.
Engels | Nederlands |
---|---|
selected | gekozen |
work | werk |
etc | enz |
directly | rechtstreeks |
sent | gestuurd |
you | u |
or | of |
home | thuis |
address | adres |
never | nooit |
can | kan |
be | worden |
a | een |
by | door |
EN After you complete your quarantine declaration and the confirmation has been sent to your e-mail address, your form may be randomly selected and sent to the call team
NL Nadat u uw quarantaineverklaring hebt ingevuld en naar uw eigen e-mailadres hebt gestuurd vindt een random selectie plaats van quarantaineverklaringen die worden verzonden naar het belteam
Engels | Nederlands |
---|---|
mailadres | |
address | plaats |
be | worden |
and | en |
sent | verzonden |
EN Sending an SMS can cost 1 credit when sent to a certain country, but 10 credits when sent to another.
NL Het verzenden van een sms kan 1 credit kosten bij verzending naar een bepaald land, maar 10 credits bij verzending naar een ander land.
Engels | Nederlands |
---|---|
sms | sms |
can | kan |
cost | kosten |
credit | credit |
country | land |
credits | credits |
but | |
certain | bepaald |
a | een |
another | van |
EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sent.com biedt toegang tot je Sent.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
Engels | Nederlands |
---|---|
alerts | alerts |
appears | verschijnt |
selected | geselecteerde |
search | zoekopdracht |
in | in |
the | de |
sent | verzonden |
are | worden |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
Engels | Nederlands |
---|---|
mention | vermelding |
sent | verstuurd |
appears | verschijnt |
alert | alert |
in | in |
your | je |
alerts | waarschuwingen |
when | als |
is | wordt |
hour | uur |
maximum | maximaal |
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
Engels | Nederlands |
---|---|
directly | direct |
bit | bit |
mark | mark |
least | minst |
significant | significante |
always | altijd |
in | in |
the | de |
line | lijn |
is | wordt |
are | worden |
space | space |
sent | verzonden |
by | door |
EN This way even if the emails are not sent over a TLS encrypted connection, they would still be sent in plaintext.
NL Op deze manier zouden e-mails, zelfs als ze niet over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden, toch in platte tekst worden verzonden.
Engels | Nederlands |
---|---|
way | manier |
sent | verzonden |
tls | tls |
connection | verbinding |
they | ze |
in | in |
even | zelfs |
not | niet |
if | als |
a | een |
the | toch |
this | deze |
be | worden |
EN Log files are only sent in response to users selecting the Problem Reporting feature in the FlashBack user interface and are not sent automatically.
NL Logbestanden worden alleen verzonden als reactie op gebruikers die de functie Probleemrapportage in de FlashBack gebruikersinterface selecteren en worden niet automatisch verzonden.
Engels | Nederlands |
---|---|
selecting | selecteren |
feature | functie |
flashback | flashback |
automatically | automatisch |
in | in |
the | de |
users | gebruikers |
are | worden |
user interface | gebruikersinterface |
and | en |
sent | verzonden |
EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.
NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.
Engels | Nederlands |
---|---|
summary | samenvatting |
answers | antwoorden |
the | de |
is | wordt |
asked | gesteld |
are | worden |
questions | vragen |
sent | verzonden |
but | |
by | door |
EN All your public pages have a link to WebinarGeek. There is also a WebinarGeek logo present in your webinars and recordings. Emails will be sent from WebinarGeek addresses (replies will be sent to you).
NL Al je publieke uitingen hebben een linkje naar WebinarGeek. Ook staat er een WebinarGeek logo in beeld tijdens je webinars en in je opnames. E-mails worden vanuit WebinarGeek verzonden (waarbij reacties wel bij jou komen).
Engels | Nederlands |
---|---|
webinargeek | webinargeek |
webinars | webinars |
your | je |
logo | logo |
is | staat |
be | worden |
from | vanuit |
there | er |
and | en |
in | in |
recordings | opnames |
have | hebben |
a | een |
sent | verzonden |
EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.
NL Drip campagnes zijn e-mails ie naar gebruikers worden uitgestuurd gebaseerd op hun ervaring met je website of content op regelmatige basis om klanten door je marketing funnel te helpen.
Engels | Nederlands |
---|---|
experiences | ervaring |
campaigns | campagnes |
your | je |
website | website |
or | of |
content | content |
marketing | marketing |
to | om |
their | hun |
based on | gebaseerd |
help | helpen |
customers | klanten |
on | op |
are | worden |
EN A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration. A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration.
NL Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen. Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen.
