Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "poll payload indicates" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "poll payload indicates" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van poll payload indicates

"poll payload indicates" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

indicates aangeeft geeft aan

Vertaling van Engels naar Nederlands van poll payload indicates

Engels
Nederlands

EN The poll payload indicates which types of information, data types, and files it should work to retrieve. The poll payload attribute schema is described below.

NL De payload van de enquête geeft aan welke soorten informatie, gegevenstypen en bestanden moeten werken om op te halen. Het schema met de kenmerken van de poll-payload wordt hieronder beschreven.

Engels Nederlands
indicates geeft aan
types soorten
schema schema
described beschreven
files bestanden
work werken
information informatie
to om
the de
is wordt
below hieronder
retrieve halen
should moeten
of van
and en

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

NL Het kenmerk payload poll-object kan nu worden samengesteld uit meerdere bewerkingstypen. Dit betekent dat er een poll kan worden gemaakt met een of alle info-types , data-types en files in de payload.

Engels Nederlands
attribute kenmerk
types types
now nu
or of
files files
in in
the de
object object
created gemaakt
this dit
composed samengesteld
can kan
be worden
with met
means betekent
and en

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.

Engels Nederlands
results resultaten
published gepubliceerd
tasks taken
completed voltooid
the de
in in
has is
are worden

EN For example, the poll payload to retrieve all types of information on an iCloud account source would be:

NL De poll-payload om alle soorten informatie over een iCloud-accountbron op te halen zou bijvoorbeeld zijn:

Engels Nederlands
information informatie
icloud icloud
to om
on op
the de
types soorten
retrieve halen
would zou

EN Hotjar cookie. When a visitor completes a Feedback Poll on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't see a poll they've already completed.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een poll voltooit met behulp van de Feedback Poll widget. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde peiling niet opnieuw verschijnt als deze al is ingevuld.

Engels Nederlands
hotjar hotjar
cookie cookie
feedback feedback
way van de
visitor bezoeker
set geplaatst
already al
this deze
that dat
your de
see is
will verschijnt
when zodra

EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Facebook Poll on your site, this cookie will be set. The poll will then stay minimized as they navigate your site.

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.

Engels Nederlands
hotjar hotjar
cookie cookie
visitor bezoeker
site website
the de
set geplaatst
this deze
when wanneer
as zodra

EN A poll resource contains information on a specific request for data. Once a poll is created, it will trigger the creation of one or more tasks in order to complete the request.

NL Een peilingsbron bevat informatie over een specifiek verzoek om gegevens. Nadat een peiling is gemaakt, worden er één of meer taken gestart om het verzoek te voltooien.

Engels Nederlands
request verzoek
is is
or of
tasks taken
contains bevat
created gemaakt
to om
to complete voltooien
information informatie
more meer
data gegevens
a een
one één
will worden

EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.

NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.

Engels Nederlands
errors fouten
appear weergegeven
attribute kenmerk
tasks taken
the de
in in
will worden

EN The state of a poll reflects only whether the poll is awaiting initialisation (pending), is in progress (processing), or all tasks have finished execution (completed).

NL De status van een peiling geeft alleen aan of de peiling wacht op initialisatie (in pending ), aan de gang is ( processing ) of dat alle taken zijn voltooid ( completed ).

Engels Nederlands
processing processing
is is
in in
or of
tasks taken
completed voltooid
the de
progress op
a een
of van

EN The errors attribute was added to the poll object. This is a nested list object containing error objects associated with the poll.

NL Het kenmerk errors is toegevoegd aan het poll-object. Dit is een genest lijstobject dat foutobjecten bevat die aan de peiling zijn gekoppeld.

Engels Nederlands
attribute kenmerk
associated gekoppeld
is is
the de
added toegevoegd
object object
this dit

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.

Engels Nederlands
simple eenvoudig
possible mogelijk
object object
is is
now nu
results resultaten
to om
large groot
list een
when wanneer
number aantal
major belangrijk
rather in
this dit

EN Adds the subscription attribute to the poll object to indicate whether the poll was triggered by a subscription.

NL Voegt het subscription toe aan het poll-object om aan te geven of de poll is geactiveerd door een abonnement.

Engels Nederlands
adds voegt
object object
indicate geven
triggered geactiveerd
the de
whether of
to om
by door
a een
subscription subscription

EN The color of each box represents how many of these resources were served compressed, orange indicates a low percentage of compression while blue indicates a high percentage of compression

NL De kleur van elk vak geeft aan hoeveel van deze bronnen gecomprimeerd werden bediend, oranje geeft een laag compressiepercentage aan, terwijl blauw een hoog compressiepercentage aangeeft

Engels Nederlands
compressed gecomprimeerd
low laag
resources bronnen
orange oranje
the de
how hoeveel
indicates geeft aan
color kleur
of van
high hoog

EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.

