Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "lifestyle upside down" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "lifestyle upside down" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van lifestyle upside down

"lifestyle upside down" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

lifestyle levensstijl zijn
down aan aantal af alle alleen als beneden beste bij boven dan dat de deze die doen door door de dus een elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben het het is hoe in in de is jaar jouw krijgen langs links maar maken manier meer meest met na naar naar beneden naar de neer niet nog of om om te omdat omlaag onder ons ook op op de over paar per samen te team terwijl tijd tijdens toe tot tussen uit van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via voor voor de waar waardoor wanneer wat weg welke wij zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Vertaling van Engels naar Nederlands van lifestyle upside down

Engels
Nederlands

EN However, turning your lifestyle upside down by doing more physical activity and eating healthy is not a piece of cake for everyone

NL Het omgooien van de levensstijl, door meer te gaan bewegen en volledig gezonder te gaan eten, is echter niet voor iedereen weggelegd

Engels Nederlands
lifestyle levensstijl
is is
by door
and en
everyone iedereen
more meer
piece de
of van

EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great

NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig

Engels Nederlands
i ik
radius radius
ii ii
hold houden
mic microfoon
great geweldig
use gebruik
to om
the de
personally persoonlijk
works werkt
with op
down met
and en

EN Breaking new ground: Adapt your CX Strategy in our upside-down world

NL Wat is er nieuw bij Zendesk: november 2017 – Europa

Engels Nederlands
new nieuw
our bij

EN On this fascinating city tour, Dada fans will learn how the eclectic artists, writers and performers found their way to Zurich and how they turned the city upside down.

NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.

Engels Nederlands
fascinating fascinerende
city stad
fans liefhebbers
found vonden
zurich zürich
the de
on op
their hun
learn en
artists artiesten

EN Unhappy customers are bad for business. Turn those frowns upside-down by learning how to choose and implement the right customer service software.

NL Ontevreden klanten zijn slecht voor het bedrijf. Zorg voor tevreden gezichten door de juiste software voor klantenservice te kiezen en implementeren.

Engels Nederlands
bad slecht
business bedrijf
implement implementeren
software software
choose kiezen
the de
customer service klantenservice
customers klanten
are zijn
for voor
by door
and en

EN Among the highlights are the three-inch-long Barracuda and the bottom-dwelling upside-down jellyfish

NL Onder de hoogtepunten vallen de Barracuda’s en de ‘ondersteboven kwallen’ die u tussen de wortels van de mangroven leven

Engels Nederlands
highlights hoogtepunten
the de
are leven
and en
among van

EN in order to avoid the image to be printed upside down on the finished product, the artwork should take the

NL Om ervoor te zorgen dat het motief bij het eindproduct niet op de kop staat, dient in het opgemaakte bestand rekening te worden gehouden met de

Engels Nederlands
image bestand
the de
to om
be worden
on op
to be staat
in in
should dat

EN Play the famous game Tetris upside down. Play rows full to remove them and score?

NL Speel de bekende spel Tetris ondersteboven. Speel rijen vol om ze te verwijderen?

Engels Nederlands
famous bekende
tetris tetris
rows rijen
full vol
to om
the de
play speel
game spel
remove verwijderen

EN If a tin has been stored at an angle or upside down, the putty will leak into the space between the lid and the tin

NL Wanneer het blikje scheef of op zijn kop werd opgeborgen, vloeit intelligente klei in de tussenruimte tussen de deksel en het blikje

Engels Nederlands
lid deksel
or of
the de
and en

EN In the wiring diagrams with modular jacks on this site we prefer to use a picture of the jack upside down, with the hook underneath.

NL In de bedrading schema?s met modulaire pluggen op deze website wordt in de meeste gevallen een afbeelding gebruikt met de connector op de kop, waarbij de clip aan de onderzijde zit.

