Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "keeping this website" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "keeping this website" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van keeping this website

"keeping this website" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

keeping aan alle altijd bent beschermen beveiliging bewaren biedt bij bijhouden blijf blijven dan dat de die doen een gaat heb hebben hebt heeft het is hoe houd houden hun iedereen in de is jouw kan kopen kun kunnen kunt maar maken meer met moet moeten nemen nog of ons op op de over service staan staat steeds tijd tot van veilig veiligere voor waar wanneer wat wij worden wordt ze zich zijn zoals
website aan adres alle alleen app apparaat apparaten bij browser dan dat de delen deze die domein door door de e een eenvoudig eigendom elk elke en gebruik gebruiken gegevens hebben het in in de internet maar manier media meer meer dan met met behulp van naar naar de of om onder online ons op op de over pagina platform plek site systeem te toe toegang tot uit van van de vanaf via vinden vindt voor voor de waar wanneer wat webshop website websites welke wij zelfs zien zijn zoals zodat zonder

Vertaling van Engels naar Nederlands van keeping this website

Engels
Nederlands

EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.

NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.

Engels Nederlands
filter filter
bacteria bacteriën
wrong verkeerde
moisture vocht
in in
or of
the de
at the same time tegelijkertijd
allows laat
as zoals
and en

EN Want to entice more diners with your website? These ingenious Smart Apps will help you make your website more appealing to customers by keeping your online content fresh!

NL Deze handige Smart Apps zorgen dat je bezoekers de smaak te pakken krijgen! Geef een indruk van je restaurant en je team, deel je soep van de dag en maak je website net zo gezellig als je restaurant.

Engels Nederlands
apps apps
fresh net
customers bezoekers
your je
website website
smart smart
more de
to deel

EN We use cookies for a number of reasons, such as keeping SRNA's website reliable and secure, and providing social media features, and to analyze how our website is used

NL We gebruiken cookies om een ​​aantal redenen, zoals het betrouwbaar en veilig houden van de website van SRNA, het bieden van functies voor sociale media en om te analyseren hoe onze website wordt gebruikt

EN And if that sounds good, you can also automate the distribution of your content to your key customer platforms such as your website. Saving you time while keeping you in control.

NL En als dat goed klinkt, kun je ook de distributie van je content naar je belangrijkste klantenplatforms, zoals je website, automatiseren. Hierdoor bespaar je tijd en behoud je de controle.

Engels Nederlands
sounds klinkt
automate automatiseren
distribution distributie
content content
key belangrijkste
website website
control controle
saving bespaar
good goed
your je
the de
time tijd
you can kun
and en
to ook
as zoals
of van
that dat
if als

EN A website is cheaper than traditional advertising, easy to keep up to date, and less time-consuming than keeping track of multiple social media accounts.

NL Een website is goedkoper dan traditionele advertenties, makkelijk om bij te houden en veel minder tijdrovend dan allerlei social media profielen te moeten bijhouden.

Engels Nederlands
cheaper goedkoper
traditional traditionele
easy makkelijk
less minder
website website
is is
advertising advertenties
to om
and en
media media
than dan
track bijhouden
keep houden
social media social

EN Be available round the clock by integrating Apple Business Chat directly into your website and core iOS apps, keeping support costs in check by making it easier to send a message than to call for help.

NL Zorg dat je 24 uur per dag bereikbaar bent door Apple Business Chat rechtstreeks in je website en belangrijkste iOS-apps te integreren, zodat de supportkosten niet uit de hand lopen en je gemakkelijker berichten kunt sturen in plaats van te bellen.

Engels Nederlands
integrating integreren
apple apple
business business
directly rechtstreeks
core belangrijkste
ios ios
apps apps
support zorg
website website
in in
easier gemakkelijker
to zodat
the de
available bereikbaar
by door
your je
chat chat
call bellen
message berichten
and en
send sturen

EN keeping all these things in mind, Nestify has developed the staging of the website feature especially for the developer’s point of view

NL rekening houdend met al deze dingen, heeft Nestify de enscenering van de websitefunctie speciaal ontwikkeld voor het standpunt van de ontwikkelaar

Engels Nederlands
developed ontwikkeld
especially speciaal
the de
has heeft
for voor
things dingen
of van

EN Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

NL Door deze cookie ingeschakeld te houden, kunnen we onze website verbeteren.

