EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
Vertaal "necessary to protect" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "necessary to protect" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van necessary to protect
"necessary to protect" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Nederlands van necessary to protect
Engels
Nederlands
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent
NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| level | niveau |
| protocol | protocol |
| sender | zender |
| the | de |
| information | informatie |
| higher | hoger |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
| necessary | nodig |
| must | moet |
EN It is not necessary in every situation where Tilburg University data is processed by another party to enter into a processor agreement. So: in which cases is a data processing agreement necessary?
NL Niet in elke situatie waarin gegevens van Tilburg University door een andere partij worden verwerkt, is het nodig om een verwerkersovereenkomst te sluiten. Dus: in welke gevallen is een gegevensverwerkersovereenkomst noodzakelijk?
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| situation | situatie |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| party | partij |
| cases | gevallen |
| is | is |
| data | gegevens |
| processed | verwerkt |
| necessary | noodzakelijk |
| in | in |
| to | om |
| so | dus |
| by | door |
| not | niet |
| every | elke |
| it | het |
| another | van |
| which | waarin |
EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website
NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| strictly | strikt |
| cookies | cookies |
| website | website |
| the | de |
| our | onze |
| basic | zijn |
| for | voor |
| required | vereist |
| necessary | noodzakelijke |
| of | van |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| means | |
| requested | gevraagde |
| the | de |
| data | gegevens |
| longer | langer |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| store | bewaren |
| we | wij |
| because | omdat |
| law | wet |
| us | ons |
| this | hiervan |
| as long as | zolang |
| that | dat |
| service | dienst |
EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses.
NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| insured | verzekerd |
| is | is |
| in | in |
| obliged | verplicht |
| your | je |
| necessary | nodig |
| months | maanden |
| to | om |
| netherlands | nederland |
| not | niet |
| eight | acht |
| and | en |
| therefore | het |
| no | nee |
| for | voor |
| this | dit |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN If necessary, a higher level protocol is necessary to inform the sender that this information must be resent
NL Waar nodig moet een protocol op hoger niveau worden gebruikt om de zender de verminkt ontvangen informatie opnieuw te laten verzenden
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| level | niveau |
| protocol | protocol |
| sender | zender |
| the | de |
| information | informatie |
| higher | hoger |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
| necessary | nodig |
| must | moet |
EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.
NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| means | |
| requested | gevraagde |
| the | de |
| data | gegevens |
| longer | langer |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| store | bewaren |
| we | wij |
| because | omdat |
| law | wet |
| us | ons |
| this | hiervan |
| as long as | zolang |
| that | dat |
| service | dienst |
EN In this capacity, the customer must always obtain, where necessary, the legally required authorisations from the end users for the processing of their personal data by Combell insofar as necessary within the framework of Combell's products and services.
NL In die hoedanigheid dient de klant steeds waar nodig de wettelijk vereiste toestemmingen van de eindgebruikers te bekomen voor het verwerken van hun persoonsgegevens door Combell voor zover nodig in het kader van de producten en diensten van Combell.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| always | steeds |
| legally | wettelijk |
| processing | verwerken |
| combell | combell |
| framework | kader |
| end users | eindgebruikers |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| services | diensten |
| where | waar |
| end | van de |
| products | producten |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN But working from home can also bring additional cyber security risks. Proper 'cyber hygiene' is necessary to protect our devices and networks, and to recognise any suspicious messages.
NL Maar thuiswerken brengt ook extra cyberveiligheidsrisico's met zich mee. Een goede cyberhygiëne is noodzakelijk om onze apparaten en netwerken te beschermen en om verdachte berichten te kunnen herkennen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| recognise | herkennen |
| is | is |
| devices | apparaten |
| networks | netwerken |
| messages | berichten |
| but | |
| to | om |
| protect | beschermen |
| can | kunnen |
| our | onze |
| and | en |
| additional | extra |
EN Ideally, donations run directly from the user to the maker, but an intermediary - such as Coil - is also necessary to protect the privacy of individual internet users.
