EN Our website offers you the chance to subscribe to a free newsletter. When you subscribe to the newsletter, the data from the input screen is transferred to us. This data comprises:
"moment you subscribe" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN Our website offers you the chance to subscribe to a free newsletter. When you subscribe to the newsletter, the data from the input screen is transferred to us. This data comprises:
NL Op onze website kunt u zich abonneren op een gratis nieuwsbrief. De gegevens van het invoerformulier worden naar ons verzonden wanneer u zich registreert voor de nieuwsbrief. Hierbij handelt het om:
Engels | Nederlands |
---|---|
website | website |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
free | gratis |
data | gegevens |
subscribe | abonneren |
to | om |
when | wanneer |
from | van |
our | onze |
you | u |
a | een |
EN Our website offers you the chance to subscribe to a free newsletter. When you subscribe to the newsletter, the data from the input screen is transferred to us. This data comprises:
NL Op onze website kunt u zich abonneren op een gratis nieuwsbrief. De gegevens van het invoerformulier worden naar ons verzonden wanneer u zich registreert voor de nieuwsbrief. Hierbij handelt het om:
Engels | Nederlands |
---|---|
website | website |
newsletter | nieuwsbrief |
the | de |
free | gratis |
data | gegevens |
subscribe | abonneren |
to | om |
when | wanneer |
from | van |
our | onze |
you | u |
a | een |
EN Yes, I want to subscribe to the newsletter (To subscribe to our newsletter, please click on the confirmation link in the email you are about to receive)
NL Ja, ik wil mij abonneren op de nieuwsbrief (Klik op de bevestigingslink in de e-mail die u zo ontvangt om u aan te melden voor onze nieuwsbrief.)
Engels | Nederlands |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
click | klik |
i | ik |
the | de |
on | op |
in | in |
to | om |
subscribe | abonneren |
yes | ja |
you | u |
EN Want updates on the latest episodes? Here?s how to subscribe on each of these channels. For Spotify, simply click on the Follow button in the app. As for Apple Podcasts and YouTube, there?s a big button labeled ?Subscribe? ? you can?t miss it!
NL Wil je op de hoogte blijven over de laatste afleveringen? Aanmelden op onze kanalen gaat als volgt. Voor Spotify, klik op de ?Follow? knop in de app. Voor Apple Podcasts en YouTube, er is een grote ?Subscribe? knop ? je kan het niet missen!
Engels | Nederlands |
---|---|
episodes | afleveringen |
channels | kanalen |
spotify | spotify |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
youtube | youtube |
big | grote |
click | klik |
follow | volgt |
in | in |
the | de |
button | knop |
on | op |
latest | laatste |
subscribe | aanmelden |
app | app |
can | kan |
for | voor |
there | er |
want | je |
to | gaat |
simply | een |
as | als |
and | en |
EN Take a moment to subscribe to our mailing list:
NL Schrijf je nu in voor onze mailinglijst:
Engels | Nederlands |
---|---|
moment | nu |
to | schrijf |
our | in |
EN Our top priority is to make the whole experience perfect and enjoyable for you, from the moment that a new holiday idea comes to your mind until the last moment of your trip.
NL Wij zullen onze gebruikers een nieuwe ervaring aanbieden.
Engels | Nederlands |
---|---|
experience | ervaring |
to | aanbieden |
our | onze |
a | een |
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
NL Met telkens een momentopname van uw IT-landschap hebt u het vertrouwen om snel weloverwogen beslissingen te nemen.
Engels | Nederlands |
---|---|
snapshot | momentopname |
landscape | landschap |
confidence | vertrouwen |
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
to | om |
with | met |
a | een |
have | nemen |
make | te |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products
NL Op het moment dat u een positie bereikt in de zoekmachine, is het moment dat zij toeslaan en dit gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen
Engels | Nederlands |
---|---|
opportunity | kans |
position | positie |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
market | markt |
products | producten |
a | een |
search engine | zoekmachine |
their | hun |
you | u |
and | en |
as | als |
EN There may be a delay between the moment you buy a product and the moment it becomes available for download in your customer account. Wait a few minutes and try again.
NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount. Wacht enkele minuten en keer terug naar dit scherm.
Engels | Nederlands |
---|---|
wait | wacht |
minutes | minuten |
available | beschikbaar |
between | tussen |
be | worden |
there | er |
and | en |
the | terug |
EN From the moment the order comes to the moment your customer receives their order with care, our tools can help you with everything in between, and more
NL Van het bezorgplatform naar je keuken en vervolgens de deur uit: Deliverect is de ultieme softwareoplossing voor het beheer van online maaltijdbezorging
Engels | Nederlands |
---|---|
help | beheer |
your | je |
the | de |
to | vervolgens |
and | en |
comes | van |
from | uit |
EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products.
NL Het moment dat u een positie in de zoekmachine bereikt, is het moment dat zij toeslaan en het gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
opportunity | kans |
position | positie |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
market | markt |
products | producten |
a | een |
search engine | zoekmachine |
their | hun |
you | u |
and | en |
as | als |
EN A business reception is a special moment, so be magical and make an impression. This is why our teams have a huge range of different options – from locations and spaces to atmosphere and catering – to help you make your moment unique.
NL Een zakelijke borrel is een special moment, zo zorg dat het betoverend wordt en maak indruk. Onze teams hebben hiervoor enorm veel ideeën in hun hoofd - locaties, achtergrond, sfeer en eten - om u te helpen er een uniek moment van te maken
Engels | Nederlands |
---|---|
moment | moment |
impression | indruk |
huge | enorm |
locations | locaties |
atmosphere | sfeer |
to | om |
and | en |
is | is |
business | zakelijke |
teams | teams |
special | special |
you | u |
make | maak |
our | onze |
have | hebben |
unique | uniek |
help | helpen |
of | van |
EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.
NL In de sfeer van een chique brasserie ontdekt u een gastronomische, overvloedige en eigentijdse keuken. Samenwerken met lokale producenten is een van onze prioriteiten.
Engels | Nederlands |
---|---|
cuisine | keuken |
in | in |
the | de |
and | en |
EN As a support team, we play an important role for students from the moment they come to the information day until the moment of graduation.”
NL Als ondersteuningsteam spelen wij een belangrijke rol voor de student van het moment dat hij op de informatiedag komt kijken tot het moment van de diploma-uitreiking.’
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
students | student |
the | de |
play | spelen |
moment | moment |
as | als |
we | wij |
to | kijken |
for | voor |
of | van |
EN For those businesses that need to be able to deal with hundreds of visitors on one moment, and thousands on the next moment, we offer our highly adoptive multiserver solutions
NL Voor bedrijven die altijd in staat moeten zijn om honderden of duizenden bezoekers tegelijkertijd te bedienen op maximale performance
Engels | Nederlands |
---|---|
visitors | bezoekers |
businesses | bedrijven |
to | om |
thousands | duizenden |
our | in |
the | tegelijkertijd |
to be | staat |
hundreds | honderden |
on | op |
for | voor |
that | die |
EN As a support team, we play an important role for students from the moment they come to the information day until the moment of graduation.”
NL Als ondersteuningsteam spelen wij een belangrijke rol voor de student van het moment dat hij op de informatiedag komt kijken tot het moment van de diploma-uitreiking.’
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijke |
role | rol |
students | student |
the | de |
play | spelen |
moment | moment |
as | als |
we | wij |
to | kijken |
for | voor |
of | van |
EN Running a piece on a film festival or late night show, for instance? Look no further than our moment-by-moment event coverage—engaging at any angle.
NL Bezig met een stuk over een filmfestival of late night show, bijvoorbeeld? Zoek niet verder en vind onze verslaglegging van ieder moment.
Engels | Nederlands |
---|---|
piece | stuk |
late | late |
look | zoek |
moment | moment |
or | of |
show | show |
further | verder |
our | onze |
a | een |
any | ieder |
EN The luxury setting of our Club Millésime creates a special atmosphere which transforms every moment into an enchanted moment
NL De luxe omgeving van onze Club Millésime zorgt voor een speciale sfeer die elk moment wordt omgetoverd tot een betoverend moment
Engels | Nederlands |
---|---|
luxury | luxe |
club | club |
moment | moment |
atmosphere | sfeer |
the | de |
our | onze |
of | van |
EN We provide a free 15 day trial of the premium plan when you first register. After this period, you can either select the Free plan or if you want more bells and whistles, you can subscribe to Premium.
