EN His recent work looks at militant poetics and radical critique through arts grounded in liberation struggles against class, gender, and racial enclosures
EN His recent work looks at militant poetics and radical critique through arts grounded in liberation struggles against class, gender, and racial enclosures
NL McCarty is tevens medeoprichter van de radionetwerken Radia Network en 24/3 FM Radio Network Berlin, van FACES (faces-I), een online gemeenschap voor vrouwen, en van de elsehere association
Engels | Nederlands |
---|---|
gender | vrouwen |
against | van |
and | en |
EN Her interest lies in artistic production that aims to create a more engaged civic realm through poetics and care
NL Haar interesse ligt bij de artistieke productie die tot doel heeft een meer betrokken maatschappelijk domein te creëren door middel van poëzie en zorg
Engels | Nederlands |
---|---|
interest | interesse |
lies | ligt |
production | productie |
aims | doel |
engaged | betrokken |
in | bij |
care | zorg |
a | een |
and | en |
her | de |
more | meer |
through | te |
EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death
NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood
Engels | Nederlands |
---|---|
developed | ontwikkelde |
ways | manieren |
rapidly | snel |
changing | veranderende |
health | gezondheid |
death | dood |
and | en |
in | in |
around | rondom |
with | samen |
a | een |
there | daar |
of | van |
on | over |
EN Her interest lies in artistic production that aims to create a more engaged civic realm through poetics and care
NL Haar interesse ligt bij de artistieke productie die tot doel heeft een meer betrokken maatschappelijk domein te creëren door middel van poëzie en zorg
Engels | Nederlands |
---|---|
interest | interesse |
lies | ligt |
production | productie |
aims | doel |
engaged | betrokken |
in | bij |
care | zorg |
a | een |
and | en |
her | de |
more | meer |
through | te |
EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death
NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood
Engels | Nederlands |
---|---|
developed | ontwikkelde |
ways | manieren |
rapidly | snel |
changing | veranderende |
health | gezondheid |
death | dood |
and | en |
in | in |
around | rondom |
with | samen |
a | een |
there | daar |
of | van |
on | over |
EN QANAT is a collaborative platform that explores the politics and poetics of water to reflect and act (up)on the multiple contextual understandings and forms of (re)production of the commons in Morocco and beyond
NL QANAT is een collaboratief platform dat de politiek en poëtica van water onderzoekt om te reflecteren op en te handelen naar de vele contextuele inzichten en vormen van (re)productie van de commons in Marokko en daarbuiten
Engels | Nederlands |
---|---|
platform | platform |
politics | politiek |
water | water |
act | handelen |
contextual | contextuele |
production | productie |
morocco | marokko |
is | is |
in | in |
the | de |
forms | vormen |
to | om |
on | op |
that | dat |
and | en |
of | van |
EN Laura Grace Ford is an artist and writer concerned with the politics and poetics of place
NL Laura Grace Ford is een kunstenaar en schrijver die zich bezighoudt met de politiek en poëtica van plaats
Engels | Nederlands |
---|---|
laura | laura |
grace | grace |
artist | kunstenaar |
writer | schrijver |
politics | politiek |
place | plaats |
is | is |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
Toont 7 van 7 vertalingen