EN The Electric Oscillating Tool is suitable for cutting soft to medium-density materials. The high oscillating frequency enables high processing speed and efficient throughput.
"oscillating from left" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN The Electric Oscillating Tool is suitable for cutting soft to medium-density materials. The high oscillating frequency enables high processing speed and efficient throughput.
NL De Electric Oscillating Tool (elektrische oscillerend mes) is ideaal voor het snijden van zachte en middelharde materialen. De hoge slagfrequentie zorgt voor een hogere bewerkingssnelheid en maakt ook het bewerkingsproces zeer efficiënt.
Engels | Nederlands |
---|---|
electric | elektrische |
tool | tool |
cutting | snijden |
soft | zachte |
materials | materialen |
efficient | efficiënt |
is | is |
the | de |
high | hoge |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN The Electric Oscillating Tool is suitable for cutting soft to medium-density materials. The high oscillating frequency enables high processing speed and efficient throughput.
NL De Electric Oscillating Tool (elektrische oscillerend mes) is ideaal voor het snijden van zachte en middelharde materialen. De hoge slagfrequentie zorgt voor een hogere bewerkingssnelheid en maakt ook het bewerkingsproces zeer efficiënt.
Engels | Nederlands |
---|---|
electric | elektrische |
tool | tool |
cutting | snijden |
soft | zachte |
materials | materialen |
efficient | efficiënt |
is | is |
the | de |
high | hoge |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN By oscillating from left to right, the weight rewinds the mainspring, which stores the energy required for the mechanism to work.
NL Door van links naar rechts te oscilleren, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme te laten werken.
Engels | Nederlands |
---|---|
weight | gewicht |
energy | energie |
mechanism | mechanisme |
work | werken |
the | de |
to | om |
by | door |
from | van |
required | nodig |
left | rechts |
EN By oscillating from left to right, the weight rewinds the mainspring, which stores the energy required for the mechanism to work.
NL Door van links naar rechts te oscilleren, spant het gewicht de hoofdveer, die de energie opslaat die nodig is om het mechanisme te laten werken.
Engels | Nederlands |
---|---|
weight | gewicht |
energy | energie |
mechanism | mechanisme |
work | werken |
the | de |
to | om |
by | door |
from | van |
required | nodig |
left | rechts |
EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)
NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge oplaadt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)
Engels | Nederlands |
---|---|
automatic | automatische |
mechanical | mechanische |
fitted | uitgerust |
weight | gewicht |
watch | horloge |
battery | batterij |
with | met |
that | dat |
are | zijn |
EN Powerful oscillating tool with extended stroke for cutting tough, dense materials up to 110 mm / 4.3 in thick.
NL Krachtig snijgereedschap met grote oscillatieslag voor harde en taaie materialen tot 110 mm dikte.
Engels | Nederlands |
---|---|
powerful | krachtig |
materials | materialen |
mm | mm |
for | voor |
with | met |
to | tot |
EN To accommodate different substrates and levels of detail, Zünd offers a wide range of both flat and pointed oscillating blades.
NL Ten behoeve van de individuele eisen van het bewerkingsmateriaal en de snijcontour kunnen in de EOT allerlei spitse of vlakke oscillerende messen uit het Zünd-assortiment worden gebruikt.
Engels | Nederlands |
---|---|
range | assortiment |
flat | vlakke |
a | individuele |
and | en |
to | allerlei |
different | van |
EN The Pneumatic Oscillating Tool is an air-driven tool particularly well suited for cutting tough, dense materials but can also handle soft, thicker ones
NL de Pneumatic Oscillating Tool (pneumatische oscillerend mes) wordt aangedreven met perslucht en is bijzonder geschikt voor de bewerking van harde en taaie, maar ook dikke, zachte materialen
Engels | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
materials | materialen |
soft | zachte |
driven | aangedreven |
is | is |
the | de |
for | voor |
particularly | bijzonder |
but | |
suited | geschikt |
EN This tools can create perf lines more efficiently than an oscillating tool
NL Met de perforatiemessen kunnen perforatielijnen efficiënter worden gemaakt dan met oscillerend gereedschap
Engels | Nederlands |
---|---|
tools | gereedschap |
can | kunnen |
this | worden |
more | de |
an | met |
EN A wide range of possible applications are supported with a variety of compatible oscillating blades.
NL De veelzijdige toepassingsmogelijkheden worden door een grote bandbreedte aan toepasbare messen ondersteund.