Engels Nederlands
keeping houden
cookie cookie
enabled ingeschakeld
website website
improve verbeteren
our onze

EN Display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping readers on your site.

NL Toon je digitale magazine op je website door deze hierop te integreren. Zo houd je lezers op je site.

Engels Nederlands
digital digitale
magazine magazine
readers lezers
on op
your je
website website
site site
by door
this deze
be houd

EN Also, remember to be confidential when it comes to keeping your unique website ID.

NL Vergeet ook niet om vertrouwelijk te zijn als het gaat om het bijhouden van uw unieke website-ID.

Engels Nederlands
confidential vertrouwelijk
website website
to om
keeping bijhouden
be gaat
unique unieke
it het
when als
comes van
also ook
your uw

EN A website visitor lands on the pricing page for your time-keeping program, and Zendesk Chat notifies you that the visitor is already a customer of yours.

NL Een websitebezoeker belandt op de prijspagina voor je tijdregistratieprogramma en Zendesk Chat laat je weten dat de bezoeker al een klant van je is.

Engels Nederlands
on op
zendesk zendesk
is is
the de
customer klant
visitor bezoeker
already al
your je
that dat
chat chat
a een
and en
of van

EN Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

NL Door deze cookie aan te laten staan help je onze site te verbeteren.

Engels Nederlands
cookie cookie
helps help
improve verbeteren
our onze
to laten
this deze

EN From keeping distance to bringing a health declaration to the airport: you can find all the frequently asked questions, and their answers, on our website.

NL Van 1,5 meter afstand houden tot het meenemen van je gezondheidsverklaring: op onze website vind je de meest gestelde vragen over het reizen via Schiphol en de coronamaatregelen die nu op de luchthaven van kracht zijn.

Engels Nederlands
keeping houden
distance afstand
airport luchthaven
website website
the de
on op
bringing zijn
our onze
can kracht
answers je

EN Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

NL Door deze cookies aan te laten staan help je onze site te verbeteren.

Engels Nederlands
cookie cookies
helps help
improve verbeteren
our onze
to laten
this deze

EN Keeping a close track of your website allows you to take the necessary measures at the right timing.

NL Door uw website nauwlettend in de gaten te houden, kunt u op het juiste moment de nodige maatregelen nemen.

Engels Nederlands
keeping houden
necessary nodige
website website
measures maatregelen
the de
you u
to door

EN ADUH is committed to keeping this website up to date and accurate

NL ADUH spant zich in om deze website up-to-date en accuraat te houden

Engels Nederlands
aduh aduh
keeping houden
website website
accurate accuraat
to om
and en
this deze

EN Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

NL Door deze cookie aan te laten staan help je onze site te verbeteren.

Engels Nederlands
cookie cookie
helps help
improve verbeteren
our onze
to laten
this deze

EN From keeping distance to bringing a health declaration to the airport: you can find all the frequently asked questions, and their answers, on our website.

NL Van 1,5 meter afstand houden tot het meenemen van je gezondheidsverklaring: op onze website vind je de meest gestelde vragen over het reizen via Schiphol en de coronamaatregelen die nu op de luchthaven van kracht zijn.

Engels Nederlands
keeping houden
distance afstand
airport luchthaven
website website
the de
on op
bringing zijn
our onze
can kracht
answers je

EN Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

NL Door deze cookie aan te laten staan help je onze site te verbeteren.

Engels Nederlands
cookie cookie
helps help
improve verbeteren
our onze
to laten
this deze

EN Keeping this cookie enabled helps us to improve our website.

NL Door deze cookie ingeschakeld te houden, kunnen we onze website verbeteren.

Engels Nederlands
keeping houden
cookie cookie
enabled ingeschakeld
website website
improve verbeteren
our onze

EN The website cannot function properly without these cookies so we?re keeping them to maintain robust user experience.

NL De website kan niet naar behoren werken zonder deze cookies en dus houden we ze zodat ze de gebruikerservaring op peil kunnen houden.

