EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization
"operate specialization" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization
NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019
EN These certifications follow the AEM Run & Operate Specialization award and the invitation to join the international Adobe Partner SME Community.
NL Eerder ontvingen we al de Run & Operate Specialization-prijs van Adobe Experience Manager en werden we uitgenodigd om lid te worden van de internationale Adobe Partner SME Community.
Engels | Nederlands |
---|---|
award | prijs |
join | . |
international | internationale |
adobe | adobe |
community | community |
partner | partner |
the | de |
to | om |
and | en |
EN Adobe has awarded Amplexor's advanced DevOps approach with the AEM Run & Operate Specialization
NL Valo Marketing Master Award van het jaar 2019
EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,
NL om openbare kansspelen te exploiteren die onder het Staatsverdrag inzake kansspelen vallen of om sites te exploiteren waarop kansspelen worden aangeprezen of vergeleken,
Engels | Nederlands |
---|---|
public | openbare |
fall | vallen |
sites | sites |
or | of |
to | om |
under | onder |
the | het |
EN The Company does not guarantee that the Website will operate without interruption or that the servers ensuring access to it operate and/or the third party sites to which hypertext links refer do not contain viruses.
NL De Vennootschap garandeert niet dat de Website zonder onderbreking zal werken of dat de servers die toegang verlenen tot de Website en/of de sites van derden waarnaar hyperlinks verwijzen, geen virussen bevatten.
Engels | Nederlands |
---|---|
interruption | onderbreking |
servers | servers |
access | toegang |
refer | verwijzen |
contain | bevatten |
viruses | virussen |
guarantee | garandeert |
to which | waarnaar |
or | of |
the | de |
company | vennootschap |
will | zal |
website | website |
third | derden |
without | zonder |
sites | sites |
and | en |
EN Because of this specialization, the libraries often house special collections that are invaluable not only to their own users but also to researchers around the world
NL Door deze specialisatie bezitten deze bibliotheken vaak speciale collecties die niet alleen van grote waarde zijn voor hun eigen gebruikers, maar ook voor researchers elders ter wereld
Engels | Nederlands |
---|---|
libraries | bibliotheken |
collections | collecties |
users | gebruikers |
specialization | specialisatie |
special | speciale |
often | vaak |
their | hun |
only | alleen |
house | van |
world | wereld |
own | eigen |
but | |
are | zijn |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
NL Breid de voordelen van het Atlassian Partner Program uit met partnerspecialisatie
Engels | Nederlands |
---|---|
benefits | voordelen |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
program | program |
the | de |
with | met |
of | van |
EN Hifas da Terra (HdT) is a biotechnology center focused on research and innovation with a high degree of specialization in the development of nutraceuticals from medicinal mushrooms
NL Dr Pierre Ricaud innoveert al meer dan 30 jaar door doeltreffende en zintuiglijke schoonheidsverzorgingen aan te bieden die voldoen aan de verwachtingen van vrouwen op elk moment van hun leven
Engels | Nederlands |
---|---|
the | de |
a | elk |
on | op |
and | en |
of | van |
is | leven |
EN With 30 people and 100% specialization, Bitmotion is your TYPO3 agency (Business Partner, GOLD member) for sophisticated web projects.
NL Netcompany levert bedrijfskritieke IT-oplossingen en consultancy waarmee onze klanten aanzienlijke zakelijke voordelen behalen in een gedigitaliseerde wereld.
Engels | Nederlands |
---|---|
business | zakelijke |
member | klanten |
gold | een |
and | en |
EN Lyvain is a Junior Developer with a specialization in artificial intelligence
NL Lyvain is een Junior Developer met specialisatie in artificiële intelligentie
Engels | Nederlands |
---|---|
junior | junior |
developer | developer |
intelligence | intelligentie |
specialization | specialisatie |
is | is |
in | in |
a | een |
artificial | artificiële |
with | met |
EN In addition, medical translation is based on many different areas of specialization
NL Bovendien kent het vakgebied van medische vertaling veel verschillende specialismen
Engels | Nederlands |
---|---|
medical | medische |
translation | vertaling |
in addition | bovendien |
many | veel |
EN How did you know you were meant to be a translator? What are your favorite fields of specialization? I’ve [?]
NL Wij helpen u de juiste keuze te maken.
Engels | Nederlands |
---|---|
to | maken |
you | u |
your | de |
of | wij |
EN Daxx receives ISO 9001:2015 certification and adds a business domain specialization.
NL Daxx krijgt ISO 9001:2015-certificatie en specialiseert zich in nieuwe specifieke bedrijfsdomeinen.
