Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "limited by ugly" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "limited by ugly" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van limited by ugly

"limited by ugly" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

limited beperkt beperkte

Vertaling van Engels naar Nederlands van limited by ugly

Engels
Nederlands

EN Gone are the days when your music was restricted to one room and limited by ugly cables

NL Van een Sonos One, Sub of Sonos Soundbar tot Sonos Play:5

Engels Nederlands
music sonos
the one

EN Gone are the days when your music was restricted to one room and limited by ugly cables

NL Van een Sonos One, Sub of Sonos Soundbar tot Sonos Play:5

Engels Nederlands
music sonos
the one

EN So, if you’re living or traveling in such a country, you might just see the ugly face of censorship

NL Als u dus leeft of reist in een dergelijk land, kunt u wel eens te maken krijgen met deze lelijke censuur

Engels Nederlands
traveling reist
country land
might kunt
censorship censuur
or of
in in
face maken
so dus
a eens
if als
you u

EN When a webmaster wants the home page to display a clean URL but the real version is long (and ugly), even though it has A LOT of authority

NL Wanneer een webmaster de homepage een schone URL wil laten zien, maar de echte versie is lang (en lelijk), ook al heeft het een heleboel autoriteit

Engels Nederlands
webmaster webmaster
wants wil
clean schone
url url
real echte
long lang
authority autoriteit
is is
the de
display laten zien
version versie
a een
to laten
when wanneer
but
and en

EN To add to the challenge, Two Mann booked an ugly conference room that has black walls and a black ceiling—with no possibility of bouncing light

NL Om de uitdaging nog wat uit te breiden, heeft Two Mann een lelijke conferentiezaal met zwarte muren en een zwart plafond geboekt, waar licht dus in geen geval kan weerkaatsen

Engels Nederlands
challenge uitdaging
walls muren
ceiling plafond
booked geboekt
to om
and en
the de
light licht
no geen
two two
with met
a een
has heeft
that kan

EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more

NL Beste geek kersttruien en lelijke truien: Star Wars, gaming, films en meer

Engels Nederlands
and en
sweaters truien
gaming gaming
movies films
geek geek
best beste
more meer

EN We've trawled the interwebs for the best geek ugly sweaters and Christmas jumpers out there. These are a fine collection of natty winter wear.

NL We hebben de interwebs doorzocht voor de beste lelijke nerdsweaters en kersttruien die er zijn. Dit is een mooie collectie natty winterkleding.

Engels Nederlands
collection collectie
the de
best beste
for voor
fine mooie
and en
there er
a een
are zijn

EN With a soft, cozy faux shearling lining, ugly sweater-esque top with festive funny messages, and a durable rubber outsole, these put you in position to get the parties and the holidays off to a wild start.

NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.

Engels Nederlands
soft zachte
durable duurzame
rubber rubberen
holidays feestdagen
wild wilde
start start
in in
the de
to om
messages berichten
with met
and en

EN Simply drop your cigarette in the center hole and it is extinguished in seconds - and there are no ugly butts to see

NL Doe gewoon je sigaret in het gat in het midden en hij wordt binnen seconden gedoofd - en er blijven geen lelijke peuken zichtbaar

Engels Nederlands
cigarette sigaret
center midden
hole gat
seconds seconden
see zichtbaar
your je
in in
there er
and en
to binnen
the wordt
are blijven
no geen

EN "You're one ugly..." Arnie's famous line from the Predator film nicely sums up the hideous face of the Predator.

NL "Je bent een lelijke..." Arnies beroemde regel uit de Predator-film vat het afschuwelijke gezicht van de Predator mooi samen.

Engels Nederlands
famous beroemde
line regel
film film
nicely mooi
face gezicht
the de
of van
from uit

EN It covers stubborn and ugly cable wires on the ceiling that ruin the aesthetic look of any room

NL Het bedekt hardnekkige en lelijke kabeldraden aan het plafond die de esthetische look van elke kamer verpesten

Engels Nederlands
covers bedekt
ceiling plafond
room kamer
the de
of van
that die
and en

EN It is simply a tool that helps you cover stubborn and ugly cable wires that protrude from your ceiling

NL Het is een eenvoudige tool die je helpt lelijke kabels op het plafond te verbergen

Engels Nederlands
helps helpt
ceiling plafond
is is
tool tool
your je
cover op
that die
wires kabels
it het
simply een

EN It has enough space to hide all unwanted and ugly cables attached to your ceiling.

