Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "opens directly onto" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "opens directly onto" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van opens directly onto

"opens directly onto" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

opens bij dan dat de die een en geopend het iedereen in in de is je meer met naar of om onze ook openen opent over te tot u uw van van de voor we ze zijn
directly aan al alle alleen als altijd bij bij de binnen dan dat de deze die direct directe door een eenvoudig eigen elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben het hoe in in de is maar maken meer met met behulp van meteen naar naar de niet nieuwe nog nu of om ons op op de over rechtstreeks samen samen met snel te team tijd toe tot tussen uit van van de vanaf via voor voor de waar wanneer wat zien zijn zoals zodat zonder
onto aan al alle alleen als andere biedt bij dat de deze die dit door door de een eenvoudig eigen elk en er extra gebruik gebruiken gebruikt hebben hebt heeft het hier hij hoe hun ik in in de in het is je jouw kan kunnen maar maken meer met naar naar de niet nog nu of om om te ons ontwerp onze ook op op de op het over pagina producten site te toe tot u uit uw van van de van een veel vervolgens via volledig voor waar wat we website wilt worden wordt ze zeker zelfs zich zijn zo zoals zodat één

Vertaling van Engels naar Nederlands van opens directly onto

Engels
Nederlands

EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more

NL Vanuit het hotel loop je rechtstreeks de nieuwe, grote wellnessruimte “Sal Aqua Natura” van thermaalbad Zurzach binnen, compleet met zoutbad met “Liquid Sound”, zwemmeer, saunatoren, zout-ontspanningsruimte en nog veel meer

EN The hotel’s hallway opens directly onto the big new Sal Aqua Natura wellness centre in the Zurzach thermal bath, which includes a saltwater pool with “liquid sound”, a swimming lake, sauna tower, salt relaxation room and much more

NL Vanuit het hotel loop je rechtstreeks de nieuwe, grote wellnessruimte “Sal Aqua Natura” van thermaalbad Zurzach binnen, compleet met zoutbad met “Liquid Sound”, zwemmeer, saunatoren, zout-ontspanningsruimte en nog veel meer

EN A luxury five-star hotel located in Jumeirah Beach Residence, Sofitel Dubai Jumeirah Beach opens directly onto Dubai's most popular recreation promenade The Walk as well as the new beachfront low-rise leisure and retail destination The Beach.

NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach in de Jumeirah Beach Residence is een luxe vijfsterrenhotel direct aan de populairste promenade van Dubai, The Walk en het nieuwe lage recreatie- en winkelcentrum The Beach aan het water.

Engels Nederlands
luxury luxe
dubai dubai
directly direct
promenade promenade
leisure recreatie
low lage
located is
in in
new nieuwe
the de
a een
and en

EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.

NL Je creëert een geborduurde collage boordevol kleur en reliëf in een borduurring. Je print een foto op transferpapier en borduurt erop.

Engels Nederlands
filled boordevol
photo foto
on op
color kleur
a een
and en

EN The campsite is open. The campsite opens Friday, June 17, 2022 and is closed from Monday, September 5, 2022 Reception usually opens : 8-11h / 16-19h

NL De camping is geopend. De camping opent op vrijdag 17 juni 2022 en is gesloten vanaf maandag 5 september 2022 Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h

Engels Nederlands
campsite camping
closed gesloten
reception receptie
is is
june juni
september september
the de
open open
from vanaf
usually algemeen
opens opent
and en
monday maandag

EN The warm thermal baths (34°-35° C) with a view that opens up onto the Alps are fed by the hotel's own springs which run over 2,000 meters deep.

NL De 34°-35° warme thermaalbaden met uitzicht op het Alpenpanorama worden gevuld met water uit de eigen, meer dan 2000 meter diepe bron.