NL Idealiter lopen donaties direct van de gebruiker naar de maker, maar een intermediair – zoals Coil – is in de praktijk ook nodig om de privacy van individuele internetgebruikers te beschermen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ideally | idealiter |
| donations | donaties |
| directly | direct |
| maker | maker |
| necessary | nodig |
| an | een |
| is | is |
| protect | beschermen |
| privacy | privacy |
| user | gebruiker |
| also | ook |
| as | zoals |
| of | van |
| to | om |
| individual | individuele |
EN In this respect, the storage of this data is necessary to protect the person responsible for processing
NL In dit opzicht is de opslag van deze gegevens noodzakelijk om de verantwoordelijke voor de verwerking te beschermen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| storage | opslag |
| necessary | noodzakelijk |
| responsible | verantwoordelijke |
| processing | verwerking |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| protect | beschermen |
| this | dit |
| for | voor |
EN You are responsible for taking precautions as necessary to protect yourself and your computer systems from viruses, worms, Trojan horses, and other harmful or destructive content
NL U bent verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen om uzelf en uw computersystemen te beschermen tegen virussen, wormen, Trojaanse paarden en andere schadelijke of destructieve inhoud
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| taking | nemen |
| precautions | voorzorgsmaatregelen |
| necessary | nodige |
| viruses | virussen |
| horses | paarden |
| harmful | schadelijke |
| content | inhoud |
| or | of |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| and | en |
| other | andere |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN Every business needs to protect its customers by implementing necessary security measures. We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.
NL Elk bedrijf moet haar klanten beschermen door de nodige beveiligingsmaatregelen te implementeren. We willen dat u de beste opties beschikbaar hebt in termen van de beveiliging van uw website, dus wij bieden SSL Certificaten als add-on-service.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| implementing | implementeren |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| business | bedrijf |
| security | beveiliging |
| we | we |
| options | opties |
| available | beschikbaar |
| in | in |
| the | de |
| offer | bieden |
| service | service |
| protect | beschermen |
| necessary | nodige |
| websites | van |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| needs | moet |
| best | beste |
| every | te |
| by | door |
| you | u |
| as | als |
EN That’s why it is so important for remote team managers to provide training on cyber-security and to make sure that the remote employees have the necessary software such as VPN to protect their laptop.
NL Daarom is het zo belangrijk dat managers van externe teams training geven over cyberveiligheid en ervoor zorgen dat de externe medewerkers beschikken over de nodige software, zoals VPN om hun laptop te beschermen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| important | belangrijk |
| remote | externe |
| managers | managers |
| necessary | nodige |
| software | software |
| vpn | vpn |
| laptop | laptop |
| is | is |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| training | training |
| to | om |
| protect | beschermen |
| as | zoals |
| team | teams |
| their | hun |
| and | en |
| sure | dat |
EN 3) where it is necessary for us to respond to a public health emergency or to protect the life, health and property safety of a natural person;
NL 3) wanneer het voor ons noodzakelijk is om te reageren op een noodsituatie op het gebied van de volksgezondheid of om het leven, de gezondheid en de eigendomsveiligheid van een natuurlijke persoon te beschermen;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| respond | reageren |
| public health | volksgezondheid |
| is | is |
| health | gezondheid |
| or | of |
| natural | natuurlijke |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| a | een |
| life | leven |
| and | en |
| person | persoon |
| for | voor |
| of | van |
| us | ons |
EN But working from home can also bring additional cyber security risks. Proper 'cyber hygiene' is necessary to protect our devices and networks, and to recognise any suspicious messages.
NL Maar thuiswerken brengt ook extra cyberveiligheidsrisico's met zich mee. Een goede cyberhygiëne is noodzakelijk om onze apparaten en netwerken te beschermen en om verdachte berichten te kunnen herkennen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| recognise | herkennen |
| is | is |
| devices | apparaten |
| networks | netwerken |
| messages | berichten |
| but | |
| to | om |
| protect | beschermen |
| can | kunnen |
| our | onze |
| and | en |
| additional | extra |
EN The scan allows you to see if any of your credentials have been stolen in a data breach and take the necessary steps to protect yourself by changing your passwords to ones that are strong and unique.