Engels Nederlands
wiring bedrading
modular modulaire
picture afbeelding
in in
site website
the de
use gebruikt
on op
a een

EN Commonspoly turns modern Monopoly upside down and returns to the basic principle of the original game; to propose a viable world based on cooperation rather than competition

NL Commonspoly zet het moderne Monopoly op zijn kop en keert terug naar het basisprincipe van het oorspronkelijke spel; een levensvatbare wereld voorstellen op basis van samenwerking in plaats van concurrentie

Engels Nederlands
modern moderne
cooperation samenwerking
competition concurrentie
world wereld
on op
and en
basic een
the terug

EN In a world that’s been turned upside down by technology, people are what’s important at Randstad

NL In een wereld die op zijn kop staat door technologie gaat het bij Randstad over mensen

Engels Nederlands
technology technologie
people mensen
randstad randstad
world wereld
are zijn
a een
by door
in in

EN Lower elevations can be achieved by reversing the stud and hanging your strobe head upside down from the bottom of the arm (Hot light Fresnel users reverse the yoke, do not invert the fixture)

NL Lagere instelhoogtes kunnen worden bereikt door de bevestigingsknop ondersteboven te draaien en uw flitskop ondersteboven aan de arm te hangen (gebruikers van Hot light Fresnel draaien de hele arm om, de bevestiging niet omdraaien)

Engels Nederlands
achieved bereikt
hanging hangen
arm arm
light light
users gebruikers
the de
lower lagere
can kunnen
be worden
by door
and en
of van

EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great

NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig

Engels Nederlands
i ik
radius radius
ii ii
hold houden
mic microfoon
great geweldig
use gebruik
to om
the de
personally persoonlijk
works werkt
with op
down met
and en

EN In the wiring diagrams with modular jacks on this site we prefer to use a picture of the jack upside down, with the hook underneath.

NL In de bedrading schema?s met modulaire pluggen op deze website wordt in de meeste gevallen een afbeelding gebruikt met de connector op de kop, waarbij de clip aan de onderzijde zit.

Engels Nederlands
wiring bedrading
modular modulaire
picture afbeelding
in in
site website
the de
use gebruikt
on op
a een

EN Unhappy customers are bad for business. Turn those frowns upside-down by learning how to choose and implement the right customer service software.

NL Ontevreden klanten zijn slecht voor het bedrijf. Zorg voor tevreden gezichten door de juiste software voor klantenservice te kiezen en implementeren.

Engels Nederlands
bad slecht
business bedrijf
implement implementeren
software software
choose kiezen
the de
customer service klantenservice
customers klanten
are zijn
for voor
by door
and en

EN in order to avoid the image to be printed upside down on the finished product, the artwork should take the

NL Om ervoor te zorgen dat het motief bij het eindproduct niet op de kop staat, dient in het opgemaakte bestand rekening te worden gehouden met de

Engels Nederlands
image bestand
the de
to om
be worden
on op
to be staat
in in
should dat

EN For this recent season, Burger King unveiled an Upside Down Whopper, H&M worked with Netflix to create a new line of clothing inspired by the show, and Coca-Cola is selling a limited supply of “new Coke” cans.

NL Tijdens het laatste seizoen lanceerde Burger King een Upside Down Whopper, H&M werkte met Netflix aan een kledinglijn die op de show is geinspireerd en Coca-Cola verkoopt oude blikjes.

Engels Nederlands
season seizoen
king king
down down
m m
worked werkte
netflix netflix
show show
selling verkoopt
the de
is is
and en
with op
a een
recent laatste
to aan

EN Stranger Things season 4 is finally available on Netflix and, to celebrate, the streaming service sent the Empire State Building into the Upside Down.

NL Stranger Things seizoen 4 is eindelijk beschikbaar op Netflix en om dat te vieren heeft de streamingdienst het Empire State Building naar de Upside

Engels Nederlands
season seizoen
finally eindelijk
netflix netflix
celebrate vieren
state state
building building
is is
on op
the de
things things
to om
available beschikbaar
and en

EN A gangway attached to an upside-down flight simulator with arms up to three meters in length that compensate the rocking motion of a ship

NL Een loop- en hijsbrug bevestigd op een omgekeerde vluchtsimulator, die met armen tot wel drie meter lang het schommelen van een verder stilliggend schip compenseert

Engels Nederlands
attached bevestigd
arms armen
meters meter
length lang
ship schip
with op
a een
to tot
three drie

EN The world of Bob Hendrikx (27) has been turned upside down

NL De wereld van Bob Hendrikx (27) staat op z’n kop

Engels Nederlands
bob bob
the de
world wereld

EN On this fascinating city tour, Dada fans will learn how the eclectic artists, writers and performers found their way to Zurich and how they turned the city upside down.

NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.

Engels Nederlands
fascinating fascinerende
city stad
fans liefhebbers
found vonden
zurich zürich
the de
on op
their hun
learn en
artists artiesten

EN Use LELO Personal Moisturizer, and apply SORAYA Wave™ upside down, so the smaller arm touches your clitoris.

NL Gebruik voldoende LELO Personal Moisturizer en plaats SORAYA Wave™ ondersteboven, zodat de kleinere top je clitoris raakt.

EN Add LELO Personal Moisturizer, holding GIGI™ 2 upside down, and use the flattened tip on your clitoris as a warm-up.

NL Breng wat LELO Personal Moisturizer aan, houd GIGA™ 2 ondersteboven en gebruik de kleinere stimulator tegen je clitoris als warming-up.

EN Add LELO Personal Moisturizer, and then hold INA Wave™ 2 upside down and use the smaller arm against your clitoris as a warm-up.

NL Voeg LELO Personal Moisturizer toe, houd INA Wave™ 2 ondersteboven en gebruik de kleinere stimulator tegen je clitoris als warming-up.

EN Use LELO Personal Moisturizer, and apply SORAYA™ 2 upside down, so the smaller tip touches your clitoris.

NL Gebruik voldoende LELO Personal Moisturizer en plaats SORAYA™ 2 ondersteboven, zodat de kleinere top je clitoris raakt.

EN Unhappy customers are bad for business. Turn those frowns upside-down by learning how to choose and implement the right customer service software.

NL Ontevreden klanten zijn slecht voor het bedrijf. Zorg voor tevreden gezichten door de juiste software voor klantenservice te kiezen en implementeren.

Engels Nederlands
bad slecht
business bedrijf
implement implementeren
software software
choose kiezen
the de
customer service klantenservice
customers klanten
are zijn
for voor
by door
and en

EN Unhappy customers are bad for business. Turn those frowns upside-down by learning how to choose and implement the right customer service software.

NL Ontevreden klanten zijn slecht voor het bedrijf. Zorg voor tevreden gezichten door de juiste software voor klantenservice te kiezen en implementeren.

Engels Nederlands
bad slecht
business bedrijf
implement implementeren
software software
choose kiezen
the de
customer service klantenservice
customers klanten
are zijn
for voor
by door
and en

EN Unhappy customers are bad for business. Turn those frowns upside-down by learning how to choose and implement the right customer service software.

NL Ontevreden klanten zijn slecht voor het bedrijf. Zorg voor tevreden gezichten door de juiste software voor klantenservice te kiezen en implementeren.

Engels Nederlands
bad slecht
business bedrijf
implement implementeren
software software
choose kiezen
the de
customer service klantenservice
customers klanten
are zijn
for voor
by door
and en

EN Unhappy customers are bad for business. Turn those frowns upside-down by learning how to choose and implement the right customer service software.

NL Ontevreden klanten zijn slecht voor het bedrijf. Zorg voor tevreden gezichten door de juiste software voor klantenservice te kiezen en implementeren.

Engels Nederlands
bad slecht
business bedrijf
implement implementeren
software software
choose kiezen
the de
customer service klantenservice
customers klanten
are zijn
for voor
by door
and en

EN Unhappy customers are bad for business. Turn those frowns upside-down by learning how to choose and implement the right customer service software.

NL Ontevreden klanten zijn slecht voor het bedrijf. Zorg voor tevreden gezichten door de juiste software voor klantenservice te kiezen en implementeren.

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

Engels Nederlands
metres meter
the de

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

Engels Nederlands
metres meter
the de

EN A lifestyle blog is the perfect way to share your favorite advice and build your profile. If you’re new to blogging, or you already know what makes a lifestyle blog popular, the folks at Jimdo are here to help.

NL Een lifestyleblog is de perfecte manier om je adviezen te delen en populariteit op te bouwen. Als je net begint met bloggen, of nog niet weet wat een lifestyle blog populair maakt, dan zijn de medewerkers van Jimdo er om je te helpen.