NL Pas op afroep-roosters en routingregels aan om waarschuwingen op verschillende manieren af te handelen op basis van hun bron en lading.

Engels Nederlands
alerts waarschuwingen
customize pas
on op
source bron
to om
and en
their hun
based basis

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

Engels Nederlands
session sessie
icloud icloud
differs verschilt
to om
the de
needed nodig
create maken
service service
for voor
that die
from van

EN Supports leading security standards, such as PGP, SHA-2 and TLS, to ensure security at connectivity, payload and messaging-standard levels

NL Ondersteunt toonaangevende beveiligingsstandaarden, zoals PGP, SHA-2 en TLS, om beveiliging op connectiviteits-, payload- en messaging-standaardniveau te garanderen

Engels Nederlands
supports ondersteunt
leading toonaangevende
tls tls
to om
security beveiliging
and en
as zoals
at te

EN Encrypts sensitive payload data and makes non-sensitive payloads available to help monitor and analyze business processes.

NL Versleutelt gevoelige payloadgegevens en stelt niet-gevoelige payloads beschikbaar om bedrijfsprocessen te helpen bewaken en analyseren.

Engels Nederlands
sensitive gevoelige
available beschikbaar
monitor bewaken
analyze analyseren
business processes bedrijfsprocessen
to om
and en
help helpen

EN I've got a new status symbol for my pedestrian existence, a MUV (Monaco Utility Vehicle), so to speak: 50 l storage space, 50 kg payload, 0 emissions, MonacoTrail/Munich Yellow Black

NL Ik heb een nieuw statussymbool voor mijn voetgangersbestaan, een MUV (Monaco Utility Vehicle), om zo te zeggen: 50 l opslagruimte, 50 kg laadvermogen, 0 emissies, MonacoTrail/München Geel Zwart

Engels Nederlands
new nieuw
kg kg
emissions emissies
munich münchen
storage space opslagruimte
yellow geel
black zwart
to om
my mijn
for voor
a een

EN I've got a new status symbol for my pedestrian existence, a MUV (Monaco Utility Vehicle), so to speak: 50 l storage space, 50 kg payload, 0 emissions, MonacoTrail/Munich Yellow Black

NL Ik heb een nieuw statussymbool voor mijn voetgangersbestaan, een MUV (Monaco Utility Vehicle), om zo te zeggen: 50 l opslagruimte, 50 kg laadvermogen, 0 emissies, MonacoTrail/München Geel Zwart

Engels Nederlands
new nieuw
kg kg
emissions emissies
munich münchen
storage space opslagruimte
yellow geel
black zwart
to om
my mijn
for voor
a een

EN Manage security at connectivity, payload and messaging-standard levels with secure standards, encryption, non-repudiation and digital certificates for authentication.

NL Beheer de beveiliging op connectiviteits-, payload- en messaging-standaardniveaus met veilige standaarden, codering, onweerlegbaarheid en digitale certificaten voor authenticatie.

Engels Nederlands
standards standaarden
digital digitale
manage beheer
security beveiliging
certificates certificaten
authentication authenticatie
encryption codering
with op
for voor
and en
at de
secure veilige

EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.

NL Pas op afroep-roosters en routingregels aan om waarschuwingen op verschillende manieren af te handelen op basis van hun bron en lading.

Engels Nederlands
alerts waarschuwingen
customize pas
on op
source bron
to om
and en
their hun
based basis

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

Engels Nederlands
session sessie
icloud icloud
differs verschilt
to om
the de
needed nodig
create maken
service service
for voor
that die
from van

EN Organisations Storage configs Webhook configs Permissions Keys Users Sources Sessions Subscriptions Attributes Payload Create Retrieve List Tasks Results Events

NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen attributen Laadvermogen creëren terugvinden Lijst taken resultaten Evenementen

Engels Nederlands
webhook webhook
permissions rechten
keys keys
users gebruikers
sources bronnen
sessions sessies
subscriptions abonnementen
attributes attributen
list lijst
results resultaten
events evenementen
organisations organisaties
create creëren
tasks taken

EN A network payload is the total amount of data a network packet carries

NL Een netwerk payload is de totale hoeveelheid gegevens die een netwerkpakket bevat

Engels Nederlands
network netwerk
is is
the de
data gegevens
a een
amount hoeveelheid

EN The payload size can vary depending on the packet type, but it is typically between 40 and 60 bytes

NL De payload kan variëren, afhankelijk van het type pakket, maar ligt meestal tussen 40 en 60 bytes

Engels Nederlands
can kan
vary variëren
packet pakket
typically meestal
bytes bytes
the de
type type
but
depending afhankelijk
and en

EN The payload is what contains the actual data that is being sent from one computer to another

NL De payload bevat de eigenlijke gegevens die van de ene computer naar de andere worden verzonden

Engels Nederlands
computer computer
the de
data gegevens
another van
sent verzonden
contains bevat
is worden

EN Likewise, a 3x descriptor signifies nine times the number of pixels, which of course can have considerable payload implications.