Engels Nederlands
function werken
cookies cookies
user experience gebruikerservaring
the de
we we
website website
without zonder
keeping houden
properly naar behoren

EN Keeping track of your daily website rankings will give you all of the tools you need to improve your SEO

NL Het bijhouden van uw dagelijkse website rankings geeft u alle tools die u nodig hebt om uw SEO te verbeteren

Engels Nederlands
daily dagelijkse
website website
give geeft
seo seo
rankings rankings
tools tools
to om
you u
improve verbeteren
track bijhouden
need nodig
all alle

EN A website is cheaper than traditional advertising, easy to keep up to date, and less time-consuming than keeping track of multiple social media accounts.

NL Een website is goedkoper dan traditionele advertenties, makkelijk om bij te houden en veel minder tijdrovend dan allerlei social media profielen te moeten bijhouden.

Engels Nederlands
cheaper goedkoper
traditional traditionele
easy makkelijk
less minder
website website
is is
advertising advertenties
to om
and en
media media
than dan
track bijhouden
keep houden
social media social

EN FandangoSEO monitors the website?s SEO performance non-stop, keeping an eye on more than 250 metrics

NL FandangoSEO monitort de SEO prestaties van de website non-stop, en houdt een oogje op meer dan 250 metrieken

Engels Nederlands
fandangoseo fandangoseo
seo seo
performance prestaties
metrics metrieken
on op
the de
website website
an een
more meer

EN Integrated services like chat, social media widgets, blog comments can provide added functionality while keeping your website light.

NL Geïntegreerde diensten zoals chat, social media widgets, blogcommentaren kunnen extra functionaliteit bieden terwijl uw website licht blijft.

Engels Nederlands
integrated geïntegreerde
widgets widgets
added extra
services diensten
while terwijl
website website
provide bieden
like zoals
media media
functionality functionaliteit
light licht
can kunnen
social media social

EN Our digital magazine creator helps you to easily display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping your readers on your site.

NL Onze digitale tijdschriftmaker helpt u om uw volledige digitale tijdschrift gemakkelijk op uw website weer te geven door het in te sluiten. Zo houdt u uw lezers op uw site.

Engels Nederlands
digital digitale
magazine tijdschrift
helps helpt
easily gemakkelijk
readers lezers
full volledige
on op
to om
your sluiten
website website
site site
by door
you u
our in
this geven
it het

EN Also, remember to be confidential when it comes to keeping your unique website ID.

NL Vergeet ook niet om vertrouwelijk te zijn als het gaat om het bijhouden van uw unieke website-ID.

Engels Nederlands
confidential vertrouwelijk
website website
to om
keeping bijhouden
be gaat
unique unieke
it het
when als
comes van
also ook
your uw

EN When it comes to keeping your website fresh, there is no one-size-fits-all answer

NL Als het erom gaat uw website actueel te houden, is er geen pasklaar antwoord

Engels Nederlands
keeping houden
website website
is is
no geen
to gaat
answer antwoord
it het
when als
your uw
there er

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz

Engels Nederlands
gallery galerij
templates sjablonen
screen scherm
etc enz
the de
website website
for voor
a een
created gemaakt
full volledig

EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).

NL (hierna de "Amway Website") en de informatie, materialen, producten en diensten die beschikbaar zijn via de Amway Website zijn onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden (de ?Gebruiksvoorwaarden van de Website?).

Engels Nederlands
website website
hereinafter hierna
amway amway
the de
materials materialen
information informatie
services diensten
available beschikbaar
terms of use gebruiksvoorwaarden
products producten
and en
of van

EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage

NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik

Engels Nederlands
google google
information informatie
reports rapporten
the de
website website
on op
to om
offer bieden
other andere
services diensten
how hoe
for voor
and en
use gebruikt
relating over
this dit

EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.

NL Website - Een website is wat aan uw websitebezoekers wordt getoond bij het typen van uw domeinnaam.Dit toont de documentwortel van uw website en bevat bestanden zoals index.html of index.php, die dienen als uw startpagina.

Engels Nederlands
typing typen
index index
html html
php php
is is
in bij
files bestanden
or of
the de
website website
serve dienen
domain domeinnaam
as zoals
root een
and en
this dit
what wat

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.