Engels | Nederlands |
---|---|
sent | gestuurd |
confirm | bevestigen |
registration | registratie |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
to | om |
link | link |
message | bericht |
mailadres | |
this | dit |
a | een |
has | is |
EN Cookies with SameSite=None will be sent in all cross-site requests, whereas cookies with the attribute set to Lax will only be sent in navigational requests, e.g
NL Cookies met SameSite=None worden verzonden in alle cross-site-verzoeken, terwijl cookies met het attribuut ingesteld op Lax alleen worden verzonden in navigatieverzoeken, bijv
Engels | Nederlands |
---|---|
cookies | cookies |
requests | verzoeken |
attribute | attribuut |
in | in |
be | worden |
only | alleen |
with | op |
set to | ingesteld |
sent | verzonden |
all | alle |
EN Payout sent: this payout has been sent to your account.
NL Uitbetaling verzonden: deze uitbetaling is naar je rekening verzonden.
Engels | Nederlands |
---|---|
your | je |
account | rekening |
has | is |
sent | verzonden |
EN Simply put, sales enablement software helps your sales team to be more effective at selling. It does this by providing your sales team with quick access to appropriate resources at the right point in the buying cycle.
NL Simpel gezegd, helpt sales enablement software je verkoopteam om effectiever te zijn in het verkopen van je product of dienst. Het doet dit door je verkoopteam snel toegang te geven tot de juiste middelen op het juiste moment in de koopcyclus.
Engels | Nederlands |
---|---|
software | software |
helps | helpt |
access | toegang |
resources | middelen |
sales team | verkoopteam |
point | moment |
your | je |
in | in |
to | om |
quick | snel |
the | de |
sales | sales |
by | door |
providing | zijn |
this | dit |
with | op |
selling | verkopen |
simply | simpel |
effective | effectiever |
EN A sales CRM has become an essential tool for sales departments as customer activities, conversations and tasks are spread out across sales teams
NL Een sales-CRM is een onmisbaar instrument geworden voor salesafdelingen, omdat de activiteiten, gesprekken en taken van klanten hiermee over de salesteams worden verdeeld
Engels | Nederlands |
---|---|
tool | instrument |
customer | klanten |
conversations | gesprekken |
crm | crm |
activities | activiteiten |
tasks | taken |
sales | sales |
are | worden |
and | en |
out | de |
has | is |
essential | een |
for | voor |
as | omdat |
EN A sales CRM is used by both sales reps and sales managers but in different ways
NL Sales-CRM wordt gebruikt door zowel verkopers als salesmanagers, maar op verschillende manieren
Engels | Nederlands |
---|---|
ways | manieren |
crm | crm |
sales | sales |
used | gebruikt |
is | wordt |
but | |
different | verschillende |
by | door |
and | als |
both | zowel |
EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.
NL Met Salesforce Starters kun je nauwkeurig je sales funnel bepalen, je salesteam beter ondersteunen en de kracht van je salesdata sneller dan ooit benutten.
Engels | Nederlands |
---|---|
sales | sales |
support | ondersteunen |
starters | starters |
your | je |
better | beter |
power | kracht |
faster | sneller |
ever | ooit |
the | de |
to | bepalen |
be | kun |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.
NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.
Engels | Nederlands |
---|---|
sales | verkoop |
held | bekleedde |
networks | networks |
larger | grotere |
he | hij |
products | producten |
secure | secure |
that | waarbij |
and | en |
at | de |
to | aan |
of | van |
EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!
NL Vergoed de verkoop van je bedrijf met Sonix. Verhoog de verkoop, verbeter uw verkoopcoaching en identificeer belangrijke verbeterpunten in uw productlijnen. Ontvang vandaag nog een geautomatiseerde transcriptie!
Engels | Nederlands |
---|---|
sonix | sonix |
identify | identificeer |
key | belangrijke |
automated | geautomatiseerde |
today | vandaag |
product lines | productlijnen |
your | je |
sales | verkoop |
improve | verbeter |
in | in |
increase | verhoog |
transcription | transcriptie |
with | met |
and | en |
product | de |
of | van |
EN Are you in a peak sales period or is there a sales campaign coming up? Then you need extra sales or promotional workers right now
NL Hebt u een piekperiode in uw verkoop of is er een actie op til? Dan hebt u bliksemsnel extra verkoop- of promopersoneel vandoen
Engels | Nederlands |
---|---|
sales | verkoop |
campaign | actie |
in | in |
or | of |
is | is |
extra | extra |
you | u |
coming | uw |
there | er |
need | hebt |
EN Just last year, live streaming sales reached 30% of all sales. And I hear you thinking how do I sell on live streams? Let’s take a look at 5 quick ways to boost sales in your webinar.
NL Vorig jaar bereikte de verkoop via livestreams 30% van alle verkopen. En ik hoor je denken; hoe verkoop ik mijn product in een livestream? Laten we eens kijken naar 5 snelle manieren om de verkoop in je webinar te stimuleren.
Engels | Nederlands |
---|---|
year | jaar |
thinking | denken |
quick | snelle |
ways | manieren |
webinar | webinar |
i | ik |
in | in |
your | je |
boost | stimuleren |
sell | verkopen |
to | om |
sales | verkoop |
how | hoe |
and | en |
of | van |
a | eens |
Toont 50 van 50 vertalingen