NL Evenzo duidt een 3x-descriptor negen keer het aantal pixels aan, wat natuurlijk aanzienlijke implicaties voor de payload kan hebben.

Engels Nederlands
pixels pixels
considerable aanzienlijke
implications implicaties
the de
can kan
nine negen
number aantal
of course natuurlijk
have hebben

EN 720px, 1200px, and 1800px) there are also approaches to give more linear payload steps (e.g

NL 720px, 1200px en 1800px), zijn er ook benaderingen om meer lineaire payload-stappen te geven (bijv

Engels Nederlands
approaches benaderingen
steps stappen
to om
there er
more meer
and en
give geven
are zijn

EN The median HTML payload size for ecommerce pages is 35 KB on mobile and 36 KB on desktop

NL De gemiddelde grootte van de HTML-payload voor e-commercepagina?s is 35 KB op mobiele apparaten en 36 KB op desktops

Engels Nederlands
html html
size grootte
kb kb
mobile mobiele
is is
on op
the de
pages van
for voor
and en

EN Compared to 2019, median payload size and 10th, 25th and 50th percentiles have remained approximately the same

NL Vergeleken met 2019 zijn de mediane payload-grootte en het 10e, 25e en 50e percentiel ongeveer hetzelfde gebleven

Engels Nederlands
size grootte
remained gebleven
the de
and en
to ongeveer

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

Engels Nederlands
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN The figures above show that the median ecommerce page has 34 images and an image payload of 1,208 KB on mobile, 37 images and 1,271 KB on desktop

NL De bovenstaande cijfers laten zien dat de gemiddelde e-commercepagina 34 afbeeldingen heeft en een afbeeldingspayload van 1.208 KB op mobiel, 37 afbeeldingen en 1.271 KB op desktop

Engels Nederlands
kb kb
mobile mobiel
desktop desktop
the de
on op
show laten zien
images afbeeldingen
that dat
and en
figures een
of van

EN 10% of home pages have 90 or more images and an image payload of nearly between 5.5 MB on mobile and 5.8MB on desktop.

NL 10% van de homepagina?s heeft 90 of meer afbeeldingen en een afbeeldingsbelasting van bijna 5,5 MB op mobiele apparaten en 5,8 MB op desktopcomputers.

Engels Nederlands
mb mb
mobile mobiele
or of
on op
pages van
images afbeeldingen
and en
between de
of bijna
more meer

EN Median image payload also dropped by approximately 200kb-250kb across mobile and desktop

NL De mediane payload van afbeeldingen daalde ook met ongeveer 200 kb-250 kb op mobiel en desktop

Engels Nederlands
image afbeeldingen
kb kb
mobile mobiel
desktop desktop
and en

EN Vault data at rest is encrypted on the user's device locally using AES-256 GCM, and encrypted data in transit is encrypted with TLS 1.3 with an additional layer of encryption in the payload

NL Kluisgegevens in ruste worden lokaal op het apparaat van de gebruiker versleuteld met AES-256 GCM, en versleutelde gegevens die onderweg zijn worden versleuteld met TLS 1.3 met een extra versleutelingslaag in de payload

Engels Nederlands
users gebruiker
device apparaat
locally lokaal
tls tls
encrypted versleuteld
in in
the de
data gegevens
additional extra
on op
and en
of van

EN Every encrypted payload is sent to Keeper servers and is wrapped by a 256-bit AES transmission key with TLS – to protect against Man in the Middle (MITM) attacks

NL Elke versleutelde payload wordt naar Keeper-servers verzonden en wordt omwikkeld door een 256-bits AES-verzendsleutel met TLS – ter bescherming tegen Man in the Middle (MITM)-aanvallen

EN The client device decrypts the response from the server with the transmission key and then decrypts the ciphertext response payload with the record key, which decrypts the contents of the record.

NL Het clientapparaat ontcijfert het antwoord van de server met de transmissiesleutel en ontcijfert vervolgens de payload van het cijfertekstantwoord met de recordsleutel, waarmee de inhoud van het record wordt ontcijferd.

