EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
Vertaal "multiple different" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "multiple different" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van multiple different
"multiple different" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Nederlands van multiple different
Engels
Nederlands
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| upload | uploaden |
| merge | samenvoegen |
| files | bestanden |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| one | één |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| holistic | holistische |
| entities | entiteiten |
| companies | ondernemingen |
| people | mens |
| organisation | organisatie |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| brings | biedt |
| environment | milieu |
| for | voor |
| together | het |
| and | en |
| united | een |
| that | die |
EN Also, the library received multiple records for the same title in different formats from different vendors, which staff had to manually deduplicate.
NL Ook ontving de bibliotheek meerdere records voor dezelfde titel in verschillende formaten van verschillende leveranciers, die medewerkers handmatig moesten ontdubbelen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| received | ontving |
| formats | formaten |
| vendors | leveranciers |
| staff | medewerkers |
| manually | handmatig |
| in | in |
| the | de |
| had to | moesten |
| records | records |
| library | bibliotheek |
| multiple | meerdere |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| title | titel |
EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains
NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| magento | magento |
| option | mogelijkheid |
| coordinate | coördineren |
| online | online |
| shops | winkels |
| the | de |
| to | om |
| domains | domeinen |
| other | andere |
| on | op |
EN It can get stressful to work on different projects at the same time. But with Flipsnack, you can create multiple workspaces and control each of them separately. Assign different roles to your team members to manage your organization even better.
NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| workspaces | werkruimten |
| separately | afzonderlijk |
| team members | teamleden |
| projects | projecten |
| organization | organisatie |
| better | beter |
| work | werken |
| roles | rollen |
| manage | beheren |
| to | om |
| different | verschillende |
| assign | |
| them | ze |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
| with | met |
EN Achieving your desired SEO results is challenging, especially when it comes to optimising your website and selecting keywords for different markets, different search engines, and multiple languages
NL Het is een uitdaging om je gewenste SEO-resultaten te bereiken, vooral als het gaat om het optimaliseren van je website en het kiezen van sleutelwoorden voor verschillende markten, verschillende zoekmachines en meerdere talen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| desired | gewenste |
| results | resultaten |
| challenging | uitdaging |
| optimising | optimaliseren |
| website | website |
| selecting | kiezen |
| markets | markten |
| your | je |
| seo | seo |
| is | is |
| to | om |
| especially | vooral |
| search engines | zoekmachines |
| and | en |
| languages | talen |
| for | voor |
| when | als |
EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains
NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| magento | magento |
| option | mogelijkheid |
| coordinate | coördineren |
| online | online |
| shops | winkels |
| the | de |
| to | om |
| domains | domeinen |
| other | andere |
| on | op |
EN It can get stressful to work on different projects at the same time. But with Flipsnack, you can create multiple workspaces and control each of them separately. Assign different roles to your team members to manage your organization even better.
NL Het kan nogal hectisch worden om aan verschillende projecten tegelijk te werken. Maar met Flipsnack kunt u meerdere werkruimten maken en ze elk afzonderlijk beheren. Wijs verschillende rollen toe aan uw teamleden om uw organisatie nog beter te beheren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| workspaces | werkruimten |
| separately | afzonderlijk |
| team members | teamleden |
| projects | projecten |
| organization | organisatie |
| better | beter |
| work | werken |
| roles | rollen |
| manage | beheren |
| to | om |
| different | verschillende |
| assign | |
| them | ze |
| you can | kunt |
| you | u |
| and | en |
| with | met |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| manage | beheer |
| easily | eenvoudig |
| alerts | waarschuwingen |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| great | grote |
| easily | gemakkelijk |
| tripod | statief |
| computers | computers |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| areas | gebieden |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
| day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| html | html |
| sizes | grootte |
| desktop | desktop |
| files | bestanden |
| devices | apparaten |
| very | erg |
| or | of |
| different | verschillend |
| appears | lijkt |
| words | woorden |
| for | voor |
| other | andere |
| sites | sites |
| that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interface |
| mixer | mixer |
| xlr | xlr |
| people | mensen |
| audio | audio |
| or | of |
| will | zul |
| avoid | vermijden |
| need | nodig |
| microphones | microfoons |
| means | betekent |
| if | als |
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| selling | verkopen |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| or | of |
| customers | klanten |
| build | bouw |
| clearly | duidelijk |
| define | definiëren |
| relationships | relaties |
| working | werken |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| with | met |
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| helpful | nuttig |
| employees | werknemers |
| locations | locaties |
| organisations | organisaties |
| is | is |
| or | of |
| business | business |
| departments | afdelingen |
| units | units |
| multiple | meerdere |
| belong | behoren |
| for | voor |
EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions
NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| christian | christian |
| ceo | ceo |
| tableau | tableau |
| success | succes |
| customers | klanten |
| awards | prijzen |
| international | internationale |
| expansion | uitbreiding |
| new | nieuwe |
| inventions | uitvindingen |
| the | de |
| multiple | meerdere |
| after | na |
| as | als |
| with | met |
EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.
NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ssl | ssl |
| secures | beveiligt |
| online | online |
| business | business |
| subdomains | subdomeinen |
| included | inbegrepen |
| domain names | domeinnamen |
| domain | domein |
| your | je |
| or | of |
| domains | domeinen |
| can | kan |
| owner | eigenaar |
| and | en |
| default | standaard |
| but | |
| use | gebruikt |
| multiple | meerdere |
| best | voor |
| if | als |
| three | drie |
| the | dezelfde |
| this | dit |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| link | koppelen |
| accounts | bankrekeningen |
| we | we |
| the | de |
| have to | hoeven |
| to | om |
| can | kunnen |
| so | dus |
| with | met |
| don | niet |
| currency | valuta |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| data | data |
| objects | objecten |
| fields | velden |
| custom | aangepaste |
| now | nu |
| easily | eenvoudig |
| in | in |
| to | om |
| access | toegang |
| you can | kun |
| when | wanneer |
| query | query |
| from | uit |
EN Support for multiple languages and multiple tax rates for your customers
NL Ondersteuning voor meerdere talen en meerdere belastingtarieven voor uw klanten
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| customers | klanten |
| support | ondersteuning |
| multiple | meerdere |
| and | en |
| languages | talen |
| for | voor |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ways | manieren |
| action | actie |
| provide | bied |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| where | als |
EN For placing multiple ads, just repeat the ?if? statement in the ?for? loop multiple times.
NL Voor het plaatsen van meerdere advertenties, herhalen we het ?if? statement in de ?for? loop naar behoefte.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| ads | advertenties |
| repeat | herhalen |
| in | in |
| the | de |
| if | if |
| multiple | meerdere |
| times | van |
| for | voor |
EN Searches can be performed on a single field or multiple fields in a collection and across multiple collections on a CONTENTdm server
NL Zoekacties kunnen worden uitgevoerd voor één of meerdere velden in één of meerdere collecties op een CONTENTdm-server
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| performed | uitgevoerd |
| server | server |
| or | of |
| in | in |
| collections | collecties |
| on | op |
| fields | velden |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN CONTENTdm allows you to create items consisting of multiple elements, such as books, newspapers, postcards, and multiple views of an object
NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| books | boeken |
| newspapers | kranten |
| views | weergaven |
| elements | elementen |
| object | object |
| multiple | meerdere |
| as | zoals |
| to | creëren |
| items | items |
| and | en |
| you | u |
EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.
NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| charts | staafdiagrammen |
| dashboard | dashboard |
| comparing | vergelijken |
| easier | eenvoudiger |
| trying | proberen |
| is | is |
| on | op |
| to | om |
| much | te |
| patterns | patronen |
EN When your graph includes multiple lines, use multiple colours to inform the viewer of each line’s relative contribution to the whole.
NL Wanneer de grafiek meerdere lijnen bevat, kun je meerdere kleuren gebruiken om de relatieve bijdrage van elke lijn aan het geheel duidelijker te maken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| graph | grafiek |
| includes | bevat |
| relative | relatieve |
| contribution | bijdrage |
| your | je |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| whole | geheel |
| when | wanneer |
| lines | lijnen |
| colours | kleuren |
| of | van |
EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.
NL Sonix is het toonaangevende cloudgebaseerde geautomatiseerde transcriptiesoftware. Het is vanaf de basis ontworpen voor meerdere gebruikers die overal en altijd kunnen inloggen. Perfect voor teams en meerdere gebruikersrollen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| sonix | sonix |
| leading | toonaangevende |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| automated | geautomatiseerde |
| teams | teams |
| is | is |
| the | de |
| log in | inloggen |
| users | gebruikers |
| perfect | perfect |
| from | vanaf |
| designed | ontworpen |
| based | basis |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
| can | kunnen |
| and | en |
EN Manage multiple clients across multiple occasions
NL Beheer meerdere klanten op meerdere locaties
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| manage | beheer |
| multiple | meerdere |
| clients | klanten |
| across | op |
EN Multi-User Multiple In Multiple Out (MU-MIMO) reduces congestion and ensures reliable performance in high-density deployments, like public WiFi hotspots
NL Multiple in Multiple out (MU-MIMO) voor meerdere gebruikers vermindert de congestie en garandeert betrouwbare prestaties bij implementaties met hoge dichtheid, zoals openbare WiFi-hotspots
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| multi-user | meerdere gebruikers |
| reduces | vermindert |
| performance | prestaties |
| deployments | implementaties |
| public | openbare |
| wifi | wifi |
| hotspots | hotspots |
| user | gebruikers |
| ensures | garandeert |
| high | hoge |
| density | dichtheid |
| reliable | betrouwbare |
| in | in |
| and | en |
| out | de |
| like | zoals |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| link | koppelen |
| accounts | bankrekeningen |
| we | we |
| the | de |
| have to | hoeven |
| dont | niet |
| to | om |
| can | kunnen |
| so | dus |
| with | met |
| currency | valuta |
EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.
NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| download | download |
| website | website |
| your | je |
| chinese | chinees |
| russian | russisch |
| free | gratis |
| in | in |
| more | meer |
| and | en |
| languages | talen |
| including | met |
| italian | italiaans |
| list | lijst |
EN As more end-users are working remotely, there is an increased risk for compromised data and accounts. Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.
NL Hoe meer eindgebruikers op afstand aan de slag gaan, hoe groter de kans op gecompromitteerde data en accounts. Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| risk | kans |
| data | data |
| accounts | accounts |
| devices | devices |
| in | in |
| permissions | machtigingen |
| locations | locaties |
| with | op |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| more | meer |
| is | dat |
| are | gaan |
EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors
NL Met een dergelijke setup is het niet meer nodig om tussen verschillende dashboards te schakelen en te dealen met allerlei licenties van verschillende leveranciers
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| setup | setup |
| need | nodig |
| dashboards | dashboards |
| licenses | licenties |
| vendors | leveranciers |
| to | om |
| and | en |
| between | tussen |
| with | met |
| the | dergelijke |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
NL Load Balancing is een eenvoudige methode die uw verkeer wijst over meerdere Linux Virtual Private-servers, waarmee u uw aanvraag eenvoudig kunt schalen voor meerdere servers voor verhoogde efficiëntie en uptime.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| load | load |
| method | methode |
| traffic | verkeer |
| linux | linux |
| virtual | virtual |
| servers | servers |
| scale | schalen |
| application | aanvraag |
| efficiency | efficiëntie |
| uptime | uptime |
| is | is |
| private | private |
| increased | verhoogde |
| and | en |
| simple | eenvoudige |
| easily | eenvoudig |
| you | u |
| for | voor |
EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.
NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| stylish | stijlvolle |
| center | centraal |
| ways | manieren |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| this | dit |
| room | kamer |
| that | die |
| around | om |
| there | er |
EN In a multiple tanks on site project, we construct multiple tanks at the same time on the construction site
NL Elke uitdaging is uniek, of dat voor een individu is of voor een heel team
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| time | team |
| at | elke |
| a | uniek |
| multiple | een |
| same | is |
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| data | data |
| prevent | voorkomen |
| automating | automatiseren |
| applications | applicaties |
| stored | opgeslagen |
| locations | locaties |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| organizations | organisaties |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| duplicate | dubbele |
| multiple | meerdere |
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten die in Contivo zijn gemaakt, draagbaar en inzetbaar zijn in omgevingen van meerdere leveranciers.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| generates | genereert |
| optimized | geoptimaliseerde |
| runtime | runtime |
| code | code |
| java | java |
| platforms | platforms |
| maps | kaarten |
| created | gemaakt |
| portable | draagbaar |
| vendor | leveranciers |
| environments | omgevingen |
| in | in |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
| and | en |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| use | gebruiken |
| order | bestelling |
| the | de |
| credits | tegoed |
| for | voor |
| if | als |
| containing | met |
EN This is, because on the other interfaces the communication channel is shared by multiple receivers and—in the case of RS485—by multiple senders
NL Dit is, omdat bij de andere interfaces het communicatiekabaal wordt gedeeld door meerdere ontvangers en—in het geval van RS485—meerdere zenders
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
provide multiple layers multiple ways multiple versions multiple devices multiple systems multiple languages multiple firewalls multiple apps multiple multiple websites multiple tools multiple sources create multiple communities multiple plans allow multiple agents multiple locations access multiple tools recording multiple record multiple multiple changes across multiple teams multiple brands multiple stakeholders multiple colors multiple layers across multiple channels multiple crises affected multiple team members multiple data centers multiple users multiple lines managing multiple instances multiple levels multiple cores multiple security features multiple designers multiple board multiple countries multiple points multiple materials – multiple domain names multiple stores multiple candidates multiple platforms upload multiple images multiple users within multiple atlassian products create multiple multiple markets multiple organisations –Vertaal multiple different naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Indonesisch 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Nederlands 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Vietnamees 
Zweeds