Engels | Nederlands |
---|---|
wide | grote |
supported | ondersteund |
are | worden |
a | een |
EN The Electric Oscillating Tool is ideal for efficiently processing materials such as honeycomb display board, thick cardboard, and tough leather
NL Het elektrische oscillerende gereedschap (EOT) is ideaal voor het efficiënt bewerken van sandwichplaat, dik karton en taai leer
Engels | Nederlands |
---|---|
electric | elektrische |
tool | gereedschap |
ideal | ideaal |
efficiently | efficiënt |
thick | dik |
cardboard | karton |
processing | bewerken |
is | is |
for | voor |
and | leer |
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
Engels | Nederlands |
---|---|
mm | mm |
capable | kunnen |
materials | materialen |
very | zeer |
high | hoge |
is | worden |
speeds | snelheid |
EN Wide range of Zünd oscillating blades available
NL talloze oscillatiemessen in het assortiment van Zünd
Engels | Nederlands |
---|---|
range | assortiment |
of | van |
EN By the way, what is the purpose of an oscillating weight?
NL Trouwens, wat doet een oscillerend gewicht nou precies?
Engels | Nederlands |
---|---|
weight | gewicht |
EN Click here to discover how does an oscillating weight work
NL Klik hier om te ontdekken hoe een oscillerend gewicht werkt
Engels | Nederlands |
---|---|
discover | ontdekken |
weight | gewicht |
work | werkt |
click | klik |
here | hier |
to | om |
how | hoe |
EN What is the purpose of the oscillating weight?
NL Wat is het doel van het oscillerend gewicht?
Engels | Nederlands |
---|---|
purpose | doel |
weight | gewicht |
is | is |
what | wat |
EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through wrist movements (no battery required)
NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge opwindt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)
Engels | Nederlands |
---|---|
automatic | automatische |
mechanical | mechanische |
fitted | uitgerust |
weight | gewicht |
watch | horloge |
battery | batterij |
with | met |
are | zijn |
that | dat |
EN So-called "automatic" mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery)
NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken worden uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge opwindt door middel van polsbewegingen (geen batterij)
Engels | Nederlands |
---|---|
automatic | automatische |
mechanical | mechanische |
fitted | uitgerust |
weight | gewicht |
watch | horloge |
battery | batterij |
are | worden |
with | met |
that | dat |
EN Powerful oscillating tool with extended stroke for cutting tough, dense materials up to 110 mm / 4.3 in thick.
NL Krachtig snijgereedschap met grote oscillatieslag voor harde en taaie materialen tot 110 mm dikte.
Engels | Nederlands |
---|---|
powerful | krachtig |
materials | materialen |
mm | mm |
for | voor |
with | met |
to | tot |
EN To accommodate different substrates and levels of detail, Zünd offers a wide range of both flat and pointed oscillating blades.
NL Ten behoeve van de individuele eisen van het bewerkingsmateriaal en de snijcontour kunnen in de EOT allerlei spitse of vlakke oscillerende messen uit het Zünd-assortiment worden gebruikt.
Engels | Nederlands |
---|---|
range | assortiment |
flat | vlakke |
a | individuele |
and | en |
to | allerlei |
different | van |
EN The Pneumatic Oscillating Tool is an air-driven tool particularly well suited for cutting tough, dense materials but can also handle soft, thicker ones
NL de Pneumatic Oscillating Tool (pneumatische oscillerend mes) wordt aangedreven met perslucht en is bijzonder geschikt voor de bewerking van harde en taaie, maar ook dikke, zachte materialen
Engels | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
materials | materialen |
soft | zachte |
driven | aangedreven |
is | is |
the | de |
for | voor |
particularly | bijzonder |
but | |
suited | geschikt |
EN This tools can create perf lines more efficiently than an oscillating tool
NL Met de perforatiemessen kunnen perforatielijnen efficiënter worden gemaakt dan met oscillerend gereedschap
Engels | Nederlands |
---|---|
tools | gereedschap |
can | kunnen |
this | worden |
more | de |
an | met |
EN A wide range of possible applications are supported with a variety of compatible oscillating blades.
NL De veelzijdige toepassingsmogelijkheden worden door een grote bandbreedte aan toepasbare messen ondersteund.
