EN RoboForm automatically remembers your passwords and stores them in unique vault that only you have the key for.
Vertaal "remembers" naar Nederlands
Toont 31 van 31 vertalingen van de zin "remembers" van Engels naar Nederlands
Vertaling van Engels naar Nederlands van remembers
Engels
Nederlands
NL RoboForm automatisch wachtwoorden laten onthouden en ze opslaan op een unieke plek waarvan alleen u de sleutel heeft.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| passwords | wachtwoorden |
| key | sleutel |
| roboform | roboform |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| remembers | onthoudt |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| the | de |
| are | zijn |
| when | wanneer |
EN Through the course of a week I touch a LOT of systems, and Keeper remembers every single one of my credentials
NL In de loop van een week kom ik in aanraking met HEEL veel systemen en Keeper onthoudt al mijn aanmeldingsgegevens
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| systems | systemen |
| remembers | onthoudt |
| course | loop |
| touch | aanraking |
| keeper | keeper |
| week | week |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| and | en |
| a | een |
EN “It was so tranquil and just the perfect spot for paddling,” remembers Dave
NL “Het was daar zo rustig en gewoonweg zo'n perfecte plek om te kanoën”, herinnert Dave zich
EN It remembers the random user ID that's unique to your website on their browser
NL Het wordt gebruikt om de willekeurige gebruikers-ID, uniek voor die site in de browser, te behouden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| random | willekeurige |
| user | gebruikers |
| to | om |
| browser | browser |
| the | de |
EN Keeper remembers, so you don’t have to
NL Keeper onthoudt het zodat u dat niet hoeft te doen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| remembers | onthoudt |
| keeper | keeper |
| have to | hoeft |
| dont | niet |
| you | u |
EN Keeper's password generator instantly creates and remembers ultra-secure passwords with one click
NL Keeper's wachtwoordgenerator maakt en onthoudt onmiddellijk extreem veilige wachtwoorden met één klik
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| instantly | onmiddellijk |
| creates | maakt |
| remembers | onthoudt |
| click | klik |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| ultra | extreem |
| secure | veilige |
| and | en |
| with | met |
| passwords | wachtwoorden |
| one | één |
EN For example, the browser remembers whether a visitor has already set specific cookies
NL De browser onthoudt dan bijvoorbeeld of u als bezoeker al akkoord bent gegaan met cookies
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| browser | browser |
| remembers | onthoudt |
| visitor | bezoeker |
| cookies | cookies |
| already | al |
| the | de |
| whether | of |
| a | bent |
EN The Google Adwords cookie remembers which pages you visit, so that we can send you targeted and relevant offers from us
NL De Google Adwords cookie onthoudt welke pagina’s je bezoekt, zodat je gerichte en relevante aanbiedingen van ons kunt ontvangen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adwords | adwords |
| cookie | cookie |
| remembers | onthoudt |
| can | kunt |
| targeted | gerichte |
| relevant | relevante |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| pages | van |
| so | zodat |
| and | en |
| we | ons |
EN Jack even remembers a time shortly after the strain?s release when he had people queuing down the street just to get a small amount of bud.
NL Jack kan zich zelfs nog herinneren dat mensen kort na het lanceren van de soort in de rij stonden om maar een klein beetje te kunnen bemachtigen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| jack | jack |
| shortly | kort |
| strain | soort |
| people | mensen |
| small | klein |
| the | de |
| to | om |
| street | van de |
| after | na |
| down | in |
| even | zelfs |
| a | een |
| get | bemachtigen |
| of | van |
EN 16 adjustable intensities with a Smart Memory feature that remembers your preferred setting and travel lock for safety
NL 16 instelbare intensiteiten met een Smart Memory-functie die jouw voorkeursinstelling onthoudt én een reisslot voor de veiligheid.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| smart | smart |
| memory | memory |
| feature | functie |
| remembers | onthoudt |
| safety | veiligheid |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| and | de |
EN A custom-made brushing experience with 16 intensities and Smart Memory feature that remembers your preferred intensity setting
NL Een borstelervaring op maat met 16 intensiteiten en Smart Memory-functie die jouw favoriete intensiteitsinstelling onthoudt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| smart | smart |
| memory | memory |
| feature | functie |
| remembers | onthoudt |
| preferred | favoriete |
| a | een |
| and | en |
| with | op |
| that | die |
EN It holds key-value pairs and remembers the original insertion order of the keys
NL Het bevat paren van de sleutelwaarde en onthoudt de originele insertion-volgorde van de sleutels
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| holds | bevat |
| pairs | paren |
| remembers | onthoudt |
| original | originele |
| order | volgorde |
| the | de |
| keys | sleutels |
| of | van |
| and | en |
EN RoboForm automatically remembers your passwords and stores them in unique vault that only you have the key for.