Engels Nederlands
warm warme
view uitzicht
meters meter
the de
own eigen
with op
are worden

EN Luxury, style and personality spells out of the ordinary which characterizes all our rooms that opens every door onto the pristine natural beauty of Kitulgala

NL Luxe, stijl en persoonlijkheid onderscheiden al onze kamers die elk een deur openen naar de ongerepte natuurlijke schoonheid van Kitulgala

Engels Nederlands
luxury luxe
style stijl
personality persoonlijkheid
door deur
natural natuurlijke
beauty schoonheid
the de
every elk
rooms kamers
our onze
and en
of van
that die

EN As you step onto the “Titlis Cliff walk” from the Südwandfenster viewing platform at 3,041 metres above sea level, a huge 500-metre chasm opens beneath your feet

NL Vanaf het uitzichtpunt op de zuidelijke wand komt u op de Titlis Cliff Walk op 3041 meter boven de zeespiegel en loopt u boven een enorme afgrond van 500 meter diep

Engels Nederlands
sea level zeespiegel
huge enorme
the de
you u
metres meter
above boven
from vanaf
a een
your komt

EN The warm thermal baths (34°-35° C) with a view that opens up onto the Alps are fed by the hotel's own springs which run over 2,000 meters deep.

NL De 34°-35° warme thermaalbaden met uitzicht op het Alpenpanorama worden gevuld met water uit de eigen, meer dan 2000 meter diepe bron.

Engels Nederlands
warm warme
view uitzicht
meters meter
the de
own eigen
with op
are worden

EN Apply LELO Personal Moisturizer onto TIANI™ 3. Then, insert the smaller arm into the vagina and the larger one onto your clitoris.

NL Breng LELO Personal Moisturizer aan op TIANI™ 3. Breng vervolgens het kleinere uiteinde in de vagina en zet het grotere op je clitoris.

EN FreeOffice TextMaker opens and saves all Microsoft Word DOC and DOCX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.

NL Met FreeOffice TextMaker kun je alle Microsoft Word DOC- en DOCX-bestanden probleemloos openen en opslaan. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.

Engels Nederlands
microsoft microsoft
doc doc
seamlessly probleemloos
directly direct
files bestanden
pdf pdf
application toepassing
the de
from vanuit
docx docx
and en

EN FreeOffice Presentations opens and saves all Microsoft PowerPoint PPT and PPTX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.

NL Met FreeOffice Presentations kun je alle Microsoft PowerPoint PPT- en PPTX-bestanden probleemloos openen. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.

Engels Nederlands
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
pptx pptx
files bestanden
seamlessly probleemloos
directly direct
pdf pdf
application toepassing
the de
from vanuit
and en

EN Social media content can indeed be an unrivaled way of directly connecting with your audience, but it also opens up a way to negative comments, objections, and criticism

NL Social media content kan inderdaad een ongeëvenaarde manier zijn om direct in contact te komen met uw publiek, maar het opent ook een weg naar negatief commentaar, bezwaren en kritiek

Engels Nederlands
content content
indeed inderdaad
directly direct
audience publiek
negative negatief
criticism kritiek
way manier
to om
media media
connecting contact
but
can kan
with met
a een
opens opent
and en
social media social

EN The URL opens in the user's browser, and the vault application is loaded on the device. The token is handed off directly to the local vault application and is not sent to the server.

NL De URL wordt geopend in de browser van de gebruiker en de kluisapp wordt geladen op het apparaat. Het token wordt direct doorgegeven aan de lokale kluisapp en wordt niet naar de server gestuurd.

Engels Nederlands
url url
opens geopend
browser browser
loaded geladen
directly direct
sent gestuurd
in in
users gebruiker
on op
device apparaat
server server
the de
is wordt
local lokale
and en

EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.

NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.

Engels Nederlands
importing importeren
contacts contacten
directly rechtstreeks
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
includes bevat
csv csv
touch touch
guide gids
to om
or of
advice advies
onto op
and en
for voor
a een

EN By superimposing these data directly onto the real objects, AR allows maximum precision for service and maintenance processes, remote assistance and sales presentations.

NL Door deze gegevens rechtstreeks over echte objecten te plaatsen, zorgt AR voor maximale precisie bij service- en onderhoudsprocessen, hulp op afstand en salespresentaties.

Engels Nederlands
directly rechtstreeks
objects objecten
ar ar
maximum maximale
precision precisie
real echte
and en
onto op
service service
assistance hulp
by door
data gegevens
remote afstand
for voor

EN Get onto Instagram, in the filters section or directly using

NL Ga naar Instagram, naar de rubriek filters of direct daar

Engels Nederlands
instagram instagram
filters filters
or of
directly direct
the de

EN Magento is one the most popular open source ecommerce platforms. The FREE Mopinion plugin installs a feedback form directly onto your Magento website.