NL We bieden een gratis proefperiode van 15 dagen van het premiumplan wanneer u zich voor het eerst registreert. Na deze periode kunt u het gratis abonnement selecteren of als u meer toeters en bellen wilt, kunt u zich abonneren op Premium.
Engels | Nederlands |
---|---|
trial | proefperiode |
premium | premium |
select | selecteren |
provide | bieden |
plan | abonnement |
or | of |
subscribe | abonneren |
we | we |
free | gratis |
period | periode |
and | en |
a | eerst |
after | na |
you can | kunt |
day | op |
want | wilt |
more | meer |
you | u |
if | als |
when | wanneer |
EN As of Saturday 6 November, it is mandatory to wear a face mask at the airport. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, that you keep your face mask on until you are outside the airport.
NL Vanaf zaterdag 6 november is het verplicht om op Schiphol je mondkapje te dragen. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.
Engels | Nederlands |
---|---|
saturday | zaterdag |
november | november |
mandatory | verplicht |
terminal | terminal |
or | of |
your | je |
the | de |
is | is |
wear | dragen |
on | op |
means | betekent |
moment | moment |
enter | in |
EN By submitting your email address and clicking the subscribe box above, you are permitting us to contact you by email in order to send you the Energy Factor newsletter
NL Door je e-mailadres op te geven en de aanmeldingsknop hierboven aan te klikken, geeft je ons toestemming om de Energy Factor-nieuwsbrief per e-mail naar je toe te sturen
Engels | Nederlands |
---|---|
clicking | klikken |
factor | factor |
newsletter | nieuwsbrief |
your | je |
the | de |
to | om |
are | geven |
by | door |
and | en |
us | ons |
above | op |
EN No matter what streaming services you subscribe to, whether it’s Netflix, HBO NOW, Amazon Prime, Hulu, or anything else, you might have noticed that in the Netherlands, you’re not able to access a full library of content.
NL Ongeacht de streamingservices waarop u een abonnement hebt genomen, of dat nu Netflix, HBO NOW, Amazon Prime, Hulu of iets anders is, hebt u wellicht gemerkt dat u in Nederland geen toegang krijgt tot de volledige inhoudsbibliotheek.
Engels | Nederlands |
---|---|
subscribe | abonnement |
netflix | netflix |
hbo | hbo |
might | wellicht |
amazon | amazon |
or | of |
in | in |
access | toegang |
the | de |
have | krijgt |
full | volledige |
no matter | ongeacht |
prime | prime |
netherlands | nederland |
now | now |
no | geen |
you | u |
a | een |
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to pay the month you subscribed to, and no further.
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
Engels | Nederlands |
---|---|
month | maand |
the | de |
anytime | elk moment |
plan | abonnement |
pay | een |
and | en |
you | u |
EN It’s exasperating to subscribe to a service and then be unable to use it when you travel. Fortunately, it takes only three steps to enjoy the music you want, no matter where you are:
NL Het is vervelend om je op een services te abonneren en deze vervolgens niet kunnen gebruiken als je op reis bent. Gelukkig zijn er maar drie stappen nodig om te genieten van de muziek die je wilt, waar je ook bent:
Engels | Nederlands |
---|---|
fortunately | gelukkig |
the | de |
use | gebruiken |
music | muziek |
subscribe | abonneren |
enjoy | genieten |
to | om |
travel | reis |
three | drie |
where | waar |
steps | stappen |
a | een |
be | kunnen |
want | wilt |
service | die |
and | en |
then | vervolgens |
EN This means that if you subscribe to The Website you pledge that you are indeed aged 16 and over.
NL Dit betekent dat als u zich abonneert op de Website, u belooft dat u inderdaad 16 jaar of ouder bent.