NL RoboForm automatisch wachtwoorden laten onthouden en ze opslaan op een unieke plek waarvan alleen u de sleutel heeft.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| passwords | wachtwoorden |
| key | sleutel |
| roboform | roboform |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN Through the course of a week I touch a LOT of systems, and Keeper remembers every single one of my credentials
NL In de loop van een week kom ik in aanraking met HEEL veel systemen en Keeper onthoudt al mijn aanmeldingsgegevens
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| systems | systemen |
| remembers | onthoudt |
| course | loop |
| touch | aanraking |
| keeper | keeper |
| week | week |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| and | en |
| a | een |
EN Our system accurately records hours worked or hours spent behind the wheel, and remembers where each vehicle in your fleet has previously been
NL Ons systeem registreert nauwkeurig het aantal gewerkte uren of het aantal uren achter het stuur en registreert waar elk voertuig van uw wagenpark is geweest
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| accurately | nauwkeurig |
| records | registreert |
| hours | uren |
| wheel | stuur |
| system | systeem |
| or | of |
| the | voertuig |
| where | waar |
| and | en |
| behind | achter |
| each | elk |
| our | ons |
| has | is |
| been | van |
EN Keeper remembers, so you don’t have to
NL Keeper onthoudt het zodat u dat niet hoeft te doen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| remembers | onthoudt |
| keeper | keeper |
| have to | hoeft |
| dont | niet |
| you | u |
EN Keeper's password generator instantly creates and remembers ultra-secure passwords with one click
NL Keeper's wachtwoordgenerator maakt en onthoudt onmiddellijk extreem veilige wachtwoorden met één klik
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| instantly | onmiddellijk |
| creates | maakt |
| remembers | onthoudt |
| click | klik |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| ultra | extreem |
| secure | veilige |
| and | en |
| with | met |
| passwords | wachtwoorden |
| one | één |
EN At the same time, it ensures convenient access, because Keeper remembers passwords for you
NL Tegelijkertijd zorgt het voor handige toegang, want Keeper onthoudt wachtwoorden voor u
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| convenient | handige |
| access | toegang |
| remembers | onthoudt |
| passwords | wachtwoorden |
| keeper | keeper |
| you | u |
| for | voor |
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die automatisch in op websites die u bezoekt via Chrome. De ingebouwde wachtwoordgenerator van Keeper maakt en onthoudt sterke wachtwoorden onmiddellijk met maar één klik.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| keeperfill | keeperfill |
| automatically | automatisch |
| generates | genereert |
| strong | sterke |
| chrome | chrome |
| creates | maakt |
| remembers | onthoudt |
| click | klik |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| instantly | onmiddellijk |
| in | in |
| passwords | wachtwoorden |
| with | op |
| and | en |
| websites | websites |
| you | u |
| built-in | ingebouwde |
EN For example, the browser remembers whether a visitor has already set specific cookies
NL De browser onthoudt dan bijvoorbeeld of u als bezoeker al akkoord bent gegaan met cookies
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| browser | browser |
| remembers | onthoudt |
| visitor | bezoeker |
| cookies | cookies |
| already | al |
| the | de |
| whether | of |
| a | bent |
EN Upon the first login to the cloud, the desktop app generates a pair of keys for the user, private and public, and remembers them.