Engels | Nederlands |
---|---|
wide | grote |
supported | ondersteund |
are | worden |
a | een |
EN The Electric Oscillating Tool is ideal for efficiently processing materials such as honeycomb display board, thick cardboard, and tough leather
NL Het elektrische oscillerende gereedschap (EOT) is ideaal voor het efficiënt bewerken van sandwichplaat, dik karton en taai leer
Engels | Nederlands |
---|---|
electric | elektrische |
tool | gereedschap |
ideal | ideaal |
efficiently | efficiënt |
thick | dik |
cardboard | karton |
processing | bewerken |
is | is |
for | voor |
and | leer |
EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds
NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt
Engels | Nederlands |
---|---|
mm | mm |
capable | kunnen |
materials | materialen |
very | zeer |
high | hoge |
is | worden |
speeds | snelheid |
EN Wide range of Zünd oscillating blades available
NL talloze oscillatiemessen in het assortiment van Zünd
Engels | Nederlands |
---|---|
range | assortiment |
of | van |
EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)
NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge oplaadt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)
Engels | Nederlands |
---|---|
automatic | automatische |
mechanical | mechanische |
fitted | uitgerust |
weight | gewicht |
watch | horloge |
battery | batterij |
with | met |
that | dat |
are | zijn |
EN In the front row, from left: Luigi Bertolini, Mario Pizziolo, Luis Monti; Standing, from left: Umberto Caligaris, Raffaele Costantino, Pietro Serantoni, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari, Raimundo Bibiani Orsi, Virginio Rosetta and Gianpiero Combi.
NL Eerste rij, van links: Luigi Bertolini, Mario Pizziolo, Luis Monti; Staande, van links naar rechts: Umberto Caligaris, Raffaele Costantino, Pietro Serantoni, Angelo Schiavio, Giovanni Ferrari, Raimundo Bibiani Orsi, Virginio Rosetta en Gianpiero Combi.
Engels | Nederlands |
---|---|
row | rij |
mario | mario |
standing | staande |
and | en |
the | eerste |
left | rechts |
EN Goal! Netherlands 0, Czech Republic 2. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from the centre of the box to the bottom left corner. Assisted by Tomás Holes.
NL Doelpunt! Nederland 0, Tsjechië 2. Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) vanuit het midden van het strafschopgebied in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Tomás Holes.
Engels | Nederlands |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
czech | tsjechië |
left | links |
the | de |
from | vanuit |
of | van |
EN Attempt missed. Patrick van Aanholt (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is close, but misses to the left. Assisted by Steven Berghuis.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Patrick van Aanholt (Nederland) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Steven Berghuis.
Engels | Nederlands |
---|---|
patrick | patrick |
netherlands | nederland |
shot | schot |
steven | steven |
the | de |
left | linkerkant |
but | |
to | vanaf |
EN Attempt missed. Georges Mikautadze (Georgia) left footed shot from outside the box is high and wide to the left.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Georges Mikautadze (Georgië) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links.
Engels | Nederlands |
---|---|
georges | georges |
shot | schot |
georgia | georgië |
left | links |
and | en |
the | gaat |
outside | van |
EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.
NL Schot met links van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het doelgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Denzel Dumfries met een voorzet.
Engels | Nederlands |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
netherlands | nederland |
shot | schot |
centre | midden |
in | in |
the | de |
goal | doel |
left | linkerkant |
with | op |
by | door |
is | werd |
a | een |
cross | van |
from | vanaf |
EN Attempt missed. Steven Berghuis (Netherlands) left footed shot from outside the box misses to the left following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Steven Berghuis (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat links naast het doel uit een corner.
Engels | Nederlands |
---|---|
steven | steven |
netherlands | nederland |
shot | schot |
left | links |
the | gaat |
a | een |
outside | van |
EN Attempt missed. David Turnbull (Scotland) left footed shot from outside the box is close, but misses the top left corner. Assisted by Kevin Nisbet.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van David Turnbull (Schotland) van buiten het strafschopgebied gaat bijna raak, maar net naast de linkerbovenhoek. Op aangeven van Kevin Nisbet.
Engels | Nederlands |
---|---|
david | david |
scotland | schotland |
shot | schot |
kevin | kevin |
left | links |
the | de |
is | het |
but | |
top | op |
by | naast |
EN Attempt missed. Rodri (Spain) header from the left side of the box misses to the left. Assisted by Marco Asensio with a cross following a corner.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Rodri (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied gaat links naast het doel. Op aangeven van Marco Asensio met een voorzet uit een corner.
Engels | Nederlands |
---|---|
marco | marco |
the | de |
spain | spanje |
left | linkerkant |
with | op |
to | vanaf |
a | een |
cross | van |
EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.
NL Doelpunt! Nederland 0, Spanje 1. Schot met links van Sergio Canales (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Álvaro Morata.
Engels | Nederlands |
---|---|
shot | schot |
netherlands | nederland |
the | de |
spain | spanje |
left | linkerkant |
to | vanaf |
of | van |
EN Attempt missed. Gerard Moreno (Spain) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Sergio Canales.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Gerard Moreno (Spanje) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog en te ver naar links. Op aangeven van Sergio Canales.