NL Er is voldoende ruimte om alle ongewenste en lelijke kabels die aan uw plafond zijn bevestigd te verbergen.

Engels Nederlands
hide verbergen
unwanted ongewenste
cables kabels
attached bevestigd
ceiling plafond
space ruimte
to om
has is
all alle
and en

EN Can you take a good photo of something ugly? The answer is: yes, but don?t even think about putting it in the webshop.

NL Kun je ook een mooie foto maken van iets lelijks? Het antwoord is: ja, maar het heeft waarschijnlijk geen zin ?m in de webshop te zetten.

Engels Nederlands
photo foto
webshop webshop
is is
in in
the de
don geen
yes ja
can waarschijnlijk
something iets
answer antwoord
but
a een
of van
it maar
good mooie

EN Iterable partners with Kickbox to verify your email lists to determine the good, the bad and the ugly email addresses on your list, before you hit send.

NL Iterable werkt samen met Kickbox om je e-maillijsten te verifiëren om de goede, slechte en lelijke e-mailadressen op de lijst te bepalen, voordat je op verzenden drukt.

Engels Nederlands
good goede
bad slechte
iterable iterable
your je
the de
before voordat
verify verifiëren
and en
on op

EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more

NL Beste geek kersttruien en lelijke truien: Star Wars, gaming, films en meer

Engels Nederlands
and en
sweaters truien
gaming gaming
movies films
geek geek
best beste
more meer

EN We've trawled the interwebs for the best geek ugly sweaters and Christmas jumpers out there. These are a fine collection of natty winter wear.

NL We hebben de interwebs doorzocht voor de beste lelijke nerdsweaters en kersttruien die er zijn. Dit is een mooie collectie natty winterkleding.

Engels Nederlands
collection collectie
the de
best beste
for voor
fine mooie
and en
there er
a een
are zijn

EN When a webmaster wants the home page to display a clean URL but the real version is long (and ugly), even though it has A LOT of authority

NL Wanneer een webmaster de homepage een schone URL wil laten zien, maar de echte versie is lang (en lelijk), ook al heeft het een heleboel autoriteit

Engels Nederlands
webmaster webmaster
wants wil
clean schone
url url
real echte
long lang
authority autoriteit
is is
the de
display laten zien
version versie
a een
to laten
when wanneer
but
and en

EN ITIL® is a registered trade mark of AXELOS Limited. Used under licence of AXELOS Limited. All rights reserved.

NL ITIL® is een geregistreerd merk van AXELOS Limited. Gebruik onder de licentie van AXELOS Limited. Alle rechten voorbehouden.

Engels Nederlands
registered geregistreerd
used gebruik
licence licentie
rights rechten
reserved voorbehouden
is is
under de
a een
of van

EN Samsung RU7020 LED TV review: Limited budget doesn't mean limited features

NL Samsung RU7020 LED TV review: beperkt budget betekent niet dat er beperkte mogelijkheden zijn

Engels Nederlands
samsung samsung
led led
tv tv
review review
budget budget
features mogelijkheden
limited beperkte
mean

EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts

NL Brute-force-hacking wordt beperkt wanneer er maar een paar pogingen mogelijk zijn

Engels Nederlands
force force
limited beperkt
attempts pogingen
when wanneer
is wordt
a paar
it maar

EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).

NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.

Engels Nederlands
germany duitsland
founded opgericht
customers klanten
in in
the de
is wordt
from uit
with met

EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.

NL Provider: In de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland worden Google-diensten geleverd door Google Ireland Limited, Ierland. Google Ireland Limited is een dochteronderneming van Google LLC, Verenigde Staten van Amerika.

Engels Nederlands
provider provider
european europese
economic economische
switzerland zwitserland
services diensten
subsidiary dochteronderneming
llc llc
in in
is is
the de
google google
ireland ierland
america amerika
are worden
united verenigde
a een
and en
by door
provided van

EN Provider: Facebook Ireland Limited, Ireland. Facebook Ireland Limited is a subsidiary of Facebook, Inc., United States of America.