NL Met de scan kunt u zien of uw aanmeldingsgegevens zijn gestolen in een gegevenslek en de noodzakelijke stappen ondernemen om uzelf te beschermen door u wachtwoorden te wijzigen naar sterke en unieke exemplaren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| stolen | gestolen |
| necessary | noodzakelijke |
| changing | wijzigen |
| strong | sterke |
| in | in |
| passwords | wachtwoorden |
| the | de |
| scan | scan |
| protect | beschermen |
| to | om |
| steps | stappen |
| and | en |
| by | door |
| are | zijn |
EN Credential stuffing attacks can put personal and business data at serious risk. After learning how to detect them, you can take the necessary steps to protect yourself.
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen een ernstige bedreiging vormen voor persoons- en bedrijfsgegevens. Nadat u hebt geleerd hoe u deze aanvallen herkent, kunt u de benodigde stappen nemen om uzelf te beschermen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| serious | ernstige |
| attacks | aanvallen |
| the | de |
| protect | beschermen |
| to | om |
| necessary | benodigde |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| you can | kunt |
| and | en |
| after | voor |
EN Protecting against harm: We may use Personal Information as necessary to protect the rights and safety of us, you, or others such as security, fraud prevention and incident detection.
NL Beschermen tegen schade: we kunnen uw Persoonsgegevens gebruiken als dat nodig is om de rechten en veiligheid van ons, u of anderen te beschermen, bijvoorbeeld voor beveiliging, fraudepreventie en detectie van incidenten.
EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline
NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sensitive | gevoelige |
| information | informatie |
| use | gebruiken |
| we | wij |
| encryption | encryptie |
| protect | beschermen |
| online | online |
| offline | offline |
| to | om |
| also | ook |
| your | uw |
EN Protect your data. Protect your users. Wherever they are. - Citrix United Kingdom
NL Bescherm uw data. Bescherm uw gebruikers. Waar ze ook zijn. - Citrix Netherlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| protect | bescherm |
| data | data |
| users | gebruikers |
| citrix | citrix |
| they | ze |
| your | uw |
EN Protect your data. Protect your users. Wherever they are.
NL Bescherm uw data. Bescherm uw gebruikers. Waar ze ook zijn.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| protect | bescherm |
| data | data |
| users | gebruikers |
| they | ze |
| your | uw |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| claim | beweren |
| trying | proberen |
| others | anderen |
| reality | werkelijkheid |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| protect | beschermen |
| but | |
| they | ze |
| are | zich |
EN We are playing our part in enabling essential equipment to continue to be manufactured, so that we can help protect the doctors and nurses who protect us.
NL We dragen ons steentje bij door ervoor te zorgen dat de productie van essentiële medische artikelen mogelijk blijft.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| essential | essentiële |
| we | we |
| the | de |
| in | bij |
| be | blijft |
| our | ons |
| enabling | mogelijk |
EN Many companies also use a VPN to protect their data via a proxy server. VPNs can’t protect companies from internal threats, however. A secure digital workspace offers a VPN alternative by using a zero-trust security approach.
NL Veel organisaties gebruiken een VPN om hun data te beschermen via een proxyserver. Een VPN biedt echter geen enkele bescherming tegen bedreigingen van binnenuit. Een veilige digitale workspace biedt een ‘zero trust’-alternatief voor VPN’s.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| companies | organisaties |
| threats | bedreigingen |
| alternative | alternatief |
| workspace | workspace |
| zero | zero |
| data | data |
| offers | biedt |
| use | gebruiken |
| vpn | vpn |
| to | om |
| their | hun |
| protect | beschermen |
| however | echter |
| digital | digitale |
| via | via |
| secure | veilige |
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
NL OpenText™ Protect ™ is een oplossing voor gegevenstokenisering die organisaties helpt hun gevoelige gegevens te beschermen door de beveiliging van de OpenText Cloudplatform met OpenText tokenisatie-experts.
EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can?t protect your customers and partners
NL Gatewayverdediging helpt om uw eigen organisatie te beschermen, maar niet uw klanten en partners
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| help | helpt |
| protect | beschermen |
| organization | organisatie |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| and | en |
| own | eigen |
| but |
EN enables lawyers to initiate secure email delivery with clients and Internal Email Protect provides threat monitoring and remediation services to protect against threats that originate within your firm?s email system
NL stelt advocaten in staat om een veilige e-mailbezorging met klanten te initiëren en Interne Email Protect biedt diensten voor het bewaken en herstellen van dreigingen die hun oorsprong vinden in het e-mailsysteem van uw bedrijf
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lawyers | advocaten |
| clients | klanten |
| monitoring | bewaken |
| protect | protect |
| firm | bedrijf |
| to | om |
| provides | biedt |
| threats | dreigingen |
| enables | in staat |
| and | en |
| services | diensten |
| internal | interne |
| against | van |
| within | in |
| with | met |
| secure | veilige |
| that | die |
EN Protect your vital information and protect your business
NL Bescherm uw essentiële informatie en bescherm uw bedrijf
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| protect | bescherm |
| vital | essentiële |
| information | informatie |
| business | bedrijf |
| and | en |
EN Your goal in Goodgame Empire is to both protect your existing territory and make it grow. Your villages will need all the help they can get. Protect them along with your castles and fortresses at all costs while you attempt to expand your borders!
NL Jouw doel in Goodgame Empire is je bestaande gebied zowel te beschermen als uit te bouwen. Jouw dorpelingen kunnen je hulp goed gebruiken. Bescherm ze samen met je kastelen en forten terwijl je grenzen uit probeert te breiden!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| territory | gebied |
| castles | kastelen |
| borders | grenzen |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| goal | doel |
| existing | bestaande |
| help | hulp |
| protect | beschermen |
| and | en |
| grow | breiden |
| they | ze |
| at | te |
| the | zowel |
| while | terwijl |
EN Not only is it important to protect the environment, but of course we should also take care to protect our health
NL Het is niet alleen belangrijk om het milieu te beschermen, maar natuurlijk moeten we ook zorgen voor de bescherming van onze gezondheid
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| important | belangrijk |
| health | gezondheid |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| protect | beschermen |
| environment | milieu |
| our | onze |
| should | moeten |
| of course | natuurlijk |
| but | |
| of | van |
| also | ook |
| it | maar |
EN Gateway defenses help protect your own organization, but they can’t protect your customers and partners
NL Gateway-verdedigingen helpen uw eigen organisatie te beschermen, maar ze kunnen uw klanten en partners niet beschermen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gateway | gateway |
| help | helpen |
| protect | beschermen |
| organization | organisatie |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| and | en |
| own | eigen |
| they | ze |
| but |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| claim | beweren |
| trying | proberen |
| others | anderen |
| reality | werkelijkheid |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| protect | beschermen |
| but | |
| they | ze |
| are | zich |
EN Protect your Digital Footprint with Mimecast Brand Exploit Protect
NL Uw beveiligingsinfrastructuur opruimen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| your | uw |
EN You protect so many people, let Keeper protect you online!
NL Jullie beschermen zo veel mensen, laat Keeper jullie online beschermen!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| let | laat |
| online | online |
| you | jullie |
| keeper | keeper |
| protect | beschermen |
| many | veel |
EN to protect the privacy of European citizens whose personal data are processed and to protect against abuse of such data and against the processing of incorrect data;
NL de persoonlijke levenssfeer van Europese burgers van wie persoonsgegevens worden verwerkt te beschermen tegen misbruik van die gegevens en tegen het verwerken van onjuiste gegevens;
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| european | europese |
| citizens | burgers |
| abuse | misbruik |
| processed | verwerkt |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| are | worden |
| protect | beschermen |
| against | van |
| and | en |
| processing | verwerken |
| to | tegen |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
necessary to protect often necessary necessary necessary cookies necessary expertise extent necessary necessary steps necessary actions necessary contact necessary infrastructure necessary training necessary resources technical parameters necessary necessary tool sometimes necessary necessary improvements necessary data necessary skills tools necessary necessary manner necessary using necessary step necessary flexibility main phases necessary always necessary necessary equipment health—the necessary foundation becomes necessary necessary changes it’s necessary context necessary necessary facilities necessary functionality during absolutely necessary necessary experience necessary during necessary conditions necessary security measures necessary part necessary technical infrastructure necessary elements necessary functions necessary apps necessary because strictly necessary become necessary necessary tools necessary measures necessary assets necessary knowledgeVertaal necessary to protect naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesisch 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Vietnamees 
Zweeds