Engels | Nederlands |
---|---|
shot | schot |
spain | spanje |
left | links |
and | en |
the | gaat |
EN Clicking the chart with the left mouse button (and holding it down) allows you to pan left and right through the numbers
NL Als je de grafiek aan klikt met de linkse muisknop, en de muisknop ingerdukt houdt, dan kun je door naar links of rechts te bewegen door de hele tijdlijn heen bewegen
Engels | Nederlands |
---|---|
clicking | klikt |
chart | grafiek |
the | de |
through | te |
with | met |
left | rechts |
and | en |
EN The following is a list of countries of the world whose inhabitants drive on the left- or right-hand side of the road. Click here if you want to find out the history behind driving on the left or right.
NL Hieronder staat een lijst van alle landen ter wereld en de kant van de weg waar hun inwoners rijden.
Engels | Nederlands |
---|---|
inhabitants | inwoners |
side | kant |
countries | landen |
is | staat |
find | en |
the | de |
road | van de |
world | wereld |
of | van |
EN Clicking the chart with the left mouse button (and holding it down) allows you to pan left and right through the numbers
NL Als je de grafiek aan klikt met de linkse muisknop, en de muisknop ingerdukt houdt, dan kun je door naar links of rechts te bewegen door de hele tijdlijn heen bewegen
Engels | Nederlands |
---|---|
clicking | klikt |
chart | grafiek |
the | de |
through | te |
with | met |
left | rechts |
and | en |
EN Clicking the chart with the left mouse button (and holding it down) allows you to pan left and right through the numbers
NL Als je de grafiek aan klikt met de linkse muisknop, en de muisknop ingerdukt houdt, dan kun je door naar links of rechts te bewegen door de hele tijdlijn heen bewegen
Engels | Nederlands |
---|---|
clicking | klikt |
chart | grafiek |
the | de |
through | te |
with | met |
left | rechts |
and | en |
EN The following is a list of countries of the world whose inhabitants drive on the left- or right-hand side of the road. Click here if you want to find out the history behind driving on the left or right.
NL Hieronder staat een lijst van alle landen ter wereld en de kant van de weg waar hun inwoners rijden.
Engels | Nederlands |
---|---|
inhabitants | inwoners |
side | kant |
countries | landen |
is | staat |
find | en |
the | de |
road | van de |
world | wereld |
of | van |
EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.
NL Links klikken - Gebruik van uw muis, een linkerklik wordt gebruikt om op een hyperlink te klikken om een nieuwe pagina op veel websites te bekijken voor eenvoudiger navigatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
mouse | muis |
hyperlink | hyperlink |
easier | eenvoudiger |
navigation | navigatie |
on | op |
page | pagina |
click | klikken |
your | uw |
is | wordt |
to | om |
view | bekijken |
used | gebruikt |
websites | websites |
left | voor |
a | een |
EN In the background we see the gas giants, whose size can still be felt by the curvature of their horizons: Jupiter (top right), Saturn (lower left), Uranus (top left) and Neptune (lower right)
NL Op de achtergrond de gasreuzen, waarvan de grootte voelbaar blijft door de kromming van hun horizon: Jupiter (rechtsboven), Saturnus (linksonder), Uranus (linksboven) en Neptunus (rechtsonder)
Engels | Nederlands |
---|---|
background | achtergrond |
size | grootte |
saturn | saturnus |
top left | linksboven |
top | op |
the | de |
be | blijft |
by | door |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
Engels | Nederlands |
---|---|
arrows | pijlen |
navigate | navigeren |
slideshow | diavoorstelling |
or | of |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
left | rechts |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
Engels | Nederlands |
---|---|
arrows | pijlen |
navigate | navigeren |
slideshow | diavoorstelling |
or | of |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
left | rechts |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen naar links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren of veeg naar links/rechts als u een mobiel apparaat gebruikt
Engels | Nederlands |
---|---|
arrows | pijlen |
navigate | navigeren |
slideshow | diavoorstelling |
or | of |
to | om |
the | de |
if | als |
use | gebruik |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
left | rechts |
EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device
NL Gebruik de pijlen links/rechts om door de diavoorstelling te navigeren, of veeg links/rechts op een mobiel apparaat
Engels | Nederlands |
---|---|
arrows | pijlen |
navigate | navigeren |
slideshow | diavoorstelling |
or | of |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
device | apparaat |
mobile | mobiel |
left | rechts |
EN I?m not going to get into what all that means, but if you just do one, the low-end roll-off (on the left) will be a good start.
NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
on | op |
start | begin |
the | de |
good | goed |
will | zal |
left | linkerkant |
means | betekent |
if | als |
EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.
NL Selecteer je profielfoto linksonder. Klik op Je account beheren.
Engels | Nederlands |
---|---|
your | je |
manage | beheren |
account | account |
click | klik |
select | selecteer |
Toont 50 van 50 vertalingen