NL Magento is een erg populair open source ecommerce platform. De GRATIS Mopinion plugin installeert een feedbackformulier op je Magento website binnen enkele clicks.

Engels Nederlands
magento magento
popular populair
ecommerce ecommerce
platforms platform
plugin plugin
installs installeert
website website
mopinion mopinion
is is
your je
free gratis
the de
open open
onto op
a een

EN Paste the code generated for you directly onto your site—wherever you want it to be displayed.

NL Plak de gegenereerde code direct op je site op de plek waar je de Tour ook wilt laten zien.

Engels Nederlands
code code
directly direct
the de
you je
site site
want wilt
to laten
it waar

EN Our most popular hard Honeycomb Grids are designed to be mounted directly onto our flat front lights

NL Onze populairste harde honingraat-grids zijn ontworpen voor rechtstreekse bevestiging op onze flitsers met vlakke voorzijden

Engels Nederlands
hard harde
flat vlakke
directly rechtstreekse
our onze
front voor
designed ontworpen
onto op
are zijn

EN You can choose the lightweight and portable OCF Grids for the B1 and B2 or choose the 100 mm Grids for the D1 and D2, all are easily mounted directly onto the flash

NL Voor de B1 en B2 kunt u kiezen voor de lichtgewicht en draagbare OCF-grids en voor de D1 en D2 zijn er de grids van 100 mm - die allemaal rechtstreeks op de flitser geplaatst kunnen worden

Engels Nederlands
lightweight lichtgewicht
portable draagbare
ocf ocf
mm mm
directly rechtstreeks
the de
choose kiezen
for voor
and en
onto op
you can kunt
are worden
you u

EN How EE's AR foosball superimposed 3D graphics directly onto the Wembley pitch

NL De resultaten van de Britse spectrumveiling zijn geweldig nieuws voor alle eigenaren van 5G-telefoons

Engels Nederlands
the de
pitch zijn

EN File – Simply put, this feature allows you to upload a file to your website providing users the ability to download the files onto their local machines directly.

NL het dossier - Simpel gezegd, met deze functie kunt u een bestand uploaden naar uw website die gebruikers de mogelijkheid biedt om de bestanden rechtstreeks naar hun lokale machines te downloaden.

Engels Nederlands
simply simpel
feature functie
users gebruikers
ability mogelijkheid
providing biedt
directly rechtstreeks
machines machines
the de
to om
you u
your uw
upload uploaden
website website
local lokale
their hun
file bestand
files bestanden
this deze
a een
download downloaden

EN Cibapet CBD Oil (4% CBD) is extremely easy to give to your cat or dog, and can simply be dropped onto a treat or directly under their tongue for optimal absorption

NL Je druppelt Cibapet CBD Olie (4% CBD) eenvoudig op een koekje of direct onder de tong voor optimale absorptie

Engels Nederlands
cibapet cibapet
oil olie
tongue tong
optimal optimale
cbd cbd
your je
or of
easy eenvoudig
directly direct
onto op
under de
to onder
simply een

EN Glue the square directly onto the lid or use double-sided foam tape so that it is slightly raised off the lid. You can now decorate the lid as you wish with the flowers you have created.

NL Nu plak je het vierkantje meteen op het deksel, of je gebruikt dubbelzijdig plakband om het een beetje verhoogd op het deksel te zetten. Met jouw eerder gemaakte bloemen kun je het deksel nu helemaal naar je eigen smaak versieren.

Engels Nederlands
lid deksel
tape plakband
raised verhoogd
decorate versieren
flowers bloemen
or of
now nu
you can kun
use gebruikt
you je
with op
can gemaakte
the zetten
off een

EN It can be mounted directly onto the existing installation

NL Hij kan direct op de bestaande installatie worden geplaatst

Engels Nederlands
directly direct
installation installatie
the de
existing bestaande
be worden
onto op
it hij
can kan

EN Whether they’re for flat screens or tube monitors, the Gira data and communication connection technology DVI and VGA graphic interfaces bring video signals directly out of the wall and onto the screen

NL Flatscreen of CRT-monitor: de DVI en VGA grafische interfaces van de Gira data- en communicatie-aansluittechniek brengen videosignalen direct uit de muur op het beeldscherm

Engels Nederlands
gira gira
data data
graphic grafische
interfaces interfaces
directly direct
wall muur
screen beeldscherm
or of
communication communicatie
the de
and en
of van
onto op
bring brengen

EN When comment management is handled through your site, such as WordPress, your app is connected in real-time in order to retrieve comments to be displayed. Comments are directly posted onto your site.

NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven. Reacties worden direct op uw site geplaatst.

Engels Nederlands
wordpress wordpress
app app
connected verbonden
displayed weergegeven
posted geplaatst
is is
site site
in in
to om
when wanneer
your uw
directly direct
as zoals
retrieve halen
onto op
through via
be worden

EN By superimposing these data directly onto the real objects, AR allows maximum precision for service and maintenance processes, remote assistance and sales presentations.

NL Door deze gegevens rechtstreeks over echte objecten te plaatsen, zorgt AR voor maximale precisie bij service- en onderhoudsprocessen, hulp op afstand en salespresentaties.

Engels Nederlands
directly rechtstreeks
objects objecten
ar ar
maximum maximale
precision precisie
real echte
and en
onto op
service service
assistance hulp
by door
data gegevens
remote afstand
for voor

EN When comment management is handled through your site, such as WordPress, your app is connected in real-time in order to retrieve comments to be displayed. Comments are directly posted onto your site.

NL Wanneer reactiebeheer wordt afgehandeld via uw site, zoals WordPress, is uw app in realtime verbonden om reacties op te halen die moeten worden weergegeven. Reacties worden direct op uw site geplaatst.

Engels Nederlands
wordpress wordpress
app app
connected verbonden
displayed weergegeven
posted geplaatst
is is
site site
in in
to om
when wanneer
your uw
directly direct
as zoals
retrieve halen
onto op
through via
be worden

EN Magento is one the most popular open source ecommerce platforms. The FREE Mopinion plugin installs a feedback form directly onto your Magento website.

NL Magento is een erg populair open source ecommerce platform. De GRATIS Mopinion plugin installeert een feedbackformulier op je Magento website binnen enkele clicks.

Engels Nederlands
magento magento
popular populair
ecommerce ecommerce
platforms platform
plugin plugin
installs installeert
website website
mopinion mopinion
is is
your je
free gratis
the de
open open
onto op
a een

EN It can be mounted directly onto the existing installation

NL Hij kan direct op de bestaande installatie worden geplaatst

Engels Nederlands
directly direct
installation installatie
the de
existing bestaande
be worden
onto op
it hij
can kan

EN Whether they’re for flat screens or tube monitors, the Gira data and communication connection technology DVI and VGA graphic interfaces bring video signals directly out of the wall and onto the screen

NL Flatscreen of CRT-monitor: de DVI en VGA grafische interfaces van de Gira data- en communicatie-aansluittechniek brengen videosignalen direct uit de muur op het beeldscherm

Engels Nederlands
gira gira
data data
graphic grafische
interfaces interfaces
directly direct
wall muur
screen beeldscherm
or of
communication communicatie
the de
and en
of van
onto op
bring brengen

EN Build applications directly onto our network

NL Bouw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk

Engels Nederlands
build bouw
applications toepassingen
directly rechtstreeks
network netwerk
onto op
our ons

EN Paste the code generated for you directly onto your site—wherever you want it to be displayed.

NL Plak de gegenereerde code direct op je site op de plek waar je de Tour ook wilt laten zien.

Engels Nederlands
code code
directly direct
the de
you je
site site
want wilt
to laten
it waar

EN The Njp Floor Lamp, coming in a white or black colour, is a light fixture designed for freedom. The lamp is built with a simple mechanical system, which allows the light to be emitted directly onto the desired area for work or play. 

NL De Njp vloerlamp, verkrijgbaar in wit of zwart, is een lichtpunt ontworpen voor vrijheid. De lamp is voorzien van een eenvoudig mechanisme waardoor het licht rechtstreeks op de gewenste werk- of speelruimte gericht kan worden. 