Engels Nederlands
popular populair
jimdo jimdo
lifestyle lifestyle
blog blog
is is
perfect perfecte
way manier
your je
or of
the de
to om
build bouwen
makes maakt
blogging bloggen
advice adviezen
help helpen
what wat
a een
and en
if als

EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.

NL Als je druk bezig bent met het schrijven over mode en stijl, dan wil je er ook voor zorgen dat je lifestyle blog er perfect uitziet. Op zoek naar inspiratie? Kijk eens naar deze voorbeelden van lifestyle blogs die gemaakt zijn met Jimdo.

Engels Nederlands
designs stijl
inspiration inspiratie
examples voorbeelden
jimdo jimdo
lifestyle lifestyle
your je
blog blog
blogs blogs
made gemaakt
for voor
be kijk
will wil
are bent
and en
looking op zoek
of van
looking for zoek

EN A lifestyle blog is the perfect way to share your favorite advice and build your profile. If you’re new to blogging, or you already know what makes a lifestyle blog popular, the folks at Jimdo are here to help.

NL Een lifestyleblog is de perfecte manier om je adviezen te delen en populariteit op te bouwen. Als je net begint met bloggen, of nog niet weet wat een lifestyle blog populair maakt, dan zijn de medewerkers van Jimdo er om je te helpen.

Engels Nederlands
popular populair
jimdo jimdo
lifestyle lifestyle
blog blog
is is
perfect perfecte
way manier
your je
or of
the de
to om
build bouwen
makes maakt
blogging bloggen
advice adviezen
help helpen
what wat
a een
and en
if als

EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.

NL Als je druk bezig bent met het schrijven over mode en stijl, dan wil je er ook voor zorgen dat je lifestyle blog er perfect uitziet. Op zoek naar inspiratie? Kijk eens naar deze voorbeelden van lifestyle blogs die gemaakt zijn met Jimdo.

Engels Nederlands
designs stijl
inspiration inspiratie
examples voorbeelden
jimdo jimdo
lifestyle lifestyle
your je
blog blog
blogs blogs
made gemaakt
for voor
be kijk
will wil
are bent
and en
looking op zoek
of van
looking for zoek

EN Keep riding the inspiration out. Despite any challenges your guest may face during their 9-to-5, there?s always going to be an upside.

NL Blijf de inspiratie uitrijden. Ondanks alle uitdagingen die uw gast kan tegenkomen tijdens zijn of haar 9 tot 5 jaar, zal er altijd een keerzijde zijn.

Engels Nederlands
inspiration inspiratie
despite ondanks
challenges uitdagingen
guest gast
always altijd
the de
during tijdens
there er
to tot
be blijf
going zijn

EN The big upside of Whitelister is that you don’t need to constantly connect and disconnect from the VPN when you’re using different services. 

NL Het grote voordeel van Whitelister is dat u uw VPN niet continu hoeft in- en uit te schakelen als u verschillende diensten gebruikt. 

Engels Nederlands
big grote
vpn vpn
services diensten
is is
need hoeft
and en
dont niet
you u
using te

EN Tealbook has been adopted by Fortune 100 companies across multiple sectors and is the winner of many prestigious awards including Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner?s Cool Vendor, CIX Most Innovative Company and Most Upside Potential by C100

NL Tealbook is geadopteerd door Fortune 100 bedrijven in meerdere sectoren en is de winnaar van vele prestigieuze prijzen, waaronder Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner's Cool Vendor, CIX Most Innovative Company en Most Upside Potential door C100

Engels Nederlands
sectors sectoren
winner winnaar
awards prijzen
cool cool
vendor vendor
cix cix
is is
including waaronder
to to
company company
the de
companies bedrijven
watch watch
many vele
multiple meerdere
by door
and en

EN The upside? You?ll be the only two around.

NL Het beste van alles is nog dat jullie de enige bezoekers zijn.

Engels Nederlands
the de
you jullie

EN Mimecast partners are helping us lead the movement toward a more resilient world, and our reseller program ensures you have the resources and financial upside to grow, thrive and win

NL De partners van Mimecast dragen bij aan een meer veerkrachtige wereld terwijl ons resellerprogramma de middelen en financiële voordelen biedt om te groeien, te bloeien en te slagen.