Engels Nederlands
record record
contents inhoud
server server
the de
then vervolgens
with met
and en
of van

EN Polls are how users can request data through the API. An active session against the targeted source is needed for a poll to be created.

NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.

Engels Nederlands
polls peilingen
users gebruikers
api api
active actieve
session sessie
needed nodig
is is
the de
data gegevens
to om
how hoe
a een
are zijn
can kunnen
request opvragen
through via

EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

Engels Nederlands
necessary noodzakelijke
created gemaakt
at te
task taak
perform voeren
work werk
to om
when wanneer
is wordt
a een
one één
it het
at least minste

EN Online poll Online quiz Panel of respondents

NL Online onderzoek Online Quiz Panel van respondenten

Engels Nederlands
online online
quiz quiz
of van
respondents respondenten

EN With a webinar and interactions such as the poll, you can easily measure the satisfaction of your employees and collect feedback about company workflows.

NL Met een webinar en interacties zoals de poll meet je eenvoudig de tevredenheid van je medewerkers meten en verzamel je direct over bedrijfsworkflows.

Engels Nederlands
webinar webinar
interactions interacties
satisfaction tevredenheid
employees medewerkers
collect verzamel
easily eenvoudig
your je
the de
as zoals
with met
a een
and en
about over
of van

EN For all of these industries, it can be important to do an opinion poll to create a new product or service

NL Voor al deze industrieën kan het belangrijk zijn om een meningsverklaring af te leggen om een nieuw product of dienst te creëren

Engels Nederlands
important belangrijk
service dienst
new nieuw
or of
to om
all te
can kan
industries industrieën
create creëren
for voor

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

Engels Nederlands
fine prima
facebook facebook
google google
fans fans
audience publiek
or of
people mensen
your je
on op
media media
and en
more meer
will zullen
what wat
they ze
ask vraag
tell vertellen
a een
you toch
of zet
social media sociale
these deze

EN In that configuration, it is not necessary to poll the registers of the UART periodically for state changes

NL In die configuratie is het niet noodzakelijk om de registers van de UART periodiek uit te lezen om status veranderingen te controleren

Engels Nederlands
configuration configuratie
necessary noodzakelijk
periodically periodiek
changes veranderingen
in in
is is
the de
to om
state status
of van
it het
that die

EN The project is headed by Professor Lonneke van de Poll-Franse, approximately 20 health scientists, medical professionals, and psychologists conduct research using this data.

NL Zo’n 20 onderzoekers uit de gezondheidswetenschappen, geneeskunde en psychologie voeren onder leiding van prof. dr. Lonneke van de Poll-Franse onderzoek uit met de data;

Engels Nederlands
scientists onderzoekers
conduct voeren
research onderzoek
data data
by onder
de de

EN New Poll: Record Number Of Americans Support Legalization

NL De Fatale Schietpartij In Christiania En De Toekomst Van Cannabis In Kopenhagen

Engels Nederlands
of van

EN On the right bank of the river Rhine, the districts Buchheim, Buchforst, Deutz, Humboldt/Gremberg, Vingst, Poll as well as parts of Mülheim are included in the zone

NL Aan de rechterkant van de Rijn omvat de zone de wijken Buchheim, Buchforst, Deutz, Humboldt/Gremberg, Vingst, Poll en een deel van Mülheim

Engels Nederlands
rhine rijn
districts wijken
humboldt humboldt
zone zone
the de
of deel

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

Engels Nederlands
fine prima
facebook facebook
google google
fans fans
audience publiek
or of
people mensen
your je
on op
media media
and en
more meer
will zullen
what wat
they ze
ask vraag
tell vertellen
a een
you toch
of zet
social media sociale
these deze

EN With a webinar and interactions such as the poll, you can easily measure the satisfaction of your employees and collect feedback about company workflows.

NL Met een webinar en interacties zoals de poll meet je eenvoudig de tevredenheid van je medewerkers meten en verzamel je direct over bedrijfsworkflows.

Engels Nederlands
webinar webinar
interactions interacties
satisfaction tevredenheid
employees medewerkers
collect verzamel
easily eenvoudig
your je
the de
as zoals
with met
a een
and en
about over
of van

EN In that configuration, it is not necessary to poll the registers of the UART periodically for state changes

NL In die configuratie is het niet noodzakelijk om de registers van de UART periodiek uit te lezen om status veranderingen te controleren

Engels Nederlands
configuration configuratie
necessary noodzakelijk
periodically periodiek
changes veranderingen
in in
is is
the de
to om
state status
of van
it het
that die

Toont 50 van 50 vertalingen