EN Juan Pablo put together a dirt route out of Bogota that passes through a paramos only 15 km from the city. We went out for a day ride to scout it together. Later that afternoon, Julian took us to a hummingbird sanctuary.
EN Juan Pablo put together a dirt route out of Bogota that passes through a paramos only 15 km from the city. We went out for a day ride to scout it together. Later that afternoon, Julian took us to a hummingbird sanctuary.
NL Juan Pablo heeft een onverharde route uit Bogota samengesteld die door een paramos loopt op slechts 15 km van de stad. We gingen een dagje uit om het samen te verkennen. Later die middag nam Julian ons mee naar een kolibriereservaat.
Engels | Nederlands |
---|---|
juan | juan |
km | km |
afternoon | middag |
put together | samengesteld |
we | we |
the | de |
city | stad |
route | route |
later | later |
put | op |
together | het |
a | slechts |
out | te |
went | een |
EN Google Hummingbird was a revamp of Google?s algorithm that enabled conversational search and anticipated the demands of searching on mobile devices
NL Google Hummingbird was een herziening van Google's algoritme die conversatiegericht zoeken mogelijk maakte en anticipeerde op de eisen van het zoeken op mobiele apparaten
Engels | Nederlands |
---|---|
algorithm | algoritme |
demands | eisen |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
on | op |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
that | mogelijk |
EN The Hummingbird project laid the groundwork for significant advancements in search
NL Het Hummingbird-project legde de basis voor belangrijke verbeteringen op het gebied van zoeken
Engels | Nederlands |
---|---|
project | project |
significant | belangrijke |
search | zoeken |
the | de |
for | voor |
EN Unfortunately, Google has never explained what Hummingbird was available on their website
NL Helaas heeft Google op hun website nooit uitgelegd wat Hummingbird was
Engels | Nederlands |
---|---|
unfortunately | helaas |
explained | uitgelegd |
website | website |
never | nooit |
on | op |
what | wat |
has | heeft |
their | hun |
Toont 4 van 4 vertalingen