Engels Nederlands
partners partners
resilient veerkrachtige
world wereld
financial financiële
mimecast mimecast
resources middelen
the de
to om
grow groeien
are voordelen
ensures biedt
a een
and en
more meer
our ons

EN Our MSP program gives you a sustainable financial upside with recurring revenue as you protect customers from malicious activity, human error and technology failure

NL Ons MSP-programma verschaft u een duurzaam financieel voordeel met terugkomende inkomsten terwijl u klanten beschermt tegen schadelijke activiteiten, menselijke fouten en technologische storingen

Engels Nederlands
msp msp
program programma
sustainable duurzaam
financial financieel
revenue inkomsten
protect beschermt
customers klanten
malicious schadelijke
activity activiteiten
human menselijke
error fouten
technology technologische
a een
with met
as terwijl
and en
from tegen
our ons
you u

EN The upside is that machine translation is much cheaper than human translation, so you can translate more content without increasing costs.

NL Het voordeel is dat de machinevertaling veel goedkoper is dan menselijke vertaling, zodat je meer inhoud kunt vertalen zonder de kosten te zien stijgen.

Engels Nederlands
cheaper goedkoper
increasing stijgen
costs kosten
is is
human menselijke
content inhoud
the de
so zodat
much te
without zonder
that dat
you can kunt
more meer

EN Keep riding the inspiration out. Despite any challenges your guest may face during their 9-to-5, there?s always going to be an upside.

NL Blijf de inspiratie uitrijden. Ondanks alle uitdagingen die uw gast kan tegenkomen tijdens zijn of haar 9 tot 5 jaar, zal er altijd een keerzijde zijn.

Engels Nederlands
inspiration inspiratie
despite ondanks
challenges uitdagingen
guest gast
always altijd
the de
during tijdens
there er
to tot
be blijf
going zijn

EN Mimecast partners are helping us lead the movement toward a more resilient world, and our reseller program ensures you have the resources and financial upside to grow, thrive and win

NL De partners van Mimecast dragen bij aan een meer veerkrachtige wereld terwijl ons resellerprogramma de middelen en financiële voordelen biedt om te groeien, te bloeien en te slagen.

Engels Nederlands
partners partners
resilient veerkrachtige
world wereld
financial financiële
mimecast mimecast
resources middelen
the de
to om
grow groeien
are voordelen
ensures biedt
a een
and en
more meer
our ons

EN Our MSP program gives you a sustainable financial upside with recurring revenue as you protect customers from malicious activity, human error and technology failure

NL Ons MSP-programma verschaft u een duurzaam financieel voordeel met terugkomende inkomsten terwijl u klanten beschermt tegen schadelijke activiteiten, menselijke fouten en technologische storingen

Engels Nederlands
msp msp
program programma
sustainable duurzaam
financial financieel
revenue inkomsten
protect beschermt
customers klanten
malicious schadelijke
activity activiteiten
human menselijke
error fouten
technology technologische
a een
with met
as terwijl
and en
from tegen
our ons
you u

EN Tealbook has been adopted by Fortune 100 companies across multiple sectors and is the winner of many prestigious awards including Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner?s Cool Vendor, CIX Most Innovative Company and Most Upside Potential by C100

NL Tealbook is geadopteerd door Fortune 100 bedrijven in meerdere sectoren en is de winnaar van vele prestigieuze prijzen, waaronder Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner's Cool Vendor, CIX Most Innovative Company en Most Upside Potential door C100

Engels Nederlands
sectors sectoren
winner winnaar
awards prijzen
cool cool
vendor vendor
cix cix
is is
including waaronder
to to
company company
the de
companies bedrijven
watch watch
many vele
multiple meerdere
by door
and en

EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare

NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn

Engels Nederlands
documented gedocumenteerd
independent onafhankelijke
rds rds
criteria criteria
shop shop
derived afgeleid
mountain mountain
equipment equipment
down down
or of
is wordt
own eigen
by door
of volgens

EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.

NL De datum markeert de sterfdag van de heilige. Patrick overleed in 461 in Saul in county Down. Hij ligt begraven op het kerkhof van de Down Cathedral in Downpatrick in county Down.

Engels Nederlands
date datum
patrick patrick
in in
the de
down down
he hij
of van
is het

Toont 50 van 50 vertalingen