Engels | Nederlands |
---|---|
indeed | inderdaad |
over | op |
the | de |
website | website |
aged | jaar |
means | betekent |
if | als |
this | dit |
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to pay the month you subscribed to, and no further.
NL Annuleer op elk moment nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
Engels | Nederlands |
---|---|
month | maand |
the | de |
anytime | elk moment |
plan | abonnement |
pay | een |
and | en |
you | u |
EN Cancel anytime, after you subscribe to a plan. You are only committed to paying the month you subscribed to, and no further.
NL Uw abonnement kunt u op elk moment annuleren. U zit alleen vast aan de maand waarvoor u zich heeft ingeschreven en niet langer.
Engels | Nederlands |
---|---|
cancel | annuleren |
month | maand |
the | de |
anytime | elk moment |
after | op |
plan | abonnement |
and | en |
you | u |
a | elk |
EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.
NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.
Engels | Nederlands |
---|---|
mandatory | verplicht |
airport | luchthaven |
terminal | terminal |
or | of |
your | je |
the | de |
on | op |
remains | blijft |
wear | dragen |
and | en |
means | betekent |
plane | vliegtuig |
if | als |
EN You'll have to keep your hands steady and wait for just the right moment as you shoot each arrow in this realistic archery game. Good shots will earn you stars along with cash you can trade in for better bows between levels.
NL Je moet je handen stabiel houden en op het juiste moment wachten terwijl je elke pijl afschiet in dit realistische boogschietspelletje. Goede schoten leveren je sterren plus cash op, dat je tussen de levels door in kunt ruilen voor betere bogen.
Engels | Nederlands |
---|---|
arrow | pijl |
stars | sterren |
bows | bogen |
levels | levels |
your | je |
in | in |
wait | wachten |
better | betere |
the | de |
good | goede |
hands | handen |
with | op |
to | leveren |
as | terwijl |
this | dit |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
keep | houden |
EN Wearing a face mask remains mandatory at the airport and on the plane. This means that you wear a face mask from the moment you enter the terminal. Or, if you have just landed, to keep your face mask on until you are outside of the airport.
NL Het dragen van een mondkapje blijft verplicht op de luchthaven en in het vliegtuig. Dat betekent dat je deze draagt vanaf je binnenkomst in de terminal. Of als je net geland bent: houd je jouw mondkapje op tot het moment dat je weer buiten staat.
Engels | Nederlands |
---|---|
mandatory | verplicht |
airport | luchthaven |
terminal | terminal |
or | of |
your | je |
the | de |
on | op |
remains | blijft |
wear | dragen |
and | en |
means | betekent |
plane | vliegtuig |
if | als |
EN By clicking subscribe, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
NL Door op inschrijven te klikken, erken je dat de informatie die je verstrekt, zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid en Voorwaarden.
Engels | Nederlands |
---|---|
clicking | klikken |
subscribe | inschrijven |
mailchimp | mailchimp |
processing | verwerking |
terms | voorwaarden |
in | in |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
information | informatie |
will | zal |
be | worden |
to | overgedragen |
with | op |
by | door |
for | voor |
and | en |
that | dat |
their | hun |
EN Do you want us to keep you up-to-date? Subscribe here
NL Op de hoogte blijven? Schrijf hier je in voor updates
Engels | Nederlands |
---|---|
up-to-date | op de hoogte |
up | hoogte |
to | schrijf |
here | hier |
want | je |
EN You can select any of the specific languages that you want to learn and subscribe to that
NL U kunt een van de specifieke talen selecteren die u wilt leren en u daarop abonneren
Engels | Nederlands |
---|---|
select | selecteren |
subscribe | abonneren |
the | de |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
of | van |
languages | talen |
learn | en |
and | leren |
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
NL De nieuwe AutoCAD-webapp wordt meegeleverd wanneer u zich abonneert op AutoCAD of AutoCAD LT. Zonder dat iets moet worden geïnstalleerd, kunt u uw workflows uitbreiden en uw CAD-tekeningen snel bekijken en bewerken in de webbrowser op uw apparaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
autocad | autocad |
install | geïnstalleerd |
extend | uitbreiden |
workflows | workflows |
edit | bewerken |
cad | cad |
drawings | tekeningen |
quickly | snel |
lt | lt |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
with | op |
is | wordt |
and | en |
you can | kunt |
to | bekijken |
when | wanneer |
app | apparaat |
you | u |
EN If you subscribe to our newsletter, we record the following information relating to you:
NL Als u zich aanmeldt voor onze newsletter, dan registreren wij:
Engels | Nederlands |
---|---|
record | registreren |
we | wij |
our | onze |
if | als |
you | u |
to | zich |
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
Engels | Nederlands |
---|---|
business | zakelijk |
mailadres | |
register | - |
or | of |
newsletters | nieuwsbrieven |
we | we |
on | op |
website | website |
form | formulier |
surname | naam |
and | en |
a | paar |
our | in |
when | wanneer |
EN Would you like us to keep you updated on the BNIX network, new partners and participants, new services, upcoming events, etc. Subscribe below
NL Wil je dat we je op de hoogte houden van het BNIX-netwerk, nieuwe partners en deelnemers, nieuwe diensten, aankomende evenementen, enz. Schrijf je hieronder in.