NL Provider: Facebook Ireland Limited, Ierland. Facebook Ireland Limited is een dochteronderneming van Facebook, Inc., Verenigde Staten van Amerika.

Engels Nederlands
provider provider
facebook facebook
subsidiary dochteronderneming
is is
ireland ierland
america amerika
united verenigde
a een
of van

EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts

NL Brute-force-hacking wordt beperkt wanneer er maar een paar pogingen mogelijk zijn

Engels Nederlands
force force
limited beperkt
attempts pogingen
when wanneer
is wordt
a paar
it maar

EN Limited space-limited listening pleasure

NL BEPERKTE RUIMTE – ONBEPERKT LUISTERPLEZIER

Engels Nederlands
limited beperkte

EN 1983 Jogo CFL Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '83 Jogo CFL Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1983 Jogo CFL Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '83 Jogo CFL Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2016 Panini Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Limited Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2016 Panini Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Limited Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2000 Leaf Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Leaf Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2000 Leaf Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Leaf Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2003 Leaf Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Leaf Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2003 Leaf Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Leaf Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2008 Leaf Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '08 Leaf Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2008 Leaf Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '08 Leaf Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2010 Panini Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '10 Panini Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2010 Panini Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '10 Panini Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2012 Panini Limited card list & price guide. Ungraded & graded values for all '12 Panini Limited Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2012 Panini Limited kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Panini Limited American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Engels Nederlands
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN In the event of misuse of offered discounts, for example but not limited to creating multiple accounts, Combell reserves the right but is not limited to remove the discounts.

NL In geval van misbruik door de Klant van promoties, bijvoorbeeld maar niet-limitatief door het bewust creëren van meerdere accounts, behoudt Combell zich alle rechten voor en kan Combell bijvoorbeeld, maar niet-limitatief, promoties niet toepassen.

Engels Nederlands
misuse misbruik
discounts promoties
accounts accounts
combell combell
in in
the de
multiple meerdere
for voor
of van
but

EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.

NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.

Engels Nederlands
limited beperkt
is is
the de
characters tekens
words woorden
and en
a een
title titel
of van

EN The Personal account is limited in the number of pages or galleries it can contain, and the gallery is limited to 200 images

NL De Persoonlijke account is beperkt in het aantal pagina's of galerijen die het kan bevatten, en de galerij is beperkt tot 200 afbeeldingen

Engels Nederlands
limited beperkt
galleries galerijen
can kan
contain bevatten
gallery galerij
images afbeeldingen
account account
is is
in in
or of
the de
number aantal
and en
to tot

EN Samsung RU7020 LED TV review: Limited budget doesn't mean limited features

NL Samsung RU7020 LED TV review: beperkt budget betekent niet dat er beperkte mogelijkheden zijn

Engels Nederlands
samsung samsung
led led
tv tv
review review
budget budget
features mogelijkheden
limited beperkte
mean

EN For example, the use of message retraction and self-destruct will be limited to a total of five (5) interactions per day and your media storage will be limited to 1GB.

NL Het gebruik van berichtterugtrekking bijvoorbeeld, evenals zelfvernietiging, is beperkt tot een totaal van vijf (5) interacties per dag en uw media-opslag is beperkt tot 1 GB.

Engels Nederlands
limited beperkt
interactions interacties
media media
storage opslag
gb gb
use gebruik
and en
a total of totaal
five vijf

EN This website is designed and operated by ArtPhotoLimited, European leader on photographic prints in limited edition on all topics.

NL Deze site wordt beheerd door ArtPhotoLimited, Europese leider in de verkoop van kunstfotografie in beperkte oplage in alle thema's

Engels Nederlands
operated beheerd
european europese
leader leider
limited beperkte
artphotolimited artphotolimited
in in
is wordt
by door
this deze
designed van
and de

EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.

NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.

Engels Nederlands
buzzsprout buzzsprout
podcasting podcasting
limited beperkt
dashboards dashboards
seen gezien
simple eenvoudig
i ik
time tijd
the de
content content
best best
to om
lets maken
designed ontworpen
spend besteden
with met
but
they ze
have hebben
more meer

EN Podbean has great pricing and plans for new podcasters. There is a 5-hour limited upload plan for free with basic stats. You won?t be able to use your own domain name on this tier though.