Engels Nederlands
website website
builder bouwer
builders bouwers
new nieuwe
in in
time tijd
the de
to om
will zullen
professional professionele
best beste
help helpen
a een
create maken
looking op zoek
here hier
looking for zoek
that die

EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website

NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd

Engels Nederlands
adds toevoegt
called genoemd
backlink backlink
website website
the de
on op
internet internet
link link
if als
is wordt
other andere
their hun
simply een

EN Keeping an eye on your home while you're away

NL Het in de gaten houden van je huis als je weg bent

Engels Nederlands
keeping houden
your je
away van
an bent
home de

EN If competitors are outperforming you, it could be because they're keeping their content fresh.

NL Wanneer concurrenten het beter doen dan jij, kan dat zijn omdat zij hun content actueel houden.

Engels Nederlands
competitors concurrenten
content content
their hun
because omdat
be kan
you wanneer

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.

Engels Nederlands
short kort
possible mogelijk
descriptive beschrijvend
shoot schiet
i ik
keeping houden
is is
use gebruik
while in
to om
instead in plaats van
it en
words woorden
for voor
a een
of van
what waar

EN Smart branching with Sourcetree and Git-flow, keeping repositories clean and development efficient.

NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.

Engels Nederlands
smart slimme
keeping houd
repositories opslagplaatsen
clean schoon
development ontwikkeling
efficient efficiënt
sourcetree sourcetree
and en
with met

EN We empower 190,000+ organizations around the world to do their best work—earning and keeping your trust is at the heart of this effort.

NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.

Engels Nederlands
organizations organisaties
trust vertrouwen
heart kern
we we
the de
to om
best beste
and en
is staat
your jouw
work werk
effort inspanningen
their hun
world wereld
this deze

EN Please note: Atlassian is happy to reference a PO number on a quote or invoice for your internal tracking and record keeping

NL Opmerking: Atlassian vermeldt graag een PO-nummer op een offerte of factuur voor je administratie

Engels Nederlands
please graag
note opmerking
atlassian atlassian
po po
quote offerte
invoice factuur
or of
your je
on op
a een
number nummer
for voor

EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

Engels Nederlands
organizations organisaties
clients klanten
recent recente
history geschiedenis
focus richten
currently momenteel
in in
your je
the de
on op
services diensten
depend afhankelijk
and en
are staan
their hun
for voor

EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

Engels Nederlands
recent recente
history geschiedenis
currently momenteel
in in
your je
the de
depend afhankelijk
and en
are staan
facing voor
project bedrijven

EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

Engels Nederlands
organizations organisaties
clients klanten
recent recente
history geschiedenis
focus richten
currently momenteel
in in
your je
the de
on op
depend afhankelijk
and en
are staan
their hun
for voor
services die

EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.

NL Bekijk deze korte videoboodschap van onze CEO Mike Ettling over leidinggeven tijdens een wereldwijde crisis, het betrokken houden van je medewerkers en het maken van plannen voor de toekomst.

Engels Nederlands
short korte
ceo ceo
mike mike
global wereldwijde
crisis crisis
keeping houden
people medewerkers
engaged betrokken
planning plannen
your je
the de
our onze
during tijdens
this deze
for voor
a een
and en
from van
future toekomst
watch bekijk

EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.

NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.

Engels Nederlands
join .
the de
with op
more verder
learn en
to hoe
when vraag

EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

Engels Nederlands
preferred favoriete
centralized gecentraliseerd
your je
connecting verbinden
view overzicht
and en
all te
by door
while tegelijkertijd
a een
of van

EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive

NL Groepslessen, virtuele Taco-dinsdagen en paneldiscussies zijn slechts enkele van de manieren waarop we de teamvibes levend houden

Engels Nederlands
virtual virtuele
ways manieren
alive levend
the de
and en

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

Engels Nederlands
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.

NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.

EN This CNA appointment enables us to better support our customers in keeping their data safe, improve the transparency of our processes and ultimately increase trust.”

NL Deze CNA-benoeming stelt ons in staat om onze klanten beter te ondersteunen bij het veilig houden van hun gegevens, onze processen nog transparanter te maken en uiteindelijk het vertrouwen te verhogen", aldus Hultqvist.

Engels Nederlands
customers klanten
support ondersteunen
keeping houden
ultimately uiteindelijk
to om
and en
better beter
processes processen
trust vertrouwen
safe veilig
increase verhogen
their hun
in in
data gegevens
the stelt
our onze
this deze
of van

Toont 50 van 50 vertalingen