Engels | Nederlands |
---|---|
network | netwerk |
partners | partners |
participants | deelnemers |
services | diensten |
upcoming | aankomende |
events | evenementen |
etc | enz |
new | nieuwe |
on | op |
the | de |
below | hieronder |
and | schrijf |
keep | houden |
EN If you want to transcribe with Sonix again at some point, you simply re-subscribe.
NL Als je op een bepaald moment opnieuw wilt transcriberen met Sonix, kun je je gewoon opnieuw abonneren.
Engels | Nederlands |
---|---|
transcribe | transcriberen |
sonix | sonix |
subscribe | abonneren |
point | moment |
with | op |
simply | een |
want | wilt |
again | opnieuw |
if | als |
EN If you subscribe to our newsletter, we will regularly send you our e-mail newsletter based on your consent according to art
NL Als je je aanmeldt voor onze nieuwsbrief, sturen we je regelmatig onze nieuwsbrief per e-mail in overeenstemming met artikel 6 (1) 1 punt a van de AVG
Engels | Nederlands |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
regularly | regelmatig |
your | je |
we | we |
consent | overeenstemming |
if | als |
our | in |
send | sturen |
according | de |
EN On January 6, 2024, You want access to a major update for Addon "X". You can re-subscribe to the 'Business Care' offer from your PrestaShop Addons customer account.
NL Op 6 januari 2024 wilt u profiteren van de grote update van Addon "X". U kunt zich abonneren op de 'Business Care' aanbieding vanuit uw PrestaShop Addons klantenaccount.
Engels | Nederlands |
---|---|
january | januari |
major | grote |
update | update |
x | x |
offer | aanbieding |
prestashop | prestashop |
subscribe | abonneren |
care | care |
on | op |
the | de |
business | business |
from | vanuit |
you can | kunt |
want | wilt |
to | zich |
you | u |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
NL Geen verplichting, geen creditcard. U gebruikt uw creditcard alleen wanneer u aan het einde van de proefperiode besluit een abonnement te nemen op een van onze plannen.
Engels | Nederlands |
---|---|
commitment | verplichting |
decide | besluit |
use | gebruikt |
the | de |
no | geen |
our | onze |
plans | plannen |
the end | einde |
card | creditcard |
you | u |
of | van |
when | wanneer |
EN You must register your number plate on your Bip&Go account when you subscribe
NL Bij inschrijving moet u uw kentekennummer op uw Bip&Go-account registreren
Engels | Nederlands |
---|---|
must | moet |
on | op |
account | account |
you | u |
your | uw |
register | registreren |
EN To get access to a specific test you are hiring for, you will need to subscribe to one of our plans.
NL Om toegang te krijgen tot een specifieke test die u aan het huren bent, moet u zich abonneren op een van onze plannen.