Engels Nederlands
freedom vrijheid
desired gewenste
work werk
lamp lamp
in in
or of
is is
directly rechtstreeks
the de
simple eenvoudig
to voorzien
with op
coming van
a een
black zwart
light licht
designed ontworpen
allows kan
be worden
white wit
for voor

EN Each image, set and actor in the film has been printed in 3D with transparent resin, and is projected directly onto the screen using a special projector

NL Elk beeld, scène en acteur in de film is geprint met transparante hars in 3D en wordt rechtstreeks geprojecteerd op het scherm met behulp van een speciale projector

Engels Nederlands
image beeld
actor acteur
printed geprint
transparent transparante
resin hars
directly rechtstreeks
screen scherm
projector projector
in in
is is
the de
film film
with op
and en

EN Paste the code generated for you directly onto your site—wherever you want it to be displayed.

NL Plak de gegenereerde code direct op je site op de plek waar je de Tour ook wilt laten zien.

Engels Nederlands
code code
directly direct
the de
you je
site site
want wilt
to laten
it waar

EN Paste the code generated for you directly onto your site—wherever you want it to be displayed.

NL Plak de gegenereerde code direct op je site op de plek waar je de Tour ook wilt laten zien.

Engels Nederlands
code code
directly direct
the de
you je
site site
want wilt
to laten
it waar

EN Paste the code generated for you directly onto your site—wherever you want it to be displayed.

NL Plak de gegenereerde code direct op je site op de plek waar je de Tour ook wilt laten zien.

Engels Nederlands
code code
directly direct
the de
you je
site site
want wilt
to laten
it waar

EN Paste the code generated for you directly onto your site—wherever you want it to be displayed.

NL Plak de gegenereerde code direct op je site op de plek waar je de Tour ook wilt laten zien.

Engels Nederlands
code code
directly direct
the de
you je
site site
want wilt
to laten
it waar

EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.

NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.

Engels Nederlands
importing importeren
contacts contacten
directly rechtstreeks
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
includes bevat
csv csv
touch touch
guide gids
to om
or of
advice advies
onto op
and en
for voor
a een

EN Move it directly onto your clitoris to enjoy the full power of sonic sensations.

NL Plaats het apparaat rechtstreeks op je clitoris om te genieten van de volledige kracht van de sonische sensaties.

Engels Nederlands
directly rechtstreeks
full volledige
power kracht
your je
to om
the de
enjoy genieten
onto op
of van
it het

EN From our panoramic restaurant you look directly onto the lake and harbor while being spoiled by our kitchen and service team.

NL Het restaurant O Vertige biedt u tegelijkertijd een gevarieerd, authentiek en creatief aanbod.

Engels Nederlands
service aanbod
restaurant restaurant
the tegelijkertijd
and en
you u

EN VaultPress Backup doesn’t support saving files directly onto Google Drive or Dropbox

NL VaultPress Backup ondersteunt het rechtstreeks opslaan van bestanden naar Google Drive of Dropbox niet

Engels Nederlands
directly rechtstreeks
dropbox dropbox
drive drive
backup backup
files bestanden
google google
or of
support ondersteunt
saving opslaan
onto van

EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.

NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.

Engels Nederlands
registration registratie
november november
your je
in in
opens geopend
apply toepassing
and en
off de
when wanneer

EN Opens an external site in a new window

NL Opent een externe website in een nieuw venster

Engels Nederlands
opens opent
external externe
new nieuw
in in
window venster
a een
site website

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.

NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.

Engels Nederlands
proactively proactief
automatically automatisch
behalf namens
technical technisch
support ticket ondersteuningsticket
vps vps
server server
we we
offer bieden
in in
the geval
for voor
and en
opens opent
of van
monitoring controleert

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.

Engels Nederlands
camera camera
aa aa
batteries batterijen
built gebouwd
is is
low laag
the de
ability mogelijkheid
ton ton
options mogelijkheden
to om
without zonder
extremely extreem
with op
uses met
a een
and en
opens opent

EN Email integration with tracking (clicks & opens)

NL E-mailintegratie met tracking (klikken en openen) -

Engels Nederlands
tracking tracking
clicks klikken
opens openen
with met

Toont 50 van 50 vertalingen