Engels | Nederlands |
---|---|
daxx | daxx |
receives | krijgt |
iso | iso |
certification | certificatie |
and | en |
a | zich |
EN What was your specialization? I specialized in what was known as the ‘bedrijfskundige richting’ (operational management – now known as Air Transport and Operations, ATO) with professor Spies
NL Wat was uw specialisatie? Ik heb me gespecialiseerd in wat toen de ‘bedrijfskundige richting’ werd genoemd (nu Air Transport and Operations, ATO), onder professor Spies
Engels | Nederlands |
---|---|
specialization | specialisatie |
i | ik |
specialized | gespecialiseerd |
now | nu |
air | air |
transport | transport |
operations | operations |
the | de |
was | werd |
your | uw |
in | in |
what | wat |
with | onder |
as | toen |
and | and |
EN Having a low latency and fast (short) routes is often necessary in the case of events and event locations and a specialization of A2B Internet.
NL Het hebben van een lage latency en snelle (korte) routes is in het geval van evenementen en evenementenlocaties vaak noodzakelijk en een specialisatie van A2B Internet.
Engels | Nederlands |
---|---|
low | lage |
latency | latency |
routes | routes |
internet | internet |
specialization | specialisatie |
a | a |
fast | snelle |
is | is |
in | in |
short | korte |
necessary | noodzakelijk |
events | evenementen |
and | en |
often | vaak |
EN We combine that experience with specialization: we regularly spar with our suppliers about product and process optimization
NL Die ervaring combineren wij met specialisme: geregeld sparren wij met onze leveranciers over product- en procesoptimalisatie
Engels | Nederlands |
---|---|
combine | combineren |
experience | ervaring |
regularly | geregeld |
suppliers | leveranciers |
product | product |
we | wij |
that | die |
with | met |
about | over |
our | onze |
and | en |
EN Emma is Italian by origin and now lives in Amsterdam. She has a M.Sc. in Physics, specialization in electronics and she worked as analog design engineer of integrated circuits for a semiconductor company based in Villach (Austria).
NL Emma is gespecialiseerd in elektronica en werkte eerder als design engineer aan geïntregreerde circuits voor een semiconductor bedrijf in Villach (Oostenrijk).
Engels | Nederlands |
---|---|
emma | emma |
electronics | elektronica |
circuits | circuits |
austria | oostenrijk |
engineer | engineer |
is | is |
in | in |
design | design |
company | bedrijf |
worked | werkte |
and | en |
as | als |
for | voor |
based | een |
EN The salary range of a Web Developer depends on the level of expertise and specialization, as well as the specific country he/she is looking for a job
NL De salarisschaal van een Web Developer is afhankelijk van het niveau van expertise en specialisatie, net als het betreffende land waar hij of zij een baan zoekt
Engels | Nederlands |
---|---|
web | web |
developer | developer |
level | niveau |
expertise | expertise |
country | land |
specialization | specialisatie |
is | is |
the | de |
on | betreffende |
depends | afhankelijk |
as | als |
and | en |
of | van |
he | hij |
job | baan |
EN He holds a Master of Science in Macro Economics, as well as a Master of Science in Business Administration with a specialization in Information & Knowledge Management.
NL Hij heeft een Master of Science in Macro Economie en een Master of Science in Business Administration met een specialisatie in Information & Knowledge Management.
Engels | Nederlands |
---|---|
macro | macro |
master | master |
specialization | specialisatie |
information | information |
science | science |
in | in |
management | management |
holds | heeft |
economics | economie |
administration | administration |
business | business |
with | met |
knowledge | en |
he | hij |
EN Because of this specialization, the libraries often house special collections that are invaluable not only to their own users but also to researchers around the world
NL Door deze specialisatie bezitten deze bibliotheken vaak speciale collecties die niet alleen van grote waarde zijn voor hun eigen gebruikers, maar ook voor researchers elders ter wereld
Engels | Nederlands |
---|---|
libraries | bibliotheken |
collections | collecties |
users | gebruikers |
specialization | specialisatie |
special | speciale |
often | vaak |
their | hun |
only | alleen |
house | van |
world | wereld |
own | eigen |
but | |
are | zijn |
EN In addition, medical translation is based on many different areas of specialization
NL Bovendien kent het vakgebied van medische vertaling veel verschillende specialismen
Engels | Nederlands |
---|---|
medical | medische |
translation | vertaling |
in addition | bovendien |
many | veel |
EN Daxx receives ISO 9001:2015 certification and adds a business domain specialization.
NL Daxx krijgt ISO 9001:2015-certificatie en specialiseert zich in nieuwe specifieke bedrijfsdomeinen.
Engels | Nederlands |
---|---|
daxx | daxx |
receives | krijgt |
iso | iso |
certification | certificatie |
and | en |
a | zich |
EN Having a low latency and fast (short) routes is often necessary in the case of events and event locations and a specialization of A2B Internet.