NL Bij de eerste aanmelding in de cloud genereert de desktop-app een paar sleutels voor de gebruiker, privé en openbaar, en onthoudt deze.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| desktop | desktop |
| generates | genereert |
| keys | sleutels |
| public | openbaar |
| remembers | onthoudt |
| login | aanmelding |
| cloud | cloud |
| app | app |
| the | de |
| private | privé |
| and | en |
| for | voor |
| a | paar |
| to | deze |
| pair | een |
EN The Google Adwords cookie remembers which pages you visit, so that we can send you targeted and relevant offers from us
NL De Google Adwords cookie onthoudt welke pagina’s je bezoekt, zodat je gerichte en relevante aanbiedingen van ons kunt ontvangen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adwords | adwords |
| cookie | cookie |
| remembers | onthoudt |
| can | kunt |
| targeted | gerichte |
| relevant | relevante |
| offers | aanbiedingen |
| the | de |
| pages | van |
| so | zodat |
| and | en |
| we | ons |
EN Remembers the user’s selected language version of a website
NL Onthoudt de door de gebruiker geselecteerde taalversie van een website
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| remembers | onthoudt |
| users | gebruiker |
| selected | geselecteerde |
| website | website |
| the | de |
| of | van |
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| remembers | onthoudt |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| the | de |
| are | zijn |
| when | wanneer |
EN Functional Cookies are persistent cookies that the Service remembers when your computer or device comes back to that Service.
NL Functionele cookies zijn permanente cookies die de Dienst onthoudt wanneer uw computer of apparaat naar de Dienst terugkeert.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| remembers | onthoudt |
| computer | computer |
| or | of |
| device | apparaat |
| the | de |
| are | zijn |
| when | wanneer |
EN “It was so tranquil and just the perfect spot for paddling,” remembers Dave
NL “Het was daar zo rustig en gewoonweg zo'n perfecte plek om te kanoën”, herinnert Dave zich
EN Keeper's password generator instantly creates and remembers long, random passwords with one click
NL De wachtwoordgenerator van Keeper maakt en onthoudt onmiddellijk extreem veilige wachtwoorden met één klik
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| instantly | onmiddellijk |
| creates | maakt |
| remembers | onthoudt |
| click | klik |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| passwords | wachtwoorden |
| with | met |
| and | en |
| one | de |
EN Anywhere you use Google Chrome, Keeper Password Manager is a worry-free way to ensure your passwords are strong and protected. Keeper enables convenient access since it remembers your passwords for you.
NL Overal waar u Google Chrome gebruikt is Keeper Wachtwoordbeheer een probleemloze manier om ervoor te zorgen dat uw wachtwoorden sterk en beschermd zijn. Keeper maakt eenvoudige toegang mogelijk omdat het wachtwoorden voor u onthoudt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| chrome | chrome |
| way | manier |
| strong | sterk |
| enables | mogelijk |
| remembers | onthoudt |
| keeper | keeper |
| is | is |
| access | toegang |
| to | om |
| protected | beschermd |
| ensure | zorgen |
| use | gebruikt |
| passwords | wachtwoorden |
| for | voor |
| anywhere | overal |
| are | zijn |
| you | u |
| and | en |
EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
NL KeeperFill genereert wachtwoorden automatisch en slaat ze op, om ze vervolgens automatisch in te vullen op de websites die u bezoekt. Keeper's ingebouwde wachtwoordgenerator creëert en onthoudt direct sterke wachtwoorden met maar één klik.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| keeperfill | keeperfill |
| automatically | automatisch |
| generates | genereert |
| strong | sterke |
| websites | websites |
| creates | creëert |
| remembers | onthoudt |
| click | klik |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| in | in |
| the | de |
| instantly | direct |
| passwords | wachtwoorden |
| with | op |
| and | en |
| then | vervolgens |
| you | u |
| built-in | ingebouwde |
EN Autofills and remembers new passwords for all your websites with KeeperFill
NL Vult nieuwe wachtwoorden automatisch in en onthoudt ze voor al uw websites met KeeperFill
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| remembers | onthoudt |
| new | nieuwe |
| passwords | wachtwoorden |
| websites | websites |
| keeperfill | keeperfill |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| all | in |
Toont 31 van 31 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds