Vertaal "helps them avoid" naar Nederlands

EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.

• know it just
• together more efficiently
• helps them avoid

EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.

• situation you want
• avoid altogether
• better to know
• whole process inside
• avoid potential bumps

EN It helps them learn from one another—which has a value for them and your organization—and it helps build a closer affinity to your company’s brand, which easily can fade if people don’t feel connected.”

• helps them learn
• brand
• easily can fade
• feel

EN Traffic is not the only obstacle Profes­sional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.

• obstacle
• TomTom PRO in-cab
• recognises closed roads
• plans around

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

• URLs via
• files because Google
• crawl the page
• Double-check the directives
• avoid canonical

EN Avoid beginner mistakes and shorten the learning curve with tips from the pros. Learn how to use underwater photography lights (strobes), avoid backscatter and enhance color.

• Avoid beginner mistakes
• shorten the learning
• underwater photography lights
• strobes
• avoid backscatter
• enhance

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

• URLs via
• files because Google
• crawl the page
• Double-check the directives
• avoid canonical

EN Leadership development is a specialised process that helps individuals refine their leadership skills. It literally engages leaders and helps them grow in management capabilities.

• skills
• literally engages leaders
• helps them grow
• management

EN However, their disadvantages may outweigh their benefits, as they are considered to diminish the user?s experience on the page. Hence, it is best to avoid them or use them very carefully.

• However
• disadvantages may outweigh
• benefits
• considered to diminish
• user
• Hence
• very

EN Make a to-do list or use an app to keep track of your activities besides studying, so you don’t get distracted by them. Write down important reminders to avoid thinking about them.

• to-do list
• app to keep
• activities besides studying
• Write down important

EN Magic truffles are best consumed on an empty stomach to absorb the psilocybin and avoid excessive vomiting if nausea strikes. Users can choose to eat them raw or use them as a topping on pizza, etc.

• stomach to absorb
• psilocybin
• avoid excessive vomiting
• nausea strikes
• Users can choose
• eat them raw
• topping on pizza

EN Make a to-do list or use an app to keep track of your activities besides studying, so you don’t get distracted by them. Write down important reminders to avoid thinking about them.

• to-do list
• app to keep
• activities besides studying
• Write down important

EN However, their disadvantages may outweigh their benefits, as they are considered to diminish the user?s experience on the page. Hence, it is best to avoid them or use them very carefully.

• However
• disadvantages may outweigh
• benefits
• considered to diminish
• user
• Hence
• very

EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations. 

• Often
• okay
• avoid
• identify what kind
• challenges

EN By automating manual tasks and improving communication, a DAM solution helps marketers reduce errors and avoid setbacks

• automating manual tasks
• improving communication
• DAM solution helps
• reduce errors
• avoid setbacks

EN Security cookie, which helps to avoid fake requests

• Security cookie
• helps to avoid
• requests

EN Having real-time data across the cold chain helps pharma manufacturing avoid these losses while meet expanding reporting requirements in this highly regulated industry.

• cold chain helps
• while meet expanding
• regulated

EN Profes­sional navigation helps your drivers avoid traffic and provides accurate ETAs.

• avoid traffic
• provides accurate

EN The canonical tag helps to avoid duplicate content issues. Any page can have multiple URLs, even when the site owner does not intend to.

• canonical tag helps
• avoid duplicate content
• URLs

EN This practice helps you avoid duplicate and empty descriptions.

• duplicate
• empty

EN Helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements and avoid penalties.

• Helps healthcare providers
• Medicare reporting requirements
• avoid

EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments

• OpenText MIPS Health
• portal that helps
• reporting requirements
• avoid penalties
• maximize incentive payments

EN Additionally, the soft eco-leather chinstrap is hypoallergenic, washable, and helps to avoid irritations of the skin

• Additionally
• soft eco-leather chinstrap
• hypoallergenic
• washable
• helps to avoid
• skin

EN Hypoallergenic and washable, it’s extremely comfortable and helps to avoid irritation of the skin

• Hypoallergenic
• washable
• extremely comfortable
• helps to avoid
• skin

EN Our Green-Zones App helps you to avoid penalties.

• Green-Zones App helps
• avoid

EN Automatic appointment reminders helps you avoid no-shows, save valuable time and focus your full attention on your customers.

• Automatic appointment reminders
• avoid no-shows
• focus your full

EN Helps you avoid paper and Excel

• Helps you avoid
• Excel

EN Security cookie, which helps to avoid fake requests

• Security cookie
• helps to avoid
• requests

EN A VPN helps you avoid internet censorship and improve your online privacy and security in the Netherlands

• internet censorship
• improve your online

EN Reading experiences of other users definitely helps in setting your expectations and to avoid choosing an ill-fated company.

• users definitely helps
• setting your expectations

EN OpenText™ Merit-based Incentive Payment System (MIPS) is a secure portal that helps individual and group healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments

• Merit-based Incentive Payment
• MIPS
• individual
• group healthcare providers
• Medicare reporting requirements
• avoid penalties
• maximize incentive payments

EN For shops where pricing currency/country set from GeoIP, that cookie stores the country we've detected. This cookie helps avoid doing GeoIP lookups after the first request.

• shops where pricing
• we've detected
• cookie helps avoid
• GeoIP lookups after

EN New report helps IT buyers avoid greenwash and false claims

• report helps IT
• avoid greenwash
• false claims

EN The canonical tag helps to avoid duplicate content issues. Any page can have multiple URLs, even when the site owner does not intend to.

• canonical tag helps
• avoid duplicate content
• URLs

EN This practice helps you avoid duplicate and empty descriptions.

• duplicate
• empty

EN As the oldest resource hint available, it uses minimal CPU and network resources compared to preconnect, and helps the browser to avoid experiencing the ?worst-case? delay for DNS resolution, which can be over 1 second.

• oldest resource hint
• uses minimal CPU
• network resources compared
• preconnect
• helps the browser
• worst-case
• delay for DNS

EN In other words, it means your site gets its own dedicated server environment- which essentially helps you avoid scrambling for resources with other hosted websites.

• words
• means your site
• own dedicated server
• scrambling for resources
• hosted

EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.

• still many healthy
• leaves
• plants
• choose to kill
• consume them too
• rather than just

EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.

• There's an easy
• scales
• scale

EN This helps them manage their workload better and gives them more time to develop and grow.

• helps them manage
• workload better
• develop

EN The information collected in this way helps us to better adapt our services to the needs of our customers, to make them better and faster and, above all, to make them even more secure

• better
• faster
• even more secure

EN The information collected through these technologies helps us to better tailor our services to the needs of our customers, to make them better and faster, and most importantly, to make them more secure

• better
• faster
• importantly
• secure

EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience

• DevSkiller helps companies
• infrastructure which lets
• test programming skills
• experience

EN Valtech helps clients orchestrate experiences, integrate them into your existing ecosystem and then evolve them, adapting to rapidly changing digital landscapes.

• Valtech helps clients
• experiences
• existing ecosystem
• adapting to rapidly
• digital

EN In the Netherlands, access to health care for undocumented migrants is problematic. It is difficult for them to obtain medical care without intermediation. Dokters van de Wereld helps them to deal with the Dutch health system independently.

• Netherlands
• access to health
• obtain medical care
• intermediation
• Dokters van de
• Dutch health system

EN In the Netherlands, access to health care for undocumented migrants is problematic. It is difficult for them to obtain medical care without intermediation. Dokters van de Wereld helps them to deal with the Dutch health system independently.

• Netherlands
• access to health
• obtain medical care
• intermediation
• Dokters van de
• Dutch health system

EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience

• DevSkiller helps companies
• infrastructure which lets
• test programming skills
• experience

EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:

• Bynder Analytics helps
• deliver the ethos
• content quality
• quantity
• visually intuitive content
• dashboard helps companies
• valuable data behind

EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.

• Digital asset management
• solution that helps
• teams store
• organize
• share digital assets
• Ultimately
• assets
• both individually

EN The website or the app of rocket languages helps us to teach new phrases, words and helps us to build our vocabulary

• website
• app of rocket
• phrases
• words
• vocabulary