NL Podbean heeft geweldige prijzen en plannen voor nieuwe podcasters. Er is een beperkt 5-uur durend gratis uploadplan met basisstatistieken. U zult echter niet in staat zijn om uw eigen domeinnaam te gebruiken op dit niveau.

Engels Nederlands
podcasters podcasters
limited beperkt
new nieuwe
is is
free gratis
to om
use gebruiken
great geweldige
this dit
and en
you zult
own eigen
domain domeinnaam
plans plannen
basic een
on op
there er
though te
name voor

EN SoundCloud has the ability to be used as a free podcast host, but their podcasting features are limited and seem more like an afterthought.

NL SoundCloud heeft de mogelijkheid om te worden gebruikt als een gratis podcast host, maar hun podcast functies zijn beperkt en lijken meer op een nabeschouwing.

Engels Nederlands
host host
limited beperkt
seem lijken
used gebruikt
podcast podcast
features functies
the de
free gratis
to om
ability mogelijkheid
a een
and en
but
their hun
be worden
as als
more meer

EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge

NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging

Engels Nederlands
resources middelen
budget budget
challenge uitdaging
small klein
limited beperkte
is is
and en
a een
with met
business bedrijf

EN At our sole discretion, we may offer a limited-time grandfathering program for server products (not hosted) that we would announce to all customers holding licenses that experienced a change.

NL Naar eigen goeddunken bieden we mogelijk een beperkte overgangsregeling voor serverproducten (niet gehost) die we aankondigen aan alle klanten met licenties die zijn gewijzigd.

Engels Nederlands
discretion goeddunken
hosted gehost
announce aankondigen
customers klanten
licenses licenties
limited beperkte
change gewijzigd
we we
offer bieden
not niet
for voor
a een
all alle
that mogelijk

EN User-centric security cookies to detect authentication abuses for a limited persistent duration, like repeated failed login attempts. These cookies are set for the specific task of increasing thesecurity of the service.

NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies om misbruik van verificaties te detecteren voor een beperkte aanhoudende periode, zoals herhaalde mislukte aanmeldingspogingen. Deze cookies zijn ingesteld voor een betere beveiliging van de service.

Engels Nederlands
security beveiliging
cookies cookies
limited beperkte
duration periode
failed mislukte
set ingesteld
the de
to om
service service
task van de
detect detecteren
a een
like zoals
of van
for voor
are zijn

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

Engels Nederlands
creative creatieve
constant voortdurend
limited beperkt
bynder bynder
content content
workflows workflows
efficiencies efficiëntie
lifecycle levenscyclus
teams teams
resources middelen
creation creatie
the de
output produceren
to om
are worden
entire gehele
and en
more meer
with met

EN Access to servers is limited and only available through SSL

NL Toegang tot servers is zeer beperkt en alleen bereikbaar via een Transport Layer Security (TLS)

Engels Nederlands
limited beperkt
ssl tls
access toegang
servers servers
is is
and en
only alleen
to tot
through via

EN Increase brand consistency by defining fonts, colors, and limited editable elements

NL Vergroot de consistentie van het merk door het definiëren van lettertypen, kleuren en beperkte bewerkbare elementen

Engels Nederlands
increase vergroot
brand merk
consistency consistentie
defining definiëren
fonts lettertypen
limited beperkte
editable bewerkbare
elements elementen
by door
and en

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
storage storage
saves bespaart
pain pijn
limited beperkte
add voeg
volumes volumes
system systeem
fly vlucht
cloud cloud
portal portal
expanded uitgebreide
block block
storage space opslagruimte
the de
on op
dont niet
to toe
of van
for voor

EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

Engels Nederlands
new nieuwe
functionality functionaliteit
ahrefs ahrefs
webmaster webmaster
tools tools
owners eigenaren
limited beperkte
access toegang
gt gt
explorer explorer
audit audit
lt lt
in in
free gratis
a het
no geen
just alleen
website website
site site
gives geeft
to tot

Toont 50 van 50 vertalingen