Engels | Nederlands |
---|---|
test | test |
hiring | huren |
plans | plannen |
to | om |
access | toegang |
specific | specifieke |
subscribe | abonneren |
our | onze |
a | een |
of | van |
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
NL De nieuwe AutoCAD-webapp wordt meegeleverd wanneer u zich abonneert op AutoCAD of AutoCAD LT. Zonder dat iets moet worden geïnstalleerd, kunt u uw workflows uitbreiden en uw CAD-tekeningen snel bekijken en bewerken in de webbrowser op uw apparaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
autocad | autocad |
install | geïnstalleerd |
extend | uitbreiden |
workflows | workflows |
edit | bewerken |
cad | cad |
drawings | tekeningen |
quickly | snel |
lt | lt |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
with | op |
is | wordt |
and | en |
you can | kunt |
to | bekijken |
when | wanneer |
app | apparaat |
you | u |
EN Do you want us to keep you up-to-date? Subscribe here
NL Op de hoogte blijven? Schrijf hier je in voor updates
Engels | Nederlands |
---|---|
up-to-date | op de hoogte |
up | hoogte |
to | schrijf |
here | hier |
want | je |
EN When you register on the website via a standard form and/or subscribe to one of our newsletters via a newsletter form, we ask you to enter some personal details (forename, surname and business email address)
NL Wanneer u zich registreert op deze website via een standaardformulier en/of inschrijft op een van onze nieuwsbrieven door middel van een formulier, vragen we u een paar persoonsgegevens (voornaam, naam en zakelijk e-mailadres) in te vullen
Engels | Nederlands |
---|---|
business | zakelijk |
mailadres | |
register | - |
or | of |
newsletters | nieuwsbrieven |
we | we |
on | op |
website | website |
form | formulier |
surname | naam |
and | en |
a | paar |
our | in |
when | wanneer |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
NL Geen verplichting, geen creditcard. U gebruikt uw creditcard alleen wanneer u aan het einde van de proefperiode besluit een abonnement te nemen op een van onze plannen.
Engels | Nederlands |
---|---|
commitment | verplichting |
decide | besluit |
use | gebruikt |
the | de |
no | geen |
our | onze |
plans | plannen |
the end | einde |
card | creditcard |
you | u |
of | van |
when | wanneer |
EN After you complete the trial period, you can choose to either purchase full license or subscribe for additional benefits such as royalty-free stock video & audio, mobile to timeline, text to speech and speech to text.
NL Nadat je proefperiode voorbij is, kun je kiezen om een volledige licentie te kopen of je te abonneren op extra voordelen zoals royalty-free stockvideo & -audio, mobiel naar tijdlijn, tekst naar spraak en spraak naar tekst.
Engels | Nederlands |
---|---|
choose | kiezen |
purchase | kopen |
license | licentie |
subscribe | abonneren |
benefits | voordelen |
mobile | mobiel |
timeline | tijdlijn |
speech | spraak |
or | of |
audio | audio |
you can | kun |
to | om |
full | volledige |
and | en |
as | zoals |
text | tekst |
after | op |
additional | extra |
EN By clicking subscribe, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
NL Door op inschrijven te klikken, erken je dat de informatie die je verstrekt, zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid en Voorwaarden.
Engels | Nederlands |
---|---|
clicking | klikken |
subscribe | inschrijven |
mailchimp | mailchimp |
processing | verwerking |
terms | voorwaarden |
in | in |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
information | informatie |
will | zal |
be | worden |
to | overgedragen |
with | op |
by | door |
for | voor |
and | en |
that | dat |
their | hun |
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
NL De nieuwe AutoCAD-webapp wordt meegeleverd wanneer u zich abonneert op AutoCAD of AutoCAD LT. Zonder dat iets moet worden geïnstalleerd, kunt u uw workflows uitbreiden en uw CAD-tekeningen snel bekijken en bewerken in de webbrowser op uw apparaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
autocad | autocad |
install | geïnstalleerd |
extend | uitbreiden |
workflows | workflows |
edit | bewerken |
cad | cad |
drawings | tekeningen |
quickly | snel |
lt | lt |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
with | op |
is | wordt |
and | en |
you can | kunt |
to | bekijken |
when | wanneer |
app | apparaat |
you | u |
Toont 50 van 50 vertalingen