NL Het hebben van een lage latency en snelle (korte) routes is in het geval van evenementen en evenementenlocaties vaak noodzakelijk en een specialisatie van A2B Internet.
Engels | Nederlands |
---|---|
low | lage |
latency | latency |
routes | routes |
internet | internet |
specialization | specialisatie |
a | a |
fast | snelle |
is | is |
in | in |
short | korte |
necessary | noodzakelijk |
events | evenementen |
and | en |
often | vaak |
EN Cloud specialization certifications
NL Certificeringen voor Cloud-specialisaties
Engels | Nederlands |
---|---|
cloud | cloud |
certifications | certificeringen |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
NL Breid de voordelen van het Atlassian Partner Program uit met partnerspecialisatie
Engels | Nederlands |
---|---|
benefits | voordelen |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
program | program |
the | de |
with | met |
of | van |
EN More specific than working in advertising, product photography is a great specialization
NL Specifieker dan werken in de reclame, is productfotografie een geweldige specialisatie
Engels | Nederlands |
---|---|
working | werken |
advertising | reclame |
specialization | specialisatie |
in | in |
is | is |
great | geweldige |
a | een |
specific | de |
EN 1) How much does a photography business make a year?Photography businesses can have variable income depending on their location, genre of specialization and clientele
NL 1) Hoeveel verdient een fotografiebedrijf per jaar?Fotografischebedrijven kunnen een variabel inkomen hebben, afhankelijk van hun locatie, specialisatie en klantenkring
Engels | Nederlands |
---|---|
year | jaar |
variable | variabel |
income | inkomen |
location | locatie |
specialization | specialisatie |
can | kunnen |
how | hoeveel |
and | en |
have | hebben |
their | hun |
depending | afhankelijk |
EN Lyvain is a Junior Developer with a specialization in artificial intelligence
NL Lyvain is een Junior Developer met specialisatie in artificiële intelligentie
Engels | Nederlands |
---|---|
junior | junior |
developer | developer |
intelligence | intelligentie |
specialization | specialisatie |
is | is |
in | in |
a | een |
artificial | artificiële |
with | met |
EN Van Raam is world market leader in her specialization and a real example for social innovation and Smart Industry.
NL Wij zijn wereldmarktleider in onze tak van sport. Van Raam wordt ook vaak als voorbeeld genoemd als het gaat om Smart Industry en sociale innovatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
social | sociale |
innovation | innovatie |
smart | smart |
industry | industry |
in | in |
example | voorbeeld |
is | wordt |
and | en |
EN Finding a qualified translator with mastery of a language as specific as Arabic, as well as a specialization in a particular field, can prove to be a real headache
NL Het vinden van een gekwalificeerde vertaler die een specifieke taal als het Arabisch perfect beheerst en daarnaast gespecialiseerd is een specifiek vakgebied, kan heel wat kopzorgen bezorgen
Engels | Nederlands |
---|---|
translator | vertaler |
arabic | arabisch |
well | perfect |
field | vakgebied |
specific | specifieke |
as | als |
can | kan |
to | daarnaast |
language | taal |
a | een |
of | van |
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
Engels | Nederlands |
---|---|
cookies | cookies |
partners | partners |
globally | wereldwijd |
analytics | analyses |
personalisation | personalisatie |
ads | advertenties |
services | services |
use | gebruiken |
agree | akkoord |
we | wij |
and | en |
for | voor |
our | onze |
by | door |
EN Teams have everything they need to develop and operate software in Open DevOps, right out of the box.
NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.
Engels | Nederlands |
---|---|
teams | teams |
devops | devops |
software | software |
operate | gebruiken |
need | nodig |
to | om |
everything | alles |
develop | ontwikkelen |
and | en |
open | open |
they | ze |
out | te |
have | hebben |
EN Yep, that’s right. Our marketing team uses Atlassian marketing tools too. Learn how we use Trello, Confluence, and Jira marketing workflows to operate in agile pods.
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
trello | trello |
jira | jira |
agile | agile |
confluence | confluence |
in | in |
to | om |
how | hoe |
we | wij |
learn | en |
use | gebruiken |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale
NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
Engels | Nederlands |
---|---|
strategic | strategische |
guidance | begeleiding |
teams | teams |
operate | werken |
devops | devops |
planning | planning |
agile | agile |
scale | schaal |
way | manier |
practices | praktijken |
the | de |
to | om |
transform | transformeren |
from | tot |
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
Engels | Nederlands |
---|---|
devops | devops |
recognize | herken |
gaps | hiaten |
the | de |
company | bedrijf |
means | betekent |
and | en |
of | van |
what | wat |
today | huidige |
EN Does not operate at the expense of the environment, human rights or dignity, or public safety
NL Geen nadelige invloed heeft op het milieu, de rechten of de waardigheid van mensen of de openbare veiligheid
Engels | Nederlands |
---|---|
rights | rechten |
dignity | waardigheid |
safety | veiligheid |
or | of |
public | openbare |
the | de |
environment | milieu |
of | van |
human | mensen |
EN This means the server product will continue to operate in its current state after the maintenance period expires
NL Dit houdt in dat het serverproduct in de huidige staat blijft werken nadat de onderhoudsperiode is verlopen
Engels | Nederlands |
---|---|
means | |
continue | blijft |
operate | werken |
state | staat |
in | in |
the | de |
current | huidige |
this | dit |
EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
Engels | Nederlands |
---|---|
effectively | effectief |
profitability | winstgevendheid |
plan | plan |
projects | projecten |
to | om |
increase | verhogen |
and | en |
EN Every digital device and marketing channel you operate must provide a high quality and cohesive user experience
NL Elk digitaal apparaat en marketingkanaal dat je gebruikt, moet een hoogwaardige en samenhangende gebruikerservaring bieden
Engels | Nederlands |
---|---|
device | apparaat |
provide | bieden |
user | gebruikt |
user experience | gebruikerservaring |
high | hoogwaardige |
and | en |
must | moet |
a | digitaal |
every | elk |
EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story
NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal
Engels | Nederlands |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
involved | betrokken |
branding | branding |
communications | communicatie |
smoothly | vlot |
operate | opereren |
story | verhaal |
read | lees |
we | we |
really | echt |
their | hun |
thousands | duizenden |
everyone | iedereen |
of | van |
to | krijgen |
EN We know every organization has different technological needs, relying on multiple systems to operate efficiently.
NL We weten dat elke organisatie andere technologische behoeften heeft, waarbij je afhankelijk bent van meerdere systemen om efficiënt te kunnen werken.
Engels | Nederlands |
---|---|
technological | technologische |
efficiently | efficiënt |
know | weten |
organization | organisatie |
systems | systemen |
we | we |
needs | behoeften |
to | om |
has | heeft |
different | van |
every | elke |
on | werken |
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
Engels | Nederlands |
---|---|
navigational | navigatie |
combination | combinatie |
personalized | gepersonaliseerde |
amplexor | amplexor |
personal information | persoonsgegevens |
we | we |
information | informatie |
improve | verbeteren |
or | of |
in | in |
the | de |
use | gebruiken |
website | website |
to | om |
with | met |
and | en |
EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences
NL Met slimmere content en meeslepende gebruikerservaring verandert Amplexor al meer dan 30 jaar de manier waarop organisaties te werk gaan
Engels | Nederlands |
---|---|
amplexor | amplexor |
changing | verandert |
way | manier |
organizations | organisaties |
content | content |
the | de |
years | jaar |
and | en |
more | meer |
through | te |
EN With a unique track record of over 30 years within the Life Sciences industry, we fully comprehend the challenging universe in which you operate
NL Dankzij een uniek trackrecord van meer dan 30 jaar in de biowetenschappensector heeft het ingewikkelde universum waarin jij actief bent geen geheimen meer voor ons
Engels | Nederlands |
---|---|
universe | universum |
in | in |
the | de |
with | dankzij |
a | uniek |
years | jaar |
you | bent |
we | ons |
of | van |
EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores
NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren
Engels | Nederlands |
---|---|
partners | partners |
apps | apps |
refer | doorverwijzen |
shopify | shopify |
or | of |
develop | ontwikkelen |
stores | winkels |
help | helpen |
their | hun |
for | voor |
who | die |
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cpu | cpu |
gb | gb |
ram | ram |
server | server |
operate | werken |
cpanel | cpanel |
require | vereist |
resources | middelen |
recommend | raden |
we | we |
to | om |
and | en |
at least | tenminste |
at | te |
more | meer |
however | echter |
websites | websites |
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.
Engels | Nederlands |
---|---|
publish | publiceren |
engage | betrekken |
privacy | privacy |
data | gegevens |
we | we |
in | in |
to | om |
and | en |
on | over |
EN Operate up to 4 compatible systems
NL Bedien tot 4 compatibele systemen
Engels | Nederlands |
---|---|
compatible | compatibele |
systems | systemen |
to | tot |
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
Engels | Nederlands |
---|---|
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
groups | groepen |
midi | midi |
o | o |
gain | gain |
hard | moeilijk |
i | i |
in | in |
is | is |
the | de |
price | prijs |
for | voor |
there | er |
together | het |
but | |
and | en |
control | bedienen |
a little | beetje |
EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.
NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
Engels | Nederlands |
---|---|
world | internationaal |
we | we |
means | |
to | maar |
the | toch |
Toont 